31 August 2001
|
§Μπ²ΆπΊπΖ Ψ²κΖά ΚΰκΊΘΐ Ίπ΄ΊΨά Π²κςμΰτΨ Ύ ΊπΊκδ²ήξΰτΒΪ²ά¦ Π³ρσ³½ραυΫσ ²Δ χαΛέ³Λ³·³Ρ ξΗ·ρ³έ ΒαραλΫ³έΗ Ρ»ο -²ίέ³έ³ΫΗέ έλο³ίρη³έΑ ΛαρΡρΉ³ρ³έΑ ΟλΟλΗ« αυέ»έ³Ιαν ³ΫέεΗλΗ ²Δ έ³Λ³·³Ρ« αρΑ αρ»υΏ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ Ο³Ω« ΑέΉΡ³έρ³ε»λ« αρ»υΏ αυΕ γΗ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ£ ²ρΉΫα±ω ΛαρΡρΉ³ρ³έΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ αυέΗ Ηέγ-αρ Ο»ρε ³Ϋλ Ρ³ρσΑ έαρΩ³Ι ω³Υ³ω³Ο³έ ΑέΓ³σωΗ Ω»η Ήέ»Ιαυ£ - §ΨΗ³λέαυΓΫαυέ¦ Ή³ίΗέωΗ »υ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ έ»ρλαυΩ αραί³ΟΗ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρ »έ ο»ΥΗ αυέ»έαυΩ« αραέω Ηρ»έσ ³ν³ροΗέ γ»έ Ρ³λ»Ι ³ΟέΡ³Ϋοαρ»έ£ Π³Ωα½ν³Ν »Ω« αρ ³ίέ³έ ΑέΓ³σωαυΩ Ηρ»έσ ³ν³ροΗέ ΟΡ³λέ»έ, »υ Ήρ³έΗσ Ρ»οα ΩΗ³Ϋέ ΗΩ³λο αυέΗ ωέέ³ρΟ»Ι έΩ³έ Ρ³ρσ»ρ£ - άΟ³οΗ αυέ»ω Ή³ίΗέωΗ ΙΗέ»Ι-γΙΗέ»Ιαυ Ρ³±ρσΑ£ - ²Ϋα« ϋρΗέ³Οͺ Ο³± Ή³ίΗέωΑ« Γ»± αγ£ Π³ρσ Ώ« αρΑ ε³ο³λΛ³έ εΗοΗ λο³έ³£ Πέ³ρ³ναρ γΏ Ω»Ο ο³ραυσ ³ν»ΙΗ Σ»υ ³έ»Ι« Γ» Ο³« »ρ΅ Ηρ³Ο³έαυΩ αγΗέγ ΏΙ γΟ³£ ΊρΟραρΉͺ §ΨΗ³λέαυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ έ»ρλαυΩ ³ρο³ιασ Ηρ³νΗΧ³Ο Ώ ³Ϋλϋρ£ ΨΗ Ω»Ν ΛαυΩ΅Α« Αλο ΏαυΓΫ³έ« ε³ίοε³έαυΩ Ώ ³Ϋέ ο»λ³Ο»οέ»ρΑ« αραέω αυέΗ Ω³λέ³ναρ³ε»λ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ« ΩΗ αυρΗί ΛαυΩ΅« ί³ο ³ν»ΙΗ χαωρ ΛαυΩ΅« αρΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ Ώ ΠΔΞ-έ« Ρ³έΉ»λ Ώ ·³ΙΗλ« ³Ϋλε»λ ³λ³Ν« ³ρΩ³ο³Ο³έ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έ ΉΗρω»ρΗσ£ - Πλο³Ο»σρ»ωͺ Ω»Ν ΛαυΩ΅ ³λ»Ιανͺ έΟ³οΗ αυέ»ω ΠΠΞ ³έΉ³Ωέ»ρΗ±έ »υ έρ³έσ« αραέω ΠΔΞ-Ησ Ήαυρλ »Ο³Νέ»±ρέ »έ£ - ΖΡ³ρΟ»« ΉΗρωαραίαυΩέ»ρΗ ο»λ³Ο»οΗσ ΠΠΞ-έ έ»ρΟ³Ϋ³σέαΥέ»ρΗ »υ ΠΔΞ-Ησ Ήαυρλ »Ο³Νέ»ρΗ ο»λ³Ο»οέ»ραυΩ Ο³ρΝ»λ Γ» ο³ρ΅»ραυΓΫαυέέ»ρ γΟ³έ« ·αέ» Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έ Ω³Ο³ρΉ³Οαν£ ΖΡ³ρΟ»« Ρ»ο³·³ΫαυΩ ΟΫ³έωΑ σαυΫσ Οο³£ ΄³Ϋσ ΩΫαυλ ΛαυΩ΅Α« αρ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ Ώ ΠΔΞ-έ« ³ΟέΡ³Ϋο Ώ« Ηρ»έω ΏΙ γ»έ Γ³ωσέαυΩ« αρ ³Ϋλο»Υ Ο³έ Ν³Ϋρ³Ρ»Υ ο³ρ΅»ρναΥ ο»λ³Ο»οέ»ρ£ ΠΗΩ³ έΩ³έ Ηρ³νΗΧ³Ο« Ο³ρΝαυΩ »Ω« Ρέ³ρ³ναρ γΏ ε³Ρε³έ»Ι« αρανΡ»ο»υ ³Ϋλϋρ §ΨΗ³λέαυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ« ϋρΗέ³Οͺ 70%-Η Ο³Ω ³ν»ΙΗΗ ο»λ³Ο»οέ»ρΑ »ρ΅ Ρ³ΩΑέΟέαυΩ »έ« Ο³ρ»ΙΗ Ώ Λαλ»Ι ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ ο»λ³Ο»οΗ Ω³λΗέ« αρΑ ΩΗ³Ϋέ ΠΠΞ-Η ο»λ³Ο»οΑ γΗ£ ²ΫΉ Ή»εωαυΩ ΩΗ ωΗγ ³έΡ³λΟ³έ³ΙΗ Ώ ΙΗέ»Ιαυ ³Ϋέ χαωρ³ΓΗν ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ νΗΧ³ΟΑ« αραέω έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ »έ ΠΔΞ-έ£ ΰυΥΥ³ΟΗ ορ³Ω³΅³έ³Ο³έ ΟΙΗέΗ Ήαυρλ ·³Ι §ΨΗ³λέαυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέΗσ£ - Ψ»Ο ο³ρΗ ³ι³η Ήαυω Ρρ³ε³ρ³Ο³ν Ή»Ω ΏΗω ²Δ ³Ϋλϋρν³ έ³Λ³·³ΡΗέ »υ έαυΫέΗλΟ ν»ρηΗέΗλ ε³ίοαέ³έΟαυΓΫ³έ Ρ³ρσΑ ωέέ³ρΟν»σ£ ΠΗΩ³ Σ»ρ ΛαλωΗσ ½·³σναυΩ Ώ« αρ ³Ϋλ νΗΧ³Οαν Ήαυω Ή»Ω γ»ω« αρ ²ρΩ»έ Κ³γ³ορΫ³έΑ ί³ραυέ³ΟΗ ε³ίοαέ³ν³ρ»Ι£ - ή³ο Ι³ν Ρ³ρσ Ώρ« αρανΡ»ο»υ έ³ΛΟΗέαυΩ ΅³ν³Ο³έΗέ ί³Ρ³ρΟν»σ ΛέΉΗρΑ »υ ΡΗΩ³ ΏΙ Ωο³ΝαυΩ »Ωͺ ί³Ρ³ρΟαυΩέ»ρ ΟΙΗέ»έ£ ΰυ½αυΩ »Ω λε³ιΗγ ε³ο³λΛ³έ ο³Ι£ Ψ»Ο ο³ρΗ ³ι³η »λ ²ρΩ»έ Κ³γ³ορΫ³έΗ ε³ίοαέ³έΟαυΓΫ³έ Ρ»ο Ο³εν³Ν αρ»υΏ ΛέΉΗρ Ηέωλ γ»Ω Ρ»ο³εέΉ»Ι£ ²ΫΙ ΅³έ Ώ« αρ ³έσ³Ν Ω³ΫΗλΗέ« »ρ΅ ν³ργ³ε»ο έί³έ³Ον»σ« »υ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέ Σ»υ³ναρν»σ« »υ Ή³ίΗέωΗ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗσ Ω»ΟΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ« αρ αρ»υΏ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ γΗ Ορ»Ιαυ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ« ορ³Ω³΅³έ³Ο³έ Ρ³ρσ ³ι³η³σ³ν« αρ ε»οω Ώ έ³»υ ³ΫΉ ΉΗρωαραίΩ³έΑ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ»σν»έ ³Ϋέ ΉΗρω»ρΑ« αρ ³ΫΉ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ ½΅³Υ»σέαυΩ Ώ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Ω»η£ ²ΫλΗέωέͺ ΛέΉΗρΑ ½αυο ω³Υ³ω³Ο³έ Ώρ« αρ»υΏ ³έΣΗ Ρ»ο γΏρ Ο³εν³Ν »υ ερέ Κ³γ³ορΫ³έΗ Ρ»ο ΏΙ Ή³ ΅³σ³ρΣ³Ο³ε»λ γΏρ Ο³εν³Ν£ ²ΫΙ ΅³έ Ώ« αρ αρε»λ Ρ»ο»υ³έω ³ι³η³έαυΩ Ώ έ³»υ ³έΣ»ρΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν ΛέΉΗρ£ ²Ϋέ Ωαο»σαυΩέ»ρΑ« αραέω »λ αυέ»σ»Ι »Ω έ³ΛΟΗέαυΩ« ³ΫΕΩ ΏΙ αυέ»Ω« Η ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ ί³ο-ί³ο»ρΗ£ Ίλ Ο³ρΝαυΩ »Ω« ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³ρΓαυΓΫαυέέ»ραυΩ ω³Υ³ω³Ο³έ ΛέΉΗρέ»ρΑ εΗοΗ ΙαυΝν»έ »υ αγ ³έΣ»ρΗ£ - Έαυω ί³ο Γ³χ³έσΗΟ ³Οέ³ρΟ ³ρ»σΗω ³Ϋέ Ω³λΗέ« αρ §ΨΗ³λέαυΓΫαυέαυΩ¦ ΠΔΞ-έ έ»ρΟ³Ϋ³σέαΥέ»ρΑ ΟαΥΩέαραίν»έ »υ Ήαυρλ ·³έ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέΗσ£ - δ³ρ½³ε»λ ³ΫΙ ΅³έ γΗ ΩέαυΩ« αρανΡ»ο»υ λο»ΥΝν»Ιαυ Ώ ΩΗ ³έѻûà Ηρ³νΗΧ³Ο« »ρ΅ ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ Ρ³ρσΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέέ αυέ»έ³Ιαυ Ώ Ω»Ο ο»λ³Ο»ο »υ ωΗγ Γναν ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΑͺ ³ΫΙ ο»λ³Ο»ο£ Ίν ΩΗ³Ο ορ³Ω³΅³έ³Ο³έ ΙαυΝαυΩέ ³Ϋέ ΟΙΗέΗ« αρ Ω³ρΉΗΟ ³λ»έͺ ω³έΗ αρ Ηρ»έω γ»έ ΟΗλαυΩ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ ο»λ³Ο»οέ»ρΑ« Ηρ»έω Ηρ»έσ ³ΫΙ»υλ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω γ»έ Ρ³Ω³ραυΩ£ - Θ³ν« λ³Ο³Ϋέ« »ρ΅ Σ»υ³ναρν»σ Ή³ίΗέωΑ« Σ»υ³ναρν»σ αγ ΩΗ³Ϋέ ΠΠΞ-Η Νρ³·ρ»ρΗ ΡΗΩ³έ νρ³« ³ΫΙ»υͺ ΠΔΞ-Η Νρ³·ρ»ρΗ£ Ίν ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέΑ ³ρΉ³ρ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ Σ»υ³ναρν³Ν ω³Υ³ω³Ο³έ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫαυέ Ώρ« αρΑ »ρΟαυ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ Νρ³·ρ»ρΗσ λο»ΥΝν³Ν ΑέΉΡ³έαυρ ΩΗ Νρ³·Ηρ ε»οω Ώ Ηρ³Ο³έ³σέ»ρ£ ΊΓ» ³ΫΉ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΑ Ήαυρλ ·³έ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέΗσ« Η±έγ Ώ λο³σναυΩ© ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ Η γΗω »έ ΙΗέαυΩ »υ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέΑ ΩΗ³Ϋέ ΠΠΞ-Η Νρ³·ρ»±ρΑ εΗοΗ Ηρ³Ο³έ³σέΗ£ ΖλΟ ΕαΥαναυρΉΑ Ηρ ων»έ ον»Ι Ώ αγ ΩΗ³Ϋέ ΠΠΞ-Ηέ« ³ΫΙͺ ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ μ³½·»έ κ³ρ·λΫ³έΗέ »υ Ξ³ρ»έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗέ£ - κ³ »υλ Ο³ρ»υαρ Ρ³ρσ Ώ »υ ³Ϋλ Ρ³ρσ³ΉραυΩΑ ΗέωΑ σαυΫσ Ώ ο³ΙΗλ« αρ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΑ ΗλΟ³ε»λ ε»οω Ώ ί³ραυέ³Ον»έ »υ Ρ³λέ»έ ορ³Ω³΅³έ³Ο³έ ³ν³ροΗέ£ ²έίαυίο« ΛέΉΗρ ³ι³η³έαυΩ Ώ£ Ζ ν»ρηα« ανͺ αν Ώ£ ²λ»Ω« αρ §ΨΗ³λέαυΓΫ³έ¦ Νρ³·Ηρ ³λν³ΝΑ λΟ½΅αυέωέ»ρΗ ³Ω΅αΥηαυΓΫαυέ Ώ« αραέω αρ»υΏ Ω»ΟΗ ³έΣέ³Ο³έ λ»χ³Ο³έαυΓΫαυέΑ γ»έ£ Μρ³·ρ»ρΗ Ω³λΗέ Λαλ»ΙΑ »ρ΅»Ωέ Ρ³λσναυΩ Ώ »ρ»λε³ίοαυΓΫ³έ£ Ζ ν»ρηα« Ο³έ ΉραυΫΓέ»ρ, »υ ε»οω Ώ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ Ρ³Ω»Ω³ο»Ι ³ΫΉ ΉραυΫΓέ»ρΗ Ρ»ο£ - Έαυω ³έσ³Ν ο³ρν³ λ»εο»Ω΅»ρΗέ ³έΑέΉΡ³ο εέΉαυΩ ΏΗω« αρ ΉΗρω»ρΗ »υ ΉΗρωαραίαυΩέ»ρΗ Ρλο³Ο»σαυΩ εΗοΗ ΙΗέΗ£ ΠΗΩ³ Ήαυω Ο³ρα±Υ »ω ³ρΣ³έ³·ρ»Ι« αρ Σ»ρ αυ½³ΝΑ »Υ³ν£ - ²έσ³Ν ο³ρΗ Ω»Ο ΟαεΗο λΛ³Ι ³ρν»σͺ χ³λο³σΗ γΟ³ρ ³ΫΙ»υλ §ΨΗ³λέαυΓΫαυέΑ¦« ΅³Ϋσ Ή³ ε³ίοαέ³Ο³έ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έ ο»λω γλο³σ³ν£ Ίν Ρ³Ωα½ν³Ν »Ω« ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ Ρ»έσ ³ΫΉ ε³οΧ³ιαν Σ³ΛαΥν»σ ³ΫΉ ·αρΝΑέΓ³σΑ£ Π³ρσ³½ραυΫσΑ ν³ρ»σ |