22 December 2000

§ψ²Τ²ψ²Ξ²ά Ξ²δΖξ²Θΐ¦ͺ ΄²άΞπΰξ

§Ξ³ΫαυέαυΓΫαυέ¦ ε³ο·³Ω³ναρ³Ο³έ ΛΩ΅Η ³έΟ³Ϋαυέ ε³Ρν³ΝωΗ ίέαρΡΗν ³ΟέΡ³Ϋοαρ»έ »ρ»ραυΩ »έ αγ ΩΗ³Ϋέ ΎΉ© Ψ³Ή³ΓΫ³έΗ« ³ΫΙ»υ ΅έ³ε³Ρε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρ Ψαυρ³Ή Ψαυρ³ΉΫ³έΗ έ³Λ³ρ³ρ³Ο³έ ³Γαιέ»ρΑ£ Ζ±έγ Ώ Ωο³ΝαυΩ Ηρ έ³Λ³ρ³ρ³Ο³έ ³ε³·³ΫΗ »υ §Ξ³ΫαυέαυΓΫ³έ¦ Ω³λΗέ §Ξ³ΫαυέαυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅Η ίέαρΡΗν έ³Λ³ρ³ρ Ή³ρΣ³Ν Ψαυρ³Ή Ψαυρ³ΉΫ³έΑ© §ΰρ»υΏ ε³ίοαέ³Ο³έ ΅³έ γΟ³¦£ Β»ρ»υλ λ³ »υλ ε³ο³λΛ³έ Ώ« ΅³Ϋσ ³ΟέΡ³Ϋο Ώ« αρ ΛΩ΅Η §ω³Υ³ω³Ο³έ Ο³εΗο³ΙΑ¦ ί³ο ίαυοαν λέ³έΟ ΟΧ³έ³γνΗ£

ΆΪΰτΤΖςͺ ψ²Τ²ψ

ξ³ρ³Νω³ΫΗέ Ο³ι³ν³ρΩ³έ »υ ω³Υ³ω³ίΗέαυΓΫ³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ Ρ³Ω³Ο³ρ·αΥ έ³Λ³ρ³ρ ΠανΗΟ ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έΗέ ίέαρΡ³ναρ»Ιαν ³λ³σΗέω© §ΰυρ³±Λ »ω« αρ ω³Υ³ω »ω »Ο»Ι¦£ §ΆΫαυΥΗσ Ρ³±« ΅³Ϋσ ²ρο³ί³οΑ αρ ω³Υ³ω Ώρ Ώέ Ε³Ω³έ³Ο« ·Ηο»ω¦£ ΖέγεΗλΗ νΗΧ³ΟαυΩ ΠανΗΟ ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έέ ΑέΉαυέ»σ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ« ³Ϋέ Θ»αέΗΉ Π³Οα΅Ϋ³έΗ Σ»ιωαν ΟαΩαυέΗλﳡ³ρ λ³ρων³±Ν Ώρ« Γ»± ΟαΩαυέΗλﳡ³ρ ω³έΉν³Ν© §Έ»« Ή³ ίαυον³έΗσ Ώρ λ³ρων³Ν« ΡΗΩ³ 6 ³ΩλαυΩ Ρα γΗ λ³ρων»Ι¦£ ΠΗί»σέ»έω« αρ Ω»Ο ³ΫΙ ΟαΩαυέΗλοΗ Ο³ρΝΗωαν« ΠανΗΟ ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έΑ Ι³ν ΛαρΡρΉ³ΫΗέ έ³Λ³ρ³ρ ΟΙΗέ»ρ« ω³έΗ αρ §Ο³ιαυσαΥ³Ο³έ α·Η αυέΗ¦£

