6 December 2000

²Î²¸ºØÆ²Î²Ü Ìºð²ÎàôÚîÀ вÔ²ܲκò

ºñ»Ï ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ 81 §ÏáÕÙ¦« 7 §Ó»éÝå³Ñ¦ »õ 1 §¹»Ù¦ ³ñ¹ÛáõÝùáí ÁݹáõÝ»ó §¶Çï³Ï³Ý »õ ·Çï³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÁ, áñÁ µ³½Ù³ÃÇí ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, å³ßïå³ÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ¶²²-Ç Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý »õ áã û ·Çï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç ߳ѻñÁ£

²Ûë ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ ³Ýí»ñ³å³Ñáñ»Ý ÏÇëáõÙ ¿ ݳ»õ ²Ä-Ç ÏñÃáõÃ۳ݫ ·ÇïáõÃ۳ݫ Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ùßï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÁ£ ì»ñçÇÝë Çñ »ÉáõÛÃáõÙ »ñ»Ï Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ûñ»ÝùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ« ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù ѳßíÇ ã»Ý ³éÝí»É »õ Ç í»ñçá ÁݹáõÝí»É ¿ ¶²²-Ç Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý å³ßïå³Ý³Í ï³ñµ»ñ³ÏÁ£ Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÇó »ñ»Ï ï»Õ»Ï³ó³Ýù« áñ Çñ ջϳí³ñ³Í ѳÝÓݳÅáÕáíÝ ³Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ÙdzëÝ³Ï³Ý §ï»ë³Ï»ï ãáõÝ»ñ¦£ гÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó »ñ»ùÁ ¹ñ³Ï³Ý ϳñÍÇù ¿ áõÝ»ó»É ûñ»ÝùÇ Ý³Ë³·ÍÇ í»ñ³µ»ñ۳ɫ »ñ»ùÁª µ³ó³ë³Ï³Ý« ÇëÏ »ñ»ùÝ ¿É ÏáÕÙ ¿ »Õ»É« áñ ùÝݳñÏáõÙÁ Ñ»ï³Ó·íÇ »õ »Õ³Í ï³ñµ»ñ³ÏÁ Éñ³Ùß³ÏíÇ£ ê³Ï³ÛÝ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ ùí»³ñÏ»óÇÝ áõ ÁݹáõÝ»óÇÝ ûñ»ÝùÁ »ñÏñáñ¹ ÁÝûñóٳٵª û»õ ÝáõÛÝÇëÏ ã¿ÇÝ Ù³ëݳÏó»É í»ñç»ñë ³Ûë ûٳÛáí ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ²Ä-Ç ÉëáõÙÝ»ñÇÝ£ Ü»ñϳݻñÇó Ù»ÏÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ýáíª ³Û¹ ÉëáõÙÝ»ñÁ ÝÙ³Ý ¿ÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇ« ù³ÝÇ áñ ·ñ»Ã» µáÉáñ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ³Ï³¹»ÙÇÏáëÝ»ñ áõ ·ÇïݳϳÝÝ»ñ ¿ÇÝ£

Æ ¹»å« í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ ݳٳÏÝ»ñ »õ Ñ»é³Ëáë³½³Ý·»ñ ¿ñ ëï³ÝáõÙ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇó« áñáÝù ³Ñ³½³Ý·áõÙ ¿ÇÝ« û ³Ûë ûñ»ÝùÁ Ïáñͳݳñ³ñ ÏÉÇÝÇ ·Çï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç ѳٳñ£ §²é³íáïÁ¦ Ñ»ï³Ó·áõÙ ¿ñ ³Ûë ϳñÍÇùÁ ÑÇÙݳíáñáÕ ÷³ëï³ñÏÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁª ÷áñÓ»Éáí ³Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ëï³Ý³É ݳ»õ ¶²² ݳ˳·³Ñ ü³¹»Û ê³ñ·ëÛ³ÝÇ å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñÁ£ ê³Ï³ÛÝ å³ñáÝ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï ݳËáñ¹ »ñÏáõ ûñ»ñÇÝ ³Û¹å»ë ¿É ϳåí»É ãѳçáÕí»ó£ лé³ËáëÝ»ñÇÝ å³ï³ë˳ÝáÕ ïÇÏݳÛù ³ÝÁݹѳï ÏñÏÝáõÙ ¿ÇÝ« áñ å³ñáÝ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ·»ñ½µ³Õí³Í ¿ ³Ï³¹»ÙÇÏáëÝ»ñÇ ³é³çÇϳ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí »õ Ù»ñ ѳñó»ñÇÝ å³ï³ë˳ݻÉáõ Å³Ù³Ý³Ï ãáõÝÇ« û»õ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ï»ÕÛ³Ï ¿ÇÝù å³ÑáõÙ« û ÇÝã ûٳÛáí »Ýù ó³ÝϳÝáõÙ Ëáë»É »õ Ëݹñáõ٠ѳÕáñ¹»É ³Û¹ Ù³ëÇÝ ¶²²-Ç Ý³Ë³·³ÑÇÝ£ ÆÝã»õ¿« ûñ»ÝùÇ ÁݹáõÝáõÙÇó Ñ»ï᫠ûñ»õë« ³ÛÝù³Ý ¿É Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ã¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ûñ»ÝùÇÝ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñÁ£ úñ»ÝùÁ ѳÝÓÝí»Éáõ ¿ ÐРݳ˳·³ÑÇ í³í»ñ³óÙ³ÝÁ »õ ¹Åí³ñ û í»ñçÇÝë ³ÛÝ Ñ»ï áõÕ³ñÏÇ ²Ä£ ÜϳïÇ áõݻݳÉáí ²Ä-Ç Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁª ãÇ µ³ó³éíáõÙ« áñ ²Ä-Ý ÷áñÓÇ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ûñ»ÝùÇ Ù»ç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ٠Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»É£ Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÁ ²Ä ³ÙµÇáÝÇó ѳÛïÝ»É ¿ ÝÙ³Ý å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ£ ê³Ï³ÛÝ »Ã» ¹ñ³Ýó ¿É ²Ä å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ í»ñ³µ»ñí»Ý ÝáõÛÝ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµ« ÇÝã ûñ»ÝùÇ Ý³Ë³·ÍÇ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇÝ« ³å³ ¹Åí³ñ û áñ»õ¿ µ³Ý ѳçáÕíÇ ßïϻɣ ̳í³Éí³Í Ïñù»ñÇ Ù»ç ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿ñ ζ ݳ˳ñ³ñ ¾¹áõ³ñ¹ Ô³½³ñÛ³ÝÇ ã»½áù Ï»óí³ÍùÁ£ ²Ä-Ç í»ñçÇÝ ÉëáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï áõÝ»ó³Í Ýñ³ »ÉáõÛÃÇó ³ÝÑݳñ ¿ñ ·ÉËÇ ÁÝÏݻɫ û å³ñáÝ Ô³½³ñÛ³ÝÝ Ç±Ýã í»ñ³µ»ñÙáõÝù áõÝÇ ûñ»ÝùÇ íÇ׳ѳñáõÛó ¹ñáõÛÃÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñ۳ɣ

Ü© ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü