´²øàôÜ ºðÎÊàêàôÂÚ²Ü ¾ ÎàâàôØ

§Ð³Û»ñÝ áõ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ å»ïù ¿ ³ÝÏ»ÕÍ Ëáë»Ý Çñ»Ýó ÑáõÛë»ñÇ »õ »ñ³½³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ

Ô³ñ³µ³ÕÇ ÑÇÙݳËݹÇñÁ ßáõï³÷áõÛà ÉáõÍáõÙ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ« ³Ûë ÙÇïùÝ ¿ñ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÑÝãáõ٠лÉëÇÝÏÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ë³ÙµÉ»³ÛÇ 5-ñ¹ ·É˳íáñ ³ë³ÙµÉ»³ÛáõÙ (Ðø²)« áñÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 29-Çó ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 2-Áª ´³ùíáõÙ£ ܳ˪ ³Ûë ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ ³Ù»Ý³ÙáïÝ ¿ í»ñçÝ³Ï³Ý ÉáõÍÙ³ÝÁ« áñÁ ϳñáÕ ¿ ûñÇÝ³Ï Í³é³Û»É ÙÛáõë ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ« Ñ»ï᪠Ýñ³ ³Ýáñáß ³å³·³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ íï³Ý· ¿ å³ñáõݳÏáõÙ« áñÁ ϳñáÕ ¿ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ÏáÕÙáõÙ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ñ»ïª å³Ûûɣ Ø»Ýù ³ñ¹»Ý å³ï»ñ³½Ùáí ѳñó»ñ ÉáõÍ»Éáõ »Õ³Ý³ÏÁ ÷áñÓ»É »Ýù« »õ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ³ÏÝѳÛï ¿© ѳ½³ñ³íáñ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñ« µ³½Ù³ÃÇí ½áÑ»ñ é³½Ù³¹³ßïáõÙ« å³ï»ñ³½ÙÇ í»ï»ñ³ÝÝ»ñª Ë»Õí³Í Ñá·»å»ë »õ ýǽÇϳå»ë« ³í»ñí³Í ·ÛáõÕ»ñ »õ ù³Õ³ùÝ»ñ« ïÝï»ë³Ï³Ý ׷ݳų٣ Àݹ áñáõÙ« ³Ûë ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ÏáÕÙÇÝ ¿É í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ª ³ÝÏ³Ë é³½Ù³Ï³Ý Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó£ ÀݹѳÝñ³å»ë Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ß³ï ¿ ³ñͳñÍíáõÙ ³ÛÝ ÙÇïùÁ« áñ å³ï»ñ³½ÙÁ áã ÙÇ ÏáÕÙÇÝ ¿É Ó»éÝïáõ ã¿ñ« ³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ Ëáßáñ ë³¹ñ³Ýù ¿ñ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó£

¼Çݳ¹³¹³ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý ·áñÍáõ٠лÉëÇÝÏÛ³Ý ³ë³ÙµÉ»³Ý ¥Ù³ëݳíáñ³å»ë« Ýñ³ ѳ۳ëï³Ý۳ݫ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý« Õ³ñ³µ³Õ۳ݫ ݳ»õª íñ³ó³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ý»ñÁ¤ Çñ»Ýó Ëáßáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÝ áõÝ»ó»É »Ý« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« ѳçáÕáõÃÛáõÝÁ ïñí»É ¿ ͳÝñ áõ »ñϳñ³ï»õ ³ß˳ï³ÝùÇ ·Ýáí£ ²éѳë³ñ³Ï« Ðø²-Ý ãÇ Ñ³í³ÏÝáõÙ ÷á˳ñÇÝ»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ« »õ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ß˳ïáõÙ ¿ Ýå³ëï»É ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³ÝÁ« áñå»ë½Ç Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏñáõ٠ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëï ÉÇÝÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝ áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»Éáõª ѳßíÇ Ýëï»Éáí ݳ»õ ѳñ»õ³Ý ëáóÇáõÙÇ Ñ»ï« Ó»ñµ³½³ïí»Éáí ѳϳé³Ï ÏáÕÙÇÝ §Ñ³íÇï»Ý³Ï³Ý ÃßݳÙǦ ¹Çï»Éáõ µ³ñ¹áõÛÃÇó« Çñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýñ³ Ñ»ï ϳéáõóÇ ¹ñ³Ï³Ý ¥åá½ÇïÇí¤ ÑÇÙݳ¹ñáõÛÃÝ»ñÇ íñ³£

