25 october 2000 |
||||||||||||||||||||
غð вÜð²äºîàôÂÚàôÜàôØ àâÆÜâ âÆ Î²î²ðìàôØ ²Ô²êÆ ²ðÞ²ÎÚ²ÜÜ ²ÚȺìê èàزÜîÆÎ â¾ ²Ûëå»ë ¿ñ Ëáë»É ¸³íÇà ÐáíѳÝÝ»ëÁ ¼Æܸ²î²Ê²¼Æ ¼²ð¶²òØ²Ü Ðºî²¶ÆÌÀ øàâ²ðÚ²ÜÆÜ ìºð²ä²Ðì²Ì IJزܲÎÀ ¶ÚàôÔ, àðÀ вزÈê²ð²Ü ¾ àô¼àôØ ØÇÝã»õ »±ñµ »Ýù óùóÝ»Éáõ Ù»ñ ·ÉáõËÁ ê²êàôÜ ²Ô²æ²ÜÚ²Üàì ÎìºðêÎêìÆ ¸²î²ì²ðàôÂÚàôÜÀ §Ð³ó í³ëï³Ï»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛá±õݦ ´²ò²Ð²ÚîºÈ Æð²Î²Ü β¼Ø²ÎºðäÆâܺðÆÜ ä²î²êʲÜÀª ÐàÎîºØ´ºðÆ 27-Æò кîà
|
´àÈà°ðê ¸ºäÆ ºìðàä²ÚÆ ÊàðÐàô𸠶áï»åݹí³Í ³½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ³ÝÙ³ñ ¹ñáõÛÃÝ»ñáí »õ êÇñ»ÉÇ ²é³çÝáñ¹Ç زÎ-Ç »ÉáõÛÃáíª Ð³Û³ëï³ÝÁ íëï³Ñ ù³ÛÉ»ñáí ·ÝáõÙ ¿ ¹»åÇ Éáõë³íáñ ºíñáå³£ ¸³ï³ñÏ ÷³Ã»ÃÝ»ñ à±í ã·ÇïÇ, áñ Ù»ñÝ áõñÇß ¿: ¸ñ³Ýáõ٠ѳÙá½í»óÇÝ Ý³»õ Ñ³Û »ñ»Ë³Ý»ñÁª ѳÙï»ë»Éáí §¶ñ³Ý¹ ø»Ý¹ÇǦ §ØÇßÏ³Ý ÐÛáõëÇëáõÙ¦, §¸ñáõÅáϦ, §ÎÉááõݦ ÏáÝý»ïÝ»ñÁ »õ ï»ëÝ»Éáí, áñ ¹³ ÙÇ»õÝáõÛÝ ù³Õóñ³í»ÝÇùÝ ¿ ï³ñµ»ñ ÷³Ã»ÃÝ»ñáí: Øñó³ÏóáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ëå³éáÕÝ, ÇѳñÏ», ³ÝÙÇç³å»ë ϳñÓ³·³Ýù»ñ ÝÙ³Ý ÑݳñùÇÝ »õ ϳÝóÝ»ñ Ù»Ï ³ÛÉ ýÇñÙ³ÛÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ: ´³Ûó ù³ÝÇ áñ §¶ñ³Ý¹ ø»Ý¹Çݦ ï»Õ³Ï³Ý ßáõϳÛáõÙ ÙáÝáåáÉÇëï ¿, ݳ ϳñáÕ ¿ Çñ»Ý ÃáõÛÉ ï³É ³Ù»Ý ÇÝã, ãí³Ë»Ý³Éáí ëå³éáÕ³Ï³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ³ÝÏáõÙÇó: ÆѳñÏ», ïÝï»ë³Ï³Ý ٻݳßÝáñÑÁ ³Ù»Ý³ë³ñë³÷»ÉÇ µ³ÝÁ ã¿: ²Ûëï»Õ ϳ ·áÝ» ÇÝã-áñ å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ, ïíÛ³É ¹»åùáõÙª ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³Ù»Õ, áñÁ, ×Çßï ¿, áã ÙÇßï ¿ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ÷³Ã»Ã³íáñÙ³ÝÁ: ÆëÏ ³Ñ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙáÝáåáÉÇëïÝ»ñÁ, ³ÛëÇÝùݪ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ãÇ Ñ³Ý¹áõñÅáõÙ »õ áãÝã³óÝáõÙ ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý Éáõñç Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ϳñáÕ ¿ ß³ï ³í»ÉÇ Ñ»éáõÝ ·Ý³É »õ ÷³Ã»Ã³íáñ»É ³ÛÝ, ÇÝãÇó ÇÝùÁ ½áõñÏ ¿ª ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ, Íñ³·ñ»ñ, ëϽµáõÝùÝ»ñ: àã ÙÇ Ó»éÝ»ñ»ó ÁݹáõÝ³Ï ã¿ ³Û¹åÇëÇ ³åñ³Ýù §ë³Õ³óݻɦ ëå³éáÕÇ íñ³: Æß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹³ Ñݳñ³íáñ ¿. ÇÝãDZó »Ý ³Ù³ã»Éáõ, »ñµ ãÏ³Ý Éáõñç Ùñó³ÏÇóÝ»ñ, ÇëÏ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý §Ù³ëáíϳݦ Ý»ñµáÕÝ»ñ ÑÛáõëáÕ »ñ·ã³ËáõÙµ ¿: ø³Õ³ù³Ï³Ý ÙáÝáåáÉÇëïÝ»ñÁ µ³ó³ñӳϳå»ë ϳËí³Í ã»Ý ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÇóª ÝáõÛÝÇëÏ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñݳñ³íáñ ¿ ë³Ñٳݳ÷³Ïí»É ëÇÝ Ï³ñ·³ËáëÝ»ñáí »õ ËáëïáõÙÝ»ñáí: ܳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÇ §ÇÝã-áñ »íñáå³Ï³Ý »ñÏÇñ¦ Ù»ÏÝ»Éáõ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ í»ñçÇÝ í³é ûñÇݳÏÝ ¿ ³ÛÝ µ³ÝÇ, û áñù³Ý ³½³ï »Ý Çñ»Ýó ½·áõÙ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ٻݳßÝáñÑ áõÝ»óáÕÝ»ñÁ: ø³Õ³ù³ÏÇñà å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÝÙ³Ý ·³Õïݳå³ÑáõÃÛáõÝÁ å³ñ½³å»ë ³ÝÑݳñÇÝ ÏÉÇÝ»ñª ѳñϳïáõÝ»ñÁ Ïå³Ñ³Ýç»ÇÝ ÇٳݳÉ, û áñï»Õ ¿ ßñç³·³ÛáõÙ Çñ»Ýó ݳ˳·³ÑÁ ѳñϳïáõÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ: (´³ó³éí³Í ã¿, áñ ѳßÇíÁ ÝáñÇó ÷³Ï»ñ ÇÝã-áñ ÙÇ ³ÝѳÛï §Ñ³Û µ³ñ»ñ³ñ¦, µ³Ûó ¹» µ³ñ»ñ³ñÝ»ñÇ §ÙáõÝݳÃǦ ï³Ï ³ÝÁݹѳï ÁÝÏÝ»ÉÁ »ñÏñÇ ³é³çÇÝ ¹»ÙùÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝù³Ý ¿É Ó»éÝïáõ ã¿): ºÃ» ݳ˳·³ÑÁ ·Ý³ó»É ¿ ºíñáå³, ³å³ª ÏáÝÏñ»ï á±ñ »ñÏÇñ: ºÃ» µáõÅí»Éáõ, ³å³ª á±ñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÇó: àñù³Ýá±í ¿ ³Û¹ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ íï³Ý·³íáñ »õ §³ß˳ñÑÇ É³í³·áõÛÝ µÅÇßÏÝ»ñÇó¦ ѳïϳå»ë áíù»±ñ »Ý ½µ³Õí»É ÐРݳ˳·³ÑÇ ³éáÕçáõÃÛ³Ùµ: ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »ñÏñáõÙ ³Û¹ ³Ù»ÝÇ Ù³ëÇÝ µ³ó³Ñ³Ûïáñ»Ý ÏËáëí»ñ: ´³Ûó Ù»ñÝ áõñÇß ¿: Ø»½ ÏáÝý»ïÇ ¹³ï³ñÏ ÃÕûñÝ ¿É »Ý Ñ»ñÇù: â»ù áõ½áõÙª ÙÇ Ï»ñ»ù: ø³Õóñ³í»ÝÇù, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, ãÇ ÉÇÝÇ: ¸ñ³Ýù ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙáÝáåáÉÇëïÝ»ñÁ å³ÑáõÙ »Ý Çñ»Ýó ѳٳñ: |
|
||||||||||||||||||
ºÃ» Ù³ñ¹Ý ÇÝÓ Ë³µáõÙ ¿ Ù»Ï ³Ý·³Ù, ³Ùáà Ýñ³Ý,
»Ã» ݳ ÇÝÓ Ë³µáõÙ ¿ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù, ³Ùáà ÇÝÓ: ²Ü¶ÈÆ²Î²Ü ²ê²òì²Ìø |