22 November 2000

§φ»Γ³Ο¦¬αυΩ ΟιΗν »Υ»Ι Ώ

΄³Ϋσ αγ ΠΈΨ¬έ»ρΗ ε³οΧ³ιαν

§φ»Γ³Ο¦ οαέ³ν³Χ³ιΗ Ν»ΝΟιοαυωΑ ο»ΥΗ Ώ αυέ»σ»Ι ΟΗρ³ΟΗ ϋρΑ »ρ»ΟαΫ³έ£ δ³οΧ³ιΑ οΗεΗΟ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ώͺ §ΨΗ Ο³ΓΗΙ Ω»Υρ¦:

²ΟέΡ³Ϋοαρ»έ Ρ»έσ ³ΫΉ ορ³Ω³΅³έαυΓΫ³Ω΅ Ώ ί³ρΕν»Ι ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ ε³Ρε³έαυΓΫ³έ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ ³έΡ³Ϋο ³ίΛ³ο³ΟΗσΑ ₯³έΡ³Ϋο« ω³έΗ αρ ν»ρηΗέΗλ ³έαυέΑ αγ έ³Λ³·³ΡΗ Ιρ³ον³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέΗσ« αγ άΆ¬Ησ »υ αγ ΏΙ Ρ»έσ Ή»εωΗ ν³ΫρΗσͺ §φ»Γ³Ο¦¬Ησ γΟ³ραΥ³σ³έω Χίο»Ι€« αρΑ ε»ο³Ο³έ Ρ³Ω³ρ³έΗίΗ §ΆαΧΗ¦ ³νοαΩ»ω»έ³Ϋαν ΟΗρ³ΟΗ ³ι³ναοΫ³έ »Ο»Ι Ώρ §φ»Γ³Ο¦¬Ησ ³ι»υοαυρ ³έ»Ιαυ£ ξαέ³ν³Χ³ιΗ ³ίΛ³οαΥέ έρ³έ ½·αυί³σρ»Ι Ώρ« αρ ³ΫΉ ο»ΥαυΩ ³ρ·»Ιν³Ν Ώ Ω»ω»έ³έ»ρΗ Ο³έ·³ιΑ£ §ΰέσ Γ»« Ήαυ αυρ»Ωέ ΗέΣ γ»±λ Χ³έ³γαυΩ¦£ Φ³έ³γαυΩ Ώρ« ε³ρ½³ε»λ Ο³ρ·Α ΅αΙαρΗ Ρ³Ω³ρ Ώ£ ΄³Ϋσ §έ³Λ³·³Ρ³Ο³έΑ¦ Ηρ»έ ³ΟέΡ³Ϋοαρ»έ αυρΗί ³ροΗ σαρ»έ Ώρ Ρ³Ω³ραυΩ« ω³έΗ αρ έαυΫέ ϋρΑ »ρ»ΟαΫ³έ ·³ΙΗλ Ώ ΑέΟ»ρ¬οΥ»ρωαν ₯7¬8 Ρα·α퀫 »υ λΟλναυΩ Ώ ΟιΗνΑ£ §φ»Γ³Ο¦¬Η ³ίΛ³οαΥέ»ρέ ΗέΣ Ρ»ο ½ραυΫσΗ Ε³Ω³έ³Ο Ρ»ρω»σΗέ Ρρ³½»έΗ ϋ·ο³·αρΝΩ³έ χ³λοΑ£ ΞσΟοαυρ« ν³Λναρ³Ν ο»Υ»ΟαυΓΫαυέ Ρέγ»σ έ³»υ ³Ϋέ Ω³λΗέ« αρ §φ»Γ³Ο¦¬Η ε³Ρ³Ο³Ο»οΗ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΗσ Ω»ΟΑͺ 25¬³ΩΫ³ ΩΗ »ρΗο³λ³ρΉ« ½αΡν»Ι Ώ£ Ίρ»ω Ρα·Η ΏΙ νΗρ³ναρν³Ν »έ« ΅³Ϋσ ³ν»ΙαρΉ ΅³ρΉαυΓΫαυέέ»ρΗσ Λαυλ³χ»Ιαυ έε³ο³Οαν ΅αυΕναυΩ »έ ο³έ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ£

§φ»Γ³Ο¦ ³ι»υορΗ Ο»έοραέαυΩ Ω³ρΉΗΟ Ρ³Ον³Ν γΏΗέ ΟινΗ Ω³λΗέ Λαλ»Ιαυ£ ²ν»ΙαρΉ ·ΙΛ³σ³ν³έω αγ αω γΗ αυ½αυΩ£ ΄³Ϋσ έ³»υ νρΉανν³Ν ΏΗέ« αρ αραί Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρ ο»ΥΗ αυέ»σ³ΝΑ Ο³ε»Ι »έ ΠΈΨ¬έ»ρΗ Ρ»ο£ ²ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΑ γΏΗέ αυ½αυΩ έ³»υ Ρ³ρσΑ Ο³ε»Ι ω³Υ³ωΗ ο³ρ³Νωέ»ρΗ §λ»υ ν»ρ³Σ»υΩ³έ¦ Ο³Ω §ν»ρ³ΡλΟαΥαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ ΩΥναΥ ε³Ϋω³ρΗ¦ Ρ»ο£ Ψ³έ³ν³έΉ, §φ»Γ³Ο¦¬έ ³ρΉ»έ Υ³ρ³΅³ΥσΗέ»ρΗσ Ρ»ιαυ γΏ£ Ψ»έω χαρΣ»σΗέω Ο³ο³ρν³ΝΗ Ω³λΗέ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέ λο³έ³Ι άΆ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ Ρ³λ³ρ³Ο³ΫέαυΓΫ³έ Ρ»ο Ο³ε»ρΗ »υ Ιρ³οναυΓΫ³έ ν³ργαυΓΫαυέΗσ£ μ³ργαυΓΫ³έ ε»ο ²ρο³Ο μ³ρΉ³½³ρΫ³έΑ ³έΟ»ΥΝαρ»έ Λαλοαν³έ»σ© §ε³ίοαέ³ε»λ αγ ΩΗ ³Ωχαχ³·Ηρ γΗ ·ρ³έσν»Ι, »υ Ω»έω ΗΩ³σ»Ι »έω Ω³ΩαυΙΗσ¦£ Ψ»ρ ½³ρΩ³έωΗέͺ αρ νΗρ³ναρέ»ρ Ο³έ« έαυΫέΗλΟ ₯Αλο γΧίον³Ν ³Υ΅Ϋαυρέ»ρΗ€ͺ ½αΡ« ΗλΟ ³ΫΉ Ω³λΗέ άΆ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ αγΗέγ γ·ΗοΗ±« ε³ραέ μ³ρΉ³½³ρΫ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ© §10¬15 ραε»Ησ ½³έ·³Ρ³ρ»ω¦£ ²ΫΉω³έ Ε³Ω³έ³ΟΗσ Ρ»οα ΏΙ ε³ο³λΛ³έΑ έαυΫέέ Ώρͺ §φ»Γ³Ο¦¬αυΩ Ο³ο³ρν³ΝΗ Ω³λΗέ αγ ΩΗ ³Ωχαχ³·Ηρ γΗ ·ρ³έσν»Ι£

μ»ρη»ρλ ΩΗ ³ιΗΓαν χ³λον»Ι ΏΗέω« Γ» έ³Λ³·³ΡΗ ε³Ρε³έαυΓΫ³έ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΑ ѳٻٳﳡ³ρ ΅³ρ»ΟΗρΓ »έ« Ηρ»έσ έαρΩ³Ι »έ ε³ΡαυΩ »υ γ³χΗ ½·³σαΥαυΓΫαυέΑ γ»έ Οαρσρ»Ι£ Ίρ»υΗ ³γωαν ον»σΗέω£ δ³ρ½ναυΩ Ώ §Ι³ν οΥ»ρω¦ ³Ϋλο»Υ ΏΙ Ο³έ£ Ό³ρΩ³έ³ΙΗ Ώ Ω»Ο αυρΗί ΅³έͺ α±έσ Ώ ΙΗέαυΩ« αρ έ»ρωΗέ ·αρΝ»ρΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέαυΩ ³εραυΩ »έ ³Ϋέε»λ« Ηέγε»λͺ αυΥοΗ ³Ο³έηαυΩ£ Β»ρ»υλ ΟαέΟρ»ο ³Ϋλ Ή»εωΗ ε³ρ³·³ΫαυΩ ³Ϋλε»λ ³ν»ΙΗ ³ε³Ραν Ώͺ έ³Λ³·³ΡΗ ³έαυέέ Ώ Η ν»ρηα ίαί³χναυΩ« ³ν»ΙΗ ³ε³Ραν Ώ Ρ³ρσέ ³έ³ΥΩαυΟ χ³Ο»ΙΑ£ ΰ±υΩ Ώ Σ»ιέοαυ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ »υ ΅³σ³ΛαλαυΓΫ³έ ³Ϋλ Ε³Ω³έ³Οέ»ραυΩ ·αρΝ Ρ³ραυσ»Ι ΩΗ χ³λοΗ ³ιΗΓαν« αραυΩ« Ρέ³ρ³ναρ Ώ« ίαί³χνΗ έ³Λ³·³Ρ ψαγ³ρΫ³έΗ ³έαυέΑ£ ά³ Σ»½ Ρ³Ω³ρ ²ρΩ»έ Κ³γ³ορΫ³έ γΏ£

Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²ά