27 December 2000

¸ºÎîºØ´ºðÆܪ زðîÆ ²Þʲî²ì²ðÒ

²Ûëå»ë ¿ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñáõÙ Çñ ËáëïáõÙÝ»ñÁ

ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÑÇÙݳñÏÝ»ñÁ µÛáõç»Çó ýÇݳÝë³íáñíáõÙ ¿ÇÝ Ù»Ï ïáÕáí© ³ÛëÇÝùÝ Ñ³ë³Ý»ÉÇù ³ÙµáÕç ·áõÙ³ñÁ ¥ÉÇÝ»Ý ÏáÙáõÝ³É Í³Ëë»ñ« ÉÇÝÇ ³ß˳ï³í³ñÓ Ã» ϳï³ñáճϳݤ ÷á˳ÝóíáõÙ ¿ñ ÑÇÙݳñÏÇ Ñ³ßíÇÝ »õ ³ñ¹»Ý í»ñçÇÝë ¿ñ áñáßáõÙ ÇÝãå»ë ïÝûñÇÝ»É ³ÛÝ« ³é³çÇÝÁ áñ ͳËëÁ ÷³Ï»É£

²Ûëûñ ·áõÙ³ñÝ»ñ ãÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí ³Û¹ §Ù»Ï ïáÕÁ¦ µ³Å³Ý-µ³Å³Ý »Ý ³ÝáõÙ »õ ÷áñÓáõÙ ÷³Ï»É ·áÝ» ³ß˳ï³í³ñÓÇ ¹ÇÙ³ó ·áÛ³ó³Í å³ñïù»ñÁ£ ºñ»Ï ¹Åí³ñ ¿ñ µáõÅÑÇÙݳñÏÝ»ñÇó ëï³Ý³É ³ß˳ï³í³ñÓÇ ¹ÇÙ³ó µÛáõç»Ç å³ñïù»ñÇ ×ß·ñÇï Ãí»ñÁ ݳ»õ ³ÛÝ å³ï׳éáí« ù³ÝÇ áñ ·ñ»Ã» áã ÙÇ ï»ÕáõÙ ¿É ¹ñ³Ýù ³Ù÷á÷í³Í ã¿ÇÝ£ ÆëÏ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ³ñ¹»Ý »ÏáÕ ï³ñí³ µÛáõç»Ç ѳñó»ñÝ ¿ÇÝ ùÝݳñÏáõÙ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ ¥Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Éñ³ïí³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝáõÙ Ãí»ñÁ Ëáëï³ó³Ý ïñ³Ù³¹ñ»É ³Ûëûñ¤£

²Ûëå»ë© ºñ»õ³ÝÇ ÃÇí 8 åáÉÇÏÉÇÝÇϳÛÇ ïÝûñ»Ý ²ñ³ ÂáñáëÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»ó« áñ Çñ»Ýó ÑÇÙݳñÏÇÝ ÷á˳Ýóí»É ¿ 2000é ÷»ïñí³ñ ³Ùëí³ ³ß˳ï³í³ñÓÇ ·áõÙ³ñÁ« áñÝ ³ñ¹»Ý í׳ñí»É ¿ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ« ÙÇÝã»õ ï³ñí³ ¥³ÛëÇÝùÝ ³Ûë ß³µ³Ãí³¤ í»ñç §Ï÷³Ï»Ý ݳ»õ Ù³ñïÇ Ï»ë»ñÇÝÁ¦£ лÝó åñÝ ÂáñáëÛ³ÝÝ ¿É ѳÛïÝ»ó« áñ Çñ»Ýó í׳ñáõÙ »Ý áã û ϳï³ñáճϳÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó« ³ÛÉ ÙdzÛÝ ³ß˳ï³í³ñÓÁ£ Ø»ñ ³Ýóϳóñ³Í ѳñóÙ³Ý ëï³óí³Í ³Ù»Ý³µÝáñáß å³ï³ë˳ÝÝ»ñÇó ¿ñ Ñ»ï»õÛ³ÉÁ© §Ø»½ å³ñïù »Ý ×Çßï ³ÛÝù³Ý« ÇÝãù³Ý áõñÇßÝ»ñÇݦ£

äáÉÇÏÉÇÝÇϳݻñÇó Ù»ÏÇ ïÝûñ»ÝÁ ¥áñÁ ãó³Ýϳó³í ³ÝáõÝÁ Ññ³å³ñ³Ï»É« å³ï׳鳵³Ý»Éáí« Ã» ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙ åÇïÇ ß³ï Ý»ÕíÇ ¥±¤ ï»Õ»Ï³óñ»ó« áñ í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù Çñ»Ýó ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ í׳ñ»É »Ý 2000-Ç Ù³ñï ³ÙëÇ ³ß˳ï³í³ñÓÁ£ ²ÙµáÕç ï³ñí³ ³ß˳ï³í³ñÓÇ å³ñïùÁ Ùáï³íáñ³å»ë 23 ÙÉÝ ¹ñ³Ù ¿« áñÝ ÁݹѳÝáõñ å³ñïùÇ 40%-Ý ¿ ϳ½ÙáõÙ£ Ðáõëáí ¿ÇÝ ÙÇÝã»õ ï³ñí³ í»ñç í׳ñ»É ݳ»õ ³åñÇÉÇ ³ß˳ï³í³ñÓÁ£ ÆëÏ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ »õ ÏáÙáõÝ³É Í³Ëë»ñÇ ¹ÇÙ³ó ϳï³ñíáõÙ ¿ÇÝ µáÉáñ ѳßí³ÝóáõÙÝ»ñÁ£ ÀݹѳÝñ³å»ë« ³ÛÝ µáõÅÑÇÙݳñÏÝ»ñÁ« áñáÝù ÙdzÛÝ å»ïµÛáõç»Çó »Ý ýÇݳÝë³íáñíáõÙ« ³ÛÝù³Ý ¿É ɳí íÇ׳ÏáõÙ ã»Ý© 2000é Ù³ñïÇ ³ß˳ï³í³ñÓ í׳ñ³Í ÉÇÝ»ÉÁ ѳٳñáõÙ »Ý µ³Ëï³íáñáõÃÛáõÝ£

ìÇ׳ÏÁ ùÇã û ß³ï ݳ˳ÝÓ»ÉÇ ¿ ³ÛÝ µáõÅÑÇÙݳñÏÝ»ñáõÙ« áñáÝù ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñ áõݻݫ ÇÝãå»ë §²ñ³µÏÇñ¦ µÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿£ ì»ñçÇÝÇë ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ²ñ³ ´³µÉáÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»ó« áñ µ³óÇ µÛáõç»Çó« Çñ»Ýù ·áõÙ³ñÝ»ñ ëï³ÝáõÙ »Ý »õ í׳ñáíÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó« »õ §²ñ³µÏÇñ¦ ÙdzóÛ³É Ù³ÝÏ³Ï³Ý µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇó£ ²ÛÝå»ë áñ« áñï»Õ µÛáõç»Ý ûñ³ÝáõÙ ¿« û·ÝáõÃÛ³Ý »Ý ѳëÝáõÙ í»ñçÇÝ »ñÏáõëÁ£ äñÝ ´³µÉáÛ³ÝÝ ³ë³ó« áñ Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÝ 90%-áí ϳï³ñ»É »Ý í׳ñáõÙÝ»ñÁ« í»ñçÇÝ 10%-Á Ï÷³Ï»Ý ³Ûë ß³µ³Ã£ ä»ïáõÃÛáõÝÝ ³ß˳ï³í³ñÓÇ Ñ³Ù³ñ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ ÷á˳Ýó»É ¿ 40-46%-áí« ë³Ï³ÛÝ Çñ»Ýù í׳ñ»É »Ý 2000é ÝáÛ»Ùµ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓÁ« ¹»Ïï»Ùµ»ñÝ ¿Éª ÙÇÝã»õ ï³ñí³ í»ñç ÏÉÇÝÇ£

²© ¶ðƶàðÚ²Ü

Ð. ¶. îíÛ³ÉÝ»ñ ëï³Ý³É ãѳçáÕí»ó ݳ»õ ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ ýÇݳÝëÝ»ñÇ ·Íáí ï»Õ³Ï³É È»õáÝ ÚáÉÛ³ÝÇó, áñÇÝ »ñ»Ï ³ÙµáÕç ûñÁ ã·ï³Ýù ³ß˳ï³ë»ÝÛ³ÏáõÙ: