27 December 2000

ÒÁ°-Ù»°é å³°-åÇ°Ï« ÒÛá°õ-ݳ°-Ýá°õ-ßÇ°Ï

ƱÝã Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ »Ý ݳ˳å³ïñ³ëï»É óïñáÝÝ»ñÁ ÷áùñÇÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ

²Ù³ÝáñÇ Ý³Ëûñ»ÇÝ µáÉáñ ÷áùñÇÏÝ»ñÁ ÒÙ»é å³åÇ Ýí»ñÝ»ñÇó µ³óÇ« ³Ýѳٵ»ñ ëå³ëáõÙ »Ý ݳ»õ ïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇÝ« áñáÝù û»õ í»ñçÇÝ 50-60 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ã»Ý Ïñ»É« µ³Ûó ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ·ñ³í»É »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ£ ²ë»Ýù« áñ ÑÇßÛ³É Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇó Ù³ÝáõÏÝ»ñÇ ·áÑ Ñ»é³Ý³Éáõ ß³Ýë»ñÁ ÏïñáõÏ ÁÝÏÝáõÙ »Ý« »Ã» ݳ˳ï»ëí³Í ã»Ý ÒÙ»é å³åÇ §ïáåñ³ÏÝ»ñÁ¦£ ¸ñ³Ýó å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ¥Ï³Ëí³Í ïáÙëÇ ³ñÅ»ùÇó ϳ٠Ñáí³Ý³íáñÝ»ñÇ ³é³ï³Ó»éÝáõÃÛáõÝÇó¤ áñáßÇã ¹»ñ ¿ áõÝ»Ýáõ٠ѳçáñ¹ ï³ñí³ ³Ù³ÝáñÛ³ ѳݹ»ëÇÝ ïíÛ³É Ùß³ÏáõÛÃÇ ûç³ËÁ ݳËÁÝïñ»Éáõ ϳ٠§ýáõÏ ³Ý»Éáõ¦ ÍÝáÕÇ áñáßÙ³Ý Ù»ç£

ÆѳñÏ»« ϳñ»õáñ »Ý ݳ»õ ѳݹ»ëÇ ëó»Ý³ñÁ« ÒÛáõݳÝáõßÇÏÇ ï»ëùÁ ¥Ý³Ëáñ¹ ï³ñÇ ÁÝÏ»ñáõÑáõë 4-³ÙÛ³ áñ¹ÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ·Çß»ñ ë³ñë³÷³Ñ³ñ í»ñ ¿ñ ÃéãáõÙª ÑÇß»Éáí N óïñáÝÇ ³Ù³ÝáñÛ³ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ÒÛáõݳÝáõßÇݤ« »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛáõÝÁ ѳݹ»ëÇÝ« ÑÝãáÕ ï»ùëïÇ Ù³ïã»ÉÇáõÃÛáõÝÁ« ³ÏáõëïÇÏ³Ý »õ ³ÛÉÝ£ ÆÝã Ëáëù« ëó»Ý³ñÁ ¥áñù³Ý ¿É ³Ù»Ý ï³ñÇ ·áí³½¹»Ýª §³ÝÏñÏÝ»Éǯ« ãÉëí³¯Í« ãï»ëÝí³¯Í« ûñÇ·Çݳ¯É ëó»Ý³ñáí Ý»ñϳ۳óáõÙ¦¤ ·ñ»Ã» ÙÇßï ÝáõÛÝ áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ© ã³ñ»ñÁ ¥·³½³ÝÝ»ñ« ë³ï³Ý³Ý»ñ« ³ÛÉÙáÉáñ³Ï³ÛÇÝÝ»ñ« íÑáõÏÝ»ñª ϳËí³Í é»ÅÇëáñÇ »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÇó¤ ·áÕ³ÝáõÙ »Ý ïáݳͳéÁ ¥ÒÛáõݳÝáõßÇÝ« ÒÙ»é å³åÇÝ« áñ»õ¿ »ñ»Ë³ÛǤ£ ²å³ ѳÛïÝíáõÙ »Ý µ³ñÇÝ»ñÁ ¥·³½³ÝÝ»ñ« ÷»ñÇÝ»ñ« íÑáõÏÝ»ñª µ³ñÇ« ³ÛÉÙáÉáñ³Ï³ÛÇÝÝ»ñ« Ù³ñ¹ÇϤ áõ ½áéáí-ß³éáí ÷³ËóÝáõÙ »Ý ïáݳͳéÁ£ ÆëÏ ³±Ûë ï³ñÇ£

