13 April 2001

غÜø ²üðÆÎÚ²Ü ºðÎðÆ Ø²Î²ð¸²ÎÆÜ ºÜø

1990é ³é³çÇÝ ¹³ë³ñ³Ý ÁݹáõÝí³Í »ñ»Ë³Ý»ñÇ ³éÝí³½Ý 64%-Ý ³í³ñï»É ¿ 10-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÁ« ÇëÏ ¹åñáóÇ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ ·ñ»Ã» 1/3-Á Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ñÇ ÁݹáõÝíáõÙ ¿ ÙÇçݳϳñ· Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý »õ µ³ñÓñ³·áõÛÝ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ ¥å»ï³Ï³Ý ϳ٠ٳëݳíáñ¤£

ê³Ï³ÛÝ« ¹ñ³ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ« å³ßïáÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí« ·áñͳ½áõñÏÝ»ñÇ 30%-Á ÙÇÝã»õ 30 ï³ñ»Ï³Ý »Ý« ÇëÏ 35-36%-Á áõÝ»Ý ÙÇçݳϳñ· Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý »õ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝ£ ìÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« 99% ·ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ѳëÝáõÙ ¿ 55%-Ç« ÇÝãÁ ѳٻٳï»ÉÇ ¿ ³Ý·ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý ã³÷³½³Ýó µ³ñÓñ óáõó³ÝÇß áõÝ»óáÕ ÙÇ ß³ñù ³ýñÇÏÛ³Ý »õ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ²ëdzÛÇ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï£

§²Õù³ïáõÃÛ³Ý Ýí³½»óÙ³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Íñ³·ñǦ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ »ñ»Ï ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÛáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ë»ÙÇݳñª §ÎñÃáõÃÛáõÝ« ³Õù³ïáõÃÛáõÝ »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛáõݦ ûٳÛáí£ ²ÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ زÎ-Áª ÐÐ ýÇݳÝëÝ»ñÇ »õ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٳï»Õ£

ÐÐ ²Ä ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ùßï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáí« Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ñáõ½áÕ Ñ³ñó»ñÇó Ù»ÏÁ ÏñÃáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³ñóÝ ¿£ ܳ ï»Õ»Ï³óñ»ó« áñ ³åñÇÉÇ 27-ÇÝ ²Ä-áõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÉëáõÙÝ»ñª ÝíÇñí³Í ÏñÃáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý å»ï³Ï³Ý Íñ³·ñÇÝ£ Àëï Þ© øáã³ñÛ³ÝǪ Ù»Ýù ß³ï ËÇëï ï³ñµ»ñ³ÏíáõÙ »Ýù ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÇó« §áõݻݳÉáí ß³ï µ³ñÓñ ÏñÃ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïª Ù»ñ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ ѳí³ë³ñ ¿ ³Ù»Ý³Ñ»ï³Ùݳó »ñÏñÝ»ñÇÝ« áñï»Õ ³Ý·ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ß³ï Ù»Í ïáÏáë ¿ ϳ½ÙáõÙ¦«- ³ë³ó ݳ£

Àëï ÐÐ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³å³Ñáí³·ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ è³½ÙÇÏ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇ« ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ÃíáõÙ ¿« û ëáóÇ³É³Ï³Ý ³å³Ñáí³·ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ ³Õù³ïÝ»ñÇ« Ýå³ëï³éáõÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿£ ²í»ÉÇÝ« ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ µÛáõç»Ç ëå³éáÕÁ£ §Ø»ñ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ áõÝÇ ½µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý áÉáñï »õ áõÝÇ ß³ï ·áñͳéáõÛÃÝ»ñ¦«- ³ë³ó ݳ£ è© Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí« ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ï³ñ³Ýç³ï»É ïÝï»ëáõÃÛáõÝÇó£ Üñ³ ïíÛ³ÉÝ»ñáí« ßáõñç 87-Ç Ñ³ëÝáÕ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ ï³ñ»Ï³Ý ï³ÉÇë »Ý Ùáï 15-20 ѳ½³ñ ßñç³Ý³í³ñï« áñáÝù Ù»ñ ³ß˳ï³ßáõϳÛáõÙ ã»Ý ·ïÝáõÙ Çñ»Ýó Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ ³ß˳ï³Ýù£ äñÝ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ ѳÙá½í³Í ¿« áñ Ùáï ³å³·³ÛáõÙ Éáõñç ËݹÇñÝ»ñ »Ýù áõݻݳÉáõ »ñÇï³ë³ñ¹ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ»ï« áñáÝù ³ß˳ï³Ýù ã·ïÝ»Éáí ϳñáÕ »Ý Ñáõë³Éùí»É« ÇÝãÝ ¿É ϳñáÕ ¿ ³½¹»É Ýñ³Ýó ëáóÇ³É³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ« ÁÝï³ÝÇùÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý íñ³£