Άΰπΐ δ²πξμΊς Ξΰτ΄²ςΖ ξΤ²ΪΖ δ²ξΦ²θΰμ

ΆαρΝαΥ έ³Λ³·³Ρ ΄ΗΙ ψΙΗέΓαέΑ« CBS Ρ»ιαυλο³ΑέΟ»ραυΓΫ³έΑ »ρ»Ο ο³Ιαν ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗσ Ρ»οα Ηρ ³ι³ηΗέ Ρ³ρσ³½ραυΫσΑ« »έΓ³Ήρ»σ« αρ ΆαρΗ ε³ροαυΓΫ³έ ε³οΧ³ιέ»ρΗσ Ω»ΟΑ Ο³ραΥ Ώ ΙΗέ»Ι έρ³ Ρ³λο³ο³Ο³ΩαυΓΫαυέΑͺ Οαυ΅³σΗ οΥ³ ΎΙΗ³έ Άαέλ³Ι»λΗέ Ρ³Ϋρ»έΗω ν»ρ³Ή³ρΣέ»Ιαυ Ρ³ρσαυΩ£ όΙαρΗΉ³ΫαυΩ ³εραΥ Οαυ΅³σΗ ο³ρ³·Ηρέ»ρΑ Οορ³Ο³έ³ε»λ Ή»Ω ΏΗέ Ήρ³έ£ ΠΗί»σέ»έω« αρ Ρ»έσ ³ΫΉ έ³Ρ³έ·αυΩ Ώρ νΧιναυΩ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Χ³Ο³ο³·ΗρΑ£ §²ι³ναοΗ¦ ΓΥΓ³ΟσΗ ΉΗο³ρΟαυΩέ»ρΑ ²Ψά έ³Λ³·³ΡΗ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ Ο³ρΉ³σ»ω

§ΞΰΨΊπκ²άξΐ¦ Ξμ²Φ²θμΖ± ²΄π²Π²ΨΪ²άΖά

Ά»ρΩ³έ³Ο³έ §Frankfurter Rundschau¦ Γ»ρΓΑ »ρ»Ο Ρ³Ϋοέ»σ« αρ ΄αρΗλ ΄»ρ»½ανλΟΗέ Ηέο»έλΗν ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρ Ώ ν³ραυΩͺ §ΞαΩ»ρλ³έο¦ Ρρ³ο³ρ³Ογ³Ο³έ οαυέΑ ν³Χ³ι»Ιαυ Ω³λΗέ£ ΆέαρΉέ»ρΗσ Ω»ΟΑ Ο³ραΥ Ώ ΙΗέ»Ι ΩαλΟν³Ρ³Ϋ ²ρ³ ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έΑ ₯Ρ³Ϋ³λο³έΫ³έ Ρ³ΫοέΗ ΅Η½έ»λΩ»έ »υ ²Δ έ³ΛΟΗέ ε³ο·³Ω³ναρ Ά³·ΗΟ ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έΗ »Υ΅³ΫρΑ€£ Β»ρΓΑ ·ραυΩ Ώ« αρ 40-³ΩΫ³ ²ρ³ ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έΗ λ»χ³Ο³έαυΓΫαυέέ Ώ ²ρΛ³έ·»ΙλΟΗ Ω³ρ½αυΩ ·οέναΥ $ 12 ΩΗΙΗ³ρΉ ³ρΕαΥαυΓΫ³Ω΅ ³Ή³Ω³έΉΗ Ρ³έωΗ Ω»Ο ω³ιαρΉΑ£ άαυΫέ ΡαΉν³ΝαυΩ« λ³Ο³Ϋέ« ΄»ρ»½ανλΟΗέ Ρ»ρω»σ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ χ³λοΑ£

