1 December 2001

ÎàìβêÆ ´²Ü²ÈÆܺðÀ èàôê²êî²ÜÆ ÒºèøàôØ ¾ÆÜ

ºñµ 2001 Ã. ²äÐ ÑáõÝÇëÛ³Ý ·³·³Ã³ÅáÕáíÁ ùÝݳñÏáõÙ ¿ñ §Ñ³Ï³³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٳϳñ·»Éáõ ËݹÇñÝ»ñÁ¦, áã áù ã·Çï»ñ, áñ ѳçáñ¹ ѳí³ùáõÙ (ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 30-Ç ØáëÏáíÛ³Ý ·³·³Ã³ÅáÕáíáõÙ) ÝáõÛÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ ¿³å»ë ³ÛÉ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ »õ ÁÝϳÉáõÙ ¿ ëï³Ý³Éáõ:

ȳí ÏÉÇÝ»ñ Þ»õ³ñ¹Ý³Ó»Ý ã³ë»ñ ³Û¹ µ³ÝÁ

ºí Çñáù, èáõë³ëï³ÝÇ ³é³ç ù³ß³Í ѳϳ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý µáÉáñ ݳËáñ¹ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÝ áõ ÷³ëï³ÃÕûñÝ áõÝ»ÇÝ ÑÇÙݳϳÝáõÙ åñ³ÏïÇÏ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ: ´ËáõÙ ¿ÇÝ ã»ã»Ý³Ï³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇÝ ³ñï³ùÇÝ µ³½Ù³åÇëÇ Ý»ñ³ñÏáõÙ-û·ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ½ñÏ»Éáõ å³Ñ³ÝçÇó: Îáãí³Í ¿ÇÝ Ñ³Ï³³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ïó»Éáõ ѳïϳå»ë ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñÇÝ (Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ` ìñ³ëï³ÝÇÝ, ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ), áñáÝù ¹³ñÓ»É ¿ÇÝ â»ãÝÇ³Ý ³ß˳ñѳ·ñáñ»Ý ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï ϳåáÕ ³Ù»Ý³Ù³ïã»ÉÇ ûÕ³ÏÝ»ñÁ: ºí áã ÙdzÛÝ ³ß˳ñѳ·ñáñ»Ý:

èáõë³ëï³Ý-ìñ³ëï³Ý, èáõë³ëï³Ý-²¹ñµ»ç³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇÝã»õ í»ñç»ñë ¹Çï³ñÏíáÕ í³ÛñÇí»ñáõÙÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ å³ï׳鳵³ÝíáõÙ ¿ÇÝ ã»ã»Ý³Ï³Ý ·áñÍáÝáí: µÇÉÇëÇáõÙ áõ ´³ùíáõÙ â»ãÝdzÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝ, ųٳݳÏÇÝ ²ëÉ³Ý Ø³ë˳¹áíÇ ·ñ»Ã» å³ßïáÝ³Ï³Ý ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ, ѻﳷ³ÛáõÙ ã»ã»Ý ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇ Ã³÷³ÝóáõÙÝ»ñ ìñ³ëï³Ý, ã»ã»Ý³Ï³Ý ½áñù»ñáõ٠ݳ»õ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ, ³Ûë ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ ìñ³ëï³ÝÇ ä³ÝÏÇëÇ áõ Îá¹áñÇ ÏÇñ×»ñáõÙ íñ³ó-ã»ã»Ý³Ï³Ý çáϳïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ: ìñ³ëï³ÝÇ áõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó ã»ã»Ý³Ï³Ý ·áñÍáÝÁ èáõë³ëï³ÝÇ ¹»Ù ÏÇñ³é»Éáõ ³Ûë ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ãí³ñÏ»É ³í»ÉÇ »ñϳñ: ø³ÛÉ»ñ, áñ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë`

§²ÛÝï»Õ (â»ãÝdzÛáõÙ - È.´.) »õë å»ïù ¿ ϳñ·áõϳÝáÝ Ñ³ëï³ïíÇ, ë³Ï³ÛÝ ÅáÕáíñ¹Ç ϳÙùÇ ³½³ï ³ñï³Ñ³ÛïÙ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³, ÅáÕáíáõñ¹, áñÁ 300 ï³ñÇ Ù³ñïÝã»É ¿ Çñ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ØÇ ß÷áûù ã»ã»Ý³Ï³Ý ËݹÇñÁ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ËݹñÇ Ñ»ï: гۻñÝ áõÝ»Ý Çñ»Ýó ѳÛñ»ÝÇù-ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ¦,- í»ñç»ñë ѳÛï³ñ³ñ»ó ²¹ñµ»ç³ÝÇ ù³Õ³ù³·»ï ì³ý³ ¶áõÉáõ½³¹»Ý:

§Â»»õ èáõëÉ³Ý ¶»É³»õÇÝ ³ÝÓ³Ùµ ã»Ù ׳ݳãáõÙ, µ³Ûó ݳ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É í³Ûñ»Ýáõ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ ÃáÕÝáõÙ, ÏÇñà ٳñ¹ ¿¦,- ÑáÏï»Ùµ»ñÛ³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñ»ñÇÝ ³ë³ó Þ»õ³ñ¹Ý³Ó»Ý: ²Ýßáõßï, ¶áõÉáõ½³¹»Ç áõ ìñ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ï³ñµ»ñ å³ßïáݳϳÝáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, ë³Ï³ÛÝ É³í³·áõÛÝë óáõÛó »Ý ï³ÉÇë ã»ã»Ý³Ï³Ý ѳñóáõÙ ²ØÜ-Ç »õ èáõë³ëï³ÝÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÇ ÙÇÝã»õ í»ñç»ñë ½·³óíáÕ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ: î³ñµ»ñáõÃÛáõÝ, áñ Çñ Ñ»ñÃÇÝ, ßÕÃ³Û³Ï³Ý é»³ÏódzÛÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ³Ýçñå»ïáõÙ ¿ñ ݳ»õ ìñ³ëï³ÝÝ áõ ²¹ñµ»ç³ÝÁ èáõë³ëï³ÝÇó:

ê»åï»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ Ñ³çáñ¹³Í ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá éáõë³Ï³Ý ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÁ ·áÑáõݳÏáõÃÛ³Ùµ ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ, áñ ³ÛÅÙ ²ØÜ-áõÙ ã»ã»Ý³Ï³Ý ËݹÇñÁ ¹Çï³ñÏáõÙ »Ý Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³ÛÉ Ï»ñå, ѳëϳó»É »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù ݳ»õ â»ãÝdzÛáõÙ å³Ûù³ñ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ¸»é ѳÛïÝÇ ã¿, û ÇëÏ³å»±ë ¹³ ϳñÓ³ÏÇ èáõë³ëï³ÝÇ Ó»éù»ñÁ â»ãÝdzÛáõÙ Çñ áõ½³ÍÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ: ´³Ûó ³ñ¹»Ý ³Ûëûñ ìñ³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ýáñ ËáëÝ³Ï ÜÇÝá ´áõñç³Ý³Ó»Ý §Æ½í»ëïdzÛǦ ÃÕóÏóÇÝ Ëáëïáí³ÝáõÙ ¿` §È³í ÏÉÇÝ»ñ ݳ ã³ë»ñ ³Û¹ µ³ÝÁ (Þ»õ³ñ¹Ý³Ó»Ý ã³Ý»ñ ¶»É³»õÇ Ù³ëÇÝ í»ñÁ µ»ñí³Í ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ- È.´.)¦:

²Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÁª ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ

²ØÜ-Ý Çñ ѳϳ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ͳí³ÉáõÙ ¿ ÑÇÙݳϳÝáõÙ »ñÏáõ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ØÇ ÏáÕÙÇó å³Ûù³ñ ¿ ÏáÝÏñ»ï ÃßݳÙáõ` ´ÇÝ È³¹»ÝÇ ¹»Ù, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó` §ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõݦ ѳí³ù³Ï³Ý ѳëϳóáõÃÛ³Ý (Ñ»ï»õ³µ³ñ` ³µëïñ³Ïï »ñ»õáõÛÃÇ) ¹»Ù: ºí áñáíÑ»ï»õ ³µëïñ³ÏóÇ³Ý ãÇ Ñ³Ý¹áõñÅáõÙ ÙïùÇ áõ ÁÝϳÉáõÙÝ»ñÇ ÏáÝÏñ»ïáõÃÛáõÝ, ϳñáÕ »Ýù íëï³Ñ³µ³ñ ³ë»É, áñ ³Ûëûñ Ï³Ý·Ý³Í ã»Ýù ³ß˳ñÑÇ µ³ó³éÇÏ Ñ³Ù³ËٵٳÝ, ݳËáñ¹ µáÉáñ ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùáé³Ý³Éáõ ÷³ëïÇ ³é³ç: ÆÝãå»ë ßï³å»óÇÝ Ñ³í³ëï»É í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÇó áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ (³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õª ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý): ÖÇßï ѳϳé³ÏÁ, í»ñçÇÝ Ù»Ï ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ññ³å³ñ³Ï³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ǵñ û å³ï³Ñ³Ï³Ýáñ»Ý Ññ³å³ñ³Ï ëåñ¹³Í ÏáÙµÇݳódzݻñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇëª ³Ûëûñ ·áñÍ áõÝ»Ýù §³ñ³, ÇÝã áõ½áõÙ »ë¦ ³Ù»Ý³ÃáÕáõÃÛ³Ý, ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Ñ³ñÃáõÃÛáõÝ ë»÷³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ù³ñß ï³Éáõ íï³Ý·³íáñ Ó·ïÙ³Ý Ñ»ï: ²Ñ³ ÇÝãáõ ³é³ÛÅÙ áã áùÇ å»ïùÁ ã¿, áñ §Ã³Éǵ³Ï³Ý ²ýÕ³Ýëï³Ý¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ³Ûë »ñÏñáõÙ ïÇñáÕ áõÅ, »õ Ñ»ï»õ³µ³ñ` óÉǵݻñÇÝ ÍÝÏÇ µ»ñ»Éáõ ѳٳñ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ÑáÕÇÝ Ñ³í³ë³ñ»óñ»É ²ýÕ³Ýëï³ÝÇ Ëáßáñ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ, áãÝã³óÝ»É ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ»ï ϳå ãáõÝ»óáÕ Ë³Õ³Õ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ: ´áÉáñÇÝ ¿ ѳñÙ³ñ ٻͳÃÇí ½áÑ»ñÇÝ Ñ³Ï³³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ÙÇçáóÇÝ ½áõ·áñ¹áÕ §ÏáÕÙݳÏÇ »ñ»õáõÛæ ѳٳñ»ÉÁ: ²Ñ³ ݳ»õ ÇÝãáõ ¿ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ßáß³÷»ÉÇ áõñí³·ÍíáõÙ §íÑáõÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï³ñ³Í áñëǦ íï³Ý·Ý ÇÝãå»ë ³é³ÝÓÇÝ »ñÏñÝ»ñÇ Ý»ñëáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñáõÙ:

ÎáëáíáÛÇ Å³Ù³Ý³Ïª ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ,

³ÛÅÙ` ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝ

1999-ÇÝ Ñ³ñ³íëɳí³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ÁÝóóùáõÙ ìñ³ëï³ÝáõÙ áõ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ÑÝãáõÙ ¿ÇÝ ³µË³½Ý»ñÇ áõ Õ³ñ³µ³ÕóÇÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ¿É §Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý å³ñï³¹ñ³ÝùÁ¦ ÏÇñ³é»Éáõ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: ²Ù»Ý»õÇÝ ¿É ãѳëϳݳÉáí, áñ »Ã» Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ å³ï×»Ýí»ñ ܲîú-Ç