3 April 2001

¸º ä²â-äèàÞîÆÜ ÐÆز ¸àô îºê

§´³ßËÇã ¿É»Ïïñ³ó³Ýó»ñÇ Ù³ëݳíáñ»óÙ³Ý Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³ÝÁ §ÏáÕÙ¦ »õ §¹»Ù¦ ùí»³ñÏ»Éáõ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »ñ»Ï ³Ý·³Ù ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ÙÇç³ÝóùÝ»ñáõÙ ¿ÇÝ ï³ñíáõÙ£ Àݹ áñáõÙª ËÇëï µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ£ ºí ³Ï³Ù³ áõÝÏݹÇñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³ÝÓݳå»ë ³Ýݳ˳ÝÓ»ÉÇ ¿ñ §ØdzëÝáõÃÛáõݦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ íÇ׳ÏÁ£ Øáï»ÝáõÙ ¿ñ §Ð³Û³ëï³ÝÇݦª µáÕáùáõÙ ¿ÇÝ« û Çñ»Ýù Ù»ÍáõÃÛ³Ùµ »ñÏñáñ¹Ý »Ý« µ³Ûó êïñ³ëµáõñ·áõÙ ²Ä-Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ áñ»õ¿ ËáõÙµ ãÝ»ñϳ۳óÝáÕ ÐáíѳÝÝ»ë ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ£ ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ñ µ³Ý³Ïó»É §Î³ÛáõÝáõÃÛáõÝÇó¦ ¹áõñë »Ï³Í ³ÝÏ³Ë å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ñ»ïª Ýñ³Ýù ¿É ³ëáõÙ ¿ÇÝ© §´³ ɳ±í ¿ñ« áñ ì³ñ¹³Ý ²Ûí³½Û³ÝÇ Ñ»ï å³ã-åéáßïÇ ¿Çù ³ÝáõÙ¦©©© γñ¹³ó»ù

¶²¼Æ زî²Î²ð²ðàôØÀ ¸²¸²ðºòì²Ì ¾

Æñ³½»Ï ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ« éáõë³ëï³ÝÛ³Ý §Æï»ñ³¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ å³ñïù»ñÇ å³ï׳éáí ¹³¹³ñ»óñ»É ¿ г۳ëï³ÝÇÝ ·³½Ç Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ£ ¾Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñ γñ»Ý ¶³ÉáõëïÛ³ÝÁ »õ §Ð³Ûéáõë·³½³ñ¹¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý ²¹áÝóÁ Ù»ÏÝ»É »Ý ØáëÏí³ª ϳñ·³íáñ»Éáõ ³Ûë ËݹÇñÁ£

ܲÊÀÜîðàôØ ¾ ÈèºÈ

ÞáõßÇÇ ³é³ÝÓݳÏÇ ·áõÙ³ñï³ÏÇ Ý³ËÏÇÝ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ »õ ݳËÏÇÝ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÄÇñ³Ûñ ê»ýÇÉÛ³ÝÁ« Áëï ·áñÍÇ ÝÛáõûñǪ §¸ñᦠËÙµÇ í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿ñ »õ åÇïÇ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ñ³ñó³ùÝÝí»ñ£ ´³Ûó ݳ ×Çßï ųٳݳÏÇÝ Ñ³ëóñ»ó Ñ»é³Ý³É г۳ëï³ÝÇó Çñ ÍÝݹ³í³ÛñÁª Èǵ³Ý³Ý »õ ãí»ñ³¹³ñÓ³í ÙÇÝã»õ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ£ ÆëÏ ³ÛÅÙ Ù»ñÅ»ó §²é³íáïǦ Ëݹñ³ÝùÁª Ù»Ïݳµ³Ý»É §¸ñᦠËÙµÇÝ »õ ²ñë»Ý ²ñÍñáõÝáõÝ Çñ ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. §¸»é ųٳݳÏÁ 㿦£