´³ùíáõ٠ѳí³ùí»É ¿ÇÝ ³ß˳ñÑÇ ßáõñç »ñ»ù ï³ëÝÛ³Ï »ñÏñÇ 500 å³ïíÇñ³Ï£ ²Û¹ ÃíáõÙª г۳ëï³ÝÇ ¥28 Ñá·Ç¤ »õ Ô³ñ³µ³ÕÇ ¥12 Ñá·Ç¤ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ£ гÛÏ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ³Ù»Ý³Ù»ÍÝ ¿ñ íñ³ó³Ï³ÝÇó Ñ»ïᣠ´³í³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý ¿ñ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ« »õ Ðø² ³½·³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó µ³óÇ« Áݹ·ñÏí³Í ¿ÇÝ ï³ñµ»ñ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ£ г۳ëï³ÝÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý áõÕ»õáñáõÃÛ³Ý Í³Ëë»ñÁ Ñá·³ó ´³ó ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ ¥êáñáëÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ¤£

Ðø²-Ç 5-ñ¹ ·É˳íáñ ³ë³ÙµÉ»³ÛÇ Ý߳ݳµ³ÝÇ ï³Ïª §´³ùáõÝ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý Ïáã ¿ ³ÝáõÙ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ »õ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ¦« ѳí³ùí»É ¿ÇÝ ÏáÝýÉÇÏï³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ ¥Ð³ñ³íëɳídz« â»ãÝdz« ²µË³½Ç³« ìñ³ëï³Ý »õ ³ÛÉݤ£ ºÉáõÛÃÝ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ñ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÑÇÙݳËݹñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÁ »õ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ÇÝï»·ñ³óÙ³ÝÁ£

²¹ñµ»ç³ÝÇ ÷áËí³ñã³å»ï ²ÉÇ Ð³ë³ÝáíÁ« µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï»Éáí ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ ·áñͳ¹ñ³Í ç³Ýù»ñÁ« ²ÉÇ»õÇ »õ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ó»éù µ»ñí³Í ½Çݳ¹³¹³ñÁ« Ýϳï»ó« áñ åñáµÉ»ÙÝ« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« ¹»é ÉáõÍí³Í ã¿£ ¸ñ³ Ù»Õ³íáñ ݳ ѳÛï³ñ³ñ»ó г۳ëï³ÝÇÝ« áñ §Ý³ ÇÝùÝ Çñ»Ý Ù»Ïáõë³óñ»É ¿ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇó¦£ ÆëÏ ²¹ñµ»ç³ÝÁ« Ýñ³ Ëáëù»ñáí« ÏáÕÙ ¿ ËݹñÇ Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÁ »õ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ϳéáõó»É ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝ« û»õ §»ñÏñÇ 20%-Á µéݳ·ñ³íí³Í ¿ Ñ³Û ½ÇÝÛ³É ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó¦£ ²Ûë ³éáõÙáí Ñ»ï³ùñùÇñ ¿ Ðø² ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ Ø»ñÇ ø³É¹áñÇ Ñ»ï»õÛ³É ÙÇïùÁ« áñÁ ï»Õ ¿ñ ·ï»É Ýñ³ áÕçáõÛÝÇ ËáëùáõÙ© §Ø»Ýù ѳí³ïáõÙ »Ýù« áñ ´³ùáõÝ Ï³ñáÕ ¿ ϳÙáõñç ¹³éÝ³É ²ñ»õ»ÉùÇ »õ ²ñ»õÙáõïùÇ« ÐÛáõëÇëÇ »õ гñ³íÇ ÙÇç»õ« ¹³éÝ³É Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý í³Ûñ µ³½Ù³Ùß³ÏáõÛà »õ µ³½Ù³ÏñáÝ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦£

