17 April 2001

¸ÆزβÚàôØ

êáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ñïÇ 23-ÇÝ §²½³ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõݦ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ« áñï»Õ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ ¿ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ²ñó³ËÇ ËݹñÇ §Ï³ñ·³íáñٳݦ ßáõñç ÁÝóóáÕ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ¹ñ³Ýó ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñ۳ɣ ܳ˳ӻéÝáÕ ËáõÙµÁ ѳÙá½ÙáõÝù ¿ ѳÛïÝáõÙ« áñ ³½³ï³·ñí³Í ѳÛñ»ÝÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ »ñµ»ù ë³Ï³ñÏÙ³Ý »Ýóϳ ã»Ý, »õ ·ïÝáõÙ« áñ ûñѳë³Ï³Ý ³Ûë å³ÑÇÝ ÙdzÛÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ- Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ- ÅáÕáíáõñ¹ Ý»ñùÇÝ ÙdzëÝáõÃÛ³Ùµ ¿ Ñݳñ³íáñ ¹ÇÙ³Ï³Û»É ³ñï³ùÇÝ å³ñï³¹ñ³ÝùÇÝ áõ ëå³éݳóáÕ íï³Ý·ÇÝ£

ÈÇáíÇÝ ÏÇë»Éáí ³Ûë Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ« áÕçáõÝáõÙ »Ýù ëáõÛÝ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ »õ Ù»ñ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÝ »Ýù ѳÛïÝáõÙª ³Ù»Ý Ï»ñå ³ç³Ïó»É ÑÇßÛ³É ËݹñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ£ ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ïáã »Ýù ³ÝáõÙ µáÉáñ ѳÛáñ¹ÇÝ»ñÇÝ« ³ÝÏ³Ë Ïáõë³Ïó³Ï³Ý å³ïϳݻÉáõÃÛáõÝÇó »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇó« ë³ï³ñ»É ³Ûë ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³ÝÁ£

¶²ðº¶ÆÜ Ô²¼²ðÚ²Ü
ÈÔÐ ä´ Ññ³Ù³Ý© ݳËÏÇÝ ï»Õ³Ï³É« ø³ß³Ã³ÕÇ ßñç³ÝÇ ëáó© µ³ÅÝÇ å»ï
²ðβ¸Æ βð²äºîÚ²Ü
ÈÔÐ ²ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇ §ºñÏñ³å³Ñ¦Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ØÆø²ÚºÈ ²äðºêÚ²Ü
²ñó³ËÇ å³ßï© ·Ý¹ÇÑñ³Ù³Ý³ï³ñ
¶²èÜÆΠزð¶²ðÚ²Ü
§êå³ÛÇ å³ïÇí¦ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ
¸ÜºäðÆÎ ´²Ô¸²ê²ðÚ²Ü
ä³Ñ»ëïÇ »õ å³ßïáݳÃáÕëå³Ý»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ
àêÎ²Ü ¶àôÈàôØÚ²Ü
ÐÐ å³ßï© Ý³Ë© ѳïáõÏ ·Ý¹Ç Ññ³Ù© ï»Õ³Ï³É