ì²ÜàÚÆ îºÔÀ ²öàôð âØܲò

§ØdzëÝáõÃÛáõÝÇó¦ ¹áõñë »Ï³Í å³ï·³Ù³íáñ ÐÙ³Û³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ݳ»õ ²Ä ¹³ÑÉÇ×áõÙ Çñ Ùßï³Ï³Ý ï»Õáí ¿ áñáᯐ ë³Ñٳݳ½³ïí»É Çñ ݳËÏÇÝ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÇó£ ºí ³ÛÅÙ ÝëïáõÙ ¿ ³ÝÏ³Ë å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ß³ñùáõÙ£ ê³Ï³ÛÝ« ׳ϳﳷñÇ Ï³Ù ²Ä ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Ñ»·Ý³Ýùáí« ÐÙ³Û³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇÝ Ñ³ïϳóñ»É »Ý ³ÛÝ ³ÃáéÁ« áñÇÝ ÙÇÝã»õ 1 ï³ñÇ ³é³ç ÝëïáõÙ ¿ñ Çñ ÏáÕÙÇó ³Û¹ù³Ý ùÝݳ¹³ïí³Í ÐÐÞ-Ç ³é³çÝáñ¹Áª ì³Ýá êÇñ³¹»ÕÛ³ÝÁ£

àô¼àôØ ¾ ÂÆÎܲä²Ð ÀܸàôÜìºÈ

γñ¹³Éáí å³ï·³Ù³íáñ ¶áõñ·»Ý ºÕdz½³ñÛ³ÝÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóÇ ³ÛÝ Ñ³ïí³ÍÁ« áñáõÙ í»ñçÇÝë ³ëáõÙ ¿« û å»ïù ¿ å³ßïå³ÝÇ Çñ ݳ˳·³ÑÇÝ« Çñ³í³·»ï ìÉ© ܳ½³ñÛ³ÝÁ ËÇëï ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý Ñ»ï»õáõÃÛáõÝ ¿ ³ñ»Éª §Ùï³Í»óǪ áõ½áõÙ ¿ ݳ˳·³ÑÇ Ùáï ÃÇÏݳå³Ñ ÁݹáõÝí»É¦£

ܲʲ¶²ÐÀ غð ä²ä²Ü ¾

سÝáõÏ ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ ÐÄÎ ø³Ý³ù»é-¼»ÛÃáõÝ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ÏáÝý»ñ³ÝëÇ Å³Ù³Ý³Ï åݹ»ó« û ݳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÁ Ù»ñ å³å³Ý ¿£ ²Ñ³ û ÇÝãå»ë ¿ñ ݳ ³Û¹ µ³ÝÁ ÷áñÓáõÙ ³å³óáõó»É© §ºÃ» ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³ÛñÁ ϳ٠ٳÛñÁ ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ Çñ ÁÝï³ÝÇùÁ å³Ñ»É« ÇÝùÁ ÝáñÙ³É íÇ׳ÏáõÙ ãÇ ·ïÝíáõÙ« 㿱£ ¸»« Ù»ñ »ñÏÇñÝ ¿É ÙÇ Ù»Í ÁÝï³ÝÇù ¿« ݳ˳·³ÑÝ ¿É Ù»ñ å³å³Ý ¿« ÷³ëïáñ»Ý£ ºÃ» Çñ 2 ÙÇÉÇáݳÝáó ÁÝï³ÝÇùÁ ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ å³Ñ»É« ·áÝ» ÃáÕ µ³Å³ÝíÇ Ù»½³ÝÇó« ³å³Ñ³ñ½³Ý ﳫ ³ëǪ ã»Ù ϳñáÕ³ÝáõÙ å³Ñ»É¦£

§¸àô àðê, غÜø àðêà𸦫
- ³ëáõÙ ¿ÇÝ Ü¶ í³ñãáõÃÛáõÝáõÙ

Ø»Ýù ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ÇÝù ²ñÙ³Ý ´³ÕÙ³ÝÛ³ÝÇÝ ³åûñÇÝÇ µ»ñÙ³Ý »ÝóñÏ»ÉáõÝ ¥µ³ÏÇó ·áճݳÉáõ¤« 12 ûñ í³ñã³Ï³Ý ϳɳÝù §ßÝáñÑ»Éáõݦ ¥§¼³½ñ³ËáëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ù³Õ³ù³óáõÝ ã»Ý ·áÕ³ÝáõÙ¦ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç¤£ ²åñÇÉÇ 1-ÇÝ ²ñÙ³ÝÝ ³½³ï ³ñÓ³Ïí»ó, »õ Ù»Ýù »ñ»Ï ³ñ¹»Ý ½ñáõóáõÙ ¿ÇÝù Ýñ³ Ñ»ï£ ²ñÙ³ÝÝ ³ë³ó« áñ Ù³ñïÇ 19-ÇÝ Çñ»Ý Ùáï»ó³Ý ³ÝͳÝáÃÝ»ñª Ý»ñϳ۳ݳÉáí èà ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ£ ì»ñçÇÝÝ»ñë Ññ³Ù³Û»óÇݪ §ÝëïÇ ³íïáݦ« Çñ Ó»éù»ñÁ áÉáñ»Éáí£ È»ÝÇÝ·ñ³¹Û³Ý ÷áÕáóÇ íñ³ ÷áË»óÇÝ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý£ î³ñ³Ý Çñ»Ý ܶ ù³Õ³ù³ÛÇÝ í³ñãáõÃÛáõÝ »õ §ëÏë»óÇÝ Ùdzݷ³ÙÇó ͻͻɦ£ ²ñÙ³ÝÇÝ Ï³ëϳÍáõÙ ¿ÇÝ ü³Ýï ٳϳÝáõÝáí Ù»ÏÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç£ §²ëáõÙ ¿Ç« áñ ÇÙ áÕç ÏÛ³ÝùáõÙ ã»Ù ׳ݳã»É« ÇëÏ Ýñ³Ýù Å³Ù³Ý³Ï ¿ÇÝ ï³ÉÇë©©© Ùï³Í»Éáõ£ è»ÅÇÙ ¿ÇÝ ·ó»É¦«- ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ²© ´³ÕÙ³ÝÛ³ÝÁ« áñÇÝ Í»Íáõç³ñ¹Ç ÙÇçáóáí ëïÇåáõÙ ¿ÇÝ© §äÇïÇ å³ïÙ»ë« ¹á°õ »ë ëå³Ý»É¦£ ²ñÙ³ÝÁ å³ïÙ»ó« û ÇÝ㠧뻳Ýë¦ ïí»óÇÝ Çñ»Ý ¸³íÇÃ³ß»Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ 1-ÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³Ý áõÕ»Ïó»ÉÇë£ ¸³ï³ñ³ÝÇó Ýñ³Ý ï³ÝáõÙ »Ý ÏñÏÇÝ ù³Õ³ù³ÛÇÝ í³ñãáõÃÛáõÝ« Ñ»ï᪠§Î伦£ §Â»ñÃÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÇó Ñ»ïá ¹³¹³ñ»É »Ý Ïïï³ÝùÝ»ñÝ ÇÙ Ýϳïٳٵ¦£ ²ñÙ³ÝÇ Ù³ÛñÁª ïÇÏÇÝ Ð³ëÙÇÏÁ« ³ë³ó« áñ ³ÝÓ³Ùµ ѳݹÇå»É ¿ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñÇ Ñ»ï£ ì»ñçÇÝë ³ë»É ¿© §Ò»ñ ïÕ³ÛÇÝ Ù³ïáí Ó»éù ã»Ý ﳦ£

