14 August 2001

²í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÝ »Ý áõñÇß

гٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ³Ý·ÉdzóÇ û¹³ãáõÇÝ áã ÙÇ Ï»ñå ãϳñáÕ³ó³Ý ѳÙύɫ áñ éÙµ³ÏáÍÇ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ·ïÝíáÕ ³Ýï³éÇ ÙÇ Ñ³ïí³Í« áñáíÑ»ï»õ ³ÛÝ Ù³ëݳíáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ£

²Ý·Édzݫ áñå»ë µáõñÅáõ³½Ç³ÛÇ Ñ³Ûñ»ÝÇù« û¹³ãáõ ìáõ¹Ý ¿É áñå»ë ³Û¹ »ñÏñÇ ³í³Ý¹³å³Ñ ù³Õ³ù³óÇ« ÁÝϳÉáõÙ »õ ÁݹáõÝáõÙ ¿« áñ Ù³ëݳíáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇ ¿£ ´³óÇ ß³ñù³ÛÇÝ ³Ý·ÉdzóÇÝ« µ³ñÓñ ¿ ݳ»õ Ýñ³Ýó å³ßïáÝ۳ݻñÇ ÏáõÉïáõñ³Ý ³ÛÝù³Ý« áñ Ù³ëݳíáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý íñ³ ³ãù ãïÝÏ»Ý áõ ïÇñáç Ó»éùÇó ËÉ»Éáõ ÙÇçáóÝ»ñ ãÓ»éݳñϻݪ Áëï Çñ»Ýó áõÝ»ó³Í ¹ÇñùÇ áõ Ñ»ÕÇݳÏáõÃ۳ݣ

²Ûë ³éáõÙáí ѳۻñÇ Ñ»ï ѳٻٳïáõÃÛ³Ý »½ñÝ ³ÛÝ ¿« áñ г۳ëï³ÝáõÙ ×Çßï ѳϳé³ÏÝ ¿« ãÝ³Û³Í Ù»Ýù ¿É »Ýù µ³í³Ï³ÝÇÝ ³í³Ý¹³å³Ñ ÅáÕáíáõñ¹ áõ ³ñ¹»Ý ÁݹáõÝ»É »Ýù ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É »íñáå³Ï³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇ µáÉáñ ³ÝÑñ³Å»ßï ûñ»ÝùÝ»ñÁ£ àõÕÕ³ÏÇ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÝ »Ý áõñÇߣ

àïÝÓ·áõÃÛ³Ý ÙÇ ¹»åù ¿É §êÇÉù»Ý ëóÛɦ êäÀ-Ç ·ÉËáí ¿ ³Ýó»É£ §²é³íáïǦ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óí³Í ÷³ëï³ÃÕûñÇó ¹³ï»Éáí« §êÇÉù»Ý ëóÛÉÁ¦ ûñÇݳå³Ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ ¿« áñÇ Ýϳïٳٵ« ë³Ï³ÛÝ« å»ïáõÃÛáõÝÁ ³Ýϳñ· ¿ ·ïÝí»É£ êäÀ ïÝûñ»Ý îÇ·ñ³Ý ´³ñë»ÕÛ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óٳٵ« ´³Õñ³ÙÛ³Ý 79 ß»ÝùÇ µ³ÏáõÙ ·ïÝíáÕ 6-ñ¹ ëÝÝ¹Ç í³ñãáõÃÛ³ÝÁ å³ïϳÝáÕ ÃÇí 483 å³Õå³Õ³ÏÇ ï³Õ³í³ñÁ ݳ Ó»éù ¿ µ»ñ»É ³×áõñ¹Ç ÙÇçáóáí »õ ÑáÕÇ í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ ¿ ÏÝùí»É ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³ßÇÝáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ·É˳íáñ ѳï³Ï³·ÍÇ Ñ³ëï³ïáõÙÇó Ñ»ïᣠî³ñ³ÍùÇ ï»ñÁª î© ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ« å³ñ½»Éáí« áñ ·É˳íáñ ѳï³Ï³·ÍáõÙ ³Ý×ßïáõÃÛáõÝ Ï³« ¹ÇÙ»É ¿ ù³Õ³ù³å»ïÇݪ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ×ßï»Éáõ ѳٳñ£ Üáñ ѳï³Ï³·ÇÍ ¿ ѳëï³ïí»É« ³Ûë ³Ý·³Ùª ³é³Ýó §Ð³Ûéáõë·³½³ñ¹Ç¦ 53«69 ùÙ-Ç£ ä»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ ³Ý÷áõÃáõÃÛáõÝÇó ïáõÅ³Í ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ »ñ»ù ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ« û»õ ãÇ ·áñͳñÏ»É ëñ׳ñ³ÝÁ« µ³Ûó ϳñ·³å³Ñáñ»Ý ÙáõÍ»É ¿ µáÉáñ ³ÝÑñ³Åß»ï í³ñÓ³í׳ñÝ»ñÁ£ ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« ï³ñ»Ï³Ý í³ñÓ³í׳ñÝ»ñÁ ·³ÝÓ»Éáõó Ñ»ïá ¿É ù³Õ³ù³å»ïÁ Ýáñ áñáßáõÙ ¿ ÁݹáõÝáõÙ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ÇñÁ Éáõͳñ»Éáõ í»ñ³µ»ñ۳ɣ ê»÷³Ï³Ý³ï»ñÁª îÇ·ñ³Ý ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ« ë³ µ³ó³ïñáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí« áñ §ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ù³ñïáõÕ³ñ È»õáÝ Þ³Ñí»ñ¹Û³ÝÁ ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ ³Û¹ ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÇ Ýϳïٳٵ »õ« áñ ÇÝùÝ ¿ Ýå³ëï»É å³Ûٳݳ·ÇñÁ ã»ÕÛ³É Ñ³Ù³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ áñáßÙ³Ý Ï³Û³óÙ³ÝÁ¦£ ê³ Ë»É³ÙÇï ¿ ³ÛÝù³Ýáí« áñ ù³Õ³ù³å»ïÇ áñáßáõÙÁ ѳϳëáõÙ ¿ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý áñáßÙ³ÝÁ« áñï»Õ ÝßíáõÙ ¿« áñ §ÐÐ ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 207-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« áõñÇßÇ« ïíÛ³É ¹»åùáõÙ å»ïáõÃÛ³Ý, ÑáÕ³Ù³ëÇ íñ³ ·ïÝíáÕ ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÝ ³ÛÉ ³ÝÓÇ ³ÝóÝ»ÉÇë« í»ñçÇÝë ÑáÕ³Ù³ëÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ù³ëÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý Çñ³íáõÝù ¿ Ó»éù µ»ñáõÙ ÝáõÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí »õ ͳí³Éáí« ÇÝã ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ Ý³ËÏÇÝ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ£ àõëïÇ §²í³Ýï¦ ²/Ò-Ý ¥§êÇÉù»Ý ëóÛÉǦ Çñ³í³Ý³Ëáñ¹Ý ¿¤ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ó»éù ¿ µ»ñ»É »õ ³Ûëûñ ¿É áõÝÇ ï³Õ³í³ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ÑáÕ³Ù³ëÝ û·ï³·áñÍ»Éáõ Çñ³íáõÝù¦£ ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ù³ñïáõÕ³ñ È»õáÝ Þ³Ñí»ñ¹Û³ÝÁ ÅËï»ó ³Û¹ ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Çñ ѳí³ÏÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÁ« Ýß»Éáí« áñ §ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÁ Ï»ÕÍÇùÝ»ñáí ¿ Ù³ëݳíáñ»óí»É£ ²Û¹ µáÉáñ Ï»ÕÍÇùÝ»ñÁ ã¿ÇÝ µ³ó³Ñ³ÛïíÇ« »Ã» »ë å³ï³Ñ³Ï³Ýáñ»Ý ³Û¹ ß»ÝùÇ µÝ³ÏÇã ãÉÇݻǫ »Ã» ųٳݳÏÇÝ §Ð³Û·³½áõÙ¦ ã³ß˳ï»Ç »õ ãÇٳݳÛÇ« áñ ï³ñ³ÍùÁ å»ï³Ï³Ý ¿ »õ« »Ã» ù³ñïáõÕ³ñ ãÉÇÝ»Ç »õ Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÷³ëïÃÕûñ ãÝ»ñϳ۳óÝ»Ç ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý¦£ ÆëÏ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ µáÕáùÝ« Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ« å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ Ýñ³Ýáí« áñ ݳËÏÇÝáõÙ ³Û¹ï»Õ« ³ÛÉ ë»÷³Ï³Ý³ïÇñáç ûñáù« §·Çß»ñ³ÛÇÝ ûµÛ»Ïï¦ ¿ ·áñͻɣ

ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Öø í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ê³Ùí»É ÎáïáÉÇÏÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí« ³Û¹ ï³ñ³ÍùáõÙ §ëñ׳ñ³Ý ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇݻɫ áñáíÑ»ï»õ ¹³ Ý»ñùÇÝ µ³Ï³ÛÇÝ ï³ñ³Íù ¿£ ºÃ» áõ½áõÙ ¿« ÃáÕ Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ë³Õ³Ññ³å³ñ³Ï ϳéáõóǦ£ ²Û¹ á±ñ »ñÏñáõÙ ¿ å»ïáõÃÛáõÝÁ µÇ½Ý»ëÙ»ÝÇÝ Ã»É³¹ñáõÙ« û ÇÝãáí ½µ³ÕíÇ« ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÇÝãåÇëÇ áÉáñï ÁÝïñÇ£ Üϳï»Ýù« áñ ï³ñ³ÍùÁ áñå»ë ëñ׳ñ³Ý ¿ ³×áõñ¹Ç ѳÝí»É áõ åñáýÇÉÁ ÷áË»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É áñ»õ¿ å³ÛÙ³Ý ãÇ ¹ñí»É ë»÷³Ï³Ý³ïÇñáç ³éç»õ£

سëݳíáñ µÇ½Ý»ëÇÝ ³ÛëåÇëÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý »õ áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí ·áñͳñ³ñÁ ߳ѳí»ï ·áñͳñù ¿ Ó»éùÇó µ³ó Ãáջɣ úñÇݳϫ ²Ý·ÉdzÛáõÙ Ýñ³ Ïñ³Í ÝÛáõÃ³Ï³Ý íݳëÁ Ï÷áËѳïáõóí»ñ£ ÆëÏ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ î© ´³ñë»ÕÛ³ÝÝ ³é³ÛÅÙ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹³ï³ñ³Ý ¿ ¹Çٻɫ áñÇ ÝÇëïÁ ÏÝ߳ݳÏíÇ Ñ³í³Ý³µ³ñ ûñ»ñë£ ¸³ñÓÛ³É ²Ý·ÉdzÛáõÙ ¹³ï³ñ³ÝÝ ³ÛÝù³Ý ³ÝϳËáõÃÛáõÝ áõ ѳٳñÓ³ÏáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ ³Ý·³Ù Áݹ¹»Ù å»ïáõÃÛ³Ý í×Çé ϳ۳óÝ»Éáõ« »Ã» ûñ»ÝùÝ»ñÇó ¿ µËáõÙ£

²ðØÆܺ àô¸àôØÚ²Ü