14 April 2001

§ςαυσΩαυέωέ»ρΗ ο»λ³Ο³έΗέ¦ Λ³ιέ³ίχαΓ γΗ ³ι³η³σέΗ

§ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Η ·αρΝαν ³Ω΅³λο³έΫ³Ι κ³ρ·Ηλ ΊΓΗΩΫ³έΑ »ρ»Ο Ή³ο³Ο³έ Ρ»ρΓ³Ο³έ έΗλοΑ λΟλ»Ιαυέ ε»λ Ρ³έΉ»λ »Ο³ν Ο³ρΧ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³Ω΅« Αλο αρΗͺ ΗέωΑ §Ο³ε γαυέΗ¦ λαυΫέ ·αρΝΗ Ρ»ο« »υ ΛέΉρ»σ© Ή³ΡΙΗΧΗσ ι»εΙΗΟέ»ρ γΙΗέ»έ£

Δ³ΩΑ 11©05-Ησ ΩΗέγ»υ 15©30-Α ο»υ»σ 197 Ώη³έασ §φρΟαυΓΫ³έ Νρ³·ρΗ¦ Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩΑ£ §²ι³ναοΑ¦ ΉΗΩ»σ κ³ρ·λΫ³έέ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ« χ³λﳡ³έ ξΗ·ρ³έ ζ³έαΫ³έΗέ« Γ» §Ή³ο³ρ³έέ ³ρΉΫαω ΧΗ±ίο ν³ρν»σ §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Η αΧρ³·αρΝαυΓΫ³έ Ρ»ο Ο³ε γαυέ»σαΥ« ³ε³σαυσαΥ³Ο³έ έί³έ³ΟαυΓΫαυέ γαυέ»σαΥ ν»ραέίΫ³Ι §Μρ³·ΗρΑ¦ Ρρ³ε³ρ³Ο»Ιαν¦£ δρέ ζ³έαΫ³έέ ³λ³σ© §Έ³ο³ρ³έΑ γΏρ Ο³ραΥ ΓαυΫΙ γο³Ι« αρανΡ»ο»υ Ήρ³έω ³ρΉ»έ ΗλΟ ο»Υ »έ ·ο»Ι έ³Λ³ωέέαυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³Ο Παυέ³έΫ³έΗ ΟαΥΩΗσ ορν³Ν σαυσΩαυέωέ»ραυΩ£ ΖλΟ Ή³ο³ωέέαυΓΫ³έ χαυΙαυΩ ε³ΫΩ³έΑ έρ³ ΅αΙαρ σαυσΩαυέωέ»ρΗ Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩέ Ώ£ ΨΗ³Ϋέ Ρ»ο³½αοΩ³Ω΅ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ·³Ι Ρ»ο»υαυΓΫ³έ« Γ» αρΑ Ο³ε αυέΗ« αρΑ γαυέΗ« αρέ Ώ ν»ρ³΅»ραυΩ ³ε³σαυσαΥ³Ο³έ έί³έ³ΟαυΓΫ³έ ·αρΝΗ Ο³ρ»υαρ Ρ³έ·³Ω³έωέ»ρΗέ« αρΑ »ρΟραρΉ³Ο³έ Ώ »υ ³ΫΙέ£ Ίλ Ο³ρΝαυΩ »Ω« αρ Ή³ο³ρ³έΑ Υ»Ο³ν³ρναυΩ Ώ ϋρ»έωαν« αρ ε»οω Ώ Ρρ³ε³ρ³ΟνΗ Παυέ³έΫ³έΗ ΅αΙαρ σαυσΩαυέωέ»ρΑ¦£ Ψ»ρ ³Ϋέ Ρ³ρσΗέ« Γ» §Έ³ έ³Λ³Ή»ε γΗ± λο»ΥΝαυΩ« Γ» Ω»Ο ³ΫΙ §χρΟγ³Ο³έ¦ Νρ³·Ηρ γΗ Ω³οαυσνΗ ³Ω΅³λο³έΫ³ΙΗ ΟαΥΩΗσͺ αρε»λ σαυσΩαυέω¦« ερέ ζ³έαΫ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ ³Ϋλε»λ© §Ίλ Ο³ρΝαυΩ »Ω« αρ έΩ³έ Ηρ³νΗΧ³Ο γΗ ³ι³η³έ³« αρανΡ»ο»υ Ή³ο³ωέέαυΓΫ³έΑ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν Παυέ³έΫ³έΗ ΅³½Ω³ΏεΗ½αΉ« ΅³½Ω³·αυΫέ« ΅³½Ω»ρ³έ· σαυσΩαυέωέ»ρΗ ³Ϋλ ³Ω΅αΥη ο»λ³Ο³έΗέ Λ³ιέ³ίχαΓαυΓΫ³έ Ρ³ν³ΟέαυΓΫαυέ γαυέΗ Ή³ο³ωέέαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ£ ά³ Ρ³ν³έ³΅³ρ αυέ»σ»Ι Ώ ³ΫΉεΗλΗ ΩΗοαυΩ« ΗέγΑ ν»ρηέ³Ο³έ έε³ο³ΟΗέ γΗ Ν³ι³Ϋ»Ι£ Ίλ Ο³ρΝαυΩ »Ω« Ή³ο³ωέέαυΓΫαυέΑ ϋρ»έωαν έ³Λ³ο»λν³Ν γ³χ³έΗίέ»ραν Ρλο³Ο Οο³ρ΅»ρ³ΟΗ£ Ψ»έω αυέ»έω Ήρ³ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΑ¦£