Æ ¹»å« Ðø²-Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñ Ø»ñÇ ø³É¹áñÁ »õ سñïÇÝ ä³ÉááõßÁ Ññ³Å³ñí»óÇÝ Çñ»Ýó Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇóª ¿ëï³ý»ïÁ ѳÝÓÝ»Éáí ²¹ñµ»ç³ÝÇ »õ üñ³ÝëdzÛÇ Ðø² ³½·³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ý»ñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñ ²é½áõ ²µ¹áõɳ»õ³ÛÇÝ »õ ´»éݳñ ¸ñ»³ÝáÛÇÝ£ ø³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ ÙÇç»õ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ´³ùíÇ ÏáãÇÝ ³ñÓ³·³Ýù»Éáíª ²¹ñµ»ç³ÝÇ ß»ÛË-áõÉ-Çëɳ٠²Éɳßáõùáõñ ö³ß³½³¹»Ý ÑÇß»ó Çñ ѳݹÇåáõÙÁ ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ϳÃáÕÇÏáëÇ Ñ»ï »õ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó ÝáñÇó ѳݹÇå»É ¶³ñ»·ÇÝ ì»Ñ³÷³éÇÝ£ §ÆëɳÙÁ »ñµ»ù ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ïáã ãÇ ³ñ»É«- ³ë³ó ݳ«- ÇëÏ ²ÉÇ»õÇ ßÝáñÑÇí ²¹ñµ»ç³Ýáõ٠ѳëï³ïí»É ¿ ËáëùÇ« ËÕ×Ç« ѳí³ïÇ ³½³ïáõÃÛáõݦ£

гÛ-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳϳٳñïáõÃÛ³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ÇÝ áã ÙdzÛÝ Ñ³Û»ñÝ áõ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ£ úñÇݳϫ International Alert ¥ØÇç³½·³ÛÇÝ ³Ñ³½³Ý·¤ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ø»íÇÝ øɻٻÝëÁ« 20-ñ¹ ¹³ñÁ ³½·³ÛݳϳÝáõÃÛ³Ý »õ ÇÙå»ñdzÉǽÙÇ í»ñçÇÝ ÙݳóáõÏÝ»ñÇ ¹³ñ ѳٳñ»Éáí« 21-ñ¹Á ѳÛï³ñ³ñ»ó ÇÝùݳïÇåáõÃÛ³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ñ£ ²Ûë ýáÝÇÝ Ý³ ϳñ»õáñ»ó Ðø²-Ç Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »õ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ© §Ð³Û³ëï³ÝÁ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÁ å»ïù ¿ ³é³Ýó ÙÇçÝáñ¹Çª ³ÝÙÇç³Ï³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ÉáõÍ»Ý Çñ»Ýó ËݹÇñÝ»ñÁ« å»ïù ¿ ³ÝÏ»ÕÍ ËáëíÇ Çñ»Ýó ÑáõÛë»ñÇ »õ »ñ³½³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ£

ä³ïíÇñ³ÏÝ»ñÝ ³Û¹å»ë ¿É ³ñ»óÇÝ£ ´Ý³Ï³Ý ¿« áñ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ µ³í³Ï³Ý ³ë»ÉÇù ¿ñ Ïáõï³Ïí»É« »õ ³ë³ÙµÉ»³Ý ÉÇóù³Ã³÷í»Éáõ Ññ³ß³ÉÇ ³éÇà ¿ñ£ ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý áñáß ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ï³ñ³Íí³Í ÙÇ Ï³ñÍÇù ¹³ÑÉÇ×Çó ÑÝã»óí»ó ѳñóÇ Ó»õáí© §â»±ù ϳñÍáõÙ« áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÁ µ³ó³ë³Ï³Ý ¹»ñ ¿ ˳ÕáõÙ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍáõÙ¦£ ¸ñ³Ý Ç å³ï³ë˳ݫ Ðø² ѳÛÏ³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ ²Ý³ÑÇï ´³Û³Ý¹áõñÝ ³ë³ó« áñ ê÷ÛáõéùÁ ÝáõÛÝå»ë ߳ѳ·ñ·éí³Í ¿ ÑÇÙݳËݹñÇ Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñٳٵ »õ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùµ ¿ ï»Õ»Ï³Ýáõ٠˳ճճëÇñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ³é³çÁÝóóÇ Ù³ëÇÝ£ Ðø² ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ·ñ³ë»ÝÛ³Ïáõ٠ѳݹÇåáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ݳ»õ ÈÔÐ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý »õ Ô³ñ³µ³ÕÇó Ñ»é³ó³Í ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ ÙÇç»õ« áñÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ Ý³»õ ѳ۳ëï³ÝóÇ å³ïíÇñ³ÏÝ»ñ£ Êáë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ͳÝñ ¿ñ« µ³Ûó ³ë»ÉÇù ϳñ£ ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ýñ³Ýù ϳñáÕ³ó³Ý Çñ³ñ »ñ»ëÇ ³ë»Éª ÇÝã Ùï³ÍáõÙ »Ý« »õ« Ç í»ñçá« Çñ³ñÇó µ³Å³Ýí»óÇݪ ·³Éáí ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃ۳ݫ áñ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ß÷áõÙÝ»ñÝ ³Ù»Ý³û·ï³Ï³ñÝ »Ý »õ å»ïù ¿ ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë³Ý³Ý£

²ë³ÙµÉ»³ÛáõÙ »ÉáõÛÃÝ»ñÝ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ ˳ճճëÇñ³Ï³Ý ¿ÇÝ« ËáëݳÏÝ»ñÁª Ñ³Û Ã» ³¹ñµ»ç³ÝóÇ« ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ÇÝ ·ïÝ»É Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÉáõÍÙ³Ý Ýáñ Ùṻɫ ãϳéã»É å³ïÙáõÃÛáõÝÇó« Çñ³ñ »ñ»ëáí ãï³É ³ÝóÛ³ÉÁ« ³ÛÉ Ý³Û»É ³é³ç« áñáíÑ»ï»õ ÏáÝýÉÇÏï³ÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÁ áã ÙÇ ÏáÕÙÇÝ Ó»éÝïáõ ã¿« áñáíÑ»ï»õ ³ß˳ñÑÁ ½³ñ·³ÝáõÙ ¿« ÇëÏ Ù»Ýùª Ýáñ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñë« ³é³Ýó ³Û¹ ¿É å³ïÙáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù»Í Ñ³ïí³Í µ³ó »Ýù ÃáÕ»É »õ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ýù ÙÝ³É Ù»éÛ³É Ï»ïáõÙ£ ä³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Û»ñÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñ ѳÝÓÝ»Éáõ ѳٳñ å»ï³Ï³Ý ¹³í³×³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Õ³¹ñíáÕ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ·»Ý»ñ³É Ðáõë»ÛÝáíÇ ÑáËáñï³ÉÇó »ÉáõÛÃÇÝ Ç å³ï³ë˳ݫ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ Õ»Ï³í³ñ ²ÉÇ ²µµ³ëáíÁ Ïáã ³ñ»ó ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹Çíǹ»Ý¹Ý»ñ ãѳí³ù»É Ðø² ³ÙµÇáÝÇ Ñ³ßíÇÝ« áñÁ ûå»ï ïíÛ³É å³ÑÇÝ ´³ùíáõÙ ¿« µ³Ûó ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ÙµÇáÝ ¿£ §ä»ïù ã¿ Ù»½ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍãÇ ï»Õ ¹Ý»É«- ³ë³ó å³ñáÝ ²µµ³ëáíÁ«- ËݹñáõÙ »Ù ãÙáé³Ý³É« áñ ë³ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ¿« áñÁ ˳ճճëÇñ³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍáõÙ¦£

²ë³ÙµÉ»³Ý« åɻݳñ ÝÇëï»ñÇó µ³óÇ« µ³Å³Ýí»ó ë»ÏódzݻñǪ §Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñ¦« §Ê³Õ³ÕáõÃÛ³Ý ÏáõÉïáõñ³¦« §è»·ÇáÝ³É ÇÝï»·ñ³óáõÙ¦« §¶Éáµ³Éǽ³ódz¦« §ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ ûٳݻñáí« ³ß˳ï³Ýù ß³ñáõݳϻÉáõ ѳٳñ£ ØÇç³¹»åÁ« áñÇ Ù³ëÇÝ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ »Õ³Ý ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý »õ ѳÛÏ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ« ï»ÕÇ áõÝ»ó³í §Ê³Õ³ÕáõÃÛ³Ý ÏáõÉïáõñ³¦ ë»ÏódzÛÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï£ Ðø² Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ γñ»Ý úѳÝç³ÝÛ³ÝÁ« Ç å³ï³ëË³Ý ¹³ÑÉÇ×Çó ÑÝã³Í ÙÇ Ñ³ñóÇ« ëïÇåí³Í »Õ³í ÑÇß»óݻɫ áñ ¹»é»õë å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ûŠ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÇÝùÁ Ññ³å³ñ³Ï³í Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ ¿ Ëݹñ»É ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇóª Êáç³Éáõáõ٠ϳï³ñí³ÍÇ Ñ³Ù³ñ£ §Ò»½³ÝÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ÝÙ³Ý ù³ÛÉ ³ñ»±É ¿ ѳۻñÇ Ýϳïٳٵ ϳï³ñí³ÍÇ Ñ³Ù³ñ¦«- ѳñóñ»ó ݳ »õ å³ï³ë˳ÝÁ ãáõß³ó³í£ ÈÇÝÏëÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÏáíϳëÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ܳ¹Çñ ø³Ù³É¿¹¹ÇÝáíÁ §Ý»ñáÕáõÃÛáõݦ Ëݹñ»ó ѳۻñÇó« áñ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý µ³ñÇ »Ý áõ ѳٵ»ñ³ï³ñ« áñ ³Ûëù³Ý ï³ñÇ Ñ³Ý¹áõñÅáõÙ »Ý ѳۻñÇ ½³Ý³½³Ý áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ« »õ ³ÛÉÝ« »õ ³ÛÉÝ£ ¥Ð³çáñ¹ ûñÁ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí»ó ѳÛïÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã È»Ûɳ ÚáõÝáõëáí³ÛÇ Ñá¹í³ÍÁ« áñÁ íϳ۳ÏáãáõÙ ¿ñ å³ïÙ³Ï³Ý ÷³ëï»ñÁª ø³Ù³É¿¹¹ÇÝáíÇÝ Ù»Õ³¹ñ»Éáí ¹ñ³Ýù ˻ճÃÛáõñ»Éáõ ٻ礣 Ô³ñ³µ³ÕÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³ñ»ó »õ áñå»ë µáÕáùÇ Ýß³Ý Éù»ó ¹³ÑÉÇ×Á »õ í»ñ³¹³ñÓ³í ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá ÙdzÛÝ« »ñµ ³ë³ÙµÉ»³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛáõÝÁ å³ßïáݳå»ë Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»ó ³Ý³ËáñÅ ÙÇç³¹»åÇ Ñ³Ù³ñ£

