9 December 2000

κο»ΥΝ»έω ³ρΡΩΗαυΓΫαυέ »υ ε³Ϋω³ρ»έω ΩΗέγ»υ ν»ρη

Έ»Οο»Ω΅»ρΗ 5-Ηέ ²Δ »ρΟραρΉ ΑέΓ»ρσΩ³Ω΅ ΑέΉαυέν»σ »υ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ ν³ν»ρ³σΩ³έέ αυΥ³ρΟν»σ §ΠΠ ϋρ»έωΑ ³ρΡ»λο³Οσ³Ο³έ ΩΗαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ¦£ ΨΗέγ»υ ³Ϋλϋρ ³ρΡΩΗαυΓΫαυέέ»ρΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ Ο³ρ·³ναρναυΩ Ώ ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ϋρ»έλ·ρωαν£

Ζέγε»λ ΅έαραί»σ ΟρΓαυΓΫ³έ »υ ·ΗοαυΓΫ³έ ³ίΛ³οαΥέ»ρΗ ³ρΡΩΗαυΓΫ³έ ΛαρΡρΉΗ έ³Λ³·³Ρ Ά³·ΗΟ Φ³έΧ³ε³έΫ³έΑ© §10 ο³ρν³ Ω»ρ ε³Ϋω³ρΗσ Ρ»οα ν»ρη³ε»λ ΑέΉαυέν»σ ³Ϋλ ϋρ»έωΑ« αρέ« ΗΡ³ρΟ»« Ο³ο³ρΫ³Ι γΏ« ΅³Ϋσ έρ³έαυΩ ³Ωρ³·ρν³Ν »έ ³Ϋέ ΅αΙαρ ΉραυΫΓέ»ρΑ« αραέσαν Ω»έω ΟΟ³ραΥ³έ³έω Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι Ω»½ έ³Λ³έίν³Ν Ή»ρΑͺ ΅³ρΣρ³σέ»Ι »υ ΙαυΝ»Ι Ω³ρΉΟ³έσ ³ίΛ³ο³ο»Υ»ρΗ« ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ε³ΫΩ³έέ»ρΗ« έρ³έσ ϋρΗέ³Ο³έ ε³ίοε³έν³ΝαυΓΫ³έ Ρ³ρσ»ρΑ¦£

²Ϋλ ϋρ»έωΑ ο³ρ³ΝναυΩ Ώ ΠΠ-αυΩ ·αρΝαΥ ΅αΙαρ ΡΗΩέ³ρΟ-Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέέ»ραυΩ« ΅³Εέ»οΗρ³Ο³έ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ραυΩ ₯³έΟ³Λ λ»χ³Ο³έαυΓΫ³έ Σ»υΗσ€ λο»ΥΝν³Ν ³ρΡΩΗαυΓΫαυέέ»ρΗ νρ³£ Ζ Ή»ε« ϋρ»έωαν έ³Λ³ο»λναυΩ Ώ« αρ »ρ»ω »υ ³ν»ΙΗ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρ Ο³ραΥ »έ Ρ³ν³ων»Ι »υ λο»ΥΝ»Ι ³ρΡΩΗαυΓ»έ³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέ£ Ίν »Γ» ³έ·³Ω 1000 ³ίΛ³ο³ΟσΗσ »ρ»ωΑ ΩΗ³ναρν»έͺ ³ρΡΩΗαυΓΫαυέΑ ΟΡ³Ω³ρνΗ Ο³Ϋ³σ³Ν£ ²Ω»έ³Ρ»ο³ωρωΗρέ ³Ϋέ Ώ« αρ ³Ϋλ ϋρ»έωΑ ο³ρ³ΝναυΩ Ώ έ³»υ ϋρ»έωαν λ³ΡΩ³έν³Ν Ο³ρ·αν ν³ρΣαυ ³ίΛ³ο³έω ϋ·ο³·αρΝαΥ ύΗ½ΗΟ³Ο³έ ³έΣ³έσ νρ³£ ²ΫλΗέωέ« »Γ» αρ»υΏ Ω»ΟΑ Ηρ οαυέΑ Ο³ιαυσ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ε³ΫΩ³έ³·Ηρ Ώ ΟέωαυΩ ΅³έναρ³Ο³έ ΩΗ ΛΩ΅Η Ρ»ο« ν»ρηΗέΗλ »ρ»ω ³έΉ³Ω Ο³ραΥ »έ λο»ΥΝ»Ι ³ρΡΩΗαυΓΫαυέ »υ ·αρΝ³οαυΗσ ε³Ρ³έη»Ι Ρ³ίνΗ ³ιέ»Ι Ηρ»έσ ί³Ρ»ρΑ£

