11 November 2000

ºðÎðÆ Ü²Ê²¶²ÐÆ ÊàêøÆÜ Ð²ì²î²±Ø« º±©©©

§Ð²ê²ð²ÎàôÂÚàôÜܪ Àܸ¸ºØ ²Ð²´ºÎâàôÂڲܦ

èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ Ñá¹í³Í ¿ ·ñ»É

§¾Ü ÎÚ²ÜøÀ ØÆ øÆâ ¾È ä²îÆÄ ¾ð¦

§ÊºÔÖàôÂڲܦ ÐàزÜÆÞÀ §â²ðàôÂÚàôÜܦ ¾

غΠö²ØöàôÞîÆ îºêàôÂÚàôÜÀ

¾êîàܲòÆܺðÀ вæàÔàôÂڲش ºÜ вÔ²вðºÈ ²ÜòàôزÚÆÜÀ

ìëï³ÑáõÃÛ³Ý Ñ»é³Ëáë

¶ÆîºÈÆø+öàðÒ=ì²ðIJäºî

ܳ»õ ³ÛëåÇëÇ ¹åñáó

¶²Ôàô²ÚÆÜ §¶²ÔîÜÆø¦

Îáï³ÛùÇó Ͻáñ³ÏáãíÇ 430 ½ÇݳÏáãÇÏ

´²øàôÜ ºðÎÊàêàôÂÚ²Ü ¾ ÎàâàôØ

ÆÜâà±ì ¾ àðàÞìàôØ ÄàÔàìð¸Æ κÜê²Ø²Î²ð¸²ÎÀ

üÇɳï»Édz

غð ºð²¼ÜºðÆ ÞºüÀ

... ºì ²ÚÈÜ

èà´ºðî øàâ²ðÚ²ÜÀ Òºð´²Î²ÈìºÈ ¾

´²ðÆÞºòÆÜ

вڲêî²ÜÀ ä²ð²ðî ÐàÔ ¾ ²Ð²´ºÎâàôÂÚ²Ü Ð²Ø²ð

âвêÜƱ 600¬Æ

ºðêÜàôØÀ äºî²Î²ÜàðºÜ ²ä²Ðàìì²Ì ¾

غܲΠÆÜÒ ìð² ÐàôÚê â¸Üºø

²ð¸²ð²òàôØÀ ØƲΠÖÆÞî ìÖÆèÜ ¾

ܺðàÔàôÂÚàôÜ ÎÊܸðƱ

غÜø Üð²Üò âвê²Üø

Üñ³°Ýù Ù»½ ѳë³Ý

²í»ÉÇ É³í ¿ ãï»ëÝ»É

Îáéáõåódzݫ ÇÝãå»ë »õ Ù³ýdzݪ ³ÝÙ³Ñ ¿£ ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ« ÏáéáõåódzÛÇ« ÇÝãå»ë ݳ»õ Ù³ýdzÛÇ ¹»Ù« ÷áñÓáõÙ »Ý å³Ûù³ñ»É£ Àݹ áñáõÙª ³Ù»Ý å»ïáõÃÛáõݪ ÛáõñáíÇ£ îáï³ÉÇï³ñ é»ÅÇÙÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ« ÇÝãåÇëÇÝ ¿ ³Ûëûñí³ âÇݳëï³ÝÁ« ϳ߳é³Ï»ñ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇ ¹»Ù ³é³ÝÓݳå»ë Ýñµ³Ýϳï ã»Ý© ¹»Ù »Ý ï³ÉÇë å³ïÇÝ« »õ í»ñç£ ¸»é»õë ³Ýó³Í ãáñ»ùß³µÃÇ ãÇÝ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÝ Çñ 14 µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇÝ ¹³ï³å³ñï»ó ٳѳå³ïÅÇ£ سѳå³ñïÝ»ñÇ Ï³½ÙáõÙ ¿ÇÝ âÇݳëï³ÝÇ ·³í³éÝ»ñÇó Ù»ÏÇ áëïÇϳݳå»ïÁ« Ù³ùë³ï³Ý å»ïÁ »õ ÷áËù³Õ³ù³å»ïÁ£ ¸»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõ٠ϳ߳é³Ï»ñ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å Ùáï»óáõÙÝ ³é³í»É Ù»ÕÙ ¿© å³ïÅÇ ã³÷Á ϳËí³Í ¿ ïíÛ³É »ñÏñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ã³÷Çó£ àñù³Ý µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ¿ å³ßïáÝ۳ݫ ³ÛÝù³Ý Ù»Í ¿ ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ« áñ ݳ ³í»ÉÇ ßáõï å³ßïáݳ°ÝÏ Ï³ñíÇ« ù³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ï»ÝóñÏíÇ£ ÆëÏ ½³ñ·³óáÕ ³ÛÝåÇëÇ »ñÏñáõÙ« áñåÇëÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÝ ¿« ϳ߳é³Ï»ñ å³ßïáÝÛ³ÛÇÝ Ëñ³ËáõëáõÙ »Ý å³ßïáÝÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáí£ ºÃ» §Ýëï³óÝáõÙ¦ ¿É »Ý« ³å³ª ϳñ× Å³Ù³Ý³Ïáí£