²Ûë ÙÇç³¹»åÇó Ñ»ïá ÙÇ ù³ÝÇ Ë³Õ³Õ³ëÇñ³Ï³Ý »ÉáõÛÃÝ»ñ »Õ³Ý£ ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ Ô³ñ³µ³ÕÇ å³ï»ñ³½ÙáõÙ »ñÏáõ áñ¹Ç Ïáñóñ³Í ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ÏÇÝ ¿ñ« áñÁ ѳÕóѳñ»Éáí ³ÝÓÝ³Ï³Ý íÇßïÁ« Ë³Õ³Õ Ñ³Ù³Ï»óáõÃÛ³Ý Ïáã ³ñ»ó »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ£ ÜٳݳïÇå »ÉáõÛà áõÝ»ó³í ݳ»õ Þ³ñÇ»õ ³½·³ÝáõÝáí ÙÇ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ« áñÁ ÞáõßÇÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝáõÙ ï³ñµ»ñ å³ßïáÝÝ»ñ ¿ñ ½µ³Õ»óñ»É ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ« ÇëÏ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ÛÝï»Õ Ïáñóñ»É ¿ñ áñ¹áõÝ »õ »ÕµáñÁ£ ²í»ÉÇ Ñáõ½Çã ¿ÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñÁ« áñ ݳ ÙÇç³ÝóùáõÙ »ñ·»ó Ñ³Û Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£

²ë³ÙµÉ»³ÛÇ »½ñ³÷³ÏÇã µ³Ý³Ó»õÁ Ïáã ¿ñ ³ÝáõÙ Ðø²-ÇÝ »õ ѳïϳå»ë ÏáíϳëÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ý»ñÇÝ â»ãÝdzÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ùß³Ï»É Ë³Õ³Õ³ëÇñ³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ Íñ³·Çñ£ ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ« ¹ñ³ ѳٳñ ²Ý¹ñÏáíϳëÁ å»ïù ¿ Ý³Ë Çñ Ý»ñëáõÙ ÉáõÍÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ²Ûë µ³Ý³Ó»õÁ óáõÛó ¿ñ ï³ÉÇë« áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ß³ï ³í»ÉÇ ëå³ë»ÉÇùÝ»ñ áõÝÇ Ù»½³ÝÇó« ù³Ý Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù Ýñ³ÝÇó å³Ñ³Ýç»É£ Ø»½³ÝÇó ëå³ëíáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ« ³½·³ÙÇçÛ³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýáñ Ùṻɫ Ýáñ Ëáëù ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý Ù»ç« ÇÝãÁ ϳñáÕ ¿ Ýáñ ¹³ñ³ßñç³ÝÇ ëÏǽµ Ý߳ݳíáñ»É£

ÌàìÆܲð ܲ¼²ðÚ²Ü