Ύκ §κΠ²Βΐ¦ ΰτπΖή §κΠ²Β¦ Ύ

μ»ρηΗέ Ω»Ο ο³ρν³ ΑέΓ³σωαυΩ ιαυλ-Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΑ Ρ»ο»υαΥ³Ο³έαρ»έ ν³οΓ³ρ³έαυΩ »έ

θαυλ-Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΑ, αραέω ·ρ»Γ» »ρΟΉ³ρΫ³ ε³οΩαυΓΫαυέ αυέ»έ, ΩΗ³Ϋέ ν»ρηΗέ 10 ο³ραυΩ »έ χαΛ»Ι Ηρ»έσ ΅αν³έΉ³ΟαυΓΫαυέΑͺ Π³Ϋ³λο³έΗ »υ θαυλ³λο³έΗ ³έΟ³Λ³σαυΩΗσ Ρ»οα ν»ρ³Νν»Ιαν ΩΗηε»ο³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ: θαυλ³Ο³έ Ο³ΫλραυΓΫ³έ, ³ε³ ΚαρΡρΉ³ΫΗέ ΩΗαυΓΫ³έ Ο³½ΩαυΩ Ρ³Ϋ»ρΗλ »έΓ³ρΟν³ΝαυΓΫαυέΑ ΗίΛαΥ ³½·Ηέ Ρ³Ϋ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ »υ Ρα·»΅³έαυΓΫ³έ Ω»η Σ»υ³ναρ»Ι Ώ §Π³ν»ρΕ ιαυλ ΕαΥανρΉΗ »υ θαυλ³λο³έΗ Ρ»ο¦ Ο³ρΝρ λο»ρ»αοΗεΑ: ²Ϋλ Ωο³ΫέαυΓΫαυέΑ, Αλο ΏαυΓΫ³έ, ΝέαυέΉ Ώ ον»Ι θαυλ³λο³έΗ έΟ³οΩ³Ω΅ ΩΗ ³έΡ³ρ·³ΙΗσ ν»ρ³΅»ρΩαυέωΗ, ω³έΗ αρ ³Ϋέ Ηέωέ³΅»ρ³΅³ρ ε³ρο³ΉραυΩ Ώ θαυλ³λο³έΗέ ε³ο³λΛ³έ»Ι §Π³ν»ρΕ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ »υ Π³Ϋ³λο³έΗ Ρ»ο¦ Ρ³Ω³ρΕ»ω λΗραν:

κ³Ο³Ϋέ λο»ρ»αοΗε»ρΑ (»υ λ»ρ»ρΑ), Ηέγε»λ Ρ³ΫοέΗ Ώ, Σ»υ³ναρναυΩ »έ ·Ηο³ΟσαυΓΫαυέΗσ, ³ι³ν»Ι »υλ ω³Υ³ω³Ο³έ Ωο³ΝαΥαυΓΫαυέΗσ Ήαυρλ ΑέΟ³Ν αΙαροέ»ραυΩ »υ ΑέΉΡ³έαυρ αγΗέγ γαυέ»έ ε³ρ½ ορ³Ω³΅³έαυΓΫ³έ, ω³Υ³ω³Ο³έ Ηρ³Ο³έαυΓΫ³έ, ε»ο³Ο³έ ί³Ρ»ρΗ Ο³Ω ³ρ³· χαχαΛναΥ Ρ³έ·³Ω³έωέ»ρΗ Ρ»ο: Π³ΫΟ³Ο³έ ΟαΥΩΗσ ο³ρχαΥναΥ ³ΫΉ λο»ρ»αοΗεΑ (ΑέΉ αραυΩͺ ΩΗ³Ϋέ Ω»ρ, ω³έΗ αρ ιαυλ³Ο³έ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ ν³ρ³Ον³Ν γΏ ³ΫΉ ³Λοαν), Ηραω, ³έΡ³ρ·³ΙΗσ ν»ρ³΅»ρΩαυέω Ώ θαυλ³λο³έΗ Ή³ρ³ναρ ε»ο³Ο³έ ³ν³έΉαυΫΓέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅, »υ Ήρ³ ΅³σ³λ³Ο³έ Ρ»ο»υ³έωέ»ρέ ³ρΉ»έ ½·³σναυΩ »έ: μ»ρηΗέ Ω»Ο ο³ρν³ ΑέΓ³σωαυΩ Ρ³Ϋ-ιαυλ³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΑ ί³ραυέ³Ο³΅³ρ ν³οΓ³ρ³έαυΩ »έ, ·αρΝΑ Ρ³λ»Ι Ώ χαΛ³Ή³ρΣ λ³έΟσΗ³έ»ρΗ, αραέω ³έΡ³Ω³ο»Υ»ΙΗ »έ ι³½Ω³ν³ρ³Ο³έ Ή³ίέ³ΟσαυΓΫ³έΑ:

²Ϋλ εέΉΩ³έ ³Ω»έ³σσαυέ ³ε³σαυΫσΑ »Υ³ν ³Ϋέ, αρ θΈ έ³Λ³·³Ρ μΙ³ΉΗΩΗρ δαυοΗέΑ Ραυέν³ρΗ 9-10-Ηέ ³Ϋσ»Ι»σ ΄³ωαυͺ ίρη³έσ»Ιαν Ίρ»υ³έΑ: θαΫΓ»ρ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫ³έ ²δΠ »ρΟρέ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσγαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ Ψ³ροΗέ ά»λΗρΟ³ΫΗͺ §δ³ορ³λοναυ±Ω Ώ δαυοΗέΑ ³Ϋσ»Ι»Ι Ίρ»υ³έ¦ Ρ³ρσΗέ ψαγ³ρΫ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ. §²Ϋα°, Ο³ ΗΩ Ρρ³ν»ρΑ...… Ζέγα±υ Ώ έΩ³έ Ρ»ρΓ³Ο³έαυΓΫαυέ Αέορν³Νͺ Ρ³ρσρ»ω θαυλ³λο³έΗ έ³Λ³·³ΡΗέ: Ίλ ³Ϋλε»λ Ο³λ»Ω, Ρ³Ϋ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ ³ι³έΣέ³ΟΗ ΡΗ³σ³Ν γΏ Ήρ³έΗσ¦ (ΠΠ, 23.12.2000Γ.): Ζρ»έσ ³ι³ηέαρΉΗ ³Ϋλ Λαλω»ρΑ ΑέΉαυέ»Ιαν αρε»λ ΅έ³΅³έ, ΗίΛ³έαυΓΫ³έΑ λε³λ³ρΟαΥ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ·αρΝΗγέ»ρΑ »υ Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΑ Ρ³έΉ»λ »Ο³έ ΩΗ ί³ρω ³έΙαυρη ³ΟσΗ³έ»ραν »υ Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩέ»ραν, αραέω, Ηρ»έσ ε³ρ½αυέ³Ο ε³οΟ»ρ³σΩ³Ω΅, αυΥΥν³Ν ΏΗέ αγ Γ» θαυλ³λο³έΗ, ³ΫΙ δαυοΗέΗ Ή»Ω: ψ³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³Ω΅ Ή»εωΗσ Ή»εω »υ λΗραΥ³Ο³έ Ω³Ο³ρΉ³ΟαυΩ ½΅³ΥναΥ λο»ΥΝ³·αρΝ³Ο³έ Ωο³ναρ³Ο³έαυΓΫ³έ ³Ϋλ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ »υ έρ³έσ »ρΗοΡ»ο»υαρΉέ»ρΑ ³ΫΉε»λ ΏΙ γΡ³λΟ³σ³έ, αρ Ιαυρη »ρΟρΗ έ³Λ³·³ΡΗ ΅αΙαρ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ έε³ο³Ο³ΩΥν³Ν »έ Ηρ ε»οαυΓΫ³έ Ωέ³Ϋαυέ ί³Ρ»ρΗ Ηρ³Ο³έ³σΩ³έΑ, Ρ»ο»υ³΅³ρ έ³Λ³·³Ρ δαυοΗέΗ ³ΫσΑ ΄³ωαυ γΏρ Ο³ραΥ ε³ο³Ρ³Ο³έ ΙΗέ»Ι: Έρ³ νΟ³ΫαυΓΫαυέέ Ώρ θΈ ²Άά Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ ³Ϋέ Ω³λΗέ, αρ έ³Λ³·³Ρ δαυοΗέΑ έ³Λ³·³Ρ ²ΙΗ»υΗέ ΑέΉαυέ»Ιαυ Ώ ΑέΓ³σΗΟ ο³ρν³ ³ίέ³έΑ:

Ψο³Ρα·Ηγ ³Ρ³½³έ· Ώ έ³»υ ³Ϋέ, αρ ν»ρηΗέ Ω»Ο ο³ρν³ ΑέΓ³σωαυΩ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ραυΩ θαυλ³λο³έΑ ³ΫΙ»υλ γΗ ε³ίοε³έαυΩ Π³Ϋ³λο³έΗέ: ΆαρΝΑ Ρ³λ³ν έρ³έ, αρ 2000 Γ. Ή»Οο»Ω΅»ρΗέ Ψ²Ξ-αυΩ θαυλ³λο³έΑ §ΟαΥΩ¦ ων»³ρΟ»σ ²Ήρ΅»η³έΗ έ»ρΟ³Ϋ³σρ³Ν ΅³έ³Σ»υΗέ, αρο»Υ Τ³ρ³΅³ΥΗ ΡΗΩέ³Ρ³ρσΑ αρ³Ο³ναρν³Ν Ώ αρε»λ §²Ήρ΅»η³έ³Ο³έ Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΗ ι»·ΗαέΗ ίαυρη Ρ³Ο³Ω³ροαυΓΫαυέ¦: Ζ Ή»ε, Π³Ϋ³λο³έΑ Ρ³Ϋοέν»Ι Ώρ Ο³ο³ρΫ³Ι Ω»Οαυλ³σΩ³έ Ω»ηͺ ΅³έ³Σ»υέ ΑέΉαυέν»Ι Ώ 147 §ΟαΥΩ¦ »υ Ω»ραέσ 1 §Ή»Ω¦ Σ³Ϋέαν:

