25 october 2000

릆® àæÆÈÆ ²ÜºÎ¸àîÀ

Ø»ñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ ³ñ¹»Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÁÝÓ»é»É »Ýù ÁÙµáßËÝ»É Î¶ ݳ˳ñ³ñ ¾¹áõ³ñ¹ Ô³½³ñÛ³ÝÇ ·ñãÇ ßÝáñÑùÁ, ٳݳí³Ý¹, »ñµ ѳÙá½áõÙ ¿, áñ 11¬³ÙÛ³ ÙÇçݳϳñ· ÏñÃáõÃÛ³Ý ³ÝóÝ»Éáõ Ù»ç ¿ Ù»ñ ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ£

ì»ñç»ñë Î¶Ü¬Ý §²é³íáïÇݦ ³ÝóùáõÛó Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ñ, áñ ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ ùÝݳñÏí»É ¿ 2001¬2002 áõëï³ñí³ÝÇó 11¬³ÙÛ³ ÙÇçݳϳñ· ÏñÃáõÃÛ³Ý ³ÝóÙ³Ý Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ, áñÝ ³ñųݳó»É ¿ ѳí³ÝáõÃÛ³Ý »õ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ï³ñ· Ù߳ϻÉáõ ѳÝÓݳñ³ñ³Ï³Ý ïñí»É£ гí³Ý³µ³ñ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ãßí³é íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ³Ñ³ë³ñëáõé å³ïÏ»ñÝ»ñÇó ³½¹í»É »Ý Ù»ñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁª û»õ ÙÇ ëϽáõÝù³ÛÇÝ Ñ³ñóáõÙ Ù»ñÅ»É »Ý ζ ݳ˳ñ³ñÇÝ£ γé³í³ñáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óñ³Í ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ Ýßí»É ¿, áñ ³é³çÇÝ ¹³ë³ñ³Ý ÏÁݹáõÝí»Ý í»ó ï³ñ»Ï³ÝÇó, ë³Ï³ÛÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ åݹ»É ¿ Ûáà ï³ñ»Ï³ÝÇ ï³ñµ»ñ³ÏÁ£

11¬³ÙÛ³ ÙÇçݳϳñ· (ÉñÇí) ÁݹѳÝáõñ ÏñÃáõÃÛ³Ý ³ÝóÝ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙݳíáñáÕ ³Û¹ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ ·ñí³Í ¿ ×Çßï áõ ×Çßï ζ ݳ˳ñ³ñÇ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ á·áí£ ´³Ûó ³ÛÝ, ÇÝã Ý»ñ»ÉÇ ¿ Íñ³·ñ³ÛÇÝ Ñá¹í³ÍÇ Ñ³Ù³ñ, å³ßïáÝ³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕÃÇÝ ³ÝѳñÇñ ¿£ ²ÛÝ µ³½Ù³ÃÇí ï³ñ³Ïáõë³ÝùÝ»ñÇ áõ ѳñó³Ï³ÝÝ»ñÇ ï»ÕÇù ¿ ï³ÉÇë£ ÜáõÛÝÇëÏ ½³ñٳݳÉÇ ¿, û ÇÝãå»ë ¿ ëáõÛÝ ÷³ëï³ÃáõÕÃÝ ³ñųݳó»É ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³í³ÝáõÃÛ³ÝÁ£