è© Ø©

²ñÙ³ÝÇ ³Ï³ÝçÇó Ù»ñ ½ñáõÛóÇ ÁÝóóùáõÙ ³ñÛáõÝ ¿ñ ·³ÉÇë©©©

îÇÏÇÝ Ð³ëÙÇÏÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó« áñ ¹ÇÙ»É ¿ ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³ÝÁª ²ñÙ³ÝÇÝ ïáõÅáÕ ×³Ý³ã»Éáõ »õ ¹³ï³µÅßÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»Éáõ ѳٳñ£ §à±í ¿ å³ïíÇñ³ïáõÝ£ à±í åÇïÇ å³ï³ëË³Ý ï³ áñ¹áõë ѳßٳݹ³Ù ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ¦£ ܳ ½³Ûñ³ó³Í ¿ñ ݳ˳·³ÑÇÝ ³éÁÝûñ سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ íñ³ »õ ³ë³ó« áñ ѳÝÓݳÅáÕáíÝ Çñ»Ý å³ï³ëË³Ý»É ¿« û áãÇÝã ãÇ Ï³ñáÕ Ó»éݳñϻɩ §Ø»Ýù ËáñÑáõñ¹Ý»ñ »Ýù ï³ÉÇë ÙdzÛݦ« ÇÝãÝ ³Ý·³Ù ã»Ý ïí»É£ §Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇó »ñµ Ëáë»ó ܳÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÁ« гÛñÇÏÛ³ÝÁ í³½»ó Ýñ³ Ùáï« ÇëÏ ïÕ³ÛÇë ·áճݳÉáõ« ³åûñÇÝÇ í³ñãáõÃÛáõÝ ï³Ý»Éáõ« ϳɳÝùÇ »ÝóñÏ»Éáõ ųٳݳϩ©© Éé»ó¦£ Ø»Ýù Ñ»ï³Ùáõï »Ýù ÉÇÝ»Éáõ ܶ Ù³ñÙÝÇ ³Ûë ³ÝûñÇÝ³Ï §ëËñ³·áñÍáõÃ۳ݦ ѻﳷ³ ÁÝóóùÇÝ£

è© Ø©

üàÈκ𠼲ÚÂòÀ ä²ð¼²´²ÜàôØ ¾

г۳ëï³ÝáõÙ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¹»ëå³Ý üáÉÏ»ñ ¼³ÛÃóÁ ¹ÇÙ»É ¿ §²é³íáïÇݦ Ñ»ï»õÛ³É Ý³Ù³Ïáí© §ò³ÝϳÝáõÙ »Ù ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É §²é³íáï¦ ûñ³Ã»ñÃÇ ë©Ã© Ù³ñïÇ 28-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ §²Ä-Ý ãÇ ·áñÍáõջɦ í»ñï³éáõÃÛ³Ùµ Ññ³å³ñ³ÏÙ³ÝÁ£ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¸³ßݳÛÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ¶»ñÙ³Ýdz Ù»ÏÝ»Éáõ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ññ³í»ñÝ»ñ »Ý ëï³ó»É å³ñáݳÛù ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ »õ ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÁ£ îíÛ³É ¹»åùáõÙ Ññ³í»ñÁ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇÝ ãÇ ³é³ùí»É« áñå»ë½Ç ³ÛÝ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ ·áñÍáõÕÇ£ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¸³ßݳÛÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳٳÛÝ ³ß˳ñÑÇó ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ï³ñµ»ñ µÝ³·³í³éÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ ¿ Ññ³íÇñáõÙ£ Àݹ áñáõÙ« Ù»½³ÝáõÙ ³Ýëáíáñ »ñ»õáõÛà 㿫 ³Û¹ ÃíáõÙ Ññ³íÇñ»É ݳ»õ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇ« áñáÝù ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝ ã»Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ£ äñÝ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ ¶»ñÙ³Ýdz ¿ Ññ³íÇñí»É áñå»ë г۳ëï³ÝÇ ³é³ç³ï³ñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ·áñÍÇã« áñÁ ݳ»õ ÇÝï»ÝëÇí ϳå»ñ áõÝÇ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ñ»ï« ³ÛÉ áã áñå»ë г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë¹Çñ Ù³ñÙÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇ㣠êáõÛÝÁ Ïí»ñ³µ»ñ»ñ ݳ»õ åñÝ ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÇÝ« »Ã» ݳ ѳÝϳñͳѳë ãÑÇí³Ý¹³Ý³ñ¦£ лï³ùñùÇñ ¿ª á±ñ ³é³ç³ï³ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·áñÍÇãÝ ¿ ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÁ£

