14 April 2001

ÐÐ ê¸-Æ Æð²ÜÚ²Ü Ð²Ü¸ÆäàôØܺðÆò

1997é ³ßݳÝÁ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇ Ï»ÝïñáÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ 2-ñ¹ ë»ÙÇݳñÇÝ Ññ³íÇñí³Í ¿ñ ݳ»õ Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ä³Ñ³å³Ý ËáñÑñ¹Ç å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ£

²Û¹ ³éÇÃÁ ÐÐ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ »õ ä³Ñ³å³Ý ËáñÑñ¹Ç ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ëÏǽµÝ ¿ñ£ öá˳¹³ñÓ ³ÛóÇ Ññ³í»ñÁ ëï³óí»ó« »õ ݳ˳·³Ñ ¶© гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ ÐÐ ê¸ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ¥ê¸ ³Ý¹³ÙÝ»ñ è© ä³å³Û³Ý« ü© ÂáË۳ݫ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñ ²© гÏáµÛ³Ý« Ù³ÙáõÉÇ ù³ñïáõÕ³ñ Щ ä³åÇÏ۳ݤ ³åñÇÉÇ 10-12-Á å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûóáí »Õ³í »Ññ³ÝáõÙ£ ºñÏËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ëùáí Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ÆÆÐ å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓ³Ýó Ñ»ï Ù»ñ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ áñáß Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ£

гݹÇåáõÙ ÆÆРݳ˳·³Ñ ê»Û»¹ ØáѳÙÙ³¹ ʳóÙÇÇ Ñ»ï

ʳóÙÇ- ºë Ò»½ ·Çï»Ù í³Õáõó« »ñµ Ò»ñ ջϳí³ñ³Í ѳÝÓݳÅáÕáíÇÝ Ñ³çáÕí»ó Éáõñç ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ï³Ý»Éª Ç ß³Ñ Ù»ñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃ۳ݣ ìϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿ ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ßËáõÛÅ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁª ²ñ³ùëÇ Ï³ÙáõñçÇ Ï³éáõóÙ³Ý ÷³ëïáí£ Ø»Ýù ѳٳï»Õ ³Ý»ÉÇùÝ»ñ ß³ï áõÝ»Ýù ѳïϳå»ë ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ »õ ïñ³ÝëåáñïÇ å³ñ³·³ÛáõÙ« Ç Ù³ëݳíáñǪ ²ñ³ùëÇ íñ³ ϳéáõóí»ÉÇù Ñǹñáϳ۳ÝÁ« ·³½³ï³ñÁ« ø³ç³ñ³ÝÇ ÃáõÝ»ÉÁ£ Ø»Ýù å³ïñ³ëï »Ýù ³Û¹ Ó»éݳñÏáõÙÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý ¹³ñÓݻɣ

¶© гñáõÃÛáõÝÛ³Ý- ÐÇñ³íÇ« Ù»ñ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½³ñ·³óÙ³Ý µáÉáñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÝ»ó»É »Ý »õ áõݻݫ »õ ß³ï Ñ»ï³ùñùÇñ ÉáõÍáõÙÝ»ñ ·ïÝí»É »Ý© ë³ å³ïÙáõÃÛ³Ùµ ³å³óáõóí³Í ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ¿£ Ø»Ýù ù³Õ³ù³Ï³Ý« ïÝï»ë³Ï³Ý« ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÝ³·³í³éÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ µ³½Ù³ÃÇí ѳñó»ñ áõÝ»Ýùª ¹ñ³Ýó ÉáõÍÙ³Ý µáÉáñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí£ Ø»Ýù ݳ»õ µ³ñÓñ »Ýù ·Ý³Ñ³ïáõÙ Ò»ñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ñÓ»óÙ³Ý áõ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ³ÏïÇí³óÙ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ£

ʳóÙÇ- öáñÓáí ³å³óáõóí³Í ¿« áñ ï³ñ³Í³ßñç³Ýáí Ñ»ï³ùñùñíáÕ« µ³Ûó Ñ»éáõ ·ïÝíáÕ »ñÏñÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ ³ÛÝù³Ý ëñï³ó³í ÉÇݻɫ áñù³Ýª ³ÝÙÇç³Ï³Ý ѳñ»õ³ÝÝ»ñÁ£ î³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñáõÙ Ù»ñ ߳ѻñÁ ѳÙÁݹѳÝáõñ »Ý£ ìϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁª ÐÛáõëÇë-гñ³í ÙÇç³Ýóùáõ٠г۳ëï³ÝÁ ß³ï ϳñ»õáñ ¹»ñ áõÝÇ£ Ø»Ýù ݳ»õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ýù Ù»ñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ í»ñ³óÝ»É ³Ýó³·ñ³ÛÇÝ Ï³ñ·Á »õ ³åñ³Ýù³÷á˳ݳÏáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÝ ³í»ÉÇ Ñ³ñûɣ

¶© гñáõÃÛáõÝÛ³Ý- Ø»ñ ߳ѻñÁ ѳÙÁÝÏÝáõÙ »Ý« »õ Ù»ñ ³Ûë µáÉáñ Ó»éݳñÏáõÙÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ ÙÇçå»ï³Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ Çñ³í³Ï³Ý å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ ëïáñ³·ñÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ »õë ϳ« áñáí ù³Õ³ù³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ ³ÏïÇí Ϲ³éݳ£

ÆÆÐ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç Ø»çÉÇëÇ Ý³Ë³·³Ñ øÛ³éáõµÇÇ Ñ»ï

