22 August 2001

²îðàÜ ºì ¸Æ¼²ÚÜ

²Ù»Ý ÇÝã ëÏëí»É ¿ñ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ³Ýѳßí»Ýϳï ÑdzóáõÙÇó ¹»åÇ ³ñí»ëïÁ« ³í»ÉÇ ×Çßïª Ã³ï»ñ³ñí»ëïÁ£ êÇñáõÙ ¿ñ óïñáÝÁ« Ýñ³ ÏáõÉÇëÝ»ñÁ« Ýñ³ ѳïáõÏ µáõÛñÁ©©© ѳïϳå»ë å»ñëáݳÅÝ»ñÇ ÏáëïÛáõÙÝ»ñÁ£

سñdz٠ä³åáíÛ³ÝÇÝ ÍÝáÕÝ»ñÁ áõëÙ³Ý ïí»óÇÝ ¾ëûïÇÏ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï»Ýïñáݪ Ë»ó»·áñÍ ê³Ùí»É ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ« ³ÛÝáõÑ»ï»õª »ñɻٻ½Û³ÝÇ ³Ýí³Ý ·»Õ³ñí»ëïÇ áõëáõÙݳñ³Ýª ·»Õ³ÝϳñÇã Ðñ³Ûñ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ ³ñí»ëï³ÝáóáõÙ£ ²í³ñï»Éáõó Ñ»ïá سñdzÙÁ ÝϳñãáõÃÛáõÝ áõ ¹Ç½³ÛÝ ¹³ë³í³Ý¹»ó гÛ-ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ« ÇëÏ Ñ»ïá áñáß»ó« áñáÝ»ó áõ ѳÛïÝí»ó ö³ñǽáõÙ£ ²Ûëûñ ݳ Ù³ëݳíáñ ³Ûóáí ¿ г۳ëï³ÝáõÙ£

- àõÝ»Çù É³í ³ß˳ï³Ýù гÛ-ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ« ÇÝãá±õ ÃáÕ»óÇù áõ Ù»ÏÝ»óÇù£

- ²Ûá« áõÝ»Ç É³í ³ß˳ï³Ýù« ß³ï ¿Ç ëÇñáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï ³ß˳ï»É£ ì»ñçÇÝÝ»ñë ¿É ÇÝÓ §û·Ý»óÇݦ Ù»ÏÝ»Éáõ£ λÝïñáÝáõÙ ¹Ç½³ÛÝÇ ËÙµÇ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»óÇÝ Ã³ï»ñ³Ï³Ý ÏáëïÛáõÙÝ»ñ ³Ý»É£ ²Ûëå»ë ³ë³Íª ³ñ»óÇÝù« µ³Ûó ÝÙ³Ýí»ó ÇÝùݳ·áñÍáõÝ»áõÃ۳ݣ лÝó ³Û¹ å³ÑÇÝ áñáß»óÇ åñáý»ëÇáÝ³É ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É áñå»ë óïñáÝÇ ÏáëïÛáõÙÝ»ñÇ ÝϳñÇã« ã·Çï»Ç áñï»Õ©©© öÝïñ»óÇ áõ ·ï³ ѳëó»Ýª ö³ñǽ« ATEC ÏÇÝáÛÇ áõ óï»ñ³Ï³Ý ѳ·áõëïÇ ¹åñáó£ ¸»« Ù³ÝÏáõó óïñáÝÝ ÇÙ ï³ñ»ñùÝ ¿ñ©©© àõÕ³ñÏ»óÇ ¿ëùǽݻñë« ëï³ó³ Ññ³í»ñ©©©

- ²Ûë ϳñ·Ç ¹åñáó Ù»½ Ùáï ¹»é»õë ãϳ£ ÊݹñáõÙ »Ù Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ù Ò»ñ áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý ßñç³ÝÁ£

