7 november 2000

²κΊΘΖψ ΰτάΊά ά²Ίμ ²ΪΘ ΰτκΰτςΖβάΊπ

Ίρ»υ³έΗ ²Ι© ΨΫ³λέΗΟΫ³έΗ ³έν³έ ΓΗν 66 ΩΗηέ³Ο³ρ· ΉερασΗ αυλαυσΗγέ»ρΑ«
αραέω ΑέΓ»ρσ»Ι ΏΗέ §²ι³ναοΗ¦ ΓΗν 199-αυΩ οε³·ρν³Ν §ΆαρΝαΥ Ή³λ³·ρω»ρΑ Λασ»ΙΗ ο»Υ»ρ ί³ο αυέ»έ¦ ΡαΉν³ΝΑ« Ηρ»έσ Ο³ρΝΗωέ»ρΑ Ρ³Ϋοέ»σΗέ£

 

²Ϋλϋρ 4-ρΉ »υ 5-ρΉ Ή³λ³ρ³έέ»ρΗ Ω³Γ»Ω³οΗΟ³ΫΗ Ή³λ³·ρω»ρΗ Ω»η ΅³ν³Ο³έΗέ ί³ο »έ ³έΡ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ£ ²Ϋλε»λ« 5-ρΉ Ή³λ³ρ³έαυΩ ορν³Ν Ώ ΛέΉΗρ« αρο»Υ ε»οω Ώ αραίνΗ λΫ³έ »ρΟ³ραυΓΫαυέΑ£

- κ³Ο³Ϋέ ΛέΉΗρΑ ΉΕν³ραυΓΫαυέ Ώ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ«- ³λ³σ αυλαυσγαυΡΗ ΘΗ½³ Ά³΅ρΗ»ΙΫ³έΑ«- ΑέΓ»ρσαυΩ »Ω« ΑέΓ»ρσαυΩ« ΅³Ϋσ ΉΕν³ρ³έαυΩ »Ω ΅³σ³ορ»Ι£ Ίν λ³ Γ³ρΩ ϋρΗέ³Ο Ώ£

Ζέγα±υ£ ά³Λ« ³ΫΉ ΛέΉΗρΑ ε»οω Ώ ΙαυΝνΗ Οαοαρ³Οέ»ρΗ ΅³Ε³έαυΩαν« λ³Ο³Ϋέ ³ΫΉ Γ»Ω³έ« Αλο Νρ³·ρΗ« Ή³λ³ρ³έαυΩ ³έσέ»Ιαυ »έ ³ν»ΙΗ αυί »υ ονΫ³Ι ε³ΡΗέ αυΥΥ³ΟΗ ΉΕν³ραυΓΫαυέ Ώ ³ι³η³σ»Ι Ηέγε»λ αυλαυσγΗ« ³Ϋέε»λ ΏΙ ³ί³Ο»ροέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ£ ΰυλαυσγαυΡΗέ Ή³ ΅³σ³οραυΩ Ώ έρ³έαν« αρ ³έΩΗο Σ»υαν« ³ι³έσ Ωο³Ν»Ιαυ Ρ»ο»υ³έωέ»ρΗ Ω³λΗέ« 4-ρΉ« 5-ρΉ« 6-ρΉ »υ 7-ρΉ Ή³λ³ρ³έέ»ρΗ Ή³λ³·ρω»ρΑ χαχαΛν»σΗέ έαυΫέ Ε³Ω³έ³Ο³ΑέΓ³σωαυΩ »υ ³Ϋλϋρν³ γαρραρΉ Ή³λ³ρ³έσΗέ ³έσ³Ν αυλαυΩέ³Ο³έ ο³ραυΩ ³ι³ρΟ³έ Ϋαυρ³σρ»Ι Ώ ΡΗέ Νρ³·ραν£ ΠΗΩ³ αυλαυσγΗ Σ»ιωΗέ έαρ Ή³λ³·Ηρω Ώ »υ έαρ Νρ³·Ηρ£