βܲÚøª Üð²Üò ÎàÔøÆÜ

ä³ï·³Ù³íáñ Êáñ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ¹Çï³ñÏٳٵ« Ù»ñ µáÉáñ ¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·³ÉÇë »Ý Ýñ³ÝÇó« áñ ËáñÑñ¹³ñ³Ýáõ٠ϳݳÛù ùÇ㠻ݣ Àëï Êáñ»Ý ÂéãáõÝÇãÇ« »Ã» §Ù»ñ ²Ä-Ç Ù»Í Ù³ëÁ ÏÇÝ ÉÇÝ»ñ« Ù»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý íÇ׳ÏÁ ѳ½³ñ ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ÏÉÇÝ»ñ« ù³ÝÇ áñ ÏÝáç ëÇñïÁ ÙÇßï Ùáñ Ó»õáí ¿ Ùï³ÍáõÙ« ÙÇßï ëñï³ó³í ¿¦£ »ñ»õë Ñ³Û ÎáÙÏáõëÇ íÇ׳ÏÁ »õë ß³ï ³í»ÉÇ É³í ÏÉÇÝ»ñ« »Ã» λÝïÏáÙáõ٠ϳݳÛù ÉÇÝ»ÇÝ Ï³Ù« ·áÝ»« Ù»Ï ÏÇÝ ù³ñïáõÕ³ñ áõݻݳÛÇÝ£ âáõÝ»ó³Ý£

ê»÷© Éñ©

ÈÆÈÆ ØàôÔܺòÚ²ÜÀ òàôòØàôÜøܺð îìºò ¸èÜö²Î ÜÆêîàôØ

ºñ»Ï λÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³Ý ¥ÈÇÉÇà ì³Ñ³·ÝÇ ØáõÕÝ»óÛ³ÝÇ ¹»Ù ѳñáõóí³Í ùñ·áñÍáí¤ ¿ñ Ý»ñϳ۳ó»É ì³Ý³ÓáñÇ µÝ³ÏãáõÑÇ« ÈÇÉÇÃÇ Ùï»ñÇÙ ÁÝÏ»ñáõÑÇ Ø³ñÇÝ» öÇÉáÛ³ÝÁ£ ÈÇÉÇÃÁ« áñÁ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ Çñ»Ýó µÝ³Ï³ñ³Ýáõ٠ϳåÇï³Ý ¶³·ÇÏ ÆÝçÇûÕÉÛ³ÝÇÝ ëå³Ý»Éáõ Ù»ç« Áëï íϳÛÇ« §µ³ñÇ« ˻ɳóǦ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ¿ »Õ»É »õ µÝ³Ï³ÝáÝ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ó»É ³ÙáõëÝáõ Ñ»ï£ ¸»åùÇ ûñÁª 2000é ÷»ïñí³ñÇ 16-Ç áõß »ñ»Ïá۳ݫ ųÙÁ 12-ÇÝ ùÝ³Í ¿ »Õ»É£ ºí Ïñ³ÏáóÇ Ó³ÛÝ ãÇ Éë»É£ »»õ ïáõÅáÕÇ Çñ³í³Ñ³çáñ¹Ý»ñÁ ³ë³óÇÝ« áñ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ųÙÁ 11©40-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« íÏ³Ý ùÝ³Í ã¿ñ©©© ²í»ÉÇÝ« íϳÛÇ ï³ïÇÏÝ ¿ Éë»É Ïñ³ÏáóÇ Ó³ÛÝ« Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ãáé³Ý« áñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ« »ñµ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÇó »õ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÇó ¹é³Ý ½³Ý·Ý »Ý ïí»É« Éë»É ¿ñ ½³Ý·Ç Ó³ÛÝÁ »õ µ³ó»É ¹áõéÁ©©© ìϳÛÇ óáõóÙáõÝùÇó Ñ»ïá« Áëï ³å³óáõÛóÝ»ñÇ Ñ»ï³½áïÙ³Ý Ï³ñ·Ç« ¹³ï³íáñ èáõµ»Ý Ü»ñëÇëÛ³ÝÁ ÈÇÉÇà ØáõÕÝ»óÛ³ÝÇÝ ¹ÇÙ»ó£ ê³Ï³ÛÝ Ýñ³ å³ßïå³Ý ì© ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ѳݹ»ë »Ï³í ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ùµª ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ ¹³ï³ñ³Ý Ññ³íÇñ»Éáõ« Ýñ³Ýó ïí³Í »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ ¿É §ùÝÝ»Éáõ¦ ѳٳñ£ ¸³ï³ñ³ÝÁ Ù»ñÅ»ó í»ñáÝßÛ³É ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÁ« ·ïÝ»Éáí« áñ Ýáñ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñ Ç Ñ³Ûï ã»Ý »Ï»É£ è© Ü»ñëÇëÛ³ÝÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÝϳïÇ áõݻݳÉáí« áñ ÈÇÉÇÃÇ óáõóÙáõÝùÝ»ñ ï³Éáõ Å³Ù³Ý³Ï §³ÝÓÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ ³éÝãíáÕ ÇÝïÇÙ ËݹÇñÝ»ñ¦ ϳݫ áñáß»ó ÝÇëïÁ ¹éÝ÷³Ï ³Ýóϳóݻɫ ¹áõñë Ññ³íÇñ»Éáí ¹éݵ³ó ÝÇëïÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ£

