2 August 2001
|
вڲêî²Ü. ÆÜâäºê вÔ²вðºÈ Êàð²òàÔ ØºÎàôê²òàôØÀ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÁ ϳñáÕ ¿ ¹³éÝ³É Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ¹³ßï ι³éݳ± ³ñ¹Ûáù гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ·áïÇ: ²Ûë é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Çñ³·áñÍ»ÉÇ ¿: ê³Ï³ÛÝ ³Ûëûñ ½ÇÝí³Í ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳϳë³Ï³Ý ߳ѻñÁ, ÷á˳¹³ñÓ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ¹³ñ»ñáí Ïáõï³Ïí³Í µ»éÁ ·»ñ³ÏßéáõÙ »Ýª Ëáñ³óÝ»Éáí г۳ëï³ÝÇ »õ ìñ³ëï³ÝÇ, ³é³í»É »õëª Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ µ³Å³Ý³ñ³ñ ·Í»ñÁ: г۳ëï³ÝǪ гí³ù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ (вä) Ù³ëݳÏÇó »ñÏñÇ, ѳñ»õ³ÝÝ»ñÁ, µ³ó»Çµ³ó ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³ÛÉ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ܲîú-Ç, ³½¹»óáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ Áݹ·ñÏí»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ºí »Ã» ѳñ»õ³Ý »ñÏñÝ»ñÁ »õë ÙÇ í×é³Ï³Ý ù³ÛÉ Ï³ï³ñ»Ý ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ³å³ Ùñó³ÏóáÕ ¹³ßÇÝùÝ»ñÁ áõ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ ï³ñ³Ýç³ïáÕ ë³Ñٳݳ½³ïáõÙÁ ϳÝóÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ »ñϳÛÝùáí: ì»ñëïÇÝ, ÇÝãå»ë ¹³ Ù»Ï ³Ý·³Ù ã¿, áñ »Õ»É ¿ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç, ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »ñ»ù »ñÏñÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ ѳϳëáõÃÛ³Ý Ù»ç ÏÙïÝ»Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï: ºÃ» г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇ ÏáÕÙ ÙÝ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÇó (ÇÝãå»ë ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ), ³å³ ³ÛëåÇëÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ Ëáñ³óÝ»É ï³ñ³Ýç³ïáõÙÁ: ²Ûëûñ г۳ëï³ÝÁ ÷³ëïáñ»Ý ѳÛïÝí»É ¿ ·áñÍÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ í³ÏáõáõÙáõÙ: èáõë³ëï³ÝÇ »õ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³Ñå³ÝíáõÙ »Ý ë³éÁ ù³Õ³ù³í³ñáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ºí ¹³, ãÝ³Û³Í ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇÝ, áñ вä-Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ »ñÏÇñÝ ³ñ¹»Ý Ý»ñù³ßí³Í ¿ µ³ñ¹ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý, ѳϳٳñï ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ù»ç λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdzÛáõÙ, áñï»Õ ãáõÝÇ áõÕÕ³ÏÇ ß³Ñ»ñ: ø³ÝÇ áñ вä-ÇÝ ãѳçáÕí»ó ͳé³Û»É гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³ÝÁ, г۳ëï³ÝÁ ãå»ïù ¿ ³Ýï»ëÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³ñ¹»Ý ·áñÍáÕ ³ÛÉ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ »õ ³ÛÝ ¹³ßÇÝùÝ»ñÁ, áñáÝù ³é³ÛÅÙ ë³ÕÙݳÛÇÝ íÇ׳ÏáõÙ »Ý, µ³Ûó ³å³·³Ûáõ٠ϳñáÕ »Ý ëï³ÝÓÝ»É Ï³ñ»õáñ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñ: ²Û¹åÇëÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛó ¿ ìàôàô²Ø-Á (ìñ³ëï³ÝÇ, àõÏñ³ÇݳÛÇ, àõ½µ»Ïëï³ÝÇ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ, Øáɹáí³ÛÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ): ìñ³ëï³Ý-àõÏñ³Çݳ-²¹ñµ»ç³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý »é³ÝÏÛáõÝáõ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÇÝï»ÝëÇíáñ»Ý ½³ñ·³ÝáõÙ »Ý, ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñǪ Ú³ÉóÛáõ٠ϳ۳ó³Í ѳݹÇåÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ ³éϳ »Ý ìàôàô²Ø-Ç Ó»õ³÷áËáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñ, áã ÙdzÛÝ ÇÝãå»ë ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝ, ³ÛÉ»õ áñå»ë ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·: ²ØÜ-Ç å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ è³Ùëý»É¹Ý ³Û¹ ¹³ßÇÝùÇÝ Ï³Ý˳ï»ëáõÙ ¿ Éáõë³íáñ ³å³·³, Ù»Í ß³Ñ³·ñ·éáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñáõÙ ìÇß»·ñ³¹Û³Ý »éÛ³ÏÁ, ÇëÏ èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿, áñ ìàôàô²Ø-Á »õ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÁ Éñ³óÝáõÙ »Ý ²äÐ-Ý: ìàôàô²Ø-Ý ³é³ÛÅÙ ãÇ Ï³ñáÕ ¹³éÝ³É ³ÛÉÁÝïñ³Ýù вä-ÇÝ, ù³ÝÇ áñ ãÇ Ý³Ë³ï»ëáõÙ, ѳٻݳÛݹ»åë µ³ó»Çµ³ó, é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝ, µ³Ûó ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý Ñ³ñó»ñÁ ³Û¹ ϳéáõÛóáõ٠ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ »Ý ÉáõÍíáõÙ: г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÅÙ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ã»Ý óáõó³µ»ñáõÙ Ýáñ ¹³ßÇÝùÇ Ýϳïٳٵ, ë³Ï³ÛÝ, ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ïááå»ñ³ódzÛÇ ³Û¹ ѳٳϳñ·ÇÝ »ñÏñÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ (ëϽµÝ³Ï³Ý ßñç³Ýáõ٠ûÏáõ½»õ ¹Çïáñ¹Ç ϳñ·³íÇ׳Ïáí) ųٳݳÏÇ å³Ñ³ÝçÝ ¿: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ºñ»õ³ÝÁ ÙÝáõÙ ¿ñ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÇó ¹áõñë, »õ ¹³ ѳݷ»óñ»ó Ýñ³ ·ñ»Ã» Édzϳï³ñ Ù»Ïáõë³óÙ³ÝÁ: ºíë ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñǪ »õ ÝÙ³Ý ³ÝÑ»é³ï»ëáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ³Ýßñç»ÉÇ ¹³éݳÉ: * * * гñ³í³ÛÇÝ Îáíϳëáõ٠ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ɳï»Ýï³ÛÇÝ, ùáÕ³ñÏí³Í ÷áõÉ »Ý ûõ³ÏáË»É: ìñ³ó-³µË³½³Ï³Ý ¹ÇٳϳÛáõÃÛáõÝáõÙ ½ÇÝí³Í ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ÷áõÉÝ ³í³ñïí»É ¿: ²Ûëï»Õ Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñëÏëÙ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ýí³½³·áõÛÝ ¿: ìñ³ëï³ÝáõÙ í»ñçÇÝ »ñÏáõ ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ³µË³½³Ï³Ý ѳñóÁ, ÝáõÛÝÇëÏ ³Ù»Ý³ëáõñ Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñáõÙ, ãÇ û·ï³·áñÍíáõÙ áñå»ë Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ·áñÍÇù: ìñ³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÁÝïñ³Ë³íÁ »õ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëï »Ý áñáÝ»É Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óí³Í »õ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÁݹáõÝ»ÉÇ Ë³Õ³Õ ·áÛ³ÏóáõÃÛ³Ý µ³Ý³Ó»õÁ: ²ç³ñdzÛÇ ÑÇÙݳËݹÇñÝ ³í»ÉÇ ¿ ϳåí³Í Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï »õ ë³ëïϳÝáõÙ ¿ ÏɳݳÛÝáõÃÛ³Ùµ áõ ÏáéáõåódzÛáí: ê³Ï³ÛÝ ³ÛÝ áã ÙÇ ³Ý·³Ù ãÇ Ñ³Ý·»óñ»É ÁݹѳñáõÙÝ»ñÇ, áñáÝù ÑÕÇ »Ý ³ñÛáõݳѻÕáõÃÛ³Ùµ: гñ³í³ÛÇÝ úëdzÛÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ ãáõÝÇ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý µ³Õ³¹ñÇã, »õ ãÇ Ï³ñáÕ ¿³Ï³Ýáñ»Ý ³½¹»É ³ß˳ñÑáõÙ ìñ³ëï³ÝÇ ¹ÇñùÇ »õ Ýñ³ ³å³·³ÛÇ íñ³: Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í Çñ³íÇ׳ÏÝ ³ÛÉ ¿: ²Ûë ¹ÇٳϳÛáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ËݹñÇó í»ñ ¿ ³Íí»É ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³ÝÇ: ØÇÝã»õ 1997Ã. г۳ëï³ÝÁ ÉáõÍ»É ¿ñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ »õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÙÇç»õ Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³¹³ñ»óÙ³Ý ËݹÇñÁ »õ Ùï³¹Çñ ¿ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳñ·³íáñáõÙÁ ѳëóÝ»É ÙÇÝã»õ ³Ýßñç»ÉÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ »õ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝ: ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ å³ñï³¹ñí»É ¿ñ ½Çݳ¹³¹³ñª Çñ ÏáÕÙÇó ëÏëí³Í é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ßáõñç ëï»ÕÍí»ó ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·áïÇ, ÇÝãÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ³ÏïÇí Ë³Õ³Õ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËÃ³Ý Ñ³Ý¹Çë³ó³í: гٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³Ýñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙݳËݹÇñÁ ׳ݳã»ó áñå»ë ÇÝùÝáñáßÙ³Ý Ñ³ñó, ÈÔÐ-Ç µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ñ å³ßïå³Ý»É Çñ ߳ѻñÁ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³ ջϳí³ñÝ»ñÁ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ùµ ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ ³å³·³ Ë³Õ³Õ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ íñ³: âÝ³Û³Í È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ å³ï»ñ³½ÙÇÝ, г۳ëï³ÝáõÙ »ñµ»ù ãѳÛï³ñ³ñí»ó é³½Ù³Ï³Ý ¹ñáõÃÛáõÝ, ѳϳé³ÏÁª ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ Éáõñç »õ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý áõ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝ »ñ»ù ï³ñáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ý»ñϳÛÇë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÑÇÙݳËݹÇñÁ ÷á˳ϻñå»É »Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï ï³ñ³Íù³ÛÇÝ í»×Ǫ ³ÛÝ ¹³ñÓÝ»Éáí §Ð³Û ¹³ïǦ µ³ÕϳóáõóÇã, áñÝ Çñ Ù»ç Ý»ñ³éáõÙ ¿ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ¸ñ³ ѳí³ëïáõÙÝ ¿ Ð³Û Ð»Õ³÷áË³Ï³Ý ¸³ßݳÏóáõÃÛáõÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÁ, Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ, áñÁ ÷³ëïáñ»Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »Ï³í 1998Ã. ѻճßñçٳٵ: Ðи-Ç Ýáñ ¹áÏïñÇݳÛÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ å»ïù ¿ Çñ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ Ñéã³ÏÇ Çñ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ µáÉáñ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ: гϳٳñïáõÃÛ³Ý ÝÙ³Ý íï³Ý·³íáñ ÷á˳ϻñåÙ³ÝÁ Ýå³ëï»É »Ý øáã³ñÛ³Ý-²ÉÇ»õ ³í»ÉÇ ù³Ý Ù»ÏáõÏ»ë ï³ëÝÛ³Ï ³Ý³ñ¹ÛáõÝù ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ëÇí ¹ÇñùáñáßáõÙÁ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ É»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ ¹áõñë ¿ ÙÕí»É µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÇó, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñϳÛÇë í³ñã³Ï³½ÙÝ ³ñ¹»Ý ËáëáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³Ýñ³ùí»Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³ÝóϳóÝ»É ... г۳ëï³ÝáõÙ: »»õ ݳËÏÇÝáõÙ, ÙÇÝã ºñ»õ³ÝáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·³ÉÁ, ³Û¹ ÝáõÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ åݹáõÙ ¿ÇÝ, áñ ËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý Çñ³íáõÝùÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ Ô³ñ³µ³ÕÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ: ºñ»ù ï³ñí³ ÁÝóóùáõ٠г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý ÑÇß³ï³Ï»É ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëÏëí»É ¿ÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó: * * * ²¹ñµ»ç³ÝÁ »õ г۳ëï³ÝÁ ѳÛïÝí»É »Ý ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿åÇÏ»ÝïñáÝáõÙ: Üñ³Ýù ¿É ³í»ÉÇ »Ý í»ñ³Ííáõ٠߳ѳ·ñ·Çé ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó»éݳÍáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÇ. ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ãí³Û»ÉáÕ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³, ÇÝãå»ë å³ñ½íáõÙ ¿, ϳñ»ÉÇ ¿ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ×ÝßáõÙ ·áñͳ¹ñ»É, ½ÇçáõÙÝ»ñ å³Ñ³Ýç»Éª û·ï³·áñÍ»Éáí ݳ»õ ÃáõÉáõÃÛáõÝÁ: ²ñ¹»Ý ÏáÝó»åïáõ³É ùÝݳñÏíáõÙ ¿ Ø»ÕñÇÇ ÙÇç³ÝóùÇ Ýϳïٳٵ, áñÁ ²¹ñµ»ç³ÝÁ å»ïù ¿ ϳåÇ Ýñ³ ݳËÇç»õ³ÝÛ³Ý Ù³ëÇ Ñ»ï, г۳ëï³ÝÇ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏÙ³Ý »õ, Ñ»ï»õ³µ³ñ, Æñ³ÝÇ Ñ»ï ë³Ñٳݳѳïí³ÍÇ ÷³ëï³óÇ ÏáñëïÇ Ñ³ñóÁ: г۳ëï³ÝÁ ѳÛïÝí»É ¿ ÷³ÏáõÕ³ÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ »õ ѳñϳ¹ñí³Í ¿ ÁÝïñ»É í³ïÇ »õ í³ïóñ³·áõÛÝÇ ÙÇç»õ. ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ·Ý³ÉÁ ÏÝ߳ݳϻñ ½áѳµ»ñ»É ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, Ññ³Å³ñí»ÉÁª Çñ³Ï³Ý ¹³ñÓÝ»É é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñëÏëÙ³Ý ëå³éݳÉÇùÁ (³í»ÉÇ ù³Ý Ñݳñ³íáñ ¿ ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ л۹³ñ ²ÉÇ»õÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, û Ùï³¹Çñ ¿ áõÅáí ÉáõÍ»É È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÑÇÙݳËݹÇñÁ): ´³Ûó Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ¹»åùáõ٠г۳ëï³ÝÁ û' Çñ³å»ë »õ û' Ó»õ³Ï³Ýáñ»Ý Ϲ³éݳ å³ï»ñ³½ÙáÕ ÏáÕÙ, ÇÝãå»ë È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁª ݳËáñ¹ å³ï»ñ³½ÙáõÙ: ä³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý µ³Ý³Ï »õ Ñáõë³ÉÇ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñ, Ñ»Ýó ³Ûë í»ñçÇÝÝ»ñÁ »ñÏÇñÝ ³Ûëûñ ãáõÝÇ: Îáñëí»É »Ý, ë³Ï³ÛÝ, ݳ»õ ³ÛÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ýí³×í»É ¿ÇÝ Ù³ñïÇ ¹³ßïáõÙ: ØÇçÝáñ¹Ý»ñÝ ³Ûëûñ í»ñçݳ·ñ³ÛÇÝ Ï»ñåáí å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ³Ýí»ñ³å³Ñáñ»Ý í»ñ³¹³ñÓÝ»É ·ñ³íí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ: 1998Ã. ·³ñݳÝÁ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ »Ã» ²¹ñµ»ç³ÝÁ ã·Ý³ ó³ÝϳÉÇ ½ÇçáõÙÝ»ñÇ, Ô³ñ³µ³ÕÁ ÏѳÛï³ñ³ñíÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ë: ºÃ», Áëï г۳ëï³ÝÇ Ý»ñϳÛÇë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ íÇ×»ÉÇ ï³ñ³Íù ¿, ³å³ ³Û¹ Ù³ñï³Ññ³í»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ ³ñ¹»Ý ëï³óí»É ¿. ²ØÜ å»ï³Ï³Ý ¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ ï»Õ»Ï³ÝùáõÙ, áñÁ Ññ³å³ñ³Ïí»É ¿ ÙÇÝã ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ øÇ ì»ëÃáõ٠ϳ۳ó³Í ѳݹÇåáõÙÁ, г۳ëï³ÝÁ ³Ýí³Ýí»É ¿ ³·ñ»ëáñ å»ïáõÃÛáõÝ, ÇëÏ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÁª ³Ýç³ïáճϳÝ: ÆÝãáõ± èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÝ ³Û¹å»ë ÏïñáõÏ ÷áË»ó г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: Üñ³ ³ÙµáÕç Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ˳ñëËí³Í ¿ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý íñ³: ܳ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ³ÃáéÁ ·ñ³í»óª Ó»éݳͻÉáí Ù³ùëÇÙ³ÉÇëï³Ï³Ý ϳñ·³ËáëÝ»ñ: ܳ §å³ñïíáճϳݦ ¿ñ ѳٳñáõÙ Çñ ݳËáñ¹Ý»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ ³Ûëûñ, µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ Ó»õ³óÝ»Éáí ùÝݳñÏáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÇÝã, ÝáõÛÝÇëϪ г۳ëï³ÝÇ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÁ ë»÷³Ï³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ: èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÝ Çñ»Ý ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, §÷³Ã»Ã³ÛÇݦ ѳٳӳÛݳ·ñÇ ÏáÕÙݳÏÇó: гí³Ý³µ³ñ, áñáíÑ»ï»õ ¹ñ³Ý ѳëÝ»ÉÁ »õ ³ÛÝ Çñ³·áñÍ»ÉÁ ã³÷³½³Ýó ¹Åí³ñ ¿, ·áñÍݳϳÝáõÙª ³ÝÑݳñ: ØÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓÁ ÉÇ ¿ ÝÙ³Ý ãÇñ³·áñÍí³Í ÑáõÛë»ñÇ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ¸ñ³ í³é ûñÇݳÏÝ ¿ ³ñ³µ³-Çëñ³Û»É³Ï³Ý ѳٳӳÛݳ·ÇñÁ, áñÝ ûÍí»ó Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³Ïáí, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ ÙÇÝã ûñë ·ïÝíáõÙ ¿ Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Í³Ýñ, ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ÷áõÉáõÙª ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ ¿É ³í»ÉÇ ëñí»Éáí: §ö³Ã»Ã³ÛÇݦ ѳٳӳÛݳ·ÇñÁ ϳñáÕ ¿ Ó³ËáÕí»É ݳ»õ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ÏáÕÙ»ñÇÝ ã³÷³½³Ýó ¹Åí³ñ ¿ ëï³ÝÓÝ»É Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï í»ñçÝ³Ï³Ý ÉáõÍÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ »õ Ùdzݷ³ÙÇó ÏáÕÙÝáñáßí»É µ³ó³é³å»ë µáÉáñ ó³íáï ѳñó»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ºÃ» ÝáõÛÝÇëÏ Ùß³ÏíáõÙ »õ ëïáñ³·ñíáõÙ »Ý ѳٳå³ñ÷³Ï å³Ûٳݳ·ñÇ ÙdzÛÝ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ, Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñëÏëÙ³Ý ëå³éݳÉÇùÁ, áñå»ë ϳÝáÝ, ³í»É³ÝáõÙ ¿, ù³ÝÇ áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÏáÕÙ §Ë³Õ³Õ¦ Ï»Ýë³Ï³ñ·Ç ëϽµáõÝùÝ»ñÁ Ù»Ïݳµ³ÝáõÙ ¿ ÛáõñáíÇ, Ñû·áõï Çñ»Ý: ²Ù»Ý³Çñ³ï»ë³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÁ §÷áõɳÛÇݦ ϳñ·³íáñáõÙÝ ¿, ÷áùñ áõ Ù»Í, »ñµ»ÙÝ ³ëÇÙ»ïñÇÏ ù³ÛÉ»ñáí: ÜÙ³Ý Ùáï»óáõÙÁ Ïëï»ÕÍÇ Ý³»õ íëï³ÑáõÃÛ³Ý ï³ññ»ñ, ÏÝí³½»óÝÇ ë³ëïϳóáÕ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ, áñ ß³ï ϳñ»õáñ ¿, ÏïñáõÏ Ï»ñåáí ÏÇç»óÝÇ Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñëÏëÙ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó ³Ûëûñ û' г۳ëï³ÝáõÙ »õ û' ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïí»ñáí ¿É ³í»ÉÇ ³ÏïÇíáñ»Ý ¿ ͳí³ÉíáõÙ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý¦ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ: г۳ëï³ÝÇ Ý»ñϳÛÇë í³ñã³Ï³½ÙÁ í»ñ³ÑëÏ»ÉÇ ¼ÈØ-Ý»ñÇ, Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí µ³ñÓñ³óñ»É ¿ Ýáñ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ, ѳñóÇ é³½Ù³Ï³Ý ÉáõÍÙ³Ý, ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ Ï³åÇïáõÉÛ³ódz ѳñϳ¹ñ»Éáõ ûٳ: гßïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ Ó·ïáÕ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ ã³ñ³ß³ÑáõÙ ÝÙ³Ý ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó ´³ùíáõÙ »õë ó÷ ¿ ³éÝáõÙ ³ñß³í, áñÇ Ï³ñ·³ËáëÝ ¿ª §ÂáõÛÉ ã»Ýù ï³, áñ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ³ÛëáõÑ»ï ѳۻñ ³åñ»Ý, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ¹³éÝ³É §ÑÇÝ·»ñáñ¹ ½áñ³ëÛáõݦ »õ »ÝóñÏí»É г۳ëï³ÝÇ, èáõë³ëï³ÝÇ, üñ³ÝëdzÛÇ, ²ØÜ-Ç »õ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇݦ: øáã³ñÛ³ÝÇ »õ ²ÉÇ»õÇ ³íïáñÇï³ñ í³ñã³Ï³ñ·»ñÇ Ñ³Ù³ñ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ó·Ó·áõÙÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ »ñϳñ³Ó·»É Çñ»Ýó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÜÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ç³ï³·áí ¿ñ гñ³íëɳídzÛÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ØÇÉáß»õÇãÁ, áñÁ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñ Ïáñóñ»ó »õ µ³½áõÙ ¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝÝ»ñ å³ï׳é»ó Çñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ »õ »ñÏñÇÝ... г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Ç µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ³½¹áõÙ ¿ ݳ»õ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³: гÛï³ñ³ñ»Éáí, áñ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³Û¹ ï»ñáõÃÛáõÝÁ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ß³Ñ³·ñ·Çé ÏáÕÙ ¿, г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Û¹áõѳݹ»ñÓ Ññ³Å³ñíáõÙ »Ý ϳñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ñóÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ýñ³ Ñ»ï ß÷áõÙÝ»ñÇ Ù»ç ÙïÝ»É: ¸ñ³ ÷á˳ñ»Ý øáã³ñÛ³ÝÝ Çñ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ ѳÛï³ñ³ñ»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ýñ³ÏóáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝáõ٠ѳۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, »Ã» ³é³ç ßñç³÷³ÏÙ³Ý ¹³¹³ñ»óáõÙÁ »õ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïáõÙÁ ÂáõñùÇ³Ý Ï³åáõÙ ¿ñ ÈÔ ÑÇÙݳËݹñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ»ï, ³ÛÅ٠ݳ áõÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñ ÏÇñ³é»Éáõ ë»÷³Ï³Ý ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñª ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³ñóÁ: ²Ýϳñ³Ý µ³ó³Ñ³Ûïáñ»Ý å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇó Ññ³Å³ñí»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ »õ ܳËÇç»õ³ÝÇ ÙÇç»õ ÙÇç³ÝóùÇ Ýϳïٳٵ Çñ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÇó: ºÃ» ÝÙ³Ý µ³Ý ï»ÕÇ áõݻݳ, ³å³ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÁ Ï»ÝóñÏíÇ ³Ýßñç»ÉÇ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: гٻݳÛݹ»åë, г۳ëï³ÝÁ ϽñÏíÇ Çñ ãáñë ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇóª Æñ³ÝÇó, »õ ëå³éݳÉÇùÇ ï³Ï ÏÉÇÝÇ Ýñ³ ë»÷³Ï³Ý ·áÛáõÃÛáõÝÁ: Ü»ñϳÛÇë Çñ³íÇ׳ÏáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³Ý»É ³Ù»Ý ÇÝã, áñå»ë½Ç гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÁ ¹³¹³ñÇ Ëáßáñ ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ߳ѻñÇ µ³ËÙ³Ý Ïǽ³Ï»ï ÉÇÝ»Éáõó: гϳé³Ï ¹»åùáõÙª ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »ñÏñÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ѳÛïÝí»É ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ, áñ ϳñ 20-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµáõÙ, Çñ³íÇ׳Ï, áñ ëå³éÝáõÙ ¿ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ïáñëïáí »õ Ýáñ ³ñÛáõݳѻÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ºñ»ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ å»ïù ¿ ·Çï³Ïó»Ý »õ ÷áñÓ»Ý Ñ³Ù³ï»Õ áñáᯐ áõ ×ßï»É ÁݹѳÝáõñ, Ïáñåáñ³ïÇí ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ߳ѻñÁ, áõݻݳÉáí é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ýå³ï³Ïª гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÁ ¹³ñÓÝ»É ÙdzëÝ³Ï³Ý ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáÝ: ´³Ûó ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍáõÙ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ù³ÛÉ»ñ ÏѳçáÕíÇ Ó»éݳñÏ»É ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »Ã» »ñ»ù ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ëÏëí»Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ: γ٠ٻÝù ÇÝùÝ»ñë ÏѳÕóѳñ»Ýù Ù»ñ Ý»ñùÇÝ ËݹÇñÝ»ñÁ »õ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ÏÉáõÍ»Ýù ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ, ϳ٠ٻñ ÷á˳ñ»Ý ¹³ Ï³Ý»Ý áõñÇßÝ»ñÁ, µ³Ûó ³ñ¹»Ý ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë Çñ»Ýó ¿ ß³Ñ³í»ï... Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý ËݹñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÁ ѳëÝ»Éáõ ѳٳñ ºñ»õ³ÝÁ å»ïù ¿ ÷áñÓÇ Ñ³Õóѳñ»É ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ÙÇçµÉáϳÛÇÝ ³é׳ϳïáõÙÁ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ Éñçáñ»Ý ùÝݳñÏ»É ìàôàô²Ø-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ, ëϽµÝ³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ áñå»ë ¹Çïáñ¹, ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ. ë³Ñٳݳ÷³Ï»É г۳ëï³ÝÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ вä-Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdzÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ù³Õ³ù³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÇ ÁݹáõÝÙ³ÝÁ. úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝáõ٠ѳۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³Ý ³í»ÉÇ ½áõëå ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³ñ»É. µ³ñǹñ³óÇáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ß÷áõÙÝ»ñ ëÏë»É ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï. »ÉÝ»Éáí ë»÷³Ï³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ߳ѻñÇó, г۳ëï³ÝÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áã û ˳ݷ³ñ»É, ³ÛÉ Ýå³ëï»É ÂáõñùdzÛÇ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»ÉáõÝ. ìñ³ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÝϳïÇ ³éÝ»É, áñ ³Û¹ »ñÏñÇ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý ëå³éݳÉÇùÁ Éñçáñ»Ý ѳϳëáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ: гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ·Çï³Ïó»É, áñ Çñ»Ýù ÁݹѳÝáõñ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ߳ѻñ áõÝ»Ý, ³Û¹ ¹»åùáõÙ ³Ûë ï³ñ³Í³ßñç³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ѳëÝ»É Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý, Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ½³ñ·³óÙ³Ý »õ ¹³éÝ³É ºíñáå³ÛÇ ÉdzñÅ»ù Ù³ëÁ: ¸²ìÆ ޲Ðܲ¼²ðÚ²Ü |