ΐλο ΏαυΓΫ³έ« »Γ» ϋρ»έωΑ ·αρΝΗ Ηέγε»λ Ο³ρ·έ Ώ »υ γΩέ³ ΓΥΓΗ νρ³« ³Ϋέ Ο³ραΥ Ώ Ή³ιέ³Ι Ή³έΉ³Υ ·αρΝαΥαυΓΫ³έ ιαυΩ΅ ΅αΙαρ έρ³έσ Ρ³Ω³ρ« ανω»ρ Ηρ»έσ ³ίΛ³οαΥέ»ρΗέ ν»ρ³΅»ρναυΩ »έ ·ρ»Γ» λορΟ³οΗραη έΩ³έ£ Ψ»ω»έ³ίΗέ³ρ³ρέ»ρΗ »υ λ³ρω³ίΗέ³ρ³ρέ»ρΗ ΧΫαυΥ³ΫΗέ ³ρΡΩΗαυΓΫ³έ ΛαρΡρΉΗ έ³Λ³·³Ρ Π³ΩΙ»ο Έ³έΗ»ΙΫ³έΑ ΑέΉαυέαυΩ Ώρ« αρ ³Ϋλϋρ ³ρΡΩΗαυΓΫαυέέ»ρΗ ν³ρΟΑ »υ αυΕΑ έ³ΛΟΗέΑ γΏ« λ³Ο³Ϋέ Ρ³Ωα½ν³Ν Ώρ« αρ ε³οΧ³ιέ»ρΑ έ³»υ ϋ΅Ϋ»ΟοΗν »έ© §ά³ΛΟΗέαυΩ ³ρο³ΉραυΓΫ³έ Ω»η ³ίΛ³οαυΩ Ώρ 427 Ρ³½³ρ Ω³ρΉ« ΡΗΩ³ ·αρΝ³ρ³έέ»ρΗ γέγΗέ οαΟαλέ Ώ ³ίΛ³οαυΩ« ε³Ο³λ»Ι Ώ ΅³έναρέ»ρΗ Γν³ω³έ³ΟΑ¦£ Ίρ΅ ερέ Έ³έΗ»ΙΫ³έΗέ χαΛ³έσ»σΗέω ΅Ϋαυη»ο³ΫΗέ ΡΗΩέ³ρΟέ»ρΗ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΗ ΉΕ·αΡαυΓΫαυέΑ« Γ» ΩΗ Ε³Ω³έ³Ο ³ρΡΩΗαυΓΫαυέέ»ρΑ αυΥ³ρΟαυΩ ΏΗέ ³ιαΥη³ρ³έέ»ρͺ Ρ³έ·λο³έ³Ιαυ« ύΗέ³έλ³ε»λ ϋ·έαυΩ ΏΗέ έ»Υέ ΑέΟ³Ν Ε³Ω³έ³Ο« ΡΗΩ³ έΩ³έ ΅³έ γΗ έΟ³οναυΩ« έ³ ε³ο׳鳡³έ»σ© §ΰΥη ³ίΛ³ρΡαυΩ ³ρΡΩΗαυΓΫαυέέ»ρΑ ³ίΛ³ο³ναρέ»ρΗ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ« ί³Ρ»ρΑ ε³ίοε³έ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ »έ« αγ ΩΗ ο»Υ Ήρ³έω ύΗέ³έλ³Ο³έ ³Υ΅Ϋαυρ γ»έ ³ρΡΩΗαυΓ»έ³Ο³έέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ£ ²ΫΕΩ« »ρ΅ Ω»έω ΏΙ ·οέναυΩ »έω έαυΫέ Ν³έρ νΗΧ³ΟαυΩ« Ηέγ Ω»ρ ε»οαυΓΫαυέΑ« ΉΕν³ρ Ώ έΩ³έ ΅³έ λε³λ»ΙΑ¦£ ²Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« ³Ϋλ ο³ρΗ ³Ωι³έΑ 3000 »ρ»Λ³ Ώ Ω»Οέ»Ι Χ³Ω΅³ρͺ ³ρΡΩΗαυΓΫ³έ ΩΗηασαν« ο»Υ»Ο³σρ»σ Ά© Φ³έΧ³ε³έΫ³έΑ£

ΖλΟ ³Ρ³ Ω»ο³Υ³·αρΝέ»ρΗ »υ Ι»ιέ³·αρΝέ»ρΗ ³ρΡΩΗαυΓΫ³έ ΛαρΡρΉΗ έ³Λ³·³Ρ Ίν·»έΗ ΞαΕ»ΩΫ³ΟΗέΑ νλο³Ρ Ώρ« αρ ΡΗΩ³« »ρ΅ Ω³λέ³ναρ λ»χ³Ο³έ³ο»ρΑ Ο³Ω Σ»ιέ³ρΟαυΓΫ³έ οέϋρ»έΑ, Ηέγε»λ αυ½αυΩ« ³Ϋέε»λ ΏΙ ί³Ρ³·αρΝαυΩ Ώ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΗέ« ³ρΡΩΗαυΓΫαυέέ»ρΗ Ή»ρέ ³ν»ΙΗ Ώ Ο³ρ»υαρναυΩ£

Ψ© ΄Ίψ²πΪ²ά