4 April 2001

»ñ³óáõÙÝ»ñÁ ßïÏíá±õÙ »Ý« û± í³×³éíáõÙ

úñ»ñë §²é³íáï¦ ¿ñ ½³Ý·³Ñ³ñ»É ÙÇ ï³ñ»ó ÏÇÝ« áñÁ Ëݹñ»ó ³Ûó»É»É Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñ »õ ×ßï»É« û ë³ÝÇï³ñ³ÑÇ·Ç»ÝÇÏ ëïáõ·áõÙÝ»ñÁ ÇÝãå»ë »Ý ³ÝóϳóíáõÙ£ Àëï ³Ñ³½³Ý·Çª §ÝáõÛÝÇëÏ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ù³ùáõñ »õ ³å³Ñáí Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ »ñÏñáõÙ í³×³éíáõÙ ¿¦£

ÎÇÝÁ µáñµáùí³Í å³ïÙáõÙ ¿ñ« áñ »ñµ ë³Ý¿åǹϳ۳ÝÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ³é³Ýó ½·áõß³óÙ³Ý ³Ûó»ÉáõÙ »Ý Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñ »õ ëïáõ·áõÙÝ»ñ »Ý ³ÝóϳóÝáõÙ« Ç Ñ³Ûï »Ý ·³ÉÇë µ³½Ù³ÃÇí ûñ³óáõÙÝ»ñ£ ²í»Éáñ¹ ÝϳïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñÇ í³ñÇãÝ»ñÁ §Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝù »Ý óáõó³µ»ñáõÙ¦ »õ ¹ñ³Ýáí §Ù³ùñíáõÙ »Ý µáÉáñ Ï»Õï»ñÁ¦£ ܳ˳¹åñáó³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñÇãÝ»ñÇó »õ áã Ù»ÏÁ ãѳëï³ï»ó Ù»½ ѳë³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ« ë³Ï³ÛÝ ÷á˳ñ»ÝÁ µáÉáñÁ Ùdzµ»ñ³Ý ÏñÏÝ»óÇÝ« û Çñ»Ýó Ù³Ýϳå³ñ﻽áõÙ ÝÙ³Ý ¹»åù »ñµ»õ¿ ãÇ ³ñӳݳ·ñí»É« µ³Ûó »Ã» ·ïÝíÇ ³Û¹åÇëÇ Ù³Ýϳå³ñ﻽« ÃáÕ Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ËÕ×Ç ³é³ç å³ï³ëË³Ý ï³Ý£

λÝïñáÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÃÇí 256 Ù³Ýϳå³ñï»½Ç í³ñÇã êáõë³Ýݳ ʳã³ïñÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáí© §²Ù»Ý ³ÙÇë ë³Ý¿åǹϳ۳ÝÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇó »õ ï»Õ³Ï³Ý åáÉÇÏÉÇÝÇϳÛÇ ¥áñÇÝ ïíÛ³É Ù³Ýϳå³ñ﻽Á Ïóí³Í ¿¤ µÅÇßÏÝ»ñÇó ϳ½Ùí³Í ѳÝÓݳÅáÕáí ¿ ³Ûó»ÉáõÙ Ù³Ýϳå³ñ﻽ª ë³ÝÇï³ñ³Ï³Ý ëïáõ·áõÙÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ѳٳñ£ êïáõ·íáõÙ ¿ ë³ÝÇï³ñ³ÑÇ·Ç»ÝÇÏ íÇ׳ÏÁ ¥³ÝÏáÕÇÝÝ»ñÇ Ù³ùñáõÃÛáõÝÁ« ë³ÝѳݷáõÛóÝ»ñÁ« ëå³ëùÁ« ëÝáõݹÁ« »ñ»Ë³Ý»ñÇ ³éáÕç³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ« ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÑÇ·Ç»Ý³Ý »õ ³ÛÉݤ£ ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ« ûñ³óáõÙÝ»ñ »ñµ»ÙÝ ÉÇÝáõÙ »Ý£ ´³Ûó µ³ó³éíáõÙ ¿« áñ ·áõÙ³ñ í׳ñ»Ýù« áñå»ë½Ç ëïáõ·áõÙÝ»ñ ã³Ýóϳóݻݣ ¸»åù»ñ »Ý ÉÇÝáõÙ« »ñµ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÙïÝáõÙ ¿ ËáõÙµ »õ »ñ»Ë³ÛÇ ³éç»õÇó í»ñóÝáõÙ ¿ ׳ßÝ áõ ï³ÝáõÙ ³Ý³ÉǽǦ£

ÜáõÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ ¿ÇÝ Ý³»õ λÝïñáÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÃÇí 204 Ù³Ýϳå³ñï»½Ç í³ñÇã ê³Ã»ÝÇÏ êÇÙáÝÛ³ÝÁ »õ ¸³íÇó߻ÝÇ ÃÇí 312 Ù³Ýϳå³ñï»½Ç í³ñÇã ¶áѳñ Êáõñßáõ¹Û³ÝÁ£ §ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñÇ ëïáõ·áõÙÝ»ñÁ ³ÝóϳóíáõÙ »Ý å³ïß³× Ï»ñåáí£ Â»ñ³óáõÙÝ»ñÁ »õ µ³óÃáÕáõÙÝ»ñÁ ï³ñ»óï³ñÇ ßïÏíáõÙ »Ý« ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýó ³éϳÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ëï³ÝáõÙ »Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý ÝϳïáÕáõÃÛáõÝ« »ñµ»ÙÝ ¿Éª ݳ»õ ïáõÛÅ« áñÇ ¹ÇÙ³ó å³ñï³íáñ »Ý í׳ñ»É¦«- ³ë³ó ïÇÏÇÝ Êáõñßáõ¹Û³ÝÁ£

²Üܲ ¸²´²ÔÚ²Ü

Щ ¶© »ٳÛÇÝ ³ñÓ³·³Ýù»ó ݳ»õ ºñ»õ³ÝÇ ·É˳íáñ å»ï³Ï³Ý ë³ÝÇï³ñ³Ï³Ý µÅÇßÏ Ø³ñÇ»ï³ Ð³Ëí»ñ¹Û³ÝÁª ѳí³ëïdzóÝ»Éáí« áñ Çñ»Ýù ã»Ý óùóÝáõÙ Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñáõÙ µ³ó³Ñ³Ûïí³Í ûñ³óáõÙÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ýù ³é³ÝÓÇÝ Ññ³å³ñ³Ïٳٵ£