§²Ûë ï³ñÇ »Ã» Ù»Ýù ϳñáճݳÝù ѳٳϳñ·ã³íáñ»É »õ ³íïáÙ³ï³íáñ»É Ù»ñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ÏáõݻݳÝù ³í»ÉÇ Ñ³í³ëïÇ »õ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ³ß˳ï³ßáõϳÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É »õ ³Û¹ ³ß˳ï³ßáõϳÛÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ݳ»õ ï³É ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ« áñå»ë½Ç ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë ÏáÕÙÝáñáßíÇ« Ñëï³Ï å³ïÏ»ñ³óÝÇ« û áñ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³Ñ³Ýç³ñÏ áõÝ»Ý »õ ÙñóáõÝ³Ï »Ý ³ß˳ï³ßáõϳÛáõÙ¦«- ï»Õ»Ï³óñ»ó åñÝ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ£ ì»ñçÇÝÇë ïíÛ³ÉÝ»ñáí« ³Ûë ï³ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ³ß˳ï»Éáõ ¿ ÙÇ Íñ³·ñÇ íñ³« áñÇ Ýå³ï³ÏÁ µ³ñÓñ³·áõÛÝ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ ѳí³ù»ÉÝ ¿ª §áñå»ë½Ç ï»ëÝ»Ýù« û Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ µ³ñÓñ³·áõÛÝ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝ ÇÝãåÇëÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ ¿ å³ïñ³ëïáõÙ¦«- ³ë³ó è© Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ£ ܳ ÑáõÛë ѳÛïÝ»ó« áñ ³Û¹ Íñ³·ÇñÁ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý Ï¹³éݳ »õ ϵ³ñÓñ³óÝÇ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ£

гçáñ¹ ϳñ»õáñ ËݹÇñÁ« Áëï åñÝ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇ« Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßáõÙÝ ¿« áñÁ å»ïù ¿ ëÏë»É ¹åñáóÝ»ñÇó© §ä»ïù ¿ ëï»ÕÍ»É ÙÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·« áñÁ é»³É ËáñÑáõñ¹Ý»ñ Ïﳫ Ïû·ÝÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ ×Çßï ÏáÕÙÝáñáßí»É Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ ÁÝïñ»Éáõ ѳñóáõÙ« áñå»ë½Ç ѻﳷ³ÛáõÙ ëïÇåí³Í ãÉÇÝ»Ý ÷áË»É Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦£

ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳ñ³ñ ²Ç¹³ Âá÷áõ½Û³ÝÁ ËÇëï ϳñ»õáñ»ó ÏñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ£ Üñ³ ϳñÍÇùáí« ÏñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÝ Çç»É ¿ áõëáõóãÇ ó³Íñ ³ß˳ï³í³ñÓÇ« áã µ³í³ñ³ñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ« ýÇݳÝë³Ï³Ý áã µ³í³ñ³ñ íÇ׳ÏÇ å³ï׳éáí£ Àëï Ýñ³« ³é³çݳÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÝ »Ýª ÏñÃáõÃÛ³Ý Ù³ïã»ÉÇáõÃÛáõÝÁ« ÏñÃáõÃÛ³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ Ýáñ³óÝ»ÉÁ« áõëáõóãÇ ËݹÇñÁ« áñÇó ß³ï µ³Ý ¿ ϳËí³Í£ §²Ûëûñ áõëáõóÇãÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ áã û ·Çï»ÉÇù ïíáÕ« ³ÛÉ ·Çï»ÉÇùÇ ÙÇçáó« ³ÕµÛáõñ¦«- ³ë³ó ݳ£ îÇÏÇÝ Âá÷áõ½Û³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí« ß³ï ϳñ»õáñ ¿ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ѳٳå³ï³ë˳ݻóÝ»É »ñÏñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ« ·Çï³Ïó»Éª Ùñóáõݳ±Ï ¿« ³ñ¹Ûáù« ïíÛ³É Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ³Ûëûñí³ ³ß˳ï³ßáõϳÛáõÙ£

вêØÆÎ ØàìêÆêÚ²Ü