Ξ²πΜΖψ βΞ²±π« ΒΊ± δ²πΌ²δΊκ β²κμΊς

²ίαο ΄Ι»Ϋ³έΗ Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έ »υ Ή³ο³νΧιΗ Ω³λΗέ Ω»ρ Ρ³ρσΗέ ³ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρ Έ³νΗΓ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ γαυ½»σ ε³ο³λΛ³έ»Ι© §ΰρανΡ»ο»υ Ρ³Ω³ραυΩ »Ω« αρ αγ Ή³ο³ναρέ»ρΑ »υ αγ ³ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρΑ Ηρ³ναυέω γαυέ»έ Ω»Οέ³΅³έ»Ι Ή³ο³νΧΗι« Ρ³οΟ³ε»λ« »Γ» Ρ³ίνΗ ³ιέ»έω« αρ Ο³ ν»ρ³ωέέΗγ ΅αΥαω£ ΖλΟ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ»ρΑ Ο³ραΥ »έ Ρέγ»Ι« ΟαΥΩ»ρΗ ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ»ρΑ ₯ΩΗ ΟαΥΩΗσ Ω»Υ³ΉραΥ« ΩΫαυλ ΟαΥΩΗσͺ Ω»Υ³ΉρναΥ€ Ο³ραΥ »έ Ρέγ»Ι« ΅³Ϋσ αγ ³ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρΑ »υ αγ Ή³ο³ναρέ»ρΑ αρ»υΏ Ο³ρΝΗω γ»έ Ρ³ΫοέΗ« νλο³Ρ »Ω¦£

θΰτκάΊπΐ ΠΊθ²άΰτΨ Ίά μπ²κξ²άΖς

θαυλ³λο³έΗ χαΛν³ργ³ε»ο ΖΙΫ³ ΞΙ»΅³έανΑ »ρ»Ο Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ, αρ ΩΗέγ»υ 2001-Η ΡαυΙΗλΑ ν»ρ³σν»Ιαυ »έ ιαυλ³λο³έΫ³έ Ρ»έ³Ο»ο»ρΑ μ³½Η³έΗαυΩ »υ ΆαυΉ³αυοΗαυΩ: ΐλο ΞΙ»΅³έανΗ, νρ³σ³Ο³έ ΟαΥΩΗ Ρ»ο Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫαυέ Ο³ ΄³ΓαυΩΗ »υ ²Λ³Ιω³Ι³ωΗ Ρ»έ³Ο»ο»ρΗ Ω³λΗέ:

κδΖμ²Ξΰμΐ ΊπΞπΰπΈ κδΖξ²Ξ ΒΰτΪΘ βΖ ξ²

ή³΅³Γ »υ ΟΗρ³ΟΗ ϋρ»ρΗέ μΙ³ΉΗΩΗρ κεΗν³ΟανΑ »υ έρ³ §ΨαλΟν³ΫΗ νΗροαυα½έ»ρ¦ έν³·³ΛαυΩ΅Α Ρ³Ω»ρ· Οο³ ΨαλΟν³ΫΗ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ Ω»Ν Ή³ΡΙΗΧαυΩ: κεΗν³ΟανΗ Λαλω»ραν, ³ΫΉ Ή³ΡΙΗΧΑ ε»οω Ώ χ³ΟνΗ ν»ρ³έαρα·Ω³έ, ω³έΗ αρ, ΩΗ ·»Υ»σΗΟ ϋρ, ϋΓΫ³Οέ»ρΑ ΟχΙν»έ ε³ρο»ρΗ νρ³: §Ξ³ρΝαυΩ »Ω, αρ, Η ν»ρηα, αγ αω ΓαυΫΙ γΗ ο³ »ρΟραρΉ κεΗο³ΟΑ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫαυΩ¦:56-³ΩΫ³ ³ίΛ³ρΡ³Ριγ³Ο »ρ³ΕΗίοΑ ΡαυΫλ αυέΗ, αρ Ωαο³Ο³ Ω»ΟαυΟ»λ ο³ραυΩ ΟΟ³ιαυσνΗ ΨαλΟανΫ³έ ΩΗη³½·³ΫΗέ »ρ³ΕίοαυΓΫ³έ οαυέΑ, αρΑ ΟΉ³ιέ³ λεΗν³ΟανΫ³έ »ρΟαυ έν³·³ΛΩ΅»ρΗ Ρ»έ³Ο»οΑ: $100 ΩΙέ ³ρΕαΥαυΓΫ³Ω΅ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ε³ΫΩ³έ³·Ηρ ΨαλΟν³ΫΗ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέέ ³ρΉ»έ Οέω»Ι Ώ Γαυρω³Ο³έ ίΗέ³ρ³ρ³Ο³έ ύΗρΩ³έ»ρΗσ Ω»ΟΗ Ρ»ο:

άή²ά²ΞμΊς άΰπ Ψ²πΌδΊξ

Ψ³ρ½Η ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ λασΗ³Ι- οέο»λ³Ο³έ νΗΧ³ΟΗ ωΗγ Γ» ί³ο ΅³ρ»Ι³ναυΩΑ ²ρ³ρ³οΗ έαρ³έί³έ³Ο Ω³ρ½ε»ο ²ΙΗΟ κ³ρ·λΫ³έΑ Ρ³Ω³ραυΩ Ώ ϋρ³ΛέΉΗρ, ³ι³ηέ³Ρ»ρΓ ΙαυΝ»ΙΗω Ρ³ρσ: ²ρΩ»έερ»λΗέ ον³Ν ΅³σ³ιΗΟ Ρ³ρσ³½ραυΫσαυΩ, ²Ι. κ³ρ·λΫ³έΑ έί»σ, αρ Ω³ρ½Η ΅έ³ΟγαυΓΫαυέΑ ·οέναυΩ Ώ Ν³έρ λασΗ³Ι³Ο³έ Ο³σαυΓΫ³έ Ω»η, Ο³έ ΩΗ ί³ρω Οαυο³Ον³Ν ΛέΉΗρέ»ρ, αραέσ ΙαυΝαυΩΑ ΗέωέΗέ ερα΅Ι»Ω³οΗΟ Ώ »υ Ιαυρη ΡΗΩέ³ΛέΉΗρέ»ρΗ Ρ»ο Ώ Ο³εν³Ν: Β»»υ Ω³ρ½ε»οΑ Ηρ»έ οέο»λ³Ο³έ ·αρΝΗγ γΗ Ρ³Ω³ραυΩ (»ρΟ³ρ ο³ρΗέ»ρ ³ίΛ³ο»Ι Ώ έ»ρωΗέ ·αρΝ»ρΗ Ρ³Ω³Ο³ρ·αυΩ), λ³Ο³Ϋέ ·αρΝΗ ΅»ραυΩαν ω³η³Ν³έαΓ Ώ Ω³ρ½αυΩ ³ιΟ³ ΛέΉΗρέ»ρΗέ, Ηρ Λαλω»ρανͺ Ι³ν ·Ηο³ΟσαυΩ Ώ λο³έΣέ³Ν ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέΑ, ο»λέαυΩ έ³»υ ³Ϋέ αυΥΗέ»ρΑ, αραέσαν Ρέ³ρ³ναρ Ώ λασΗ³Ι-οέο»λ³Ο³έ ³ι³ηΑέΓ³σ ³ε³Ραν»Ι:

ΒΰτπψΖ²ΪΰτΨ Π²Ψ²άΊπΰτΨ ΞΠ²Ϊξ²π²πμΖ

ΒαυρωΗ³ΫΗ έ³Λ³·³Ρ ²ΡΩ»Ή κ³½»ρΑ »ρ»Ο Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ΧέίΩ³έ ο³Ο Ρρ³Ω³έ³·Ηρ λοαρ³·ρ»σͺ Ω³λέ³ΟΗ Ρ³Ω³έ»ρΩ³έ Ω³λΗέ: ²ΫΉ αραίαυΩέ ΑέΉαυέν»σ Γαυρω³Ο³έ ΅³έο»ρΑ §Γ»Γ»υ³σέ»Ιαυ¦ έΟ³ο³ιαυΩαν: μ»ρηΗέ ϋρ»ρΗέ »ρΟρΗ ΩΗ ί³ρω ΅³έο»ραυΩ ο³ρ»ρ³ΫΗέ ΛιαναυΓΫαυέέ»ρ »έ Ο³ο³ρναυΩ, αραέσ ε³οΧ³ιΑ Ο³Ι³έ³ναρέ»ρΗ ³έο³έ»ΙΗ ε³ΫΩ³έέ»ρέ »έ:

ΈΊ Θ²μ« Έΰ°τψ ΊΤΊψ ²ΨΊά²΄²πΊΚΖΤΦΐ

δ»ο»Ο³Ωαυοέ»ρΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ Ιρ³ον³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ Ή»Οο»Ω΅»ρΗ 19-Ηέ ο³ρ³Ν³Ν ο»Υ»Ο³οναυΓΫαυέΑ Ω³οέ³έίαυΩ Ώρ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ³Ω»έ³΅³ρ»ΛΗΥΧ Ρ³ρΟ³οαυέ»ρΗσ ³ι³ηΗέ ωλ³έΗ σαυσ³ΟΑ£ δ³ον³ναρ ³ι³ηΗέ ο»ΥαυΩ §Άρ³έΉ οα΅³Οαέ¦ Ώρ£ Ό³ρΩ³έ³ΙΗέ ³Ϋέ Ώρ« αρ σαυσ³ΟαυΩ ³ιΡ³λ³ρ³Ο γΟ³ρ Ηρ ε³ρο³ναραυΓΫαυέέ»ραυΩ Ιρηαρ»έ Γ»ρ³σαΥ« χαΛ³ρ»έέ Ηρ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ ·»ρ³·έ³Ρ³οαΥ §²ρΩ»έξ»ΙΑ¦£ ΐέΟ»ραυΓΫ³έ Ιρ³ον³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέΗσ Ή»ι »ρ»Ο χαρΣ»σΗέω Χίο»Ι Ηέγέ Ηέγασ Ώ« λ³Ο³Ϋέ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρΑ Ω»½³έΗσ ³ι³ηΗέ ³έ·³Ω ΗΩ³έ³Ιαν« αρ Ω³ΩαυΙαυΩ έΩ³έ σαυσ³Ο Ώ Ρρ³ε³ρ³Ον³Ν« ε»ο»Ο³Ωαυοέ»ρΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΗσ Ηρ Ρ»ρΓΗέ Χίο»σ« αρ Ηρ»έω ³Ω»έ Ή»εωαυΩ »Υ»Ι »υ ΩέαυΩ »έ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ³Ω»έ³΅³ρ»ΛΗΥΧ Ρ³ρΟ³οαυέ£ Θρ³ον³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ οΗΟΗέ βαυΓΗΙΫ³έΑ αγ ΩΗ Ο»ρε γΡ³Ω³Σ³Ϋέν»σ ³λ»Ι« Γ» αυΩΗσ Ώ Χίο»Ι Ηρ ΗέύαρΩ³σΗ³έ£ ά³ ί³ο ·³Υοέ³ε³Ρ Ώ£

Ππ²Δ²π²Ξ²άΖ ΰτπμ²Ξ²ά

Ξ³ι³ν³ραυΓΫ³έ ΩΗη³έσωέ»ραυΩ ΩΗ αυρν³Ο³έ Ώρ ίρηαυΩ© Ο³εΗ »υ ορ³έλεαροΗ έ³Λ³ρ³ρ ΎΉ© Ψ³Ή³ΓΫ³έΗ Ρρ³Ε³ρ³Ο³έΗ αυρν³Ο³έΑ£ Ξ³ι³ν³ραυΓΫ³έ έΗλοΗσ Ρ»οα »υλ αυρν³Ο³έΑ ΩΗλ »υ ³ρΫαυέ γλο³σ³ν£ ΰγ αω γ·Ηο»ρ« Γ» αρο»±Υ Ώ ορ³έλεαροΗ έ³Λ³ρ³ρΑ« α±υρ Ώ Ω»Οέ»Ι« Ηέγα±υ »υ »±ρ΅ Ώ ·³Ιαυ£

κ»χ. Ιρ.