Ðñ³ß³ÉÇ »Ý Ùï³Í»É ȳïídzÛáõÙ£ ²ÛÝï»Õ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ ³ß˳ï³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ ï»ë³ËóÇÏÝ»ñ »Ý ï»Õ³¹ñí³Í« áñáÝó ÙÇçáóáí ÇÝï»ñÝ»ïÇó û·ïíáÕ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ áù ϳñáÕ ¿ Ñ»ï»õ»É ݳ˳ñ³ñÇ ³ß˳ï³ÝùÇÝ© á±õÙ Ñ»ï ¿ ѳݹÇåáõÙ« DZÝã ¿ ËÙáõÙ »õ áõïáõ٠ݳ˳׳ßÇÝ« ÁÝÃñÇùÇÝ« »±ñµ ¿ ÉùáõÙ ³ß˳ï³ï»ÕÁ£ »»õ ³Ûëù³Ý §Ã³÷³ÝóÇϦ ѳٳӳÛÝ»É ¿ ÉÇÝ»É ÙdzÛÝ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ« µ³Ûó« ³ëáõÙ »Ý« ÙÇ ù³ÝÇ ³ÛÉ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñ »õë ù³çáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó»É ³ß˳ï»É« ³Ûëå»ë ³ë³Í« Ëáßáñ³óáõÛóÇ ï³Ï£ гٳӳÛÝ»ù« áñ ¹Åí³ñ ¿ ³Ýí³Û»É ·áñͳñùÝ»ñÇ Ù»ç ÙïÝ»É ÇÝï»ñÝ»ïÇó û·ïíáÕÝ»ñÇ ³ãùÇ ³é³ç£ ²÷ëáë« áñ г۳ëï³Ýáõ٠ϳ߳é³Ï»ñáõÃÛ³Ý µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý ³Ûë Ù»Ãá¹Á ¹³ï³å³ñïí³Í ¿£ ܳ˻õ³é³ç« Ù»ñ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÁª Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ »íñáå³óÇÝ»ñÇ« ï³ù³ñÛáõÝ ³ñ»õ»ÉóÇ »Ý »õ ݳ˳׳ßÇÝ ã»Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ ëáõñ×áí áõ µáõÉÏÇáí£ ¸ñ³Ý ³í»É³óñ³Íª »ÝóϳݻñÇ Ñ»ï ½ñáõÛóáõ٠ݳËÁÝïñáõÙ »Ý ·áÕ³Ï³Ý É»ùëÇÏáÝÁ« ÇëÏ »ñµ»ÙÝ Ý³»õ ·áñÍÇ »Ý ¹ÝáõÙ µéáõÝóùÝ»ñÁ£ ÐÇÙ³ å³ïÏ»ñ³óñ»ù« û ÇÝã ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳñáÕ ¿ ³é³ç³óÝ»É Ë³ßÇ« Ëáñáí³ÍÇ »õ ˳ßɳٳÛÇ ³ñ³ÝùáõÙ ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝóϳóÝáÕ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇÝ Ñ»ï»õ»ÉÁ£ â¿« ³í»ÉÇ É³í ¿ ãï»ëݻɫ û ÇÝãå»ë ¿« ³ë»Ýù« í³ñã³å»ï ²© سñ·³ñÛ³ÝÝ Çñ ³ß˳ï³ë»ÝÛ³ÏáõÙ ¹¹ÙÇ Ïáñǽ ËñÃËñóóÝáõÙ« ³í»ÉÇ É³í ¿ ãÇٳݳɫ û ÇÝã ϳëϳͻÉÇ ÏáÝïÇÝ·»Ýï ³Ý³ñ·»É »ÉáõÙáõï áõÝÇ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇ ³ß˳ï³ë»ÝÛ³Ï »õ áñù³Ý ųٳݳÏáí »Ý ûñí³ ÁÝóóùáõÙ ³Û¹ ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÁ ¹³ï³ñÏ ÙÝáõÙ£

гϳé³Ï ¹»åùáõÙ« µáÉáñë Ùdzݷ³ÙÇó Ϲ³éݳÝù ãÇÝ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ç ÙáÉÇ »ñÏñå³·áõÝ»ñ£ ÆëÏ ¹³ Ù»½ ѳϳóáõóí³Í ¿« ù³ÝÇ áñ ³ñ¹»Ý ºíñ³ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù »Ýù£ ÆëÏ ³ÛÝï»Õ ٳѳå³ïÇÅÁ« ó³íáù« ³ñ·»Éí³Í ¿£


²ßáï ´É»Û³ÝÇ ·áñÍ

ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ


ºñ»õ³Ýª
+14+16
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+6+11
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +11+16
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+12+17
$1
559.34
DM1
244.78
PP1 20.18
²Ù»Ý³Ï³ñ× å³ï³ë˳ÝÁ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ùµ ¿:
кð´ºðî