ܲºì

êïñ³ëµáõñ·Ç »íñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ ³Ý¹³Ù àõÇÉÉÇ üáõñÙ³ÝÇÝ Ù»Ï ß³µ³Ã ÏÉÇÝÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙª ѳݹÇå»Éáí ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñÇ »õ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï£

êºì²Ü² ÈÖàôØ Þàôîàì Èà´Æ Îò²ÜìÆ

²ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù èáµ»ñï ²í³·Û³ÝÇÝ »ñ»Ï ѳñóñÇÝù« û ³ñ¹Ûáù ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ²É»ùë³Ý äáÕáëÛ³ÝÁ ÷»ïñí³ñÇ 27-Çó Ñ»ïá ¥³ëáõÉÇëÇó¤ Çñ»Ý ùñ»³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ï³Ýã»±ó« ³ñ¹Ûá±ù ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝ Çñ»Ý Ññ³íÇñ»É »Ý ê»õ³Ý³ É×Ç 5000 Ï· »õ 100 ïáÝݳ ÓÏ³Ý ³åûñÇÝÇ áñëÇ ·áñÍÁ µ³ó»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ£ ²Ê ³Ý¹³ÙÝ ³ë³ó« áñ Çñ»Ý áã áù ãÇ ³Ýѳݷëï³óñ»É »õ ³í»ÉÇÝ« ϳÝ˳ï»ë»ó ³ÛÝ« ÇÝã ·ñ»É »Ýù í»ñݳ·ñáõÙ£

ì²ðø²¶ÆÌÀ âØàè²òìºò

²ØÜ ØÇç³½·³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý ø»Ûà êÇÙáÝëÇ Í³ÕϳÓáñÛ³Ý ÏáÝý»ñ³ÝëáõÙ ÑÝã³Í µ³óÙ³Ý ËáëùÇó ï»Õ»Ï³ó³Ýù ÙdzÛÝ« áñ г۳ëï³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Á å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ÁݹáõÝ»É ¹³ï³íáñÇ í³ñù³·ÍÇ Ýáñ ϳÝáݳ·Çñù£

è© Ø©