14 November 2000

Êàô¼²ðÎìºò ²ðβ¸Æ ì²ð¸²ÜÚ²ÜÆ îàôÜÀ

ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 30-ÇÝ ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ Ññ³íÇñ³Í ѳÝñ³Ñ³í³ùÇó »õ »ñÃÇó Ñ»ïá §21-ñ¹ ¹³ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ÝÏ³Ë ³ëáódzódzÛǦ ݳ˳·³Ñ ²ñϳ¹Ç ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ Ó»ñµ³Ï³Éí»É »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñ·Á ˳Ëï»Éáõ ѳٳñ í³ñã³Ï³Ý ϳɳÝùÇ ¿ñ »ÝóñÏí»É 10-ûñÛ³ ųÙÏ»ïáí£

ijÙÏ»ïÁ Éñ³Ý³Éáõó Ñ»ïá Ýñ³Ý ï»Õ³÷áË»É ¿ÇÝ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ù»Ïáõë³ñ³Ý£ ØdzÛÝ »ñ»Ï ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³í« áñ ²©ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇÝ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿ ³é³ç³¹ñí»É øñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 65 Ñá¹í³ÍÇ »ñÏñáñ¹ Ù³ëÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñáí£

ºñ»Ï »ñ»ÏáÛ³Ý ·ñ»Ã» ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ Ëáõ½³ñÏáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ ëÏë»É »°õ ³ëáódzódzÛÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ« »°õ ²©ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ ï³ÝÁ£ ¶ñ³ë»ÝÛ³Ïáõ٠ϳï³ñí³Í Ëáõ½³ñÏáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá« áñÝ« Áëï å³ñáÝ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ ÷³ëï³µ³Ý ê³Ùí»É æ³ÕÇÝÛ³ÝÇ« ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ó»É ûñ»ÝùÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ« Ç í»ñçá« ³é·ñ³íí»É ¿ñ ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ Ý³Ëûñ»ÇÝ ï³ñ³Íí³Í ÏáãÇ ÙÇ ïñó³Ï« »õ Áݹ³Ù»ÝÁ£

ÆëÏ ³ëáódzódzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ï³ÝÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Ëáõ½³ñÏáõÃÛáõÝÁ ï»õ»ó ³í»ÉÇ ù³Ý 4 ų٣ ²Ûëï»Õ Å³Ù³Ý³Í Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ« ÇѳñÏ»« ÃáõÛÉ ãïí»óÇÝ Ý»ñϳ ÉÇÝ»É Ëáõ½³ñÏáõÃÛ³ÝÁ£ Æñ³í³å³ÑÝ»ñÇó Ù»ÏÁ íϳ۳Ïáã»ó §ÐÐ ûñ»ÝùÁ¦« µ³Ûó« û ÏáÝÏñ»ï á±ñÁ ÝϳïÇ áõÝ»ñ« ûñ»õë ã¿ñ ÑÇßáõÙ£ ÆѳñÏ»« ݳ˳ùÝÝ³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ ¹»Ù ³Ûë ÇÙ³ëïáí ³é³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝ»Ýù« ù³ÝÇ áñ øñ©¹³ï©ûñ.-Ç Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« Ëáõ½³ñÏáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñáÕ ³ÝÓÝ ÇÝùÝ ¿ áñáßáõÙ ³Ûë åñáó»ëÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÁ£ îíÛ³É ¹»åùáõÙ ²©ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ ï³ÝÁ ϳï³ñí³Í Ëáõ½³ñÏáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï« Áëï ºÉ»Ý³ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ« áñ»õ¿ ûñÇݳ˳ËïáõÙ ï»ÕÇ ãÇ áõÝ»ó»É£ àõ ù³ÝÇ áñ ²©ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñ·Á µéÝáõÃÛ³Ùµ ï³å³É»Éáõ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ïá㠳ݻÉáõ Ù»ç« µÝ³Ï³Ý ¿« áñ Çñ³í³å³ÑÝ»ñÁ« ëáíáñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« å»ïù ¿ ÷Ýïñ»ÇÝ ½»Ýù« ½ÇݳÙûñù« ÃÙñ³ÝÛáõûñ« Ïáã»ñ »õ ³ÛÉÝ£ ÆÝãå»ë ïÇÏÇÝ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó« í»ñçÇÝÝ»ñë« Ç í»ñçá« Ó»éÝáõݳÛÝ Ñ»é³ó»É ¿ÇÝ£ Ø»ñ ½ñáõÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï í»ñçÇÝë ѳÛï³ñ³ñ»ó« û Çñ ³ÙáõëÝáõÝ ³é³ç³¹ñí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ ³ÝÑÇÙÝ ¿£ Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ûë Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ ³é³ç³¹ñ»Éáõ ÑÇÙù ¿ÇÝ Ñ³Ý¹Çë³ó»É ²©ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ù³ñ½»ñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñáõÙ »õ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÙ« áõñ ݳ ÑÇÙݳíáñáõÙ »õ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ ݳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÝ áõ ϳñÍÇù ¿ñ ѳÛïÝáõÙ« û Ýñ³ ÙݳÉÝ ³Ûë å³ßïáÝáõÙ ³Õ»ï³ÉÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ Ïáõݻݳ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ÐÇß»Ýù« áñ ÝÙ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñ ³é³ç³¹ñ»ÉÝ ÇÝùÝÇÝ ¹»é ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ µéÝáõÃÛ³Ùµ ï³å³É»É å»ï³Ï³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñ·Á£ Üٳݳµáí³Ý¹³Ï »ÉáõÛÃÝ»ñ ÝáõÛÝ ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ áõÝ»ó»É »Ý ݳ»õ ³ÛÉ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ« ÝÙ³Ý ï»ë³Ï»ïÝ»ñ µ³½ÙÇóë ѳÛïÝí»É »Ý ݳ»õ Ù³ÙáõÉÇ ¿ç»ñáõÙ£ àñù³Ý ÑÇßáõÙ »Ýù« ³Ý·³Ù §02¦ ѳÕáñ¹³ß³ñáí »Ã»ñ ë÷é³Í ²©ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÝ»ñáõÙ áã ÙÇ Ëáëù ãϳñ ݳ˳·³ÑÇ ¹»Ù µéÝáõÃÛáõÝ ÏÇñ³é»Éáõ Ù³ëÇÝ£ ä³ñ½³å»ë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³ñÙ³ñ ¿ ²©ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÇ ïáÕ³ï³Ïáõ٠ѳëÏ³Ý³É ³ÛÝ« ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ϳñ»ÉÇ ¿ Ýñ³Ý Ù»Ïáõë³óݻɣ

ÆÝã»õ¿« »ñ»Ï ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßٳٵ ²©ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ ǵñ»õ ˳÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáó ÁÝïñí»É ¿ñ ϳɳÝùÁ£ Àëï ·áñÍáÕ ûñ»ÝùÇ« ³Û¹ ųÙÏ»ïÁ ÏÉñ³Ý³ ÙdzÛÝ ßáõñç »ñÏáõ ³ÙÇë ³Ýó£ » ÇÝãåÇëÇ±Ý ÏÉÇÝ»Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ݳ˳ùÝÝ³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ Ñ»ï³·³ ù³ÛÉ»ñÝ ³Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ« ¹Åí³ñ ¿ ϳÝ˳ï»ë»É£ ²é³ÛÅ٠ѳÛïÝÇ ¿ ÙdzÛÝ« áñ éáõë Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇ ËáõÙµ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ¹ÇÙ»É ¿ ÐРݳ˳·³ÑÇݪ ²©ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Ñ³Ý¹»å ³í»ÉÇ Ù»ÕÙ í»ñ³µ»ñí»Éáõ ѳٳñ£ ÆѳñÏ»« ¹Åí³ñ û ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝù³Ý Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý ³ñųݳݳ« áñù³Ý ųٳݳÏÇÝ 27-Ç ·áñÍáí ݳËÏÇÝ Ù»Õ³¹ñÛ³É ²É»ùë³Ý гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ³ñí³Í êåÇí³ÏáíÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ£

ÆÝã»õ¿« ²©ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÝ ³Ûëûñ û·ïíáõÙ ¿ »ñÏáõ ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÇóª èáõµ»Ý èßïáõÝÇ »õ ê³Ùí»É æ³ÕÇÝ۳ݣ

ܲÆð² زØÆÎàÜÚ²Ü