- ²Ûë ¹åñáóáõÙ ëáíáñáõÙ »Ý »ñÏáõ ï³ñÇ »õ ëï³ÝáõÙ ÏÇÝáÛÇ áõ óïñáÝÇ ÏáëïÛáõÙÝ»ñÇ ÝϳñÇ㫠黳Éǽ³ïáñÇ áñ³Ï³íáñáõÙ£ ²é³çÇÝ ï³ñáõÙ áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¿ÇÝù ï³ñµ»ñ ¹³ñ³ßñç³ÝÝ»ñÇ å³ïÙ³Ï³Ý ÏáëïÛáõÙÝ»ñÁ »õ ï³ñí³ í»ñçÇÝ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ 6 ÏáëïÛáõÙ£ ²ë»Ù« áñ ËݹÇñÁ ½áõï Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÁ ã¿ñ ÙdzÛÝ£ ÀÝïñáõÙ ¿Çñ ·ñ³Ï³Ý »ñÏ« áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¹³ñ³ßñç³ÝÁ« å»ñëáݳÅÝ»ñÇÝ« ÁÝïñáõ٠ѳ·áõëïÇ ·áñÍí³ÍùÁ« ·áõݳÛÇÝ ·³Ùٳݩ©© ÀÝïñ»óÇ ¶á·áÉÇ §è»õǽáñÁ¦ »õ ´áÙ³ñᯀ §üÇ·³ñáݦ£ ºñÏñáñ¹ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñáõÙ ï³ÉÇë ¿ÇÝ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝ£ Ü³Ë ÁÝïñáõÙ »ë ³ñí»ëïÝ»ñÇó áñÁª ûå»ñ³« µ³É»ï« óïñáÝ« Ïñϻ멩© ÀÝïñ»É ¿Ç γéÉ úñýÇ §Î³ñÙÇݳ ´áõé³Ý³¦ »ñ³Åßï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙÁ£ ²ß˳ï»óÇ 8 å»ñëáݳÅÝ»ñÇ ÏáëïÛáõÙÝ»ñÇ íñ³£ âÙáé³Ý³Ù ³ë»É« áñ »ñµ ÁÝïñáõÙ »ë ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý »ñÏÁ« ѳ·óÝáõÙ å»ñëáݳÅÝ»ñÇÝ« í»ñçÇÝÝ»ñë ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ« ³ë»Ýùª 15 ñáå»Ç ÁÝóóùáõÙ« å»ïù ¿ ÏáëïÛáõÙÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ ˳ճݫ ³ë»É ¿ ûª Å»ëï»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ѳݹÇë³Ï³ÝÇÝ Ñ³ëóÝ»Ý »õ ëÛáõŻݣ ²Ûë ï³ñÇ« ÑáõÝÇëÇ 30-ÇÝ Ý»ñϳ۳óñÇ ³ß˳ï³Ýùë, »õ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ѳÝÓݳÅáÕáíÁ« áñÇ Ï³½ÙáõÙ ¿ÇÝ Ã³ïñáÝÇ »õ ÏÇÝáÛÇ ÏáëïÛáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï ëï»ÕÍáÕ Ä³Ï üáÝï»Õ»Ý« §Æí ê»Ýà Èáñ³Ý¦ Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý ijÏ-üÇÉÇå äáÝÁ« üñ³ÝëdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ åñ»½Ç¹»Ýï ÎÉṻà Äá³ÝÁ« áñáÝù ÇÙ ÏáëïÛáõÙÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ï»óÇÝ Ñ³½í³¹»å ѳݹÇåáÕ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ýáí« ³ÛÝ ¿ª bravo£

àõëÙ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¿ÇÝù ÙdzÛÝ »íñáå³Ï³Ý ÏáëïÛáõÙÝ»ñÇ Í³·Ù³Ý« ï³ñ³Íٳݫ ÏÇñ³éÙ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ£ ê³ ¿É ³ë»Ùª ¹åñáóÁ áõÝ»ñ Çñ µ³½³Ý« áñï»ÕÇó ÁÝïñáõÙ ¿Çñ ·áñÍí³ÍùÝ»ñÁ£ γï³ñ»É³·áñÍí»óÇ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ö³ñÇ½Ç ûå»ñ»ïÇ Ã³ïñáÝáõÙ« óï»ñ³Ï³Ý ѳ·áõëïÇ Ñ³ÛïÝÇ ÝϳñÇã« ¹åñáóáõÙ ÇÙ áõëáõóÇã ¸³ÝÇ»É ´³ñáõÇ Ùáï£ Ü³ ³ß˳ïáõÙ ¿ñ Þ»ùëåÇñÇ §²Ù³é³ÛÇÝ ·Çß»ñí³ »ñ³½¦ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ÏáëïÛáõÙÝ»ñÇ íñ³« ÇëÏ »ë Ýñ³ ³ëÇëï»ÝïÝ ¿Ç£

- àõëáõÙݳëÇñ»É »ù »íñáå³Ï³Ý ÏáëïÛáõÙÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ£ Ø»Ýùª ѳۻñë ¿É áõÝ»Ýù Ù»ñ ï³ñ³½Ý»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ »õ »Ã» ó³ÝÏáõÃÛáõÝ »õ Ññ³í»ñ ÉÇÝÇ ³Ûëï»Õ ³ß˳ï»Éáõ©©©

- ¶Çï»ù« óï»ñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ ³Ûëï»Õ ·áÛ³ï»õáõÙ ¿ »õ« ÇѳñÏ»« µ»Ù³¹ñíáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ Ñ³Û ¹ñ³Ù³ïáõñ·Ý»ñÇ »ñÏ»ñ£ ²ÛÝå»ë áñ« ϳñáÕ »Ù ³ß˳ï»É« µ³Ûó ÏñÏÝáõÙ »Ù« ³ÛëåÇëÇ ï»Ùå»ñáí« å³ñ½³å»ë ã»Ù ó³ÝϳÝáõÙ£ ö³ñǽáõÙ ¿É ·áñÍáõÙ »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÝ»ñª å»ï³Ï³Ý »õ áã å»ï³Ï³Ý£ ²ÛÝå»ë áñ« Ñ³Û ³ñí»ëïÇÝ Ï³ñáÕ »Ù å»ïù ÉÇÝ»É »õ üñ³ÝëdzÛáõÙ« Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ Ùáï£ ê÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ É³í ³ñí»ëï³·»ïÇ å»ïù áõÝÇ£ ²ÛÝ ¿É ö³ñÇ½Ç ÝÙ³Ý ù³Õ³ùáõÙ« áõñ ѳñϳíáñ »Ý åñáý»ëÇáݳɫ Çñ»Ýó Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ ·»ñ³½³Ýó ïÇñ³å»ïáÕ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ£ Î÷áñÓ»Ù ³ÛÝï»Õ ͳé³Û»É Ù»Í ³ñí»ëïÇÝ« ݳ»õ Ñ³Û ³ñí»ëïÇÝ£ ò³íáõÙ »Ù« µ³Ûó å»ïù ¿ Ù»Ïݻ٩©© гÝñ³Ñ³Ûï ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ¿ª ³ñí»ëïÁ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ ãÇ ×³Ý³ãáõÙ£

ê²ØìºÈ ¸²ÜƺÈÚ²Ü