14 November 2000
... ºì ²ÚÈÜ

Ò³ÛÝ»ñÇ Ñ³ßí³éáõÙÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿

ÆëÏ Ñ³Û»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ÏáÕÙÝáñáßí»Éª ¶á±ñ, û± ´áõß

ºñ»Ï, ºñ»õ³ÝÇ Å³Ù³Ý³Ïáí áõß »ñ»ÏáÛ³Ý, س۳ÙÇÇ ¹³ï³ñ³ÝÁ å»ïù ¿ ùÝݳñÏ»ñ æáñç §¸³µÉÛáõ¦ ´áõßÇ ¹ÇÙáõÙÁ, áñáõ٠ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ÃÇÙÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ϳݷݻóÝ»É ³Û¹ ݳѳݷáõ٠ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ùí»³Ã»ñÃÇÏÝ»ñÇ §Ó»éùǦ ѳßí³éáõÙÁ:

¶É˳íáñ ÷³ëï³ñÏÝ»ñÝ »Ý. ¹³ Ëáñ³óÝáõÙ ¿ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ׷ݳųÙÁ, ëï»ÕÍáõÙ ¿ ˳éݳß÷áà »õ, µ³óÇ ³Û¹, ѳϳëáõÙ ¿ ²ØÜ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³ÝÁ, ù³ÝÇ áñ µáÉáñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ (Ù³ëݳíáñ³å»ë, ï³ñµ»ñ ݳѳݷݻñáõÙ) å»ïù ¿ û·ïí»Ý ѳí³ë³ñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇó, ÇëÏ ùí»³Ã»ñÃÇÏÝ»ñÁ §Ó»éùáí¦ Ñ³ßíáõÙ »Ý ÙdzÛÝ Ø³Û³ÙÇáõÙ: ¸»ÙáÏñ³ïÝ»ñÇ Ñ³Ï³÷³ëï³ñÏÝ ¿É ³ÛÝ ¿, áñ ÝÙ³Ý Ñ³ßí³éáõÙÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ »õ س۳ÙÇÇ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ, ÇëÏ ¹ñ³ ùÝݳñÏáõÙÁ, ÁݹѳÝñ³å»ë, ý»¹»ñ³É ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿: ºÃ» ѳßí³éáõÙÁ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ß³ñáõݳÏíÇ, ³å³ ³ÛÝ Ïï»õÇ »õë 3-4 ûñ:

ØÇÝã س۳ÙÇÇ ¹³ï³íáñÝ»ñÁ Ù»Ï ³é Ù»Ï ½ÝÝáõÙ »Ý ùí»³Ã»ñÃÇÏÝ»ñÁ, ÷áñÓ»Éáí ѳëϳݳÉ, û ѳïϳå»ë ÇÝã »Ý ¹ñ³Ýóáí áõ½»ó»É ³ë»É ÁÝïñáÕÝ»ñÁ, ѳۻñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý Ïé³Ñ»É, û áí ¿ Ù»½ ѳٳñ ³í»ÉÇ §Ó»éÝïáõ¦ ´á±õßÁ, û± ¶áñÁ: ÆѳñÏ», ³ß˳ñÑáõÙ Ï³Ý Ñ³Û»ñ, áñáÝù ·Ý»É »Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ëáßáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ñÅ»ÃÕûñÁ: Üñ³Ýó ѳٳñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ÙdzÝß³Ý³Ï ¿. »Ã» Ýñ³Ýù Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ »Ý ϳï³ñ»É ݳíóÛÇÝ, Í˳Ëáï³ÛÇÝ Ï³Ù ¹»Õáñ³Ûù³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ Ù»ç, ³å³ ³Û¹ ѳۻñÁ å»ïù »ñÏñå³·»Ý ´áõßÇÝ: ÆëÏ »Ã» Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÝ áõÝ»Ý ³ñÅ»ÃÕûñ µ³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ µÝ³·³í³éáõÙ, ³å³, Ýñ³Ýù åÇïÇ áñ ÷³÷³·»Ý, áñ ѳÕÃÇ ¶áñÁ:

´³Ûó, ó³íáù, ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñÇóë ß³ï ùã»ñÝ »Ý ³éÝãíáõÙ ³Û¹ ³Ù»ÝÇ Ñ»ï, »õ ´áõß-¶áñ ѳϳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ »Ýù ¹Çï»É ÙdzÛÝ »ñÏáõ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó. ³/ û·ÝáõÃÛáõÝ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ »õ µ/ Ð³Û ¸³ï: ²é³çÇÝ ËݹñáõÙ ¶áñÁ, ϳñÍ»ë û, ·»ñ³¹³ë»ÉÇ ¿ª ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñÁ, áñå»ë ϳÝáÝ, ³í»ÉÇ §³ÉïñáõÇëï³Ï³Ý¦ »Ý, ³í»ÉÇ »Ý áõÕÕí³Í ¹»åÇ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑ, ù³Ý ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÁ, »õ ´áõßÝ ¿É µ³½ÙÇóë ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇÝ û·ÝáõÃÛáõÝÁ Ïñ׳ï»Éáõ Íñ³·ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ºñÏñáñ¹ ËݹñáõÙ ÃáõÛÉ Ïï³Ù ÇÝÓ »Ýó¹ñ»É, áñ §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³Ó»õÁ¦ 2001-ÇÝ, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, ÏÁݹáõÝíÇ ÎáÝ·ñ»ëÇ ÏáÕÙÇóª ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û áí ÏÉÇÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ:

ºñÏáõ ËݹñáõÙ ¿É ½»ñÍ ÙݳÉáí Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÇó (É³í ¿ ¹³, û í³ï), Ó³ÛÝÇ Çñ³íáõÝùÁ ïñ³Ù³¹ñ»Ýù ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñÇÝ:

². ².

§´àôÞÆ îÔºÜ Ð²ÚºðÆÜ âÆ êÆðàôئ

²ß˳ñÑÇó »ï ãÙݳÉáõ ѳٳñ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óñ·Ù³Ý³µ³ñ Éáõë³µ³ÝíáõÙ »Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ« ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ ÍÇͳջÉÇ ÉñçáõÃÛ³Ùµ ùÝݳñÏáõÙ »Ý ³Û¹ ûٳݣ

à±õ٠ûÏݳÍáõÃÛ³ÝÝ ¿« ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ« ÏáÕ٠ѳë³ñ³Ï ÅáÕáíáõñ¹Á£ Ößï»Éáõ ѳٳñ ¹³« ¹ÇÙ»óÇÝù å³ï³Ñ³Ï³Ý ³Ýóáñ¹Ý»ñÇ© §à±õÙ Ïáõ½»Çù ï»ëÝ»É ²ØÜ Ýáñ ݳ˳·³ÑÇ å³ßïáÝáõÙª ´áõßDZݫ û± ¶áñÇݦ ѳñóáí£

ü»ÉÇùë ²éáõëï³ÙÛ³Ý, Èáõë³ÝϳñÇã¬ÃÕóÏÇó.- àñù³Ý ·Çï»Ù« »ñÏáõëÇó »õ áã Ù»ÏÁ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ É³í ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÇ ³ñ»É« ³ÛÝå»ë áñª áí ¿É Ý³Ë³·³Ñ ÉÇÝÇ« ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ Ù»Ï ¿£

²Ý³ÑÇï âÇÉá۳ݫ ·áñͳ½áõñÏ.¬ à±õÙ ³ë»Ù« áã Ýñ³Ý »Ù ׳ݳãáõÙ« á㪠Ýñ³Ý« áí áõ½áõÙ ³« ³ÝóÝÇ£ ÆÝÓ ÇÝã£ Ø»Ý³Ï Ïáõ½»Ý³Ùª Ù»ñ ݳ˳·³ÑÁ ÷áËíÇ£

²ñÙ»Ý ²ÝïáÝÛ³Ý, µéÝóù³Ù³ñïÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ù³ñ½Çã.- ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿« áí áõ½áõÙ ¿ ÉÇÝÇ£ ÂáÕ ¿Ý Ù³ñ¹Á ÉÇÝÇ« áñ ÙÇ ÇÝã¬áñ û·ï³Ï³ñ ·áñÍ ³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ ´³Ûó û ÇÝã åÇïÇ ÏáÝÏñ»ï ³Ý»Ýª ã·Çï»Ù« ÇÝÓ å³ñ½ ãÇ£ ²Ýëáíáñ ¿« áñ ¿ëù³Ý ¹ñ³Ýó ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ Ó·Ó·íáõÙ ¿£ ØÇ µ³Ý ¿Ý ãÇ£

ì³ñëÇÏ ¶³ÉáÛ³Ý, §Ð³¯¬³±« ³ß˳ï³ÝùÇó ѳݻóÇÝ« ³ëÇݪ ·Ý³ ïáõÝÁ ÝëïÇ« å³é³í ÏÝÇÏ »ë¦.- ´áõßÇ ïÕ»Ý Ñ³Û»ñÇÝ ãÇ ëÇñáõÙ« ѳëϳó³±ñ£ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ï»óÇÝ« ݳ ¿É ëÏë»É ³ ³í»É¬å³Ï³ë Ëáë³É« ³½Ç½ ç³Ý£ ´áõßÝ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ ³ÝóÝ»Éáõ« µ³Ûó ¶áñÇÝ ÑÁɳ áñ »ë ͳÝáà ã»Ù£ гëϳó»ù£

âáµ³ÝÛ³Ý ê»ñÛáų« ÷ã³ó³Í ë³Ýï»ËÝÇϳ Ýáñá·áÕ í³ñå»ï©- ºë« ÇÙ³ó³¯ñ« ¿¹ ѳñó»ñáí ¿ëù³Ý Å³Ù³Ý³Ï ã»Ù ½µ³Õí»É£ àã ¿É ÙÇïÇÝ·Ç »Ù Ù³ëݳÏó»É£ ²Ù»ñÇϳÛá±õÙ©©© ²Ëñ« ã»Ù ѳëϳÝáõÙ« DZÝã ¿ »Õ»É£ äñ»½Ç¹»Ýï »Ý ÁÝïñá¯õá¯õÙ£ г¯« ï»Ýó ³ë³£ ÂáÕ Ù»ñ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ áñÁ ɳí ÏÁÉÝÇ« ݳ ¹³éݳ£

γñÍÇùÝ»ñÁ ѳí³ù»ó
ÈÆÈÆ ²ì²¶Ú²ÜÀ