14 April 2001

§Έ² ΨΊπ ά²Κ²π²πΰτΒΪ²ά ΠΊξ βΖ ²θάβμΰτΨ¦

ψ³Υ³ω³ε»ο θα΅»ρο ά³½³ρΫ³έΗέ ΑέΉΡ³έαυρ ³ιΩ³Ω΅ Ρ³ηαΥν»σ χαΥασ³ΫΗέ ³ι»υοαυρΑ ν»ρ³σέ»Ι« ·ΫαυΥΩΓ»ρωέ»ρΗ ³ι»υοαυρΑ ίαυΟ³έ»ρ ο»Υ³χαΛ»Ιͺ ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο έαρ ΛέΉΗρέ»ρ Ρ³ραυσ»Ιαν λ»χ³Ο³έ ³ερ³έωΑ ν³Χ³ιαΥ ·ΫαυΥ³σαυ Ρ³Ω³ρ£

²ρΉ»έ ³Χ»Ι »έ ν³Υ ·³ρέ³έ³ΫΗέ ΅³έη³ρ»Υ»έέ»ρΑ« αραέω« λ³Ο³Ϋέ« ·ΫαυΥ³σΗέ»ρΗ Ω»Ν Ω³λΑ ί³Ρ³ν»ο ν³Χ³ι»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ γαυέΗ« αρανΡ»ο»υ ω³Υ³ωαυΩ ΡΗέ ΛέΉΗρέ»ρΗ Ώ Ρ³έΉΗεαυΩ© ν»ρ³ν³Χ³ιαΥέ»ρΑ« αραέω ·αρΝέ³Ο³έαυΩ §΅ραέΫ³ »έ ³ρ»Ι¦ ίαυΟ³έ»ρΗ λ»Υ³έΗΟέ»ρΗ 90%-Α« ί³ο Ή»εω»ραυΩ ·ΫαυΥ³σΗέ»ρΗέ ΅ιέΗ λοΗεαυΩ »έ αΥη ³ερ³έωΑ ν³Χ³ι»Ι Ηρ»έσͺ ΏΕ³έ ·έ»ραν£ ΖλΟ χαΥασαυΩ ν³Χ³ι»Ιαυ Ηρ³ναυέω γΟ³« ωΗγ γ»έω Ρ³έΉΗε»Ι ΩΓ»ρωέ»ρΑ ·»οέΗέ ίρηαΥ αλοΗΟ³έέ»ρΗ£ μΗΧ³Οέ Ώ°Ι ³ν»ΙΗ Ο΅³ρΉ³έ³ Ωέ³σ³Ν ΅³έη³ρ»Υ»έέ»ρΗ αυ Ωρ·»ρΗ Ρ³λαυέ³σΩ³έ ίρη³έαυΩ£

ΆΫαυΥέ³Λ³ρ³ρ Ό³ν»έ Ά»υαρ·Ϋ³έΗσ χαρΣ»σΗέω Ρ»ο³ωρωρν»Ι« Γ» ³ρΉΫαω ³Ϋλ ΛέΉΗρέ»ρΑ ΙαυΝ»Ιαυ ΩΗηασέ»ρ Σ»ιέ³ρΟνα±υΩ »έ£ ά³Λ³ρ³ρέ ΏΙ« Γ»ͺ §Ή³ Ω»ρ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ Ρ»ο γΗ ³ιέγναυΩ£ Ίλ Ο³ρΝαυΩ »Ω« αρ ΛέΉΗρΑ Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ »υ ³ι»υορΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ Ρ»ο Ώ Ο³εν³Ν£ Ψ»έω ³ν»ΙΗ ί³ο ΛέΉΗρ αυέ»έω ·ΫαυΥΩΓ»ρωέ»ρΑ ν»ρ³Ωί³ΟαΥ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΗέ Ρ³λσέ»Ι£ ΖλΟ ίαυΟ³έ»ραυΩ ν³Χ³ι»Ιαυ ΛέΉραυΩ ³ΫΉω³έ Ω»Ν ερα΅Ι»Ω γ»έω ο»λέαυΩ¦£ Ζρ³Ο³έαυΩ ερα΅Ι»ΩΑ Ω»Ν Ώ« αρανΡ»ο»υ ωΗγ γ»έ χαωρ ³·³ρ³Ο³ο»ρ»ρέ αυ ³Ϋ·Ηέ»ρ αυέ»σαΥέ»ρΑ« αραέω Αέο³έΗωΗ αΥη ο³ρν³ ³εραυλοΑ ΅»ρωαν »έ Ρα·αυΩ£ ΨέαυΩ Ώ ε³ρ½»Ι« Γ» ³ρΉΫαω έρ³έω ³Ϋέω³±έ χαωρ ΓΗν »έ Ο³½ΩαυΩ« αρ Ηρ»έσαν ·ΫαυΥέ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ Ωο³Ρα·ν³Ν γΙΗέΗ αυ λ³ΡΩ³έ³χ³ΟνΗ §³Ϋλ Ρ³ρσαυΩ Ο³ρ·αυΟ³έαέΗέ ΟαΥΩέ³ΟΗσ ΙΗέ»Ιαν¦£

ΆΫαυΥέ³Λ³ρ³ρΗ ΛαρΡρΉαν ΉΗΩ»σΗέω ³ρΉΫαυέ³΅»ραυΓΫ³έ »υ ³ι»υορΗ χαΛέ³Λ³ρ³ρ ²ίαο ή³Ρέ³½³ρΫ³έΗέ« αρέ ΏΙ Ηρ Ρ»ρΓΗέ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ Ηρ»έσ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέέ ΏΙ ίαυΟ³έ»ρΗ Ρ»ο αγ ΩΗ ³ιέγαυΓΫαυέ γαυέΗ« αρ Π³ΫΟααεέ Ώ ½΅³ΥναυΩ ³Ϋλ Ρ³ρσΗ ΙαυΝΩ³Ω΅£ ΄³Ϋσ Π³ΫΟααεέ« ΗΡ³ρΟ»« Ήρ³ ΙαυΝΩ³έ Ω³λίﳡݻρΑ γαυέΗ£

Ζρ»έσ ³έο³ρ΅»ραυΓΫ³Ω΅« ³έΡα·αυΓΫ³Ω΅ αυ ³έο»ΥΫ³ΟαυΓΫ³Ω΅ Ω»ρ ΅³ρΣρ³λοΗΧ³έ ε³ίοαέΫ³έ»ρΑ ηραυΩ »έ« Ρ³λο³ο« αγ ·ΫαυΥ³σαυ ΅αλο³έΑ£ Ζέγ»υΏ« Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ Ηρ³ν³λαυ ε³ίοαέΫ³έ»ρΗσ Ω»ΟΑ ₯αρΑ γσ³έΟ³σ³νͺ Ηρ ³έαυέΑ έίνΗ€ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ Ρ»έσ ΡΗίΫ³Ι έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρέ ΏΙ ε³ο³λΛ³έ³οαυ »έ ΛέΉρΗ Ο³ρ·³ναρΩ³έ Ρ³Ω³ρ£

δ³ρ½»σΗέω« αρ αραί³ΟΗ ω³ΫΙ»ρ Ώ Σ»ιέ³ρΟαυΩ Ίρ»υ³έΗ ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έΑ£ φαΛω³Υ³ω³ε»ο μ³ρΉ³έ μ³ρΉ³ε»οΫ³έΗσ ο»Υ»Ο³σ³έω« αρ §Ρ»έσ ³Ϋλϋρ ωέέ³ρΟαυΩ ΏΗέω ³ΫΉ Ρ³ρσΑ ₯·αρΝ³ν³ραυΡΗέ ΗΩ ½³έ·Ηέ Η ε³ο³λΛ³έ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ ε³ραέ μ³ρΉ³ε»οΫ³έΑ ΛαρΡρΉ³ΟσαυΓΫ³έ Ώ- ²© ό©€£ ΄αΙαρ Ρ³Ω³Ϋέω³ε»ο»ρΗ ³ιη»υ ΛέΉΗρ Ώ Ήρν»Ι Ιρ³σαυσΗγ ο»Υ»ρ ΅³σ»Ι« ΑέΉ αραυΩ« αγ ΩΗ³Ϋέ ίαυΟ³έ»ραυΩ« ³ΫΙ έ³»υ ΅³σϋΓΫ³¦£ φαΛω³Υ³ω³ε»οΑ ο»Υ»Ο³σρ»σ« αρ έαρ ο»Υ»ρέ ³ν»ΙΗ ΏΕ³έ γε»οω Ώ ΙΗέ»έ« ω³έ ίαυΟ³έ»ρΗέΑ« αρε»λ½Η ³ι»υοαυρΑ έαρΗσ γο»Υ³χαΛνΗ χαΥασ£ μ© μ³ρΉ³ε»οΫ³έΗ ε³ρ½³΅³έΩ³Ω΅« ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έΑ ίαυΟ³έ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ ³ΉΩΗέΗλορ³οΗν ΙΝ³Οέ»ρ γΗ Ο³ραΥ ΟΗρ³ι»Ι« ω³έΗ αρ Ήρ³έσ ΩΗ Ω³λΑ Ω³λέ³ναρ λ»χ³Ο³έαυΓΫαυέ Ώ Ρ³έΉΗλ³έαυΩ« ΩΫαυλ Ω³λΑ Π³ΫΟααεΗ οέϋρΗέαυΓΫ³έ ο³Ο Ώ£ ΨέαυΩ Ώ Ραυλ³Ι« αρ ·ΫαυΥΩΓ»ρωέ»ρΗ ν³Χ³ιωΗ Ρ³Ω³ρ λο»ΥΝναΥ έαρ ο»Υ»ρέ Ηρ»έσ ο»Υ³΅³ίΛν³ΝαυΓΫ³Ω΅ αυ Ρ³ρΩ³ραυΓΫ³Ω΅ ₯ν³Χ³ιωΗ Ρ³Ω³ρ€ Ρ³Ω³ρΕ»ω ΟΙΗέ»έ ίαυΟ³έ»ραυΩ »Υ³Νέ»ρΗέ£

ΰυί³ΉΗρ ΟΡ»ο»υ»έω« Γ» ³ρΉΫαω ω³Υ³ω³ε»οΑ ΟΟ³ραΥ³έ³± ν»ρ³ν³Χ³ιαΥέ»ρΗ« ίαυΟ³Ϋ³ο»ρ»ρΗ »υ §Ρ³ρ³ΟΗσ ι»Ο»οΫαρέ»ρΗ¦ §Ρ³ΛΗσ ΏΙ έαυΫέ Ρ³ηαΥαυΓΫ³Ω΅ ·³Ι¦« Ηέγ Λ»ΥΧ αυ ³έΧ³ρ ³ι»υορ³Ο³έέ»ρΗ αυ ·ΫαυΥ³σΗέ»ρΗ« αραέω ΩΗ §ο³έΗω¦ ΏΙ γαυέ»έ ·ΙΛέ»ρΗέ£

²© ό©