11¬³ÙÛ³ ÙÇçݳϳñ· ÏñÃáõÃÛ³Ý ³ÝóÝ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñÁ ÑÇÝ·Ý »Ý£ ÐÇÙݳíáñáõÙÝ»ñÁ ϳÝ, ë³Ï³ÛÝ áõÕÇÝ»ñÝ áõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª á㣠ö³ëï³ÃÕÃáõÙ ·ñí³Í ¿ª §àõëÙ³Ý ï»õáÕáõÃÛ³Ý ³í»É³óáõÙÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ µ»éݳó÷»É Íñ³·ñ»ñÝ áõ ¹³ë³·ñù»ñÁ, ÏÝå³ëïÇ ÇÝãå»ë ³ÝÓÇ Ñ³Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ Ýå³ëïáÕ Ýáñ ³é³ñϳݻñÇ Ý»ñÙáõÍÙ³ÝÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ³é³ñϳݻñÁ ³í»ÉÇ ËáñáõÃÛ³Ùµ áõëáõÙݳëÇñ»Éáõݦ£ ÆÝãå»ë ¿ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ ³Ûë ³Ù»ÝÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ ζܬÝ, »Ã» гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÇ í³ñϳÛÇÝ Íñ³·ñ»ñáí ïå³·ñíáÕ ¹³ë³·ñù»ñÁ å³ñï³¹ñíáõÙ »Ý ãáñë ï³ñáí »õ ·áÝ» ³é³çÇϳ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¹ñ³Ýù §µ»éݳó÷»Éáõ¦ áã ÙÇ Ñݳñ ãϳ£ Ò»õ³Ï³Ý ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ §Ýáñ ³é³ñϳݻñÇ Ý»ñÙáõÍáõÙÁ¦£ лùdzà ¿ ݳ»õ ³Ûë Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ. §ÜÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ñݳñ³íáñ Ϲ³éݳ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ»ï ϳ½Ù³Ï»ñå»É Éñ³óáõóÇã ³ñï³¹³ë³ñ³Ý³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ, áñáÝù ÏÝå³ëï»Ý ³ÝѳïÇ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ, Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßÙ³ÝÁ »õ ѻﳷ³ ÏÛ³ÝùÇÝ å³ïñ³ëï ÉÇÝ»Éáõݦ£

γñ»ÉDZ ¿ Ñ»ï³ùñùñí»Éª ³Û¹ DZÝã ÙÇçáóÝ»ñáí åÇïÇ ³Ûë ³Ù»ÝÝ ³ñíÇ, »Ã» å»ïáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝÇëÏ áã ³ñï³¹³ë³ñ³Ý³Ï³Ý ¹³ë»ñÝ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ѳٳñ µ³í³ñ³ñ ÙÇçáóÝ»ñ ãÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙ£

§Ø»Ï ï³ñÇ Éñ³óáõóÇã ëáíáñ»Éáíª Ýñ³Ýù 9¬ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÁ ϳí³ñï»Ý ³í»ÉÇ Ñ³ëáõÝ ï³ñÇùáõÙ »õ ѻﳷ³ÛáõÙ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ÏÏáÕÙÝáñáßí»Ý Çñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ¦,¬ »½ñ³Ï³óÝáõÙ »Ý ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ ·ñáÕÝ»ñÁ£ àõ Ùáé³ÝáõÙ »Ý ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ Ï³ñ»õáñ ËݹÇñ, ÇÝãåÇëÇÝ ½ÇݳÏáãÝ ¿£ 11¬³ÙÛ³ ÙÇçݳϳñ· ÏñÃáõÃÛ³Ý ³ÝóÝ»ÉÁ ÏÙÕÇ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ ó³Ýϳó³Í ½áÑáÕáõÃ۳ݪ ï³ñÇ ß³Ñ»Éáõ ѳٳñ£ ²é³Ýó ³Û¹ ¿É ÝϳïíáõÙ ¿ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ í»ó ï³ñ»Ï³ÝÇó ¹åñáó ï³Ý»Éáõ »õ ¹³ë³ñ³ÝÇó ¹³ë³ñ³Ý §ÃéÇãùÝ»ñǦ ³×Ç ÙÇïáõÙ£ ÐÇÙ³ ³Û¹ »ñ»õáõÛÃÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ù»Í ã³÷»ñ ÏÁݹ·ñÏ»Ý »õ ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ϳݣ ÆëÏ ³í³· ¹åñáóÁ, áñÝ ³é³Ýó ³Û¹ ¿É, ÃéÇãùÝ»ñÇ »õ ÏñÏÝáõëáõÛóÝ»ñÇ Ùáï å³ñ³åáÕ µ³ñÓñ ¹³ë³ñ³ÝóÇÝ»ñÇ ¹³ë»ñÇÝ ãѳ׳˻Éáõ å³ï׳éáí, Ãáõɳó»É ¿, ³í»ÉÇ Ï³ñÅ»½ñÏíÇ£

ö³ëï³ÃÕÃáõÙ µ»ñí³Í áñáß åݹáõÙÝ»ñ óÝóáÕ »Ý Çñ»Ýó ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ£ ²ë»Ýùª §Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ýϳ˳óáõÙÇó Ñ»ïá ѳÝñ³ÏñÃáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ³é³ç³ó³Í µ³½Ù³ÃÇí ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ (áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñí³ Çñ³Ï³Ý ï»õáÕáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ³í 6 ³ÙÇë (±¬ Ü. Ð.), ÇëÏ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ß³µ³ÃÁª 6 ûñÇó 5 ûñ, ¹åñáóÝ»ñáõÙ ëÏë»óÇÝ ¹³ë³í³Ý¹»É Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ áõëáõóÇãÝ»ñ) Ñ»ï»õ³Ýùáí ÏïñáõÏ ³í»É³ó»É ¿ ³ß³Ï»ñïÇ Í³Ýñ³µ»éÝí³ÍáõÃÛáõÝÁ¦£ ²Ûë ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ݳ˳ñ³ñÇ »ÉáõÛÃÝ»ñáõÙ áõ Ñá¹í³ÍÝ»ñáõÙ ³ÝÁݹѳï ÏñÏÝíáõÙ ¿, áñ ³Ûëûñí³ ¹åñáóÁ íݳë³Ï³ñ ¿ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ³éáÕçáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ. §ØÇçÇÝ »õ ³í³· ¹åñáóÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ¹åñáóáõÙ ÉÇÝáõÙ »Ý ÙÇÝã»õ 8 ų٪ ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõݻݳÉáí ëÝí»É áõ ѳݷëï³Ý³É¦£ ê³Ï³ÛÝ Ý³Ë³ñ³ñÁ »ñµ»ù ãÇ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ, û ³Û¹ ÇÝãDZ ÑÇÙ³Ý íñ³ ¿ ÝÙ³Ý åݹáõÙÝ»ñ ³ÝáõÙ£ ºñµ»õ¿ Éáõñç áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ýóϳóí»±É »Ý, û ³Ûëûñí³ Í³Ýñ³µ»éÝí³ÍáõÃÛáõÝÁ ÇÝãå»ë ¿ ³½¹áõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇ íñ³ »õ ÁݹѳÝñ³å»ë Çñ³Ï³Ýáõ٠DZÝã å³ï׳éÝ»ñáí ¿, áñ ÇÝãå»ë ³ëíáõÙ ¿ñ ݳ˳ñ³ñÇ Ñá¹í³ÍáõÙ §³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ÙdzÛÝ 15%¬Ý ¿ ¹åñáóÝ ³í³ñïáõÙ ³é³Ýó ËñáÝÇÏ³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃ۳ݦ£ ÆÝãå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ³é³Ýó Ñëï³Ï ÷³ëï»ñÇ ÝÙ³Ý åݹáõÙÝ»ñ ³Ý»É£

ÆëÏ ³Ûë ÙÇ ÑÇÙݳíáñáõÙÁ ѳëϳݳÉáõ ѳٳñ »ñ»õÇ µ³ó³éÇÏ Ë»Éù åÇïÇ áõݻݳÉ. §êï»ÕÍí³Í ëáódzɬïÝï»ë³Ï³Ý ͳÝñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ µ³ó³ë³µ³ñ »Ý ³½¹»É ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ýϳñ³·ñÇ (±- Ü. Ð.) íñ³ (³ñï³·³ÕÃ, ÍÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý Ýí³½áõÙ, ٳѳóáõÃÛ³Ý ³× »õ ³ÛÉÝ)£ 10 ï³ñÇ ³é³ç ¹åñáó ¿ ÁݹáõÝí»É Ùáï 70 ѳ½³ñ ³é³çÇÝ ¹³ë³ñ³ÝóÇ, ³Ûë ï³ñǪ Ùáï 55 ѳ½³ñ£ ¸ñ³ Ñ»ï»õ³Ýùáí ¿É Ùáï³Ï³ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÏïñáõÏ ÏÝí³½Ç ÇÝãå»ë ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ¹³ë³í³Ý¹áÕ áõëáõóÇãÝ»ñÇ ÃÇíÁ, Ïëïí³ñ³Ý³ ·áñͳ½áõñÏÝ»ñÇ µ³Ý³ÏÁ, ϳí»É³Ý³ ëáódzɳå»ë ³Ý³å³ÑáíÝ»ñÇ »õ ¹Å·áÑÝ»ñÇ ÃÇíÁ£ 11¬³ÙÛ³ ÏñÃáõÃÛ³Ý ³ÝóÝ»ÉÁ áñáß ã³÷áí ÏÙ»ÕÙÇ ³Û¹ ѳñóÁ¦£ » Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ñ»ï ÇÝã ϳå áõÝÇ, ¹³ï»ù ÇÝùÝ»ñ¹£ ÐÇß»óÝáõÙ ¿ áçÇÉÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ³Ý»Ï¹áïÁ. Ãí³ñÏíáõÙ »Ý »ñÏñǪ ÏñÃáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ áõ ³í»ÉÇ ß³ï ã³éÝãíáÕ µáÉáñ åñáµÉ»ÙÝ»ñÝ áõ áñå»ë ÷ñÏáõÃÛáõÝ 11¬³ÙÛ³ ÏñÃáõÃÛ³Ý ³ÝóÝ»ÉÁ ÝßáõÙ£

Þ³ï ¹Åí³ñ ¿ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ϳå ÷Ýïñ»É ݳ»õ ³Ûë åÝ¹Ù³Ý Ù»ç. §10¬³ÙÛ³ ÏñÃáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, »ñµ áõëáõóáõÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ ¿ 5¬ûñÛ³ ß³µ³Ãáí, ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ٻͳÝáõÙ ¿ ¹åñáóÇ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ ëï³ó³Í »õ µáõÑÇ å³Ñ³Ýç³Í ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ¦£ ¸Åí³ñ ¿ ³ë»É ݳ»õ, û ë³ Ç±Ýã ϳå áõÝÇ 11¬³ÙÛ³ ÙÇçݳϳñ· ÏñÃáõÃÛ³Ý ³ÝóÝ»Éáõ Ñ»ï, ٳݳí³Ý¹ áñ Î¶Ü¬Ý å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ùÝݳñÏÙ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É 6¬ûñÛ³ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ß³µ³ÃÇ ³ÝóÙ³Ý Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ, ÇëÏ áñáß ¹åñáóÝ»ñ 릆‚ Ññ³Ñ³Ý·¬ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ùµ ³ñ¹»Ý ³Ûë ï³ñí³ÝÇó ³Ýó»É »Ý 6¬ûñÛ³ÏÇ£

ÆÝãù³Ý ëÇñáõÝ Ó»õ³Ï»ñåáõÙ »Ý ·ï»É §³ÝÓÇ Ý»ñ¹³ßÝ³Ï áõ ѳٳÏáÕÙ³ÝÇ Ó»õ³íáñáõÙ¦, §ù³Õ³ù³óáõ ¹³ëïdzñ³ÏáõÙ¦, §³ÝѳïÇ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ½³ñ·³óáõÙ¦ »õ ³ÛÉÝ, û·ï³·áñÍ»É »Ýª Ñ»ï³ùñùÇñ ³Ù÷á÷áõÙÝ»ñ ³Ý»Éáí£ ö³ëï³ÃÕÃÇ í»ñçÇÝ ÙÇïùÁ »õë Ñ»é³íáñ ³Õ»ñëÝ»ñ áõÝÇ 11¬³ÙÛ³ ÏñÃáõÃÛ³Ý ³ÝóÝ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ñ»ï. §Ð³Ýñ³ÏñÃ³Ï³Ý ³í³·Ç ¹åñáóÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¹³ñÓÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí å»ïù ¿ ÙÇçÇÝ ¹åñáóÇ ³í³ñï³Ï³Ý ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³é³ç³¹»Ù, ¹³ëÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ µ³ñÓñ³óÝáÕ ÇÝï»ñ³ÏïÇí Ù»Ãá¹Ý»ñáí áõëáõóáõÙ (±- Ü. Ð.)£ ²Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí ³é³ç³ñÏáõÙ »Ýù 3+6+2 Ùá¹»ÉÁª ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹åñáóÁ ¹³ñÓÝ»Éáí 6 ï³ñÇ£ ²é³çÇÝ ¹³ë³ñ³Ý ϳñáÕ »Ý ÁݹáõÝí»É 6 ï³ñ»Ï³ÝÇó£ ²ÛëåÇëáíª ³ÝóáõÙÁ 11¬³ÙÛ³ ¹åñáóÇ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ ëÏë»É ³é³çÇÝ ¹³ë³ñ³ÝÇó¦£ ºñ»õÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¿É ³Ûë ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳÙá½Çã ãÇ »Õ»É, áñ Ûáà ï³ñ»Ï³ÝÇó ¹åñáó ï³Ý»Éáõ ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ·ï»Éª û»õ ³Û¹ ï³ñµ»ñ³ÏÁ ³Ù»Ý³Ñ³çáÕÁ ã¿, »Ã» ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ³ÝóÝáõÙ »Ý 11¬³ÙÛ³ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç£

ܲÆð² ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü