13 April 2001
|
||||||||||||||||||||
ܲʲð²ðÆ ²¼¶²Î²ÜܺðÀ èºÎºîÚàðܺ±ð àôÔºÔܺðÆ Èì²òØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ êÎê캱ò βÜàܲ¸ðàôÂÚàôÜܺðÜ ²ððàôØ ºÜ« àâ º ¶ðàôØ §120-200 ØÈÜ ¸àȲðÆ Î²ðÆøÀ âβ¦ §úðÆܲò ºðÎÆðÀ¦ â²öÆò Þ²î ¾ æ²Üøºð ²öºÈ ÐРܲʲ¶²ÐÀ ÎвܸÆäÆ ÊØ´²ÎòàôÂÚàôÜܺðÆ ÔºÎ²ì²ðܺðÆÜ ²¸ð´ºæ²ÜÀ ºøìàôØ ¾ ¸ºäÆ èàôê²êî²Ü вðòÀ вê²ì ²ðØºÜ îºð-ê²Ð²ÎÚ²ÜÆÜ ¾È ¸²ÞܲÎòàôÂÚàôÜÀ Îîðì²Ì ¾ ºÔºÈ äºî²Î²Ü úÔ²ÎܺðÆò Üáñ ï³ñµ»ñ³ÏÁ ݳ»õ ³Ûëå»ë ¿ Ù»Ïݳµ³ÝíáõÙ âÆÜàìÜÆÎÆ ºì ¶ð²êºÔ²ÜÆ î²ð´ºðàôÂÚàôÜÀ غÜø ²üðÆÎÚ²Ü ºðÎðÆ Ø²Î²ð¸²ÎÆÜ ºÜø ºñϳÃáõÕÇݪ 10 ï³ñÇ ³é³ç »õ Ñ»ïá |
Æð²ðÆò ¶àÐ ØܲòÆÜ ºñÏáõ ûñ ºñ»õ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ·ïÝíáõÙ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ÙÇ ß³ñù Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ« áñáÝó ³ÛóÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ ·áñͳñ³ñ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ£ ì»ñçÇÝë »õ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý áõ Æî²è-î²êê ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ìÇï³ÉÇ Æ·Ý³ï»ÝÏáÝ, µáÉáñ Ùݳó³Í ÑÛáõñ»ñÇ ÝÙ³Ý, ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÇó ·áÑ ÙݳóÇÝ£ ²ñÛáõÝÁª ³é³Ýó ¹»Õ³ïáÙë»ñÇ ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿« ÚáÉÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ³ñÛ³Ý ÷áËÝ»ñ³ñÏÙ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ëåǹáí í³ñ³Ïí³Í ¹áÝáñ³Ï³Ý ³ñÛáõÝÁ í³×³é»É »Ý ³ÝѳÛï ÙÇ ù³Õ³ù³óáõ£ ²Ûë ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»Õ³íáñÝ»ñÁ ϳï³ñí³ÍÇ å³ï×³é »Ý Ñ³Ù³ñáõÙ ³ÛÝ« áñ Ï»ÝïñáÝÁ å»ï³Ï³Ý ѳßí»ÏßéáõÙ ·ïÝíáÕ« ³ÛëÇÝùݪ ³Õù³ï ÑÇÙݳñÏ ¿ »õ å³ñï³íáñ ¿ ïÝï»ë»É Çñ ËÕ×áõÏ µÛáõç»Çó£ îíÛ³É ¹»åùáõÙ §ïÝï»ëí»É¦ ¿ ëåÇ¹Ç Ñ³Ûïݳµ»ñÙ³Ý Ã»ëïÁ£ ƱÝã ¿« ³Ûë ¹»åùÁ »±õë å»ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·áõÙ ·ïÝíáÕ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõï³÷áõÛà ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý û·ïÇÝ ¿ ËáëáõÙ£ Ø»ñ »ñÏñáõÙ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÝ ¿ ÁݹáõÝí³Í ѳٳñ»É ³ÝïÝï»ëí³ñáõÃ۳ݫ ³Ý÷áõÃáõÃÛ³Ý »õ ϳ߳é³Ï»ñáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ÙÇçáó£ â·Çï»ë ÇÝãáõª ѳٳñíáõÙ ¿« áñ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ ½»ñÍ ¿ ³Ûë ³ñ³ïÝ»ñÇó£ »ñ»õë ³Ûë ëϽµáõÝùáí »Ý ¹»é»õë 5 ï³ñÇ ³é³ç ³é³çÝáñ¹í»É Ù»ñ å»ï³Ï³Ý ³Ûñ»ñÁª ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ó³ÝÏÁ ϳ½Ù»ÉÇë£ ²Ûë ÁÝóóùáõÙ« ë³Ï³ÛÝ« ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑí»É »Ý ÙdzÛÝ ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý Ï»ÝïñáÝÝ áõ äñáÏïáÉá·Ç³ÛÇ ÇÝëïÇïáõïÁ£ ²ÏïÇí ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ« ѳí³Ý³µ³ñ« ³Ûë ï³ñÇ ÏÉÇÝÇ£ ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã»Ý ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇ ëïáõ·áõÙÝ»ñÁ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáóÝ»ñáõÙª ¹ñ³Ýù í³×³é»Éáõó ³é³ç å»ïù ¿ ѳñÙ³ñ ÑáÕ Ý³Ë³å³ïñ³ëï»É£ ²ÛëÇÝùݪ áñáß ³Ýó³ÝϳÉÇ ·É˳íáñ µÅÇßÏÝ»ñÇ ÷á˳ñÇÝ»É §Çñ»Ýó Ù³ñ¹Ï³Ýóáí¦« áñáÝù ³é³í»É ѳñÙ³ñ »Ý ³å³·³ ë»÷³Ï³Ý³ïÇñáç ¹»ñÇÝ£ ¶³ÕïÝÇù ã¿« áñ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³ñÅ»ÃÕûñÇ Ù»Í Ù³ëÁ Ïáõï³ÏíáõÙ ¿ Ñ»Ýó ·É˳íáñ µÅßÏÇ »õ Ýñ³ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇ Ó»éùáõÙ£ ÆëÏ Ã» ÇÝã Ï»ñå Ýñ³Ýù ÏïÝûñÇÝ»Ý Ñ³Ù³ñÛ³ ÓñÇ í»ñóñ³Í ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¥ûñ»Ýùáí ÏáÉ»ÏïÇíÝ»ñÁ í׳ñáõÙ »Ý ß»ÝùÇ µ³É³Ýë³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÇ 25%-Áª Ñ³Ý³Í å»ï³Ï³Ý å³ñïù»ñÁ¤ª ׳߳ÏÇ Ñ³ñó ¿£ úñÇݳϪ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÇó Ñ»ïá äñáÏïáÉá·Ç³ÛÇ ÇÝëïÇïáõïÁ í»ñ³åñáýÇɳíáñí»É ¿ »õ ½µ³ÕíáõÙ ¿ åɳëïÇÏ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáí£ ¶áÝ» å³Ñå³Ýí»É ¿ µÅßÏ³Ï³Ý Ã»ùáõÙÁ£ ÆëÏ« ³Û« Îáõñáñï³µ³ÝáõÃÛ³Ý »õ ýǽÇÏ³Ï³Ý µÅßÏáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ« áñÝ ³é³í»É ѳÛïÝÇ ¿ áñå»ë üǽÇáûñ³ådzÛÇ ÇÝëïÇïáõï« Ñݳñ³íáñ ¿ª ³ÝÑ»ï³Ý³ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·Çó« »Ã» å»ï³Ï³Ý ·áõÛùÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¸³íÇà ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇÝ Ñ³çáÕíÇ ³ÛÝ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑ»É áñå»ë ÏáÙ»ñóÇáÝ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝ£ ÎáõݻݳÝù Ñ»ñÃ³Ï³Ý é»ëïáñ³ÝÁ« ë³áõÝ³Ý Ï³Ù Ï³½ÇÝáÝ£ ⿱ áñ ¹ñ³Ýù ³é³í»É »Ï³Ùï³µ»ñ µÇ½Ý»ë »Ý« ù³Ý« ³ë»Ýù« ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇÝ µÅßÏ»ÉÁ£ ÆëÏ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁª µÅÇßÏ ÉÇÝÇ Ï³Ù Ë³é³ï« ݳ˻õ³é³ç Ùï³ÍáõÙ ¿ û·áõïÇ Ù³ëÇÝ£ ÐÇß»Ýù« û ÇÝãáí ³í³ñïí»ó ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ³é³çÇÝ ÷áõÉÁ« »ñµ Ïáå»ÏÝ»ñáí Ó»éù µ»ñí³Í ·áñͳñ³ÝÝ»ñÇ Ýáñ ï»ñ»ñÁ ¹ñ³Ýù Ù³ë-Ù³ë í³×³é»óÇÝ£ ºÃ» ÝáõÛÝ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑí»Ý ݳ»õ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñÁ« г۳ëï³Ýáõ٠ѳïáõÏ»Ýï ÑÇí³Ý¹³ÝáóÝ»ñ ÏÙݳݣ ÆëÏ ¹áÝáñ³Ï³Ý ³ñÛáõÝÁ Ïí׳éíÇ ¹»Õ³ïÝ»ñáõÙ« Áݹ áñáõÙª ³é³Ýó ¹»Õ³ïáÙë»ñÇ£ |
|
||||||||||||||||||
²ñÛ³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ Ù³ùñ»É ³Ù»Ý ÇÝã© ë³Ï³ÛÝ ³ñÛáõÝÁ
áãÝãáí Ñݳñ³íáñ ã¿ Ù³ùñ»É£ Úàô© ´ºêºð |