28 December 2000

ΈΊ ΖΨδΰξΊάξΐ ΠΖΨ² Έΰτ ξΊκ

§²Ϋ΅-΄»έ-ΆΗΩ¦ »υ §21-ρΉ Ή³ρ¦ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ ³ίΛ³ο³έωΑ Ρ³Ω³Ο³ρ·αΥ ΎΉαυ³ρΉ φαΙ³Ήανέ ³λαυΙΗλαυΩ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι Ώρ« Γ» ³Ϋέ« αρ ΠΩ³Ϋ³Ο ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ χ³λο³ρΟ Ώ Ή³ρΣρ»Ι ²ρΟ³ΉΗ μ³ρΉ³έΫ³έΗ 6 ³έ·³Ω ³Ωαυλέ³σ³Ν ΙΗέ»ΙΑͺ §Ή³ αγ ³ΫΙ Ηέγ Ώ« »Γ» αγ ΗΩεαο»έοΗ έ³Λ³έΣ¦£ §²ι³ναοΗ¦ ΛέΉρ³έωαν Ω»Οέ³΅³έ»Ιαν ³Ϋλ εέΉαυΩΑͺ ΠΩ³Ϋ³Ο ΠανΡ³έέΗλΫ³έέ ³λ³σ© §ς³ναω λροΗ« ΎΉαυ³ρΉ φαΙ³ΉανΑ οΥ³Ω³ρΉ Ώ« ³ΫΙ³ε»λͺ ³έ·³Ω ΗΩ Οαορ³Ν αοωΗ ε³ρ³·³ΫαυΩͺ »λ Ηρ Ρ³Ω³ρ Ο³ε³Ραν»Η 9 ³ΩΗλ Ρ»οα Ω³Ϋρ³έ³Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέΑ¦£

ϊκΞ²άΪ²°ά« Ζάβΰ±τ βΊκ ΘκΰτΨ Ψ²πψκΖκξάΊπΖά

Π³Ϋ³λο³έΗ Ω³ρωλΗλο³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ Έ³νΗΓ Π³Οα΅Ϋ³έέ §²ι³ναοΗέ¦ ον³Ν Ρ³ρσ³½ραυΫσαυΩ ΟρΟέ»σ ³ν»ΙΗ ν³Υ ³ρο³Ρ³Ϋο³Ν Ηρ ³Ϋέ εέΉαυΩΑ« Γ» ³ρο·αρΝέ³Λ³ρ³ρΑ εΗοΗ Ρ³Ϋο³ρ³ρνΗ §ε»ρλαέ³ έαέ ·ρ³οͺ ³½·³ΫΗέ ·³Υ³χ³ρ³ΛαλαυΓΫ³έ αΙαροαυΩ« αρανΡ»ο»υ ³ΫΉ Ω³ρΉέ ³ι³Ϋλϋρ ΓαυΓ³[Η έΩ³έ ΟρΟέαυΩ Ώ ³ρ»υΩοΫ³έ ΅αυρΕαυ³Ο³έ Ι³ω»Ϋέ»ρΗ ³½·³ΫΗέ ³Ϋέ ΉΗΟο³οέ»ρΑ« Γ» Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ Ρ³ρσΑ Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ Ρ³Ο³Ω³ροαυΓΫαυέ Ώ£ Ψ»έωͺ Ω³ρωλΗλοέ»ρλ« ΅³½ΩΗσλ Ραυί»Ι »έω έρ³έ« αρ ³ρσ³ΛΫ³έ ΡΗΩέ³Ρ³ρσΑ Ή³ Ψ»Ν Π³ΫωΗ 13-ρΉ έ³Ρ³έ· ²ρσ³Λ »ρΟρΗ ω³Υ³ω³Ο³έ ΗέωέαραίΩ³έ Ρ³ρσ Ώ¦£ Ψ³ρωλΗλοέ»ρΗ ³ι³ηέαρΉΗ Ρ»ο Ρ³ρσ³½ραυΫσΑͺ Ο³ρΉ³σ»ω

21-πΈ Έ²π Ίάψ ΨξάΰτΨ §27¦-Ζ Κ²π²άΰμ

²Ϋλ ί³΅³Γ³ν»ρηΗέ Ο³Ωχαχ»έω 2000 Γν³Ο³έέ αυ ³ρΉ»έ ³έσέαΥ Ρ³ρΫαυρ³ΩΫ³ΟΑ« αρ Ω»½ͺ Ρ³Ϋ»ρΗλ Ρ³Ω³ρ έί³έ³ναρν»Ιαυ Ώ Ή³ρ³λΟ½΅Ηέ ο»ΥΗ αυέ»σ³Ν σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ« ο³ρ³Νωέ»ρΗ ΟαρλοΗ« 70-³ΩΫ³ οαο³ΙΗο³ρ Ρ³Ω³Ο³ρ·Ησ ³½³ο³·ρν»Ιαυ« ³έΟ³Λ ε»ο³Ο³έαυΓΫαυέ Ο»ρο»Ιαυ« Ω»ρ ε³οΩαυΓΫ³έ Ω»η« Γ»ρ»υλ« ³ι³ηΗέ ³έ·³Ω Χ³Ο³ο³Ω³ρο»ραυΩ ο³ρ³Ν αγ Γ» ΅³ραΫ³Ο³έ« ³ΫΙ χ³ΫΙαυέ »υ Ώ³Ο³έ Ρ³ΥΓ³έ³Οέ»ρΗ« αυΕ»Υ ΅³έ³ΟΗ Ο³Ϋ³σΩ³έ« Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ Ο³λ»σΩ³έ »υ ν»ρ³΅³σΩ³έ« Ή³ίέ³Οσ³Ο³έ »υ ΡΡί³Ο³έ ω³Υ΅³έο³ρΟΫ³Ιέ»ρ αυέ»έ³Ιαυ »υ« Η ν»ρηα« 99-Η ΡαΟο»Ω΅»ρΗέ ²½·³ΫΗέ ΕαΥαναυΩ ο»ΥΗ αυέ»σ³Ν ½³½ρ»ΙΗ αΧρ³·αρΝαυΓΫ³έ χ³λο»ραν£ Ξ³ρΉ³σ»ω

