|
|
|
27 April 2001
|
βî²Î²´²Ü вز¶àôزð г۳ëï³ÝÇ ·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÁ Ý߳ݳÏáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ¿ ÁÝïñ»Éáõ ܳѳå»ï øáõã³ÏÇÝ£ ܳ˪ áñáíÑ»ï»õ í³Õ Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÇó« Áëï Çñ ³Ýí³Ý³ÏáãáõÃ۳ݫ ݳ ³ñ¹»Ý ÇëÏ å»ï ¿ñ£ лï᪠³Ýϳëϳͫ ݳ ï»ñ åÇïÇ Ï³Ý·Ý»ñ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¹³ñÓ³Í ùáõãÇ ïÕ»ñùÇÝ£ ÐáõÛë ϳ« áñ ѳٳ·áõÙ³ñÇ ëó»Ý³ñÁª ½»ÏáõóáõÙÝ»ñÇ »õ »ÉáõÛÃÝ»ñÇ ï»ùëï»ñÁ« ݳËûñáù ã»Ý ëïáõ·í»Éáõ Ï»ÝïÏáÙÇ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý µ³ÅÝÇ ÏáÕÙÇó£ ´³Ûó »õ ³ÛÝå»ë« å³Ñå³Ýí»Éáõ ¿ ëñµ³½³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÁ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÑÕí»Éáõ ¿ª §¸áõÝ ¿Ý ·ÉË»Ý ÇÙ³ëïáõÝ Ç릫 ÙÇÝã»õ Ù»ñ ÙáÉáñÛ³É Ý³ËÏÇÝ ÏáÉ»·³ÛÇ Ñ³ëó»ÇÝ ÕñÏí»Éáõ ¿ ¹»é»õë áÕç ÉÇÝ»Éáõ« ÙÇ ùÇã ¿É ©©©áõÛÝÇ Ñ»é³·ÇñÁª §¸áõ ¿ë ·ÉË»Ý ³ÝÇÙ³ëï »ë¦£ гٳ·áõÙ³ñáõÙ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ ÉÇÝ»Éáõ »Ý ÁÝïñáíÇ« »õ ܳѳå»ïÇ ³é³ç ù³ß³Í ѳٳ·áõÙ³ñ³ÛÇÝ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« ë³Ñٳݳ÷³Ïí»Éáõ »Ý ×Çßï ųٳݳÏÇÝ£ àõëïÇ ¹Åí³ñ ã¿ »½ñ³Ï³óݻɫ áñ ÙÇçáó³éÙ³Ý ÁݹÙÇçáõÙÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùÇñ »Ý ÉÇÝ»Éáõ£ ØÇ ËáõÙµ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ³ÝáõÝÇó Ëݹñ³Ýù »Ù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¶ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ÝáñÁÝïÇñ ݳ˳·³Ñ ܳѳå»ï øáõã³ÏÇÝ« áñ ³Ù»Ý³Ï³ñ× Å³ÙÏ»ïáõÙ« Ï»ë ·Ýáí ͳËáõ ѳÝÇ Ì³ÕϳÓáñÇ »õ ê»õ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ïÝ»ñÁ« ÇÝãå»ë »õ ·ñáÕÝ»ñÇ ï³ÝÁ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ûýÇëÝ»ñÇ µÝ³Ïï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÁ£ ²å³ª ·ñå³Ý»Éáí ÙÛáõë Ï»ëÁ »õ ³Ýßáõßï µ³ÅÇÝ Ñ³Ý»Éáí ùáõãÇ ïÕ»ñùÇݪ §óíñíǦ Ýñ³Ýó Ñ»ï ³Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛ³Ý ÷ÕáëÏñÛ³ ³ÙñáóÝ»ñÁª ³ÛÝï»Õ í³Û»É»Éáõ ѳٳñ Ñ»ïѳٳ·áõÙ³ñ³ÛÇÝ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ£ гٳ·áõÙ³ñáõÙ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ËݹÇñÝ»ñ ã»Ý ³ñͳÍí»Éáõ« ù³ÝÇ áñ ³Ù»Ý ÙÇ ·ñáÕ Çñ ѳٳñ ³Û¹ ËݹÇñÁ ÉáõÍ»É ¿ ϳ°Ù Áëï ³Ï³Ù³ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« ϳ°Ù ùáÕ³ñÏí³Í ·ñ³·áÕáõÃÛ³Ùµ« ϳ°Ù ѳí»ñÅ ¹ÇÉ»ï³Ýï³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí« Ï³°Ù ÇÝùÝ Çñ»Ý ÏñÏÝ»Éáõ Ñ»ßï³·ñáõÃÛ³Ùµ£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý ٳݻõñÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ« ¹³ ÝáõÛÝå»ë ³ÝÓÝ³Ï³Ý ËݹÇñ ¿ª ÉÇÝÇ å»ï³Ï³Ý å³ïí»ñÇ« û Ñáí³Ý³íáñÇ Ï³Ù áõÝ»õáñ ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇ Ñ»ï£ àõÝ»õáñÇ Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛ³Ùµ ÝϳïÇ áõݻ٠ݳ»õ Ýñ³Ýó« áíù»ñ Ùáï³Ï³ ³å³·³ÛáõÙ ¹³éݳÉáõ »Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù£ ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ë³ÕÁ« ÇÝãå»ë ÙÇßï« »½ñ³÷³Ïí»Éáõ ¿ ÝÏáõÕ³ÛÇÝ µ³ÝÏ»ïáí« áñï»Õ ³ñï³ë³Ý»Éáõ »Ý ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ §¶Çï»ë ëáõ÷ñDZ ѳٳñ »Ï³¦ ïáÕÝ Áݹ·ñÏáÕ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ£ ÀÝïñáõÃÛ³Ý Ë³ñ¹³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÃáõÛɳïñí»Éáõ ¿ ³ñï³Ñ³Ûïí»É ÙÇÙdzÛÝ Ñ³ñµ»Éáõó Ñ»ïᣠ²Ûë ·ñí³ÍùÁ »ë ϳñáÕ ¿Ç í»ñݳ·ñ»É §Îï³Ï³µ³Ý ѳٳ·áõÙ³ñ¦« µ³Ûó ã»Ù ϳñÍáõÙ« áñ ¹³ ÇÝùݳÉáõͳñÙ³Ý »ÝóñÏí»Éáí ÏÉÇÝÇ í»ñçÇÝÁ£ ´³óÇ ³Û¹« ÇÝùë ¿É ã»Ù å³ïñ³ëïíáõ٠ѳٳÉñ»Éáõ ²Ý¹ñßÇñÇÙÛ³Ý ·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ß³ñù»ñÁ« áñÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ Ù»ñ »ñÏñáõ٠ϳ۳ó³Í ÙÇ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝã»õ Ù»Ï áõñÇßÁ£ ØÇ Å³Ù³Ý³Ï Ð³ÏᵠгÏáµÛ³ÝÝ ¿ñ« ÑÇÙ³ È»õáÝ Þ³ÝÃÝ ¿£ ì²ðàôÄ²Ü Ü²È´²Ü¸Ú²Ü |