Ίρ»Ο Ω»Υ³ΉραΥέ»ρ Ά© ²ν»οΗλΫ³έΑ« Π© Ψ³ροΗραλΫ³έΑ« ²© ΊΥΗ³½³ρΫ³έΑ« ²© Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ Ρρ³ε³ρ³Ο»σΗέ ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗ 2000 Γ© χ»ορν³ρΗ 26-Η« 19-Η« 21-Η« Ω³ΫΗλΗ 9-Η« 19-Η σαυσΩαυέωέ»ρΑ£

μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έΗ Ω³λΗέ Ρ³ρσ³ωέέαυΓΫαυέΑ ²²ά-αυΩ

2000 Γ© χ»ορν³ρΗ 26-Ηέ ²²ά-αυΩ ο»ΥΗ Ώ αυέ»έαυΩ ά© Παυέ³έΫ³έΗ Ρ»ρΓ³Ο³έ Ρ³ρσ³ωέέαυΓΫαυέΑ£ ΊΓ» έΟ³οΗ αυέ»έ³έω ³Ϋέ« αρ ²²ά Ηρ»έσ ο»Υ³χαΛ»Ιαυ σ³έΟαυΓΫαυέΑ Ρ³Ϋοέ»Ι Ώρ ά© Παυέ³έΫ³έΑ Ρ³έΣέν»ΙΗλ« ³ε³, σαυσΩαυέωέ»ρ ο³Ιαυ ³ιαυΩαν« Ο³ρΝ»λ έρ³έ αγΗέγ γΗ Λ³έ·³ρ»Ιͺ εέΉ»Ιαυ ³Ϋέ« Ηέγ Ο³Ω»σ»Ι Ώ£ ²ΫΙ Λαλωανͺ §²²ά-ο³έ¦ ε³ο»ρΑ ϋ·έ»Ι »έ έρ³έ ³Ϋλε»λ© μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έΗέ ά© Παυέ³έΫ³έΑ Χ³έ³γ»Ι Ώ 1988-Ησ£ §κΟλ³Ν 1989 Γ© μ© κΗρ³Ή»ΥΫ³έΗ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ Ρ³Ω³ρ»Ι »Ω »λ³Ο»έοραέ« ³ρΟ³Ν³ΛέΉρ³Ο³έ« ί³Ρ³ΩαΙ³Ο³έ »υ« Η ν»ρηα« ΟαρΝ³έ³ρ³ρ Π³Ϋ³λο³έΗ Ρ³Ω³ρ¦«- ³λαυΩ Ώ έ³ ³ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο« §·έ³Ρ³ο»Ιαν¦ κΗρ³Ή»ΥΫ³έΗ άΆά ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ §Ρ³Ο³ϋρΗέ³Ο³έ αυ Ρ³έσ³ναρ¦£ μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έΗ »υ ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 27-Η αΧρ³·αρΝαυΓΫ³έ Νρ³·ρ³ναρΩ³έ« Ηρ»έσ Ρ»ο έρ³ Ρέ³ρ³ναρ Ο³εΗ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ ³Ω΅³λο³έΫ³Ι ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΑ ·ρ»Ι Ώρ© §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27-Η Ή»εω»ρΗέ »υ Ήρ³έ έ³ΛαρΉαΥ ίρη³έαυΩ »λ έρ³ Ρ»ο αρ»υΏ ³ιέγαυΓΫαυέ γ»Ω αυέ»σ»Ι£ Ίν Ρ»ο»υ³΅³ρ« μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έΑ αρ»υΏ Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέ γΗ αυέ»σ»Ι Ή»εω»ρΗέ¦£ Π»ο»υ»Ι Ώρ ωέέΗγΗ Ρ»ο»υΫ³Ι Ρ³ρσΑ© §²ΫλΗέωέ« μ© κΗρ³Ή»ΥΫ³έΑ αρ»υΏ ³ιέγαυΓΫαυέ γΗ αυέ»σ»Ι« ω³έΗ αρ Ήαυω έρ³ Ρ»ο γ»±ω Ρ³έΉΗε»Ι¦£ ά© Παυέ³έΫ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»Ι Ώρ© §Ίλ Ρ³λο³ο ·Ηο»Ω« αρ μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έΑ ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 27-Η Ή»εω»ρΗέ Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέ γΗ αυέ»σ»Ι¦£

§κο»ΥΝν»ΙΗω Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ Ωο³λ»υ»ιαυΩαν¦

κΗρΗ³Ρ³Ϋ Τ³½³ρΗέ« αρΗέ Χ³έ³γ»Ι Ώ ά© Παυέ³έΫ³έΑ 1989 Γν³Ο³έΗσ ₯ΠΪΈ ³έΉ³Ω« Ρ»ο³·³ΫαυΩ Ρ»ι³σρ»Ι »έ€« Ρ³έΉΗε»Ι Ώ 3-4 ³έ·³Ω£ §ΰυ½»σΗ έρ³έ ΏΙ ο»λέ»Ι λο»ΥΝν»ΙΗω Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ Ωο³λ»υ»ιαυΩαν¦«- ·ρ»Ι Ώρ έ³ »υ ³ε³ Ηρ έ³Λ³ωέέ³Ο³έ σαυσΩαυέωαυΩ ³λ»Ι« αρ ³ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο ΏΙ §αυρν³·ΝναυΩ Ώρ §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Η λΛ»Ω³έ¦£