- ΰ±ρέ Ώ ΉΕ΅³ΛοαυΓΫαυέΑ«- ΩΗη³ΩοαυΩ Ώ Ω³Γ»Ω³οΗΟ³ΫΗ Ω»Ο ³ΫΙ αυλαυσγαυΡΗͺ ζαυΙΗ»ο³ Ίχρ»ΩΫ³έΑ«- 4-ρΉ »υ 5-ρΉ Ή³λ³ρ³έέ»ραυΩ ΅³ν³Ο³έΗέ ί³ο »έ ³Ϋέ έΫαυΓ»ρΑ« αραέω ν»ρ³Ωί³ΟΩ³έ ΛΗλο Ο³ρΗω »έ ½·αυΩ£ ²Ϋαͺ ΛΗλο£ Π»έσ 6-ρΉ Ή³λ³ρ³έΗ Ρ³έρ³Ρ³ίνΗ Ή³λ³·ΗρωΑ£

ά³ έί»σ« αρ ³Ϋέ ί³ο ΛρΓΗέ Ώ« Ρ³ίνΗ γΗ ³ιέν³Ν« αρ Ήρ³έαν ε»οω Ώ λαναρΗ 13-14 ο³ρ»Ο³έ »ρ»Λ³έ£ ΰυλαυσΗγΑ ΑέΓ»ρσαυΩ Ώ ³ι³η³Ήρ³έωέ»ρΑ« ΅³Ϋσ γΗ Ρ³λΟ³έαυΩ£ ΊΓ» Ω³Γ»Ω³οΗΟ³Ο³έ ο»ΛέαΙα·Η³έ ³έΡ³λΟ³έ³ΙΗ Ώ »υ Ω³ογ»ΙΗ γΏ έαυΫέΗλΟ αυλαυσγΗέ« ³ε³ Ηέγ Ο³ραΥ Ώ ³έ»Ι ³ί³Ο»ροΑ£ 7-ρΉ Ή³λ³ρ³έαυΩ §δ³οΟ»ρ³σαυΩ ΅³½Ω³έΗλο»ρΗ« ·Ι³έΗ« ΟαέΗ« ·έΉΗ Ω³λΗέ¦ Γ»Ω³ΫΗέ ορ³Ω³Ήρν³Ν Ώ ΑέΉ³Ω»έΑ ΡΗέ· Ή³λ³Ε³Ω£ Ξ³ρΝαυΩ Ώ« αρ ³ΫΉ Γ»Ω³έ Ο³ρ»ΙΗ Ώ »υ γ³έσέ»Ι£ ά³ ΛΗλο Ν³ν³Ιαυέ Ώ Ρ³Ω³ραυΩ ³ΫΉ Ή³λ³ρ³έΗ »ρΟρ³γ³χαυΓΫαυέΑ« αρΗέ ορ³Ω³Ήρν³Ν Ώ ΑέΉ³Ω»έΑ 68 Ε³Ω£ ΖλΟ »Γ» Ο³ρ·³ναρνΗ ³ΫΉ Ρ³ρσΑ« ³ε³ ΛέΉΗρέ»ρΗ ΙαυΝΩ³έΑ« αραέω Γ»αρ»ΩΗ αυΕ αυέ»έ« Ε³Ω»ρ ορ³Ω³Ήρ»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Οαυέ»έ³έ£

ΈερασΗ ύΗ½Ω³Γ ³ι³ρΟ³Ϋ³Ο³έ Ω»ΓαΉ³Ο³έ ΩΗ³ναρΩ³έ έ³Λ³·³Ρ Ψ³ρΗέ» Ψαυρ³ΉΫ³έΑ έαυΫέε»λ έί»σ 6-7-8-ρΉ Ή³λ³ρ³έέ»ρΗ Νρ³·ρ»ρΗ ΩΗ³Ε³Ω³έ³ΟΫ³ »υ Ρ³εΧ»ε χαχαΛαυΓΫ³έ νέ³λ³Ο³ραυΓΫαυέΑ£ Έ³ ΅»ρ»Ι Ώ έρ³έ« αρ 8-ρΉ Ή³λ³ρ³έΗ »ι³έΟΫαυέ³γ³χαυΓΫ³έ ΅³ΕέΗσ ³έΡ³λΟ³έ³ΙΗ ε³οΧ³ιαν 25 Ε³Ω Ήαυρλ Ώ Ωέ³σ»Ι£ ΖλΟ ΡΗΩ³ ΏΙ 9-ρΉ Ή³λ³ρ³έαυΩ Νρ³·ΗρΑ λΟλναυΩ Ώ Ρ»έσ »ι³έΟΫαυέ³γ³χαυΓΫαυέΗσ« αρΗ Ω³λΗέ ³ί³Ο»ροΑ ·³Υ³χ³ρ γαυέΗ£ κο³σν»Ι Ώ Λαρ ³έηρε»ο 8-ρΉ »υ 9-ρΉ Ή³λ³ρ³έέ»ρΗ Ή³λ³·ρω»ρΗ ΩΗη»υ£

