|
|
|
|
4 november 2000
|
|
ܲʲð²ðÀ ä²Þîä²ÜàôØ ¾ Îðä²Î²ì²ðܺðÆ Þ²ÐºðÀ §ºë ß³ï ɳí ѳëϳÝáõÙ »Ù© ù³ÝÇ áñ ³Ûë ѳñóáõÙ Ýñ³Ýó ï»ë³Ï»ïÁ ã»Ù ÏÇëáõÙª ûñûñÇ ËÙµ³·ÇñÝ»ñÁ ÏÙdzíáñí»Ý ÇÙ ¹»Ù£ ´Ý³Ï³Ý ¿« ѳɳͳÝù ÏëÏëíÇ« µ³Ûó ¹³ ÇÝÓ ùÇã ¿ Ñáõ½áõÙ Çëϳå»ë« ù³ÝÇ áñ »ë ·ïÝáõÙ »Ù« áñ ×Çßï »Ù ³Ûë ѳñóáõÙ¦«¬ ³ë³ó å»ï³Ï³Ý ·áõÛùÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¸³íÇà ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ« áñÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ §Ð³ÛÙ³ÙáõÉǦ ·É˳ٳëÁª Çñ ß»Ýùáí »õ ³íïáå³ñÏáí« Ù³ñ½³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñáí ¥Ï³Ù ³é³Ýó ¹ñ³Ýó¤ ³é³ÝÓÇÝ Ù³ëݳíáñ»óݻɪ áñå»ë ÙÇ Ï³éáõÛó« ÇëÏ Ã»ñûñÇ Ïñå³ÏÝ»ñÁ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑ»É Ïñå³Ï³í³ñÝ»ñÇÝ£ ¸³íÇà ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ݳ»õ ³ë³ó© §²í»ÉÇ É³í ¿ ûñûñÇÝ ÇÙ ¹»Ù ѳݻ٫ ù³Ý Ïñå³Ï³í³ñÝ»ñÇݪ ½áõï ËÕ×Ç« Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ï»ë³Ï»ïÇó£ »ñûñÁ ¹»é »Ï³ÙïÇ ³ÛÉ ³ÕµÛáõñ áõݻݫ ÇëÏ Ïñå³Ï³í³ñÝ»ñÁ ãáõݻݦ£ Ðàô¼ì²Ì ¾ ºì Þ²î ìî²Ü¶²ìàð ²Ä ݳ˳·³Ñ ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ ³Ýó³Í »éûñÛ³ÛáõÙ ÝáõÛÝå»ë ûñ»õë ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ñ Ñáõ½í³Í Ùݳɪ ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É ß³ñáõÝ³Ï Ë³ËïáõÙ ¿ñ ²Ä ϳÝáݳϳñ·Á£ Ø»Ï ûñÇݳÏ. ÏñÃáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ³é³ç³ñÏíáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ¹Ý»ÉÇë åÇïÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ñ« áñ 3¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÝ ³é³çÇÝ ÁÝûñóٳٵ åÇïÇ ÁݹáõÝíÇ« µ³Ûó ¿ÉÇ Ë³Ëï»ó ϳÝáݳϳñ·Á£ ºñµ »ñ»Ï« ²Ä ³é³çÇϳ »éûñÛ³ÛÇ ûñ³Ï³ñ·Á Ó»õ³íáñ»Éáõ ÁÝóóùáõÙ í»ñáÑÇßÛ³É Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ ³å³ñ¹ÛáõÝ ³é³ç³ñÏ»É ¿ í»ñ³ùí»³ñÏáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»É« îÇ·ñ³Ý ÂáñáëÛ³ÝÁ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïí»É ê¸ ¹Çٻɣ §ØÇ ³Ý·³Ù ¹ÇÙ»óÇùª DZÝã Ë»ñ ëï³ó³ù¦«¬ Ñ»·Ý»É ¿ ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ£ вÜÒܲÄàÔàìÀª ²ìºÈÆ àôÞ ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27-Ç ½áÑ»ñÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÁ ¹ÇÙ»É ¿ÇÝ ²Ä-Ç å»ï³Çñ³í³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíª Ëݹñ³Ýùáí« áñå»ë½Ç ëï»ÕÍíÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáí« áñÁ ÏùÝÝÇ« û ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-Ç »õ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏÙ³Ý Ñ³ñóÁ áñù³Ýá±í ¿ÇÝ Çñ³ñ Ñ»ï ϳåí³Í£ ºñ»Ï å»ï³Çñ³í³Ï³Ý ѳñó»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ å»ïù ¿ ½µ³Õí»ñ ¹ñ³Ýáí« ë³Ï³ÛÝ ³é³íáïÛ³Ý Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÁ »ï í»ñóñÇÝ Çñ»Ýó ¹ÇÙáõÙÁ£ Àëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ« Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ ·ïÝí»É ÝÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáí ëï»ÕÍ»É ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-Ç ·áñÍÇ ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõ٠ϳ٠¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá« »Ã» ãµ³ó³Ñ³Ûïí³Í ϳ٠ãå³ñ½³µ³Ýí³Í ѳñó»ñ ÏÙݳݣ ¸ºîºÎîÆì IJÜðÆò Þ³ñáõݳÏáõÙ »Ý ѳٳé Éáõñ»ñ ï³ñ³Íí»É ³ÛÝ Ù³ëÇÝ« áñ ¹»é 1998 Ãí³Ï³ÝÇÝ« »ñµ ܳÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÁ ²½·³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ·áñÍáõÕí»É ¿ñ Âáõñùdz« ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ³Û¹ »ñÏÇñ »Ý ³Ûó»É»É ݳ»õ ²²Ü ÷áËݳ˳ñ³ñÝ»ñÇó áõ Ü¶Ü µ³ÅÝÇ å»ï»ñÇó Ù»ÏÁ£ î»ëÝ»ë á±õÙ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ£ ¸ð² кî βä âàôÜÆ ø³ç³ï»ÕÛ³Ï ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ý« áñ ²ñϳ¹Ç ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ѳÝñ³Ñ³í³ùÇó »õ »ñÃÇó Ñ»ïá ϳï³ñí³Í Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÝÓݳñ³ñí»É ¿ÇÝ ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ ´áñÇë ܳ½³ñÛ³ÝÇÝ£ ì»ñçÇÝë« Áëï Ù»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« Ññ³Å³ñí»É ¿ ³Û¹ ³Ý»Éª å³ï׳鳵³Ý»Éáí« áñ Ç å³ßïáÝ» ¹ñ³ Ñ»ï ÇÝùÁ ϳå ãáõÝÇ£ ²í»ÉÇÝ« Ù»ñ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ åݹٳٵ« ´áñÇë ܳ½³ñÛ³ÝÁ å³ïñ³ëï ¿ »Õ»É ³Ý·³Ù Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ï³É£ в𲴺ð²Î²Ü ²Ü¸àððÆ ìÆֲΠػñ ѳñóÇÝ« û ³Ûë å³ÑÇÝ Ç±Ýã ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ« ËÙµ»ñÝ áõ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»ÏÙ»Ïáõ ѳݹáõñÅá±õÙ »Ý« û± áã ³ÛÝù³Ý« å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ« áñÁ ãáõ½»ó µ³ó³Ñ³Ûïí»É« å³ï³ëË³Ý»ó© §ÊáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ³Ûë å³ÑÇÝ Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý ³Ý¹áññÇ íÇ×³Ï ¿« µ³Ûó ²ñÙ»ÝÇ ÙݳÉÁ ˳Ûï³é³ÏáõÃÛáõÝ ¿£ ܳ« Ç í»ñçá« å»ïù ¿ ·Ý³¦£ ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ Ù»ñ ûñÃÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÝ ¿É ³ë»É ¿ñ« û ³Ûë ³Ù»ÝÇó Ñ»ïá §²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ å³ñï³íáñ ¿ Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É¦£ ´³Ûó ϳñÍ»ë û ²© ʳã³ïñÛ³ÝÇ §Ñ»ã å»ïùÝ ¿É ãǦ« ݳ Çñ ѳٳñ ÁÝïñ»É ¿ ݳ˳·³ÑÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙÁ£ |