2000 Γ© Ω³ΫΗλΗ 5-Η σαυσΩαυέωέ»ραυΩ ³Ω΅³λο³έΫ³ΙΑ ΛαλαυΩ Ώ ²Δ λε³έΉΗ Ω³λΗέ« εέΉαυΩ« αρ ΗέωΑ Ορ³Ο»Ι Ώ Ξ³ρ»έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ« ΪαυρΗ ΄³ΛίΫ³έΗ« θαυ΅»έ ΨΗραΫ³έΗ νρ³£ §β·Ηο»Ω« ω³έΗ χ³Ωχαυίο »Ω Ορ³Ο»Ι¦«- ³λ»Ι Ώρ έ³ »υ ³ε³ ³ρΉ³ρ³σ»Ι« Γ» ΓΗΟέ³ε³ΡΗ ο»Υ ΑέΉαυέ»Ιαν Ώ θ© ΨΗραΫ³έΗ νρ³ Ορ³Ο»Ι©©© Ίρ΅ Ρ³ρσ³ωέέαυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³Ο Λαλω Ώρ ·έ³σ»Ι Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ³έΉ³Ωέ»ρΗ »υ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ νρ³ Ορ³Ο»Ιαυ« έρ³έσ νΗρ³ναρ»Ιαυ Ω³λΗέ« ³Ω΅³λο³έΫ³ΙΑ Ρ³Ϋοέ»Ι Ώρ« αρ ΗέωΑ §³ΫΙ Ω³ρΉΟ³έσ νρ³ Ορ³Ο»Ιαυ σαυσαυΩ γΗ ον»Ι¦£ §Ψ»έω ½»έωΗσ ϋ·ον»Ιαυ ε³ορ³λον³ΝαυΓΫαυέ γ»έω αυέ»σ»Ι« Ξ³ρ»έΑ ½»έωΗέ Ν³έαΓ Ώ ·ρ³Ο³έαυΓΫαυέΗσ¦«- ³λ»Ι Ώρ »υ ΕΛο»Ι Ώρ ³ΫλεΗλαν §Ρ³οαυΟ Χ³Ω΅³ρέ»ραν¦ ³έσέ»Ιαυ Ω³λΗέ ³Οέ³ρΟΑ£ Ζ Ή»ε« Ω³ΫΗλΗ 9-Η σαυσΩαυέωαυΩ έ³ Ηρ §οε³ναραυΓΫαυέέ¦ Ώ Ρ³ΫοέαυΩ ωέέΗγέ»ρΗσ ₯αυί³ΉραυΓΫαυέ Ή³ρΣρ»ω« Ή³ρΣΫ³Ι ²²ά-αυΩ€« Γ»© §ΖέΣέΗσ ωέέΗγέ»ρΑ Ο³ρΝ»λ ³ΟέΟ³ΙαυΩ ΏΗέ« αρ »λ ο³Ω θα΅»ροΗ ³έαυέΑ¦£

Έ³ο³Ο³έ έΗλοΗσ »ρ»Ο Ή³ρΣΫ³Ι ΅³σ³Ο³ΫαυΩ Ώρ Ρα·»΅³έΑ »υ« αρανΡ»ο»υ Ρα·»΅³έ Ρρ³νΗρ»Ιαυ ΩΗηέαρΉαυΓΫαυέΑ χ³λﳡ³έ ξ© ζ³έαΫ³έέ Ώρ ³ρ»Ι« ΉΗΩ»σΗ ν»ρλοΗέ έρ³έ£ ά³ ε³ο³λΛ³έ»σ© §²Ω΅αΥη ΛέΉΗρέ ³Ϋέ Ώ« αρ Ω»έω εέΉ»Ι ΏΗέωͺ Ρα·»΅³έ³Ο³έ χαρΣ³ωέέαυΓΫαυέ έί³έ³ΟνΗ« ΅³Ϋσ Ή³ο³ρ³έΑ χαχαΛαυΩαν ΅³ν³ρ³ρ»σ« Ρα·»΅³έ έ»ρ·ρ³ν»Ιανͺ αρε»λ Ω³λέ³·»οΗ« αρΑ »½ρ³Ο³σαυΓΫαυέ ο³Ιαυ Ηρ³ναυέω γαυέΗ« ³ΫΙ ΩΗ³Ϋέ Ο³ρΝΗω£ άρ³έσ Ή³ο³ρ³έ έ»ρΟ³Ϋ³έ³Ιαυ Ρ³Χ³Λ³Ο³έαυΓΫαυέΑ Ω»½ ν»ρηέ³Ο³έ³ε»λ Ρ³Ωα½αυΩ Ώ« αρ ³ΫΉ Ρ³ρσΑ λΟ½΅αυέωαρ»έ ³ι³η ω³ίνΗ£ Έρ³ Ρ³Ω³ρ Ρ³ρΩ³ρ ε³Ρ αυ Ε³Ω³έ³Ο ΟΑέορ»έω¦£

θΰτΌ²ά ΨΖά²κΪ²ά