28 December 2000

¸º ÆØäàîºÜîÀ ÐÆز ¸àô îºê

úêβÜÚ²°Ü« ÆÜâà±ô âºê ÈêàôØ Ø²ðøêÆêîܺðÆÜ

21-𸠸²ð ºÜø ØîÜàôØ §27¦-Æ Ê²ð²Üàì

Æð²ì²ä²Ð زðØÆÜܺðÀ вê²Ü زð¼ºð

àðîº±Ô ¾ îð²Ø²´²ÜàôÂÚàôÜÀ

§²Ø´àÔæ ²¼¶àìÆÜ ØºÜø زðøêÆêî ºÜø¦

¸²î²ä²ðîì²Ì ºÜ êä²ÜàôÂÚàôÜܺðÜ ²ð¸²ð²òܺÈàô öàðÒºðÀ

´²ðºØ²Ô²Üøܺð

20-𸠸²ðÆ Ðºî غð вÞÆìܺðÀ ö²ÎºòÆÜø

§èºÜÎàܦ Þ²ðàôܲÎàôØ ¾ ܺð¸ðàôØܺð ²ÜºÈ

´³ñá¯í »ù »Ï»É« ÷áÕ µ»ñ»±É »ù

§²è²ìàîÀ¦ª úÒÆ î²ðàôØ ¥´Üàôؤ©

Ø»ñ å³ßïáÝ۳ݻñÇ ²Ù³ÝáñÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

²é³çÇÝ ïÇÏÇÝÝ áõÝDZ ÇÙÇçÙ»Ûù»ñÇ Ï³ñÇù

γé³í³ñ³Ï³Ý ïáݳͳéÁ ½³ñ¹³ñí³Í ¿

ìºð²¸²ðÒðºø غð àð¸ÆܺðÆÜ

ä²Úø²ðºÈ ºì øÌÜºÈ Ð²ÚðÆÎڲܲ´²ð

»ñ½Á ã³Ýó³í

 

Üð²Üò Ðºî ºÜø ¶Ü²Èàô 21-𸠸²ð

ºÏ»ù ·Ý³Ýù ¹»åÇ Ý»ñϳ

²Ýó³Í ï³ñÇÝ »ññáñ¹ ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï ÙïÝ»Éáõ ·É˳íáñ ÷áñÓÝ ¿ñ ÙdzÛÝ£ ö³éù ²ëïÍá« ³Ûë ³Ý·³Ù 21-ñ¹ ¹³ñÁ »Ï³í í»ñçݳϳݳå»ë »õ ³Ýí»ñ³¹³ñÓ£ ºí ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿É ãϳ ùÝݳñϻɫ û ÇÝãå»ë »Ýù Ù»Ýùª ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñë« ÙïÝ»Éáõ §ÙÇÉ»ÝÇáõÙ¦£ àñáíÑ»ï»õ ÙïÝ»Éáõ »Ýù áã ³ÛÝù³Ý ѳñáõëï« áã ³ÛÝù³Ý »ñç³ÝÇÏ« ³ÝóÛ³É Ñ³½³ñ³ÙÛ³ÏÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳñ·áí« 98 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ý߳ݳÏí³Í ݳ˳·³Ñáí« ù³ñ»¹³ñÛ³Ý µ³ñù»ñÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñáí£ Üáñ ¹³ñ »Ýù ÙïÝ»Éáõ ³Ýϳï³ñ ûñ»ÝùÝ»ñáí« áã ûñÇÝ³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñáí« Í³Ëí³Í »õ ùÍÝáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñáí£ ò³íáù« ¹³ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ ¹»é»õë Ññ³ß³·áñÍ ÷á˳ϻñåáõÙ ã¿£ ²ÛÝ« ÇÝã áõÝ»Ýùª ɳí û í³ï« ã»Ýù ÃáÕÝ»Éáõ ³ÝóÝáÕ ¹³ñáõÙ« ³ÛÉ ï³Ý»Éáõ »Ýù Ù»½ Ñ»ï ³å³·³£ ²ÛÝ ³å³·³Ý« áñÁ ï³é³óÇáñ»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³Ýó ¹³éݳÉáõ ¿ Ý»ñϳ£

ºÏ»ù Ùï³Í»Ýù Ý»ñϳÛÇ Ù³ëÇÝ£ ´³í³Ï³Ý ¿ ³åñ»É ³å³·³ÛÇ å³ïñ³ÝùÝ»ñáí£ Ø»Ýù áã û ³åñáõÙ ¿ÇÝù« ³ÛÉ Ùáï»óÝáõÙ ³å³·³Ý£ ¸³ ¿ ³Ù»Ý³Ù»Í ë˳ÉÁ£ ø³ÝÇ áñ ³ÛÝ ³å³·³Ý« áñÁ Ù»½ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ« ϳñáÕ ¿ »õ 㷳ɫ ÇëÏ Ý»ñϳݫ ϳñÍ»ë û« µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿£ гÝϳñÍ áõ ëÏë»Ýù ¹³ñÓÛ³É ëå³ë»É« áñ Ù»ñ ݳ˳·³ÑÁ Ïϳï³ñÇ Ýáñ ³ß˳ï³ï»Õ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ Çñ ËáëïáõÙÁ« ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ïϳï³ñÇ µÛáõç»Ý« å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ Ïѳëϳݳݫ û ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ »Ý ÁÝïñí»É« ÇëÏ Çñ»Ýó ٻݳßÝáñѳÛÇÝ ¹ÇñùÇó ·ÉáõËÝ»ñÁ Ïáñóñ³Í ·áñͳñ³ñÝ»ñÁ Ϲ³¹³ñ»Ý Çñ»Ýó ³ñï³¹ñ³ÝùÇ íñ³ ·ñ»É §àí ãáõ½Ç Ñ³Û ³½·Ç ɳíÁ©©©¦ ѳÛÑáÛ³ÝùÁ£ ⿱ áñ« ÙÇÝã»õ ³Ûë ³Ù»ÝÁ ï»ÕÇ ãáõݻݳ« Ù»½ ѳٳñ ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿« û ûñ³óáõÛóÇ Ù»ç áñ ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÝ ¿£ ÂáÕ ÉÇÝÇ ³Ý·³Ù ãáññáñ¹ ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÁ© ÙDZû ¹ñ³ÝÇó Ù»Ýù ³í»ÉÇ ù³Õ³ù³ÏÇñà »õ ³½³ï »Ýù ¹³éÝáõÙ£ ÆѳñÏ»ª á㣠àñáíÑ»ï»õ ¹ñ³Ý Ñ»ïá ѳëÝ»Éáõ ѳٳñ Ù»Ýù å»ïù ¿ ³ñ¹»Ý ³Ûëû°ñ ÇÝã-áñ µ³Ý ³Ý»Ýù »õ áã û ëå³ë»Ýù« áñ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ »ñÏÝùÇó ó÷íÇ Ù»ñ ·ÉËÇÝ£

²ÛÝå»ë áñ« ³ÝóÝáÕ Ñ³½³ñ³ÙÛ³ÏÇ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ ³Ù»Ý³Ñ³×³Ë ÑÝãáÕ Ñ³ñóÇݪ §à±õñ »Ýù Ù»Ýùª ѳۻñë« ·ÝáõÙ¦« Ïå³ï³ë˳ݻÇÝùª §Ø»Ýù ·ÝáõÙ »Ýù ¹»åÇ Ù»ñ ³½·Ç« Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñϳݦ£ ¸»åÇ Çñ³Ï³°Ý Ý»ñϳ£

ºÏ»ù ¹³¹³ñ»Ýù ³å³·³ÛÇÝ ëå³ë»É£ ²ÛëûñÝ ³é³í»É ϳñ»õáñ ¿£ ºí Ù»ñ ³å³·³Ý ¿É ϳËí³Í ¿ ÙdzÛÝ Ýñ³ÝÇó« û ÇÝãåÇëÇ Ý»ñϳ Ù»Ýù ÏÏ»ñï»Ýù ³Ûëûñ£


²ßáï ´É»Û³ÝÇ ·áñÍ

ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ


ºñ»õ³Ýª
+3+5
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
-1+6
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +1+6
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+5+10
$1
551.86
DM1
260.72
PP1 19.55
²å³·³Ý Ý»ñϳÛÇ í³ï³·áõÛÝ Ù³ëÝ ¿£
¶© üÈà´ºð
''²è²ìàî''-Ç Ñ³çáñ¹ ѳٳñÁ ÉáõÛë Ïï»ëÝÇ 2001Ã.ÑáõÝí³ñÇ 9