17 April 2001
|
§¶ñ³íáñ ÷³ëï»ñ ãϳݦ 2000-Ç Ù³ÛÇëÇ 30-ÇÝ Ü³ÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÇ Ó»éùáí ·ñí³Í 24 ¿ç³Ýáó ³Ûë óáõóÙáõÝùÇ áñáß Ñ³ïí³ÍÝ»ñÁ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë ϳëÏ³Í»É µéݳñ³ñùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ýñ³ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇëÏáõÃÛ³ÝÁ »õ ³ñųݳѳí³ïáõÃÛ³ÝÁ£ -Üß»óÇù« áñ ǵñ Ò»ñ »ÕµáñÁ« ù»éáõÝ »õ ¾¹ÇÏÇÝ áõ ÙÛáõëÝ»ñÇÝ Í»Í»Éáõ« Ëáßï³Ý·»Éáõ Ù³ëÇÝ ÇÙ³ó»É »ù Ñ»Ýó Í»ÍáÕÝ»ñÇó« ÇÝãå»±ë ¹³ ѳëϳݳɪ Í»ÍáÕÝ»ñÁ »Ï»É »õ Ò»½ §½»Ïáõó»É¦ »Ý ³Û¹ Ù³ëÇÝ£ - ºë Ýß»óÇ« áñ Ýñ³Ýù ÇÝÓ ³ë»É »Ý ³Û¹ Ù³ëÇÝ« Ýå³ï³Ï áõݻݳÉáí Éñ³óáõóÇã ³½¹»É ÇÝÓ íñ³£ - ´ÅßÏÇ ¹ÇÙ»±É »õ µáõÅ© û·ÝáõÃÛáõÝ ëï³ó»±É »ù« û áã« »Ã» ³Ûá« ³å³ »±ñµ« áñï»±Õ »õ á±í ¿ ѻﳽáï»É Ò»½£ ²Û¹ ³éÃÇí µÅßÏ³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñ« ³Ùµáõɳïáñ ù³ñï ϳ٠ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ýϳñ³·Çñ Éñ³óí»±É ¿« û± á㣠- Ø»Ïáõë³ñ³ÝáõÙ ¥²²Ü¤ ÇÝÓ å³ñµ»ñ³µ³ñ ëñïÇ Ï³ÃÇÉÝ»ñ »Ý ïí»É« ÇëÏ ÃÇí 1 Ù»Ïáõë³ñ³ÝáõÙ Ù³½ áïù»ñÇë ѳٳñ£ ¸ñ³Ýù ÃÕûñáí ã»Ý ýÇùëí»É£ Êáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ µÅßÏ³Ï³Ý ëïáõ·áõÙ ã»Ù ³Ýó»É »õ áñ»õ¿ ÷³ëï³ÃáõÕë µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« ãÇ Éñ³óí»É£ - à±õÙ »ù ѳÛïÝ»É Ò»ñ Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éí³Í »õ ÏÇñ³éíáÕ µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ£ - гÛïÝ»É »Ù ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ¹³ï³Ë³½ÇÝ« ùÝÝã³Ï³Ý ËÙµÇ å»ïÇÝ« ùÝÝÇãÝ»ñÇÝ£ - ¸³ ³ñ»É »ù ·ñ³íá±ñ« û± µ³Ý³íáñ« ³Ýí³Ý³Ï³Ý ϳñáÕ »ù Ý߻ɫ áñ ùÝÝÇãÇÝ Ï³Ù ùÝÝÇãÝ»ñÇÝ »ù ³ñ¹Ûáù ³ë»É« û áõÙ ÏáÕÙÇó »Ý ÏÇñ³éíáõÙ Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÁ£ - гÛïÝ»É »Ù µ³Ý³íáñ£ Üñ³Ýù µáÉáñÝ ¿É ï»ÕÛ³Ï »Ý »Õ»É« û áíù»ñ »Ý ܳÇñÇÇ Ëáßï³Ý·áÕÝ»ñÁ£ - Üß»óÇù« áñ Ò»½ Ëáßï³Ý·áÕÝ»ñÇ ÃíáõÙ »Õ»É »Ý ݳ»õ ùÝÝÇãÝ»ñÁ£ ÆÝãå»ë ѳëϳݳɩ ùÝÝÇãÝ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝ»É »ù §Çñ»Ýó ÇëÏ Ï³ï³ñ³ÍÇ Ù³ëÇݦ£ - øÝÝÇãÝ»ñÁ ï»ÕÛ³Ï »Ý »Õ»É ³Û¹ ³Ù»ÝÇÝ »õë« Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÁ »Õ»É »Ý Ýñ³Ýó ·ÇïáõÃÛ³Ùµ£ ºë Ýñ³Ýó áõÕÕ³ÏÇ Ëݹñ»É »Ù ¹³¹³ñ»óÝ»É µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ - Ò»ñ ¹ÇÙáõÙáõÙ Ýᯐ »ù« áñ Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÁ ¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ Ëݹñ³Ýùáí ¹ÇÙ»É »ù ½Çݹ³ï³Ë³½ÇÝ« ùÝÝã³Ï³Ý ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñÇÝ« ¹ñ³Ýù »Õ»É »Ý µ³Ý³íá±ñ« û± ·ñ³íáñ£ ºÃ» ·ñ³íáñ« ³å³ ÇÝãá±õ ãÏ³Ý ÷³ëï³ÃÕóÛÇÝ ÑÇÙù»ñ£ - ¸ÇÙ»É »Ù µ³Ý³íáñ »õ Ñ»ï»õ³µ³ñ ·ñ³íáñ ÷³ëï»ñ ãϳݣ - ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Ç Ñ»ï ï»ë³Ïó»Éáõ Ò»ñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ »Õ»É »Ý ·ñ³íá±ñ« û± áã« »±ñµ »õ á±õÙ »ù ³ÛÝ Ý»ñϳ۳óñ»É£ - ¼ÇÝíáñ³Ï³Ý ¹³ï³Ë³½ÇÝ »õ ùÝÝÇãÝ»ñÇ ËÙµÇ å»ïÇÝ ¹ÇÙ»É »Ù ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ÇÝ »õ ݳ˳·³ÑÇÝ Ñ³Ý¹Çå»Éáõ µ³Ý³íáñ Ëݹñ³Ýùáí£ ¸ÇÙ»É »Ù ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ« ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ 1999 Ãí³Ï³ÝÇ£ - ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ÇÝ Ñ³ëó»³·ñí³Í 24©05©2000 é Ò»ñ ¹ÇÙáõÙáõÙ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ýᯐ »ù« áñ ÷áñÓ»É »ù µáÉáñ Ñݳñ³íáñ ׳ݳå³ñÑÝ»ñáí ï»ÕÛ³Ï å³Ñ»É Ýñ³Ý« ùÝÝáõÃÛ³Ý áã ûµÛ»ÏïÇí ¥ÇÝãå»ë ÇÝùÝ»ñ¹ »ù Ý߻ɩ ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ »õ µéÝǤ ÁÝóóùÇ Ù³ëÇÝ£ ²Û¹ DZÝã ׳ݳå³ñÑÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ£ - ºë ³Û¹ Ù³ëÇÝ ÷áñÓ»É »Ù ï»ÕÛ³Ï å³Ñ»É ÐРݳ˳·³ÑÇÝ« û ÇÝÓ Ñ»ï ÝáõÛÝ Ëó»ñáõ٠ϳɳݳíáñÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï áõÝ»ó³Í ϳå»ñÝ »Ù û·ï³·áñͻɫ û ä© Ð³ÛñÇÏÛ³ÝÇÝ »Ù ³ë»É »õ ³ÛÉÝ£ ¸ÇÙáõÙÇ Ù»ç ³Ûë Ù³ëÇÝ Ýß»Éáí« »ë ÝϳïÇ »Ù áõÝ»ó»É ÐРݳ˳·³ÑÇÝ« ³ÛÉ áã û ¹³ï³Ë³½ÇÝ£ - Ò»ñ ÇÝùݳËáëïáí³Ý³Ï³Ý óáõóÙáõÝùÝ»ñÁ« áñáÝóáõÙ Ýᯐ »ù ÏáÝÏñ»ï ³ÝÓ³Ýó ¥²© гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ »õ ÙÛáõëÝ»ñǤ ³ÝáõÝÝ»ñÝ áõ Ýñ³Ýó ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ïí»É »ù Ò»ñ å³ßïå³ÝÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ« ÙDZû µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÇñ³éí»É »Ý Ò»ñ å³ßïå³ÝÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ£ - à°ã« ÇÙ å³ßïå³ÝÁ µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ý»ñϳ ãÇ »Õ»É »õ ¹ñ³Ýù ³ñí»É »Ý Ýñ³ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ùµ£ - Ò»ñ óáõóÙáõÝùÝ»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óñ»É »ù ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñ« ³ÝáõÝÝ»ñ« áñáÝó Ù³ëÇÝ ûå»ñ³ïÇí-ùÝÝã³Ï³Ý ËÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÙÇÝã ³Û¹ ã»Ý ÇÙ³ó»É áõ »Ã» ¸áõù ã³ë»Çù« ã¿ÇÝ ¿É ϳñáÕ Çٳݳɫ ÇëÏ Ç±Ýã ϳë»ù ³Û¹ ³éÃÇí£ - ¸»ï³ÉÝ»ñ ϳݫ áñáÝù ×ÝßÙ³Ý ï³Ï »ë »Ù ÑáñÇݻɫ ë³Ï³ÛÝ ³ÝáõÝÝ»ñÁ »ë ã¿« áñ ÑáñÇÝ»É »Ù£ ²í»ÉÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ »ë ÏÝ»ñϳ۳óݻ٠³é³ÝÓÇÝ óáõóÙáõÝùáí« Ñ»ï³·³ÛáõÙ« »õ Ïå³ñ½³µ³Ý»Ù µáÉáñ óáõóÙáõÝùÝ»ñÇ Í³·Ù³Ý ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ£ |