Ζπ²μ²δ²Π Ψ²πΨΖάάΊπΐ Π²κ²ά Ψ²πΌΊπ

Ίρ»Ο §²ι³ναο¦ ½³έ·³Ρ³ρ»σ Π»ΙλΗέΟΫ³έ ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ³λ³Ω΅Ι»³ΫΗ μ³έ³ΣαρΗ ·ρ³λ»έΫ³ΟΗ Υ»Ο³ν³ρ ²ρΓαυρ κ³ωαυέσΑ »υ ΛΗλο νρΉανν³Ν οαέαν Ρ³Ϋοέ»σ« αρ ³Ϋλ ο³ρν³ Ή»Οο»Ω΅»ρΗ 23-Ησ μ³έ³ΣαραυΩ ο»ΥΗ »έ αυέ»σ»Ι ΅έ³Ο³ρ³έέ»ρΗ Λαυ½³ρΟαυΓΫαυέέ»ρ »υ Σ»ρ΅³Ο³Ιν»Ι Ώ Ωαο 60 ω³Υ³ω³σΗ£ Ζρ³Ο³έ³σν³Ν ·αρΝΑέΓ³σΗ έε³ο³ΟΑ« Αλο ερέ κ³ωαυέσΗ« ΓΩρ³έΫαυΓ»ρΗ Ρ³Ϋοέ³΅»ραυΩέ Ώ »Υ»Ι£ §Ζρ³ε»λ Ω³ρΉΗΟ »Ο»Ι »έ χαΥ Ρ³ν³ω»Ιαυ£ Ζρ³ν³ε³Ρ Ω³ρΩΗέέ»ρΑ« γ΅³ν³ρ³ρν»Ιαν Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωαν« ΑέΟ»Ι »έ Ω³ρ½»ρΗ »ο»υΗσ¦«- έΟ³ο»σ έ³:

κ»χ© Ιρ©

ΰπξΊ±Τ Ύ ξπ²Ψ²΄²άΰτΒΪΰτάΐ

ΐλο »ρ»υαυΫΓΗέ« Ρ³Ϋ »ρ»Λ³έ»ρΗέ Γ³οραέΗ« Ήρ³Ω³οαυρ·Η³ΫΗ §ν³ο ³½Ή»σαυΓΫαυέΗσ¦ ½»ρΝ ε³Ρ»Ιαυ έΟ³ο³ιαυΩέ»ραν« Ίρ»υ³έΗ ω³Υ³ω³ε»ο ²Ι΅»ρο ΄³½»Ϋ³έΑ Ρρ³Ρ³έ·»Ι Ώ« ³ν»ΙΗ ΧΗίοͺ ³ρ·»Ι»Ι Ώ Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωΗ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ϋη³Λέ»ρΗέ οαΩλ»ρΗ ν³Χ³ιωΑ Ήερασέ»ραυΩ Ηρ³σέ»Ι£ ²ΫλεΗλαν« Ω»ρ Γ³ο»ρ³Ο³έ ϋη³Λέ»ρΑ ½ρΟν»Ι »έ οαΩλ»ρΗ ν³Χ³ιωΗ ΩΗ Ι³ν ίαυΟ³ΫΗσ« ΗλΟ Ήερασ³Ο³έέ»ρΑ Οαρσρ»Ι »έ ³ι³έσ Ηρ»έσ έ»ΥαυΓΫαυέ ο³Ιαυ Γ³οραέΗ οαΩλ Σ»ιω ΅»ρ»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέΑ£ ²Ω³έαρΗ έ³ΛϋρΫ³ΟΗέ ω³Υ³ω³ε»οΗ ³Ϋλ Ο³ρ·³ΉραυΓΫαυέέ ³ι³ν»Ι ω³έ Λασ»ΙΗ Ώ Ή³ρΣρ»Ι Ω»ρ Γ³ο»ρ³Ο³έ ΡΗΩέ³ρΟέ»ρΑ£ ²Ϋλ αραίαυΩΑ αρ»υΏ Σ»υαν γΗ Ω»Οέ³΅³έν»Ι« χαΛ³ρ»έΑͺ Ω»ρ ³έν³έΗ Γ³ο»ρ³Ο³έ ·αρΝΗγέ»ρέ ³Ϋέ Ρ³Ω³ρ»σΗέ §³ιέν³½έͺ ³έορ³Ω³΅³έ³Ο³έ¦£

Ψ© ΄©