2 August 2001

ê³ ·áí³½¹ ã¿

гñ·»ÉÇ ïÇÏÇÝ øáã³ñ۳ݫ ѳñϳ¹ñí³Í »Ýù ¹ÇÙ»É Ò»½ ã³÷³½³Ýó ϳñ»õáñ ËݹñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ« áñÁ ¸áõùª ǵñ»õ ÏÇÝ« Ù³Ûñ »õ Ù»ñ ÏáÉ»·³« ³ÝϳñáÕ »ù áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ã³ñųݳóݻɣ ÊݹÇñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ÙÇ³Ï Ù³ÝÏ³Ï³Ý ·ÇÝ»ÏáÉá·Ç³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇ ×³Ï³ï³·ñÇÝ£ ´³Å³ÝÙáõÝùÁ ÑÇÙݳ¹ñí»É ¿ 1977-ÇÝ »õ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÙdzÏÝ ¿ñ áÕç ²Ý¹ñÏáíϳëáõÙ£ Ø»Ýù ëå³ë³ñÏáõÙ »Ýù ÙÇÝã»õ 20 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇݪ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ¿Ý¹áÏñÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ« ·ÇÝ»ÏáÉá·Ç³Ï³Ý ˳óñáõÙÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ£ ´³Å³ÝÙáõÝùáõÙ Ï³Ý ÝáõÛÝÇëÏ 2-3 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñ »õ ¸áõùª ǵñ»õ µÅÇßÏ« å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ »ù ³Û¹ù³Ý í³Õ ѳë³ÏáõÙ Ç Ñ³Ûï »Ï³Í å³ÃáÉá·Ç³Ý»ñÇ áÕç µ³ñ¹áõÃÛáõÝÁ£

²Û¹áõѳݹ»ñÓ« ãÝ³Û³Í óáõó³µ»ñíáÕ µáõÅû·ÝáõÃÛ³Ý »½³ÏÇáõÃÛ³ÝÁ »õ ͳÛñ³Ñ»Õ ϳñ»õáñáõÃÛ³ÝÁ« µáõųÝÓݳϳ½ÙÁ ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ Ó»ñµ³½³ïí»É ÏáÕÙݳÏÇ áõ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ËáãÁݹáïÝ»ñÇó£ ä³ñµ»ñ³µ³ñ ѳÛïÝíáõÙ »Ý ³½¹»óÇÏ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ó³ÝϳÝáõÙ Ûáõñ³óÝ»É Ù»½ å³ïϳÝáÕ ï³ñ³ÍùÁ£ 1994-95Ãé« ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ Ü¶ ݳ˳ñ³ñ êÇñ³¹»ÕÛ³ÝÁ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ´³µÉáÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ Ññ³Ù³Ýáí µ³Å³ÝÙáõÝùÇÝ Ñ³ñϳ¹ñ»óÇÝ ³½³ï»É ï³ñ³ÍùÁ »õ ï»Õ³÷áËí»É 4-ñ¹ ѳñÏáõÙ ·ïÝíáÕ ë»ùëáå³ÃáÉá·Ç³ÛÇ µ³Å³ÝÙáõÝù£ ²Ûë ûñ»ñÇÝ ¿É Ýáñ óÝóáõÙ ³åñ»óÇÝù£ Ø»½ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³Ýëå³ë»ÉÇ ï»Õ»Ï³óí»ó« áñ ³½³ï»Ýù µ³Å³ÝÙáõÝùÇ ï³ñ³ÍùÁ« áñáíÑ»ï»õ ³ÛÝ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ ¿ гÛ-³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ø³Ùá·ñ³ýÇÏ Ï»ÝïñáÝÇÝ£ ²Ûë å³ÑÇÝ µ³Å³ÝÙáõÝùáõÙ µáõÅíáõÙ ¿ 15-20 ÑÇí³Ý¹« ³Û¹ ÃíáõÙª »ñ»Ë³Ý»ñ£

îÇÏÇÝ øáã³ñ۳ݫ Ñáõëáí »Ýù« ¸áõù Ïå³ïÏ»ñ³óÝ»ù« û ÇÝã ¿ ½·³Éáõ µÅÇßÏÁ« »Ã» ³Ûëûñ« ã¿ í³ÕÁ ëïÇåí³Í ÉÇÝÇ Ùáñ ɳó³ÏáõÙ³Í Ñ³Û³óùÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý ³ë»É© §ºë áñ»õ¿ ï»Õ ãáõݻ٫ áñï»Õ ϳñáճݳ٠µáõÅ»É Ó»ñ ³ÕçݳÏÇݦ£

ÊݹñáõÙ »Ýù ÙÇç³Ùï»É »õ ϳÝË»É ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ« áñ ϳñáÕ ¿ ϳï³ñí»É© ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ÙÇ³Ï Ù³ÝÏ³Ï³Ý ·ÇÝ»ÏáÉá·Ç³ÛÇ µ³Å³ÝÙáõÝùÁ سÙá·ñ³ýÇÏ Ï»ÝïñáÝÇÝ ÝíÇñ³µ»ñ»ÉÁ£ Ø»Ýù ã»Ýù ·áí³½¹áõÙ Ù»ñ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ« µ³ñ»·áñÍáõÃÛáõÝÁ« µ³Ûó ß³ï Ñ³×³Ë Ñ»Ýó Ù»ñ ç³Ýù»ñáí ¿ ѳÛïݳµ»ñíáõÙ »õ ϳÝËíáõÙ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁª Ëáõë³÷»Éáí ѻﳷ³ µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇó£

ÊݹñáõÙ »Ýù Ò»½ª å³ßïå³Ý»É Ù»ñ Ù³Ýϳѳë³Ï ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ£ Ø»½ ÷áñÓáõÙ »Ý ѳÙύɫ áñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý í³ñã³å»ïÁ ³Ûë ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñáõÙ ¿ ²Ä §ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñ¦ ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñ Ðñ³Ýáõß Ð³ÏáµÛ³ÝÇ ×ÝßÙ³Ý Ý»ñùá »õ ³åûñÇÝáõÃÛ³ÝÁ ѳϳ¹ñí»Éáõ Ù»ñ µáÉáñ ç³Ýù»ñÁ ¹³ï³å³ñïí³Í »Ý Ó³ËáÕٳݣ ²Û¹ å³ï׳éáí ¿É ¹ÇÙáõÙ »Ýù Ò»½« áñå»ë½Ç ÷ñÏ»ù µ³Å³ÝÙáõÝùÁ »õ áÙ³Ýó µ³ó³ïñ»ù« áñ Çñ»Ýó ϳßíÇ »õ ·ñå³ÝÇ ß³Ñ»ñÇó í»ñ« ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ß³Ñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝǪ Ù»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ³éáÕçáõÃÛáõÝÁ£

´áõųÝÓݳϳ½ÙÇ ³ÝáõÝÇóª è²ü²Æ¸² ê²ð¶êÚ²Ü ÀÝï³ÝÇùÇ åɳݳíáñÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ·ÇÝ»ÏáÉá·Ç³ÛÇ
µ³Å³ÝÙáõÝùÇ í³ñÇã« º´Ð-Ç Ù³Ýϳµ³ñÓáõÃÛ³Ý »õ ·ÇÝ»ÏáÉá·Ç³ÛÇ ³ÙµÇáÝÇ ¹áó»Ýï