ΦΗίο Ώ« ³Ϋλ ο³ρΗ Νρ³·ρΗσ 22 Ή³λ³Ε³Ω ορ³Ω³Ήρ»Ι »έ ³ΫΉ γ³έσ³Ν Γ»Ω³έ»ρΗέͺ ³ί³Ο»ροΗέ ορ³Ω³Ήρ»Ιαν 400 Ήρ³Ω ³ρΕ»ωαν ΅ραίΫαυρ£ Ίρ»Λ³έ»ρΑ αγ ΩΗ³Ϋέ Ή³λ³·ρω»ρΗ ε³Ο³λ »έ ½·αυΩ« ³ΫΙ έ³»υ ΉΕν³ρ³έαυΩ »έ ·έ»Ι ³ΫΉ ΅ραίΫαυρΑ£ Ξ³ρΝ»λ Γ» Ή³ Ωο³Νν³Ν Ώ ³ρναυΩ£

ΰυλαυσΗγέ»ρΑ ·οέαυΩ »έ έ³»υ« αρ Νρ³·ρΗσ §όαυέΟσΗ³έ»ρΗ ½αυΫ·αυΓΫαυέ »υ Ο»έοαυΓΫαυέ¦« Ηέγε»λ έ³»υ ³ΫΙ Γ»Ω³έ»ρΗ ½οαυΩΑ έαυΫέε»λ ³ΫΙ έε³ο³Οέ»ρ »έ Ρ»ο³εέΉαυΩ£ ²λ»Ι Ώ Γ»ͺ Ή³ ³ρναυΩ Ώ ΉΗΩαρΉ Ρ³ν³ω³·ρ»Ιαυ έε³ο³Οαν£

ήαυίΗΟ ΄³΅³Ϋ³έΑ »υ κΗραυί ²ΩΗρΫ³έΑ Ω»ρ ½ραυΫσΗέ Ω³λέ³Οσ»σΗέ Ηρ»έσ Ρ»ο ΅»ρ³Ν Ή³λ³·ρω»ραν£ Έρ³έω ·αυέ³ναρ ·ρ³νΗγ ·ρω»ρ »έ£ ΄³Ϋσ©©© καναρ³Ο³έ Ρ³έρ³ΟρΓ³Ο³έ ΉερασαυΩ« Αλο ³έ·Ι»ρ»έΗ Νρ³·ρΗ« ³έ·Ι»ρ»έΗ 26 ο³ι»ρΗ αυλαυσΩ³έΑ ορ³Ω³Ήρν³Ν Ώ ΑέΉ³Ω»έΑ Ω»Ο Ε³Ω£ ²ΫΉ ΅αΙαρ ο³ι»ρΑ έΟ³ρ³½³ρΉ οε³·ρν³Ν »έ Ω»Ο ΏηΗ νρ³« αρΑ ³ν»ΙΗ Ώ Ρ³λο³οαυΩ Ω»Ο Ε³ΩΗ ορ³Ω³ΉραυΩΑ£ Ό³ρΩ³έ³ΙΗ Ώ« ΅³Ϋσ ³ΫΉε»λ Ώ£ ΖλΟ Ω»ρ ³Ϋ΅αυ΅»έΗ αυλαυσαυΩΑ ³ΩΗλέ»ρ Ώ ο»υαυΩ£ ²έΡ³λΟ³έ³ΙΗ Ώ« Γ» αυρΗί ³ΫΙ Ο»ρε Ηέγε»λ ΟΙΗέΗ£ ϊωλύαρΉΗ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έαυΩ οε³·ρν³Ν ³Ϋλ Ή³λ³·ρωΗ Ρ»ο ε»οω Ώ ΙΗέ»Ηέ έ³»υ ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ο»ορ»ρ« αραέω ³ΫΉε»λ ΏΙ γ»έ λο³σ»Ι£ Ίν αυλαυσΗγέ»ρΑ ΩΗ³Ϋέ Ρ³ρσαυΩέ»ρ »έ Ο³ο³ραυΩ£

²ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ·αρΝΑέΟ»ραυΡαυέ κΗραυί ²ΩΗρΫ³έΑ Ιρ³σρ»σ« ³λ»Ιαν« αρ ³έ·Ι»ρ»έΗ Ή³λ³·ρω»ραυΩ σ³έΟ³ΙΗ Ώ« αρ ο»Υ ·οέ»έ Ρ³Ϋ »ρ»Λ³έ»ρΗέ λρο³Ωαο Ω³έΟ³Ο³έ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρ« Ρ»ωΗ³Γέ»ρΗ ³ι³έΣΗέ Ω³λ»ρ« αρ έΟ³ρ-έ³Λ³Ή³λαυΓΫαυέέ»ρΑ ΟΝ³ι³Ϋ»έ Ηρ»έσ έε³ο³ΟΗέ« »Γ» έ»ρΟ³Ϋ³σν»έ έ³»υ Γ³ρ·Ω³έ³΅³ρ£ ΖλΟ Ηέγα±υ ΛαρΡρΉ³ΫΗέ Ε³Ω³έ³Οέ»ραυΩ ϋο³ρ Ι»½νΗ Ή³λ³·ρω»ρΗ ν»ρηαυΩ Ο³ΫΗέ έ³»υ ΅³ι³ρ³έέ»ρ« ΗλΟ ΡΗΩ³ Ήρ³έω Ωαι³σν»Ι »έ« ³έο»λν»Ι£ Έ³ ορ³Ω³΅³έ³Ο³έ γΏ »υ ωέέ³Ή³οαυΓΫ³έ γΗ ΉΗΩ³έαυΩ£

ΈερασΗ οέϋρ»έ μ³ρΉαυΡΗ ΆρΗ·αρΫ³έΑ ΙΗανΗέ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ Ώ ΓΗν 144 ΉερασΗ αυλαυσγαυΡΗ καυλ³έέ³ ΨαυΥέ»σΫ³έΗ Ρ»ο£ ά³ έ³»υ ³ν»Ι³σρ»σ« αρ ³έΩΗο αυ ³έορ³Ω³΅³έ³Ο³έ Ώ Νρ³·ρΗσ Ρ³έ»Ι ά³ρ-Έαλ Ρ»ΥΗέ³ΟΗέ£ ξέϋρ»έΑ ³Ϋλϋρ ΩΗηΗέ Ή³λ³ρ³έέ»ραυΩ ·αρΝαΥ Ρ³Ϋασ Ι»½νΗ Ή³λ³·ρω»ρΑ Ρ³Ω³ρ»σ Ρ³ηαΥν³Ν£ κ³Ο³Ϋέ έαυΫέΑ έ³ γΗ Ο³ραΥ ³λ»Ι 9-ρΉ »υ 10-ρΉ Ή³λ³ρ³έέ»ρΗ Ρ³Ϋασ Ι»½νΗ Ή³λ³·ρω»ρΗ Ω³λΗέ£ Έρ³έω ³ν»ΙΗ ί³ο ·Ηο³Ο³έ ω»ρ³Ο³έαυΓΫαυέ »έ« ω³έ Γ» Ή³λ³·Ηρω ³ί³Ο»ροέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ£ ΆοέαυΩ Ώ έ³»υ« αρ 10-ρΉ Ή³λ³ρ³έΗ ε»ο³Ο³έ ³ν³ρο³Ο³έ ωέέαυΓΫ³έ Ω»η Ο³ο³ρν³Ν Ιρ³σαυΩΑ« ³Ϋέ Ώͺ ορν³Ν ΅³ι»ραν »υ ΅³ι³Ο³ε³ΟσαυΓΫαυέέ»ραν έ³»υ ί³ρ³ΉραυΓΫαυέ ·ρ»Ι« Ο³ρΝ»λ Γ» ο»ΥΗέ γΏ£

ή²μ²πή Κ²β²ξπΪ²ά