¶© гñáõÃÛáõÝÛ³Ý- Ø»½ ѳٳñ áõñ³Ë³ÉÇ ¿« áñ Ò»ñ »ñÏñáõÙ µ³ñÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝù »õ å»ï³Ï³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝ Ï³ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ñ³Ý¹»å£ ¸³ »ñÏáõëï»ù ß³Ñ»Ï³Ý ¿« ù³Ý½Ç ѳۻñÁ ÝÙ³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝù ß³ÑáõÙ »Ý Çñ»Ýó å³Ñí³Íùáí« ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ùµ áõ ѳí³ï³ñÙáõÃÛ³Ùµ£ ºí å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿« áñ Ø»çÉÇëáõÙ »ñÏáõ Ñ³Û å³ï·³Ù³íáñ ϳ£ ²Ûë ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ùµ Ù»Ýù ·Ý³Ñ³ïáõÙ »Ýù Ò»ñ ÏáÕÙÇó óáõó³µ»ñíáÕ ³Ûë í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ »õ ݳ»õ Ø»çÉÇëÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ« ѳïϳå»ë Ø»çÉÇë-ä³Ñ³å³Ý ËáñÑáõñ¹ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³ÝÁ ͳÝáóݳÉáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ýù£

øÛ³éáõµÇ- г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï Ù»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ³Ù»Ý³µ³ñíáù íÇ׳ÏáõÙ »õ ½³ñ·³óÙ³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñ áõݻݣ ºí ÁݹѳÝñ³å»ë« Æñ³Ýáõ٠ѳïáõÏ í»ñ³µ»ñÙáõÝù ϳ ѳۻñÇ Ñ³Ý¹»å« áñáÝù Çñ³ÝóÇÝ»ñÇ Ñ»ï ѳí³ë³ñ Ù³ëݳÏó»É áõ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý Ù»ñ »ñÏñÇ µ³ñ·³í³×Ù³Ý ·áñÍÇÝ£ ÐÐ-Ç Ñ»ï ù³Õ³ù³Ï³Ý« ïÝï»ë³Ï³Ý« ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÝ³·³í³éÝ»ñáõ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ùñ³åݹ»Éáõ ѳٳñ Æñ³Ýáõ٠ѳïáõÏ í»ñ³µ»ñÙáõÝù ϳ£

гݹÇåáõÙ ä³Ñ³å³Ý ËáñÑñ¹áõÙ

ÆÆÐ ä³Ñ³å³Ý ËáñÑáõñ¹Ý áõÝÇ 12 ³Ý¹³Ù« áñÇó 6-Á µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Ñá·»õáñ³Ï³Ý ¿ »õ ÁÝïñíáõÙ ¿ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹Ç ÏáÕÙÇó« ÙÛáõë 6-Á Çñ³í³µ³Ý ¿« ÁÝïñíáõÙ ¿ Ø»çÉÇëÇ ÏáÕÙÇó£ äÊ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ÁÝïñíáõÙ »Ý 6 ï³ñÇ Å³ÙÏ»ïáí« ë³Ï³ÛÝ ³é³çÇÝ ßñç³ÝáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ËÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ï»ëÁ íÇ׳ϳѳÝáõÃÛ³Ùµ ÷áËíáõÙ ¿£ ì»ñçÇÝÝ»ñÇë ÷á˳ñÇÝáõÙ »Ý Ýáñ³Ýß³Ý³Ï ³Ý¹³ÙÝ»ñ£

ä³Ñ³å³Ý ËáñÑáõñ¹Ý áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¿ Ø»çÉÇëÇ ÁݹáõÝ³Í ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ ݳ˪ ÆëɳÙÇ å³ï·³ÙÝ»ñÇÝ »õ ³å³ª »ñÏñÇ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³ÝÁ£ äÊ-Ç ³ÝÙÇç³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ¿ ÙïÝáõ٠ݳ»õ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ÝáñÙ»ñÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÙÁ£ äÊ-Ý Ý³»õ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »ñÏñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ó³Ýϳó³Í ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ѳÝñ³ùí»Ý»ñÇ íñ³£

ÆÆÐ ä³Ñ³å³Ý ËáñÑñ¹áõÙ ÐÐ ê¸ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Çñ³í³Ï³Ý áÉáñïáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳѳñó»ñÇ »õ ѳÛ-Çñ³Ý³Ï³Ý »ñÏÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÕç ѳٳÉÇñÇ ·áñÍÝ³Ï³Ý ùÝݳñÏáõÙÝ ¿ñ£ ¸³ ݳ»õ »ñÏáõ ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ÙÇ Ýáñ« ³é³í»É ³ÏïÇí íÇ׳ÏÇ Ù»ç µ»ñ»Éáõ ³éÇà ¿ñ£ Æñ³ÝóÇ ÏáÉ»·³Ý»ñÇÝ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ñ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ï³ñíáÕ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý »õ ¹ñ³ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÇ ËݹÇñÁ£ äñÝ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó Ý»ñϳ۳óí»óÇÝ ³Û¹ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁª Ù³ñ¹áõ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »ñ³ßËÇùÝ»ñÇ áõŻճóáõÙ« Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ³Ýç³ïÙ³Ý Ñëï³ÏáõÃÛáõÝ« ¹³ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³ÝϳËáõÃÛ³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ£

²ÛóÁ ÷áñÓÇ ÷á˳ݳÏٳݫ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñáõÙ ï³ñíáÕ Çñ³í³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý áõÕÇÝ»ñÇÝ Í³ÝáóݳÉáõ »õ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ýáñ »Õ³Ý³ÏÝ»ñ ·ïÝ»Éáõ ÑdzݳÉÇ ³éÇà ïí»ó£

ÐàìвÜܺê ä²äÆÎÚ²Ü
гïáõÏ §²é³íáïǦ ѳٳñ