άαυΫέέ Ώ νΗΧ³ΟΑ έ³»υ ΩΗη³½·³ΫΗέ ΡαυΩ³έΗο³ρ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ραυΩ: ΄»ρ»έω ΩΗ³Ϋέ Ω»Ο ϋρΗέ³Ο, αρΑ ε»οω Ώ ½·³λο³σέΗ ΓΩ΅ΗρΗ Ω»η ΑέΟ³Ν ΗίΛ³έαυΓΫ³έΑ: Ά»ρΩ³έΗ³έ §κΊκ²ΨΊ¦ Νρ³·ρΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ ΪΰτάΊκΞϊ-Η οέϋρΗέαυΓΫ³έέ Ώρ Ρ³έΣέ»Ι ί³Ρ³·αρΝαυΩΗσ Ρ³έν³Ν Ηρ εραοαέ³ΫΗέ ³ρ³·³σαυσΗγΑ, αρΑ λο³έ³Ιαυ σ³έΟαυΓΫαυέ ΏΗέ Ρ³Ϋοέ»Ι Π³Ϋ³λο³έΑ, ΠαρΉ³έ³έΑ, Ί·ΗεοαλΑ »υ ΩΗ ί³ρω ³ΫΙ ε»οαυΓΫαυέέ»ρ: Ίν ³Ρ³, αραίΗγ ων»³ρΟαυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³Ο θαυλ³λο³έΑ γε³ίοε³έ»σ ³ρ³·³σαυσΗγΑ Π³Ϋ³λο³έΗέ ένΗρ»Ιαυ ³ι³η³ρΟΑ:

Π³Ϋ-ιαυλ³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ ν³οΓ³ρ³σΩ³έ νΟ³ΫαυΓΫαυέέ »έ έ³»υ θΈ έ³Λ³·³Ρ μ.δαυοΗέΗ (λ»εο»Ω΅»ρ, 2000 Γ.) »υ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρ Ζ.κ»ρ·»»υΗ (Ή»Οο»Ω΅»ρ, 2000 Γ.) Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΑ: δ³οί³Χ γ·έ³Ρ³ον»σΗέ δαυοΗέΗ Λαλω»ρΑ, αρ Π³Ϋ³λο³έΑ γε»οω Ώ Ω»½³έΗσ ³ΟέΟ³ΙΗ αρ»υΏ ³ι³έΣέ³Ρ³οαυΟ ν»ρ³΅»ρΩαυέω: ΌΗέναρ³Ο³έΗέ ΅έαραί αυΥΥ³ΩοαυΓΫ³Ω΅ ³ρο³Ρ³Ϋον»σ κ»ρ·»»υΑͺ ιαυλ³Ο³έ ½»έωΑ ³ΫΙ»υλ γΗ ϋ·ο³·αρΝνΗ ²Ήρ΅»η³έΗ Ή»Ω:

Ζ ε³οΗν ιαυλ³Ο³έ ΟαΥΩΗ ε»οω Ώ έί»Ι, αρ έρ³έω Ω»ρ έΟ³οΩ³Ω΅ ΅³ν³Ο³έ³γ³χ ³½έΗν »έ: Έ»λε³έ ².ΈρΫαυΟανΑ ε³ρ½αραί ³λ»Ι Ώ, αρ ιαυλ³Ο³έ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΑ Ρ»ο³ωρωραυΓΫαυέ »έ αυέ»σ»Ι Π³Ϋ³λο³έΗ ΅³ίΛΗγ σ³έσ»ρΗ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡΩ³έ έΟ³οΩ³Ω΅, λ³Ο³Ϋέ έρ³έσ ΓαυΫΙ γον»σΗέ Ω³λέ³Οσ»Ι ΩΗη³½·³ΫΗέ ΩρσαυΫΓΗέ: §²ρΉΫαυέωαυΩ ³ΫΉ αΙαροαυΩ ³ίΛ³ο³έωΑ ΉΕν³ρ³σ³ν: β»Ω Γ³ωσέαυΩ, αρ λο»ΥΝν³Ν νΗΧ³ΟΑ ³½ΉαυΩ Ώ ΏΙ»Οορ³Ώέ»ρ·»οΗΟ³ΫΗ αΙαροαυΩ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ε³ροωΗ ΩΗ Ω³λΑ γ»ΥΫ³Ι Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ιαυ ε³ΫΩ³έαν Ρ³Ω³ο»Υ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫ³έ λο»ΥΝΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σΗ νρ³¦: ²ε³ Ή»λε³έΑ Ή³λ Ώ ο³ΙΗλ Ω»ραέσ. §Ξ³εΗο³ΙΗέ ³έΡέ³ρ Ώ λοΗε»Ι ·³Ι ³Ϋέο»Υ, αρο»Υ γΟ³ ί³ΡαυΫΓ, ³Ϋέο»Υ, αρο»Υ έ»ρΉραΥΗ ·έ³Ρ³οΩ³Ω΅ ε³ΫΩ³έέ»ρέ ³ν»ΙΗ ³έέε³λο »έ, ΗλΟ Ηρ ί³Ρ»ρΑ ³ν»ΙΗ ωΗγ »έ ε³ίοε³έν³Ν, ω³έ ³ΫΙ »ρΟρέ»ραυΩ¦ (έαυΫέ ο»ΥαυΩ): ²ν»ΙΗ ε³ρ½ ³έ»ρ»υ³Ο³Ϋ»ΙΗ Ώ ΅έαραί»Ι Π³Ϋ³λο³έαυΩ λο»ΥΝν³Ν έ»ρΉραυΩ³ΫΗέ ΩΓέαΙαροΑ:

Θ»υαέ ξ»ρ-δ»οραλΫ³έΗ ϋραω θαυλ³λο³έΑ ³Ϋλ Ι»½ναν »υ ³Ϋλ Γ»Ω³έ»ρΗ ίαυρη Ω»½ Ρ»ο γΏρ ΅³έ³νΗΧαυΩ:

θαυλ-Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ ν³οΓ³ρ³σΩ³έ ϋ΅Ϋ»ΟοΗν ε³οΧ³ιέ»ρΑ

Ψ»ρ Ρ³Ωα½Ω³Ω΅, Ρ³Ϋ-ιαυλ³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ ν³οΓ³ρ³σΩ³έ ϋ΅Ϋ»ΟοΗν ε³οΧ³ιέ»ρΑ ·οέναυΩ »έ ³ίΛ³ρΡ³ω³Υ³ω³Ο³έ ³Ϋέ Ρ³Ω³Ο³ρ·³ΫΗέ ο»Υ³ί³ρΕ»ρΗ Ρ³ρΓαυΓΫ³έ νρ³, αραέω έ»ρ³½ΉαυΩ »έ θαυλ³λο³έΗ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ νρ³: Έρ³έω ·αρΝΑέΓ³σέ»ρ »έ, αραέω Ο³ο³ρναυΩ »έ ³ίΛ³ρΡαυΩͺ Π³Ϋ³λο³έΗ Ή»ρΗσ αυ έρ³ ω³Υ³ω³Ο³έ ν»ρέ³Λ³νΗ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗσ ³έΟ³Λ:

ΚαρΡρΉ³ΫΗέ ΩΗαυΓΫ³έ χΙαυ½αυΩΗσ »υ ΚκΠΨ-²Ψά »ρΟ΅»υ»ι ³ι³έσωΗ ν»ρ³σαυΩΗσ Ρ»οα ³ίΛ³ρΡΑ ³ν»ΙΗ αυ ³ν»ΙΗ Ώ Ή³ιέαυΩ ΩΗ³΅»υ»ι: Ίν ω³έΗ αρ οέο»λ³Ο³έ, ο»ΛέαΙα·Η³Ο³έ, ω³Υ³ω³Ο³έ »υ ³ΫΙ ΡΗΩέ³ΛέΉΗρέ»ρΗ ΅»ιΗ ο³Ο Οων³Ν θαυλ³λο³έΑ ΩΗ³Ϋέ³Ο γΗ Ο³ραΥ λο³έΣέ»Ι ³ι³έΣΗέ ΅»υ»ι ΙΗέ»Ιαυ Ή»ρΑ, έ³, ΅έ³Ο³έ³΅³ρ, Σ·οαυΩ Ώ Ίνρ³ΩΗαυΓΫ³έ, βΗέ³λο³έΗ, ΠέΉΟ³λο³έΗ, ΩΗη³½·³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ λ»ρο³σΩ³έ: ΐέορν»Ι Ώ ³ίΛ³ρΡΗ Ρ»ο ³ν»ΙΗ λ»ρο Ηέο»·ρ³σΩ³έ αυΥ»·ΗΝ, αρέ Ηέωέ³΅»ρ³΅³ρ Ρ³έ·»σέ»Ιαυ Ώ ²δΠ ³έΉ³Ω ε»οαυΓΫαυέέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ θαυλ³λο³έΗ αρΉ»·ρ³Ν έ³ΛΟΗέ ·»ρ³Ο³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗ ν»ρ³ΗΩ³λο³ναρΩ³έ:

²ι³έσ ³ΫΉ ΏΙ θαυλ³λο³έαυΩ έαρ έ³Λ³·³Ρ μΙ³ΉΗΩΗρ δαυοΗέΗ ³λε³ρ»½ ·³Ιαν αραί ί»ίο³ΉραυΩέ»ρ ε»οω Ώ χαχαΛν»Ηέͺ ε³Ρε³έ»Ιαν, ΗΡ³ρΟ», ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ Ε³ι³έ·³ΫέαυΓΫαυέΑ: ²ΫΉ ³Ω»έΑ ε³ίοαέ³ε»λ ί³ρ³Ήρν³Ν Ώ 2000 Γ. ΡαυΙΗλΗέ ΑέΉαυέν³Ν §θΈ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ Ρ³Ϋ»σ³Ο³ρ·αυΩ¦: ΐλο ³ΫΉΩ, θαυλ³λο³έΑ, έ³Λ»υ³ι³η, ε³Ϋω³ρ»Ιαυ Ώ ΩΗ³΅»υ»ι ³ίΛ³ρΡ³Ο³ρ· λο»ΥΝ»Ιαυ ²Ψά-Η Ρ³ν³ΟέαυΓΫαυέέ»ρΗ Ή»Ω »υ ³Ω»έ Ο»ρε έε³λο»Ιαυ Ώ ΅³½Ω³΅»υ»ι ³ίΛ³ρΡ³Ο³ρ·Η λο»ΥΝΩ³έΑ:

θαυλ³λο³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΩ Ώ έ³»υ, αρ ΩΗη³½·³ΫΗέ Λ³Υ³ΥαυΓΫ³έ »υ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ ε³Ρε³έΩ³έ ·αρΝαυΩ Ο»έοραέ³Ο³έ Ή»ρΑ ε»οω Ώ ε³οΟ³έΗ Ψ²Ξ-Ηέ »υ αρ»υΏ Λ³Υ³Υ³ε³Ρ ι³½Ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέ γε»οω Ώ Ηρ³Ο³έ³σνΗ ³ι³έσ Ψ²Ξ-Η ²ένο³έ·αυΓΫ³έ ΛαρΡρΉΗ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³έ:

ΨΗ³Ε³Ω³έ³Ο θαυλ³λο³έΑ ²ι»υορΗ Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έΑ (²ΠΞ) ³έΉ³Ω³Οσ»Ιαυ Ιαυρη Ρ³Ϋο Ώ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι: ²ΠΞ-έ, Ηέγε»λ Ρ³ΫοέΗ Ώ, Ρ»ο»υαυΩ Ώ Λ³ΥΗ αραί³ΟΗ Ο³έαέέ»ρΗ. ΩΗέγ»υ ²ΠΞ-Ηέ ³έΉ³Ω³Οσ»ΙΑ θαυλ³λο³έΑ ε»οω Ώ ΡΗΩέανΗέ ν»ρ³έ³ΫΗ ³ΫΙ »ρΟρέ»ρΗ, Ρ³οΟ³ε»λ ²δΠ »ρΟρέ»ρΗ Ρ»ο Ηρ χαΛΡ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΑͺ Ήρ³έω χαΛ³Ήρ»Ιαν ³½³ο ίαυΟ³Ϋ³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ αΙαρο: ²ΠΞ-έ »ρ΅»ω ΓαυΫΙ γΗ ο³, αρ Ηρ ³έΉ³Ωέ»ρΗσ αρ»υΏ Ω»ΟΑ Ρ³οαυΟ ε³ΫΩ³έέ»ραν Ο³Ω Ηέγ-αρ ³ροαέΫ³Ι, Ω³ωλ³½»ρΝ ·έ»ραν έ³νΓ, ·³½ Ο³Ω ³ΫΙ ΡαυΩω ν³Χ³ιΗ ³ΫΙ »ρΟρέ»ρΗ: Ζέγε»λ Ρ³ΫοέΗ Ώͺ θαυλ³λο³έΑ, Ηέγ-Ηέγ έε³ο³Οέ»ρΗσ »Ιέ»Ιαν, έΩ³έ οέο»λ³Ο³έ Ο³ε»ρ Ώ ε³Ρε³έαυΩ ²δΠ ³έΉ³Ω ε»οαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο: Π»έσ Ή³ έΟ³οΗ αυέ»ρ έ³Λ³·³Ρ δαυοΗέΑ 2000Γ. λ»εο»Ω΅»ρΗέ, »ρ΅ ³λαυΩ Ώρ, αρ Π³Ϋ³λο³έΑ γε»οω Ώ Ω»½³έΗσ ³ΟέΟ³ΙΗ αρ»υΏ ³ι³έΣέ³Ρ³οαυΟ ν»ρ³΅»ρΩαυέω:

ΨΫαυλ ΟαΥΩΗσ, Ρ³Ϋ»σ³Ο³ρ·Α λ³ΡΩ³έαυΩ Ώ, αρ θαυλ³λο³έΑ ΩΗ³Ϋέ »ρΟΟαΥΩ »υ ερ³·Ω³οΗΟ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρ Ώ ½³ρ·³σέ»Ιαυ ²δΠ »ρΟρέ»ρΗ Ρ»ο: Π»ο»υ³΅³ρ Ηρ³ο»λ ω³Υ³ω³·»οέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ³έλε³λ»ΙΗ γΏρ θΈ ³½·³ΫΗέ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ ΛαρΡρΉΗ ω³ροαυΥ³ρ κ»ρ·»Ϋ Ζν³έανΗ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑ ΨΫαυέΛ»έαυΩ, χ»ορν³ρΗ λΟ½΅Ηέ: ά³ Λαλοαν³έ»σ, αρ ²δΠ οέο»λ³Ο³έ Ο³ιαυΫσέ»ρΑ γ»έ ·αρΝαυΩ, αυλοΗ ²δΠ ³έΉ³Ω ε»οαυΓΫαυέέ»ρΗσ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρΗ Ρ»ο θαυλ³λο³έΑ ³έσέαυΩ Ώ »ρΟΟαΥΩ »υ ερ³·Ω³οΗΟ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ ύαρΩ³οΗ: ΖλΟ ερ³·Ω³οΗ½ΩΗ ΉΗρω»ρΗσ ³ν»ΙΗ ·ρ³νΗγ Ώ ²Ήρ΅»η³έΑ, ω³έ Π³Ϋ³λο³έΑ. ²Ήρ΅»η³έΗ Ρ»ο θαυλ³λο³έΗ ³ι»υορΗ Ν³ν³ΙΑ 5 ³έ·³Ω ί³ο Ώ, ω³έ Π³Ϋ³λο³έΗ Ρ»ο: ΨΗ³Ϋέ ³Ϋέ χ³λοΑ, αρ, ίέαρΡΗν ²Ήρ΅»η³έαυΩ Ηρ ·ΙΛ³ναρ³Ν ΑέΟ»ραυΓΫ³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ, κ»ΩΫαέ μ³ΫέίοαΟΑ (§ξρ³έλέ»ύο¦) ²δΠ ³½Ή»σΗΟ Σ»ιέ³ρΟ³ο»ρ»ρΗ ί³ρωαυΩ Ρ³Ϋοέν»Ι Ώ 2-ρΉ ο»ΥαυΩ (§Ά³½εραΩΗ¦ οΗρ³Ο³Ι θ»Ω μΫ³ΛΗρ»υΗσ Ρ»οα), ΗέωέΗέ Λαλαυέ Ώ: Ζ Ή»ε, §Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΟαΥΩΑ¦ έ»ρΟ³Ϋ³σέαΥ Ω»Ν³Ρ³ραυλο ²ρ³ ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έΗ (15-ρΉ ο»Υ) οέο»λ³Ο³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ αγ ΩΗ Ο»ρε γΗ ³ιέγναυΩ Π³Ϋ³λο³έΗ Ρ»ο (ονΫ³Ιέ»ρΑ ω³Υν³Ν »έ §Κξμμεπρΰνς-Βλΰρςό¦ ί³΅³Γ³Γ»ρΓΗσ, ΓΗν 6, 13.2.2001):

Ζ ν»ρηα, Ρ³Ϋ»σ³Ο³ρ·αυΩ Ρλο³Ο Γν³ρΟν³Ν Ώ θαυλ³λο³έΗ ι³½Ω³ν³ρ³Ο³έ ·αρΝΑέΟ»ρέ»ρΗ σ³έΟΑ, αρο»Υ Π³Ϋ³λο³έΑ γΟ³:

θαυλ-Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ ν³οΓ³ρ³σΩ³έ λαυ΅Ϋ»ΟοΗν ε³οΧ³ιέ»ρΑ

²ΫΕΩ ³έΉρ³Ή³ιέ³έω Ρ³Ϋ-ιαυλ³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ ΅έ³·³ν³ιαυΩ ΓαυΫΙ ορν³Ν ³Ϋέ ΅³σΓαΥαυΩέ»ρΗέ, αραέω ³ρΉΫαυέω »έ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ ΅έ³·³ν³ιαυΩ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Ο³ο³ρ³Ν λΛ³Ιέ»ρΗ:

1998 Γ. ΗίΛ³έ³χαΛαυΓΫαυέΗσ Ρ»οα ψαγ³ρΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ, αρ θαυλ³λο³έΗ Ρ»ο Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ραυΩ ΗέωΑ ·ΙΛ³ναρ αυΥΥαυΓΫαυέ Ώ Ρ³Ω³ραυΩ οέο»λ³Ο³έΑ: κ³, ·αυσ», Ο»έλ³Ο³έ Ώ Π³Ϋ³λο³έΗ Ρ³Ω³ρ, λ³Ο³Ϋέ αγ »ρ΅»ω θαυλ³λο³έΗ: Ζ±έγ οέο»λ³Ο³έ ί³Ρ Ο³ραΥ Ώ αυέ»έ³Ι θαυλ³λο³έΑ ·ρ»Γ» ³Ω΅αΥη³Ο³έ ίρη³χ³ΟΩ³έ Ω»η ·οέναΥ Γίν³ι Π³Ϋ³λο³έΗσ, αρΗ 2 ΩΗΙΗαέ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΑ Ηρ Ωαο ν³λο³Ο³Ν ΩΗηασέ»ρΗ Ρ³ίνΗέ ε³ΡαυΩ »έ Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ωέ³σ³Ν Ηρ»έσ ³½·³Ο³έέ»ρΗέ: Π³Ϋ-ιαυλ³Ο³έ »ρΟΉ³ρΫ³ ΅³ρ»Ο³ΩαυΓΫ³έ Ω³λΗέ ³η αυ Σ³Λ ΛαλαΥ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Ω»η γ·οέν»σ Ω»ΟΑ, αρ Ραυί»ρͺ Π³Ϋ³λο³έΑ Ο³ρ»υαρ Ώ »Υ»Ι θαυλ³λο³έΗ Ρ³Ω³ρ έ³Λ»υ³ι³η ω³Υ³ω³Ο³έ »υ ι³½Ω³Ο³έ ο»λ³έΟΫαυέΗσ: Ζρ ·ΙΛ³ναρ Ή³ίέ³ΟσΗ Ρ»ο Ηρ»έ ί³ΥΟ³εαΥ ·ΙΛ³ναρ αυΥΥαυΓΫ³έ ³έο»λαυΩΑ Ο³Γν³Ν³Ρ³ρ»σ ΉΗν³έ³·Ηο³Ο³έ »υ ω³Υ³ω³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ:

ά»ρΟ³ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ γΗ Ρ³λΟ³έαυΩ, αρ »ρ»ω ο³ρΗ ³έΉ³Ή³ρ ω³ρΟαΝ»Ιαν ΠΠ ³ι³ηΗέ έ³Λ³·³Ρ Θ»υαέ ξ»ρ-δ»οραλΫ³έΗέ, Ρ³ρν³ΝαυΩ Ώ ΩΗ ·αρΝγΗ, αρΑ ³έΣ³Ω΅ Ώ Οέω»Ι Ρ³Ϋ-ιαυλ³Ο³έ §Ψ»Ν¦ ε³ΫΩ³έ³·ΗρΑ, Ω»ρ ο³ρ³ΝωαυΩ θΈ ι³½Ω³Ο³Ϋ³έέ»ρΗ ο»Υ³ΉρΩ³έ »υ ³ΫΙ Ο³ρ»υαρ³·αυΫέ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ³·ρ»ρ: δ»ο³Ο³έ ³ν³έΉαυΫΓέ»ρΑ Ρ³ρ·αΥ θαυλ³λο³έαυΩ γ»έ Ο³ραΥ α·»υαρν»Ι Ρ³Ϋ-ιαυλ³Ο³έ ΩΗηε»ο³Ο³έ ω³Υ³ω³Ο³έ, ι³½Ω³Ο³έ, οέο»λ³Ο³έ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ³Οαυέωέ»ραυΩ Ο³έ·έ³Ν έ³ΛΟΗέ ·αρΝΑέΟ»ραη Ρ³Λαυιέ ν³ρΟ³΅»ΟΩ³Ω΅:

1990 Γν³Ο³έΗ ³ίέ³έΗσ, »ρ΅ ΠΠ Ά»ρ³·αυΫέ ΛαρΡαυρΉΑ Ριγ³Ο»σ ³έΟ³ΛαυΓΫ³έ Ρ³λο³οΩ³έ αυΥ»·ΗΝ »υ λΟλ»σ Ρ»ο»υαΥ³Ο³έ ω³ΫΙ»ρ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι ³ΫΉ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅, Ο³ρΗω ³ι³η³σ³ν ³ΫΉ ³Ω»έΑ ΅³σ³ορ»Ι ιαυλ³Ο³έ ³½³ο³Ο³έ-ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ αυΕ»ρΗέ, ε»ο³Ο³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗέ: ²ρο³ωΗέ ·αρΝ»ρΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ λ³ΥΩέ³ΫΗέ ·αΫαυΓΫ³έ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ 1990-95 ΓΓ. ·αυΩ³ρΩ³έ ΠΠ ΆΚ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΑ Ρ³ηαΥαυΓΫ³Ω΅ Ηρ³Ο³έ³σρΗέ ³ΫΉ ³ι³ω»ΙαυΓΫαυέΑͺ Ήέ»Ιαν Ρ³Ϋ-ιαυλ³Ο³έ ΩΗηΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ ΡΗΩω»ρΑ: Π³Ϋ³λο³έΗ Ά»ρ³·αυΫέ ΛαρΡαυρΉΑ ²δΠ ΨΗηΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ν»Ρ³ΕαΥανΗ ν»σ ΡΗΩέ³ΉΗρέ»ρΗσ Ω»ΟΑ »Υ³ν: ²Ϋέ ο³ρΗέ»ρΗ Π³Ϋ³λο³έΗ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέΑ ³έΡέ³ρ Ώρ ε³οΟ»ρ³σέ»Ι ³ι³έσ ΛαρΡρΉ³ρ³έΗ. Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ Ρ³Ο³Ω³ροαυΓΫ³έ ·αοαυΩ ½Ηέ³Ή³Ή³ρΗ Ρ³λο³οΩ³έ Ω³λΗέ 1994-Η ΄ΗίΟ»ωΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ³·ΗρΑ λοαρ³·ρ»Ι Ώ ΠΠ ΆΚ έ³Λ³·³Ρ ΄³΅Ο»έ ²ρ³ρωσΫ³έΑ (Η Ή»ε, έρ³ εέΉΩ³Ω΅, ½Ηέ³Ή³Ή³ρΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ³·ρΗ ο³Ο Ήρν³Ν Ώ έ³»υ ΘΤΠ ΆΚ έ³Λ³·³Ρ Ξ³ρ»έ ΄³΅αυρΫ³έΗ λοαρ³·ραυΓΫαυέΑ): ²ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ αΙαροαυΩ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έέ»ρΗ ³ΟοΗν ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ ί³ραυέ³Ον»σ ΩΗέγ»υ 1998-Η ΗίΛ³έ³χαΛαυΓΫαυέΑ, αρΗσ Ρ»οα ³Ϋέ λρΑέΓ³σ Ωαο»έαυΩ Ώ ½ραΫΗ: ά»ρΟ³ ·αυΩ³ρΩ³έ ²Δ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ ³Ω»έ³Ω»Ν λΛρ³έωΑ Ηρ»έσ ΧαΛ ο»λωαν κορ³λ΅αυρ·Η §έν³ΧαυΩΑ¦ »Υ³ν:

ΨΗέγ»υ ν»ρη»ρλ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ Π³Ϋ³λο³έΑ »υ θαυλ³λο³έΑ νλο³ΡαυΩ »υ ϋΕ³έΉ³ΟαυΩ ΏΗέ ΩΗΩΫ³έσ: ΨΗ³Ϋέ εραύ»λΗαέ³Ιέ»ρΑ ·Ηο»έ, αρω³έ ³ρΉΫαυέ³ν»ο Ώ »Υ»Ι Ω»ρ ΩΗηέαρΉ³Ο³έ Ή»ρΑ θαυλ³λο³έΗ »υ Ψ»ρΣ³ναρ αυ ΨΗηΗέ ²ρ»υ»ΙωΗ »ρΟρέ»ρΗ ΩΗη»υ, ω³έΗ ³έ·³Ω »έω Ω»έω Ρ³έΉ»λ »Ο»Ι θαυλ³λο³έΗ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρέγ»σΩ³Ω΅ Ο³Ω ε³ίοε³έαυΓΫ³Ω΅:

ψαγ³ρΫ³έΑ Ή»Ω ³ρο³Ρ³Ϋον»σ ο³ρ³Ν³ίρη³έ ά²ξϊ-Η Ωαυοω ·αρΝ»Ιαυέ: ²ν»ΙΗ Ω»Ν Λ³Ϋο³ι³ΟαυΓΫαυέ ΓαυΫΙ ον»σ ψαγ³ρΫ³έΑ Γαυρω Ιρ³·ραΥ ΄Ηρ³έΉΗ Ρ»ο Ρ³ρσ³½ραυΫσαυΩͺ ³λ»Ιαν, αρ Ψ²Ξ-αυΩ αυέ»σ³Ν »ΙαυΫΓΑ ³ρο³Ρ³ΫοαυΩ Ώ Ηρ ³έΣέ³Ο³έ Ο³ρΝΗωΑ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ Ω³λΗέ (§²½·¦, 2.2.2001): άρ³έ Σ³Ϋέ³ΟσαυΩ Ώ χαΛ³ρο·αρΝέ³Λ³ρ³ρ Θ»υαέ ΨΟρογΫ³έΑ, Γ» Ηρ ³έΣέ³Ο³έ Ο³ρΝΗωαν ζ³ν³ΛωΑ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΡαΥ Ώ: ²Ϋλ Ω³ρΉΗΟ γ·Ηο»έ Ή³λ³·ρω³ΫΗέ ΩΗ ε³ρ½ ΧίΩ³ροαυΓΫαυέ, αρ ε»ο³Ο³έ ε³ίοαέΫ³έ»ρΑ αγ Γ» Ηρ»έσ ³έΣέ³Ο³έ Ο³ρΝΗωέ»ρΑ, ³ΫΙ ε³ίοαέ³Ο³έ ο»λ³Ο»οέ»ρΑ ί³ρ³Ήρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ »έ:

κξΊφ²ά ΆπΖΆΰπΪ²ά
§²ρΩ³ο¦ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ ΛαρΡρΉΗ ³έΉ³Ω

Ό»ΟαυσαυΩΑ Ο³ρΉ³σν»Ι Ώ ²η αυΕ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έ λ»ΩΗέ³ραυΩͺ 2001 Γν³Ο³έΗ χ»ορν³ρΗ 8-Ηέ: