|
|
|
16 August 2001
|
Ό³ρ·³σΩ³έ ΛαγΑέΉαοέ»ρΑ Ψ»ρ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ³ρΉΫαυέ³΅»ραυΓΫαυέΑ ·οέναυΩ Ώ Ν³έρ Χ·έ³Ε³Ω³ΫΗέ Ηρ³νΗΧ³ΟαυΩ£ ²ρο³ΉραυΓΫ³έ ½³ρ·³σΩ³έ Ρ³Ω³ρ ΅αΙαρ »ρΟρέ»ραυΩ ³ι³ηέ³ΫΗέ ΛέΉΗρ Ώ Ορ»ΉΗο³ΫΗέ ι»λαυρλέ»ρΗ Σ»ιω΅»ρΩ³έ Ω³ογ»ΙΗαυΓΫαυέΑ« αραέω ε»οω Ώ ³ε³Ραν»έ Ω³ρω»ΓΗέ·Η »υ ³ρο³ΉραυΓΫ³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ΛέΉΗρέ»ρΗ ΙαυΝαυΩΑ£ Ψ³ρω»ΓΗέ·³ΫΗέ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ ε³Ρ³έηναυΩ »έ ³ρο³ΉραυΓΫ³έ »υ Ηρ³σΩ³έ Ν³ν³Ιέ»ρΗ ΡΗΩέ³ναρΩ³έ Ρ³Ω³ρ£ κ³Ο³Ϋέ ο»Υ³Ο³έ Ω³ρω»ΓΗέ·³ΫΗέ Ω³λέ³·Ηο³σν³Ν Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ Σ»υ³ναραυΩΑ ·οέναυΩ Ώ Ή»ι λΟ½΅έ³Ο³έ χαυΙαυΩ« ΗέγΗέ ΛαγΑέΉαοαυΩ Ώ έ³»υ ³έσαυΩ³ΫΗέ Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έΗέ ΅έαραί οέο»λαυΓΫ³έ Χ·έ³Ε³ΩΑ« αρΗ ε³ρ³·³ΫαυΩ γ»έ Ο³ραΥ Σ»υ³ναρ»Ι Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ε³ον»ρέ»ρ ₯Ρ³ίνΗ ³ιέ»Ιαν Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΗ ύΗέ³έλ³Ο³έ ΩΗηασέ»ρΗ λ³Ο³ναυΓΫαυέΑ€£ ΨΫαυλ ΟαΥΩΗσ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ ·αρΝαυΩ »έ ΩΗ ί³ρω ³ρο³λ³ΡΩ³έΫ³έ Νρ³·ρ»ρ ₯USDA« UNDPI« Tassis« Eurasia©©©€ »υ έρ³έσ ΟαΥΩΗσ λο»ΥΝν³Ν ο»Υ³Ο³έ χαωρ Ω³ρω»ΓΗέ·³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρ£ κ³Ο³Ϋέ ³ΫΉ Νρ³·ρ»ρΑ Ω»Ν³Ω³λ³Ω΅ χαρΣαυΩ »έ ³η³Οσ»Ι Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ »υ ε»ο³Ο³έ ΗέλοΗοαυοέ»ρΗ Ο³Ϋ³σΩ³έΑ« ·ΫαυΥ³οέο»λ³Ο³έ »υ λέέΉΗ ³ρΉΫαυέ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ »υ ΅έαυΓΫ³έ ε³Ρε³έαυΓΫ³έ ΙαΟ³Ι ΛέΉΗρέ»ρΗ ΅³ρ»Ι³νΩ³έΑ£ φαρΣΑ νΟ³ΫαυΩ Ώ« αρ Ηρ»έω Ο³Ω γαυέ»έ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ Νρ³·ρ»ρ« Ο³Ω Ω³λέ³·»οέ»ρͺ ³ΫΙ αΙαροέ»ρΗέ ³η³Οσ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ άρ³έσ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ έε³λοαυΩ Ώ« ΅³Ϋσ έε³ο³Ο³αυΥΥν³Ν γΏ ³ρο³ΉραυΓΫ³έ ΡΗΩέ³ρ³ρ ΛέΉΗρέ»ρΗ ΅³ρ»Ι³νΩ³έΑ£ ΠΠ ³ρΉΫαυέ³΅»ραυΓΫ³έ ½³ρ·³σΩ³έ Νρ³·ρΗ ΡΗΩέ³ναρν³ΝαυΓΫ³έ ΅³ρΣρ³σΩ³έΑ ΛαγΑέΉαοαυΩ Ώ ³ι³έΣΗέ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³ρω»ΓΗέ·³ΫΗέ ΡΗΩέ³ναρν³Ν Νρ³·ρ»ρΗ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέΑ£ ²ΫλεΗλανͺ ³ρο³Ήρ³Ο³έ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³ρω»ΓΗέ·³ΫΗέ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫαυέέ»ρΑ Ή»ι ·οέναυΩ »έ αγ ΅³ν³ρ³ρ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗ νρ³« ΗέγΑ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν Ώ ύΗέ³έλ³Ο³έ ΩΗηασέ»ρΗ λ³Ο³ναυΓΫ³Ω΅« ε»ο³Ο³έ ³η³ΟσαυΓΫ³έ Ή»ι ³έ΅³ν³ρ³ρ γ³χ»ραν, αρΑ Ηρ Ρ»ρΓΗέ Ιαυρη ΛαγΑέΉαο Ώ Ρ³έΉΗλ³έαυΩ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ³ρΉΫαυέ³΅»ραυΓΫ³έ ½³ρ·³σΩ³έ Νρ³·ρΗ Ωί³ΟΩ³έΑ£ ά»ρΟ³ΫαυΩλ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ Ορ»ΉΗο³ΫΗέ ι»λαυρλέ»ρΗ Σ»ιω΅»ραυΩΑ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ Ο³ο³ρναυΩ Ώ 15-23 οαΟαλ ο³ρ»Ο³έ ΉραυΫω³γ³χαν£ ΖΡ³ρΟ»« ³ΫΉ ΉραυΫω³γ³χΑ αραί γ³χαν ΅³ρΣρ Ώ ³ρο³ΉραυΓΫ³έ ½³ρ·³σΩ³έ Ρ³Ω³ρ« »Γ» Ρ³ίνΗ ³ιέ»έω ΡΗΩέ³Ο³έ ΩΗηασέ»ρΗ Ω³ίν³ΝαυΓΫ³έ ³λοΗΧ³έΑ« Ωρσαυέ³Ο ο»ΛέαΙα·Η³έ»ρΗ Ωί³ΟαυΩέ»ρΗ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέΑ »υ ³ΫΙ Ρ³έ·³Ω³έωέ»ρ« ΅³Ϋσ ³ΫΉ ΉραυΫω³γ³χΑ Ή»ι ΑέΉαυέ»ΙΗ Ώ »Ο³Ωﳡ»ρ ³ρο³ΉραυΓΫαυέέ»ρΗ ½³ρ·³σΩ³έ Ρ³Ω³ρ£ ΠΗΩέ³Ο³έ ΛαγΑέΉαο Ώ Ρ³έΉΗλ³έαυΩ ·ρ³νΗ ³έε³ΫΩ³έ ε³ΫΩ³έΑͺ Γ³έΟ³ρΕ»ω Ηρ»ρ« ³έί³ρΕ ·αυΫω »υ ΡΗΩέ³Ο³έ ΩΗηασέ»ρ£ ά»ρΟ³ οέο»λ³Ο³έ Χ·έ³Ε³ΩΗ ε³ρ³·³ΫαυΩ αγ ΩΗ³Ϋέ χαωρ ³ρο³ΉραυΓΫαυέέ»ρΗ« ³ΫΙ»υ έ³ΛΟΗέαυΩ Λαίαρ ·αρΝ³ρ³έέ»ρΗ ΡΗΩέ³Ο³έ ΩΗηασέ»ρΑ »υ ³έί³ρΕ ·αυΫωΑ αυέ»έ σ³Νρ ΙΗΟνΗΉ³ΫέαυΓΫ³έ ·αρΝ³ΟΗσ »υ γ»έ ·έ³Ρ³οναυΩ ΩΗη³½·³ΫΗέ ·έ»ρΗέ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ« αρΗ ε³οΧ³ιαν ορ³Ω³ΉρναΥ Ορ»ΉΗο³ΫΗέ ι»λαυρλέ»ρΗ γ³χΑ γΗ Ο³ραΥ ³ε³Ραν»Ι ³ρο³Ήρ³Ο³έ Νρ³·ρ»ρΗ Ηρ³Ο³έ³σαυΩΑ£ ΨΗ³Ε³Ω³έ³Ο« Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ Ορ»ΉΗο³ΫΗέ ι»λαυρλέ»ρΑ γ»έ ορ³Ω³ΉρναυΩ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΗέͺ ³ρο³Ήρ³έωΗ Ηρ³σΩ³έ ε³ΫΩ³έ³·ρ»ρΗ ³ιΟ³ΫαυΓΫ³έ Ή»εωαυΩ£ ²ΫΉεΗλαν« Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ³ρο³ΉραυΓΫ³έ ΑέΉΙ³ΫέαυΩΑ ·οέναυΩ Ώ ύΗέ³έλ³Ο³έ χ³ΟαυΥαυΩ »υ Ορ»ΉΗο³ΫΗέ ι»λαυρλέ»ρΗ Σ»ιω΅»ρΩ³έ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέΗσ Ο³ραΥ »έ ϋ·ον»Ι ΩΗ³Ϋέ ί³ο λ³ΡΩ³έ³χ³Ο ³έΣΗέω£ Ίν ³ρΉΫαω ³ΫΉ Ρ³έ·³Ω³έωΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ ·ρ³έσναυΩ Ώ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ΅»υ»ι³σαυΩΑ« ο³ρ΅»ρ Ορ»ΉΗο³ΫΗέ ι»λαυρλέ»ρΗ ορ³Ω³ΉρΩ³έ ·αρΝ³ΟσΗ Ηη»σαυΩΑ ₯³ΫΉ ΓναυΩ »υ ΘΗέλΗ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ€« ο»Υ³Ο³έ ίαυΟ³ΫΗ ·έαΥαυέ³ΟαυΓΫ³έ Ηη»σαυΩΑ« ³ρο³·³ΥΓΑ »υ ³ΫΙέ£ Ξ³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ« ΗΩ Ο³ρΝΗωαν« ε»οω Ώ Σ»υ³ναρΗ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ Ω»Λ³έΗ½Ωέ»ρ« αραέω ΓαυΫΙ Οο³έ ½³ρ·³σέ»Ι ³ρο³ΉραυΓΫ³έ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΗ »υ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΗ ω³έ³ΟΑ »υ« Ηέγαυ γΏ« Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέέ ΗέωΑ ε»οω Ώ Ρ³έΉΗλ³έ³ »ρ³ίΛ³ναρͺ ί³ΡαυΓ³΅»ρ ³ρο³Ήρ³Ο³έ Νρ³·ρ»ρΗέ Ορ»ΉΗο³ΫΗέ ι»λαυρλέ»ρΗ ορ³Ω³ΉρΩ³έ Ρ³ρσαυΩ« ΅³ρ»Ι³ν»Ιαν ³ρο³Ήρ³Ο³έ ΑέΉΡ³έαυρ Ή³ίοΑ »υ ν»ρ³σέ»Ιαν ύΗέ³έλ³Ο³έ ΛαγΑέΉαοέ»ρΑ£ ²πΨΊά ²μ²ΆΪ²ά |