ÆÝãå»ë å³ñ½í»ó« êáõݹáõÏÛ³ÝÇ Ã³ïñáÝÁ áãÇÝã ãÇ å³ïñ³ëï»É ³Ù³ÝáñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ« ù³ÝÇ áñ §ß»ÝùÁ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ¿ ϳݷݳͫ óï»ñ³ßñç³ÝÝ ¿É ÷³Ï ¿¦£ ²Ûë ï³ñÇ ³Ù³ÝáñÛ³ Ý»ñϳ۳óáõÙ ãÇ å³ïñ³ëï»É ݳ»õ γñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ ³Ýí³Ý Ù³ñ½³Ùß³ÏáõóÛÇÝ å³É³ïÁ£ àãÇÝã ãÇ Ý³Ë³ï»ë»É ݳ»õ ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³Ý Ñ³Ù»ñ·³ëñ³ÑÁ£ ò³íáù« ÷áùñÇÏÝ»ñÁ ½ñÏí³Í »Ý ÉÇÝ»Éáõ ݳ»õ ä³ï³ÝÇ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇ Ã³ïñáÝÇ ³Ù³ÝáñÛ³ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇó« ù³ÝÇ áñ ýÇݳÝë³Ï³Ý ëáõÕ íÇ׳ÏÁ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë äÐÂ-ÇÝ ïáݳͳé³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙ µ»Ù³¹ñ»É£ ÜáõÛݪ ýÇݳÝë³Ï³Ý ëÕáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ³Ýç³ïí³Í »Ý áã ÙdzÛÝ äÐÂ-Ç« ³ÛÉ»õ ä³ñáÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏáÙ»¹Ç³ÛÇ« êï³ÝÇëɳíëÏáõ ³Ýí³Ý éáõë³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ïÇϳϳݫ ºñ·Ç å»ï³Ï³Ý« ²½·³ÛÇÝ ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÝ»ñÇ Ñ»é³ËáëÝ»ñÁ£

ºñ»õ³ÝÇ Ï³Ù»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÁ Ïóáõó³¹ñÇ §¶³ÝÓ»ñÇ ÏÕ½Çݦ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ« áñÇ §Ùáñ³ÉÁ¦ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿© §Ù»ñ ·³ÝÓÁª Ù»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÝ »Ý¦£ γٻñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ 4-5 µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙ ï³Éª ·Çß»ñûÃÇÏ ¹åñáóÝ»ñÇÝ« §²ëïÕÇϦ ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ³ßٳݹ³Ù »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ£ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ §èÇÙÇÝ »õ ÙÇÙÇݦ Ñ»ùdzÃÁ£ ÎáÙ»¹Ç³ÛÇ Ã³ïñáÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ §²Ù³ÝáñÛ³ Çñ³ñ³ÝóáõÙ¦-Á« áñÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ùdzÃÝ»ñÇ íñ³£ ´³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñáí ÏáÙ»¹Ç³ÛÇ Ã³ïñáÝÁ ïáÙë»ñ ¿ µ³Å³Ý»É£

îÇÏÝÇϳÛÇÝ Ã³ïñáÝÁ óáõó³¹ñáõÙ ¿ §Ìåïí³Í ÒÙ»é å³åÝ áõ ÒÛáõݳÝáõßÁ¦£ Ðñ³íÇñ³ïáÙë»ñ µ³Å³Ý»É »Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ« óï»ñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇÝ« Ñáí³Ý³íáñáÕÝ»ñÇÝ£ ´³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ ãÇ ï³ÉÇë© §â»Ýù ϳñáÕ ÓñÇ Ý»ñϳ۳óáõÙ ï³É« ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ å»ïù ¿ ³Û¹ ·áõÙ³ñÁ ﳫ áñ ·áÝ» çñÇ »õ ÉáõÛëÇ í³ñÓÁ ÙáõÍ»Ýù¦£

غȲÜÚ² ´ºø²ðÚ²Ü