δΰθάΞΰτΒΪ²ά ²μΖ²ςΖΰά κ²ΠΨ²άΰτΨΐ

§ψ³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ³νΗ³σΗ³ΫΗ¦ ·ΙΛ³ναρ ν³ργαυΓΫ³έ ε»ο ΠανΡ³έέ»λ ΊρΗσΫ³έΗ ΩοωΗ ³Ϋλ Γ³έΟ³·Ηέ ·αΡ³ρΑ ΓΥΓΗέ γΡ³έΣέ»ΙΑ Ω»ρ ΟαΥΩΗσ Ω»Ν ³έ³ρΉ³ραυΓΫαυέ ΟΙΗέ»ρ« ΗλΟ ΑέΓ»ρσαΥΑ ί³ο ΅³έ ΟΟαρσέ»ρ© §Ίλ ³λ»Ι »Ω αυ ΏΙΗ Ο³λ»Ω© ερ³λοΗοαυοΟ³έ χαΥασαυΩ Ο³έ·έαΥ ΟέΗΟΑ γΗ« ερ³λοΗοαυοΟ³έ Ώέ οΥ³Ω³ρΉέ ³« αρ ϋ·οναυΩ ³ Ήρ³έΗσ£ ξΥ³Ω³ρΉΑ« αρ ερ³λοΗοαυοΟ³ γΙΗέ»ρ« ΟέΗΟΑ γΏρ Ή³ιέ³£ Ύέ ϋρΑ« αρ ο»λ³ 10-12 ο³ρ»Ο³έ ³ΥηΗΟ ΛαΛ³έ χαΥασαυΩΑ Ο³έ·έ³Ν ³« Ι³σλ »Ο³ν£ ΄³ Ώλ »ρΟΗρ ³±« αρ Ηρ³ ΛαΛ»έ εοΗ χαΥασαυΩΑ Ο³έ·έΗ¦£

Έ²ξ²π²άΐ Ξ²πΆ²ΚΰκΖ Ξ²πΖψ βΰτάΖ

Ίρ»υ³έΗ Ξ»έοραέ »υ άαρω-Ψ³ρ³ί Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ ³ι³ηΗέ ³οΫ³έΗ Ή³ο³ρ³έΗ ε³ο»ρΗέ ϋρ»ρ ³ι³η χ³Οσν»σ §β³ΥΩΟ»Ι« γΝΛ»Ι¦ Ηρ»έΗσ Ηέγ-αρ ΅³έ έ»ρΟ³Ϋ³σέαΥ Ο³ρ·³ΛαλΑ£ κ³Ο³Ϋέ ΅³έέ ³Ϋέ Ώ« αρ §γ¦-»ρΗ νρ³ ·ρΗγέ»ραν ·Ν»ρ ω³ίν»σΗέ »υ Ή³ο³ρ³έαυΩ Ρ³°Ω ΝΛαυΩ »έ« Ρ³°Ω ³ΥΩΟαυΩ£ Ζ Ή»ε« ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗσ ³Ϋλ ³ιαυΩαν »ο γ»έ ΩέαυΩ Ρ³οΟ³ε»λ Ή³ο³ναρέ»ρΑ£

φΰφΰΚΰτΒΪΰτά άΰτ΄²π²ήΊάΖ ΨΊΞΰτκ²π²άΰτΨ

Ίρ»Ο ο»Υ»Ο³σ³έω« αρ άαυ΅³ρ³ί»έΗ ΓΗν 1 Ω»Οαυλ³ρ³έΗέ Ρρ³Ε»ίο Ώ ον»Ι έρ³ ε»οΑͺ θ© ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ£ Β» α±ν Ώ έρ³έ χαΛ³ρΗέ»Ιͺ γΡ»ο³ωρωρν»σΗέωͺ ν³Λ»σ³έω ³Ϋέ ΉΗονΗ §Ο³Ι³έ³ν³ΫρΑ λ»υ³σέ»Ιαυ¦ χαρΣ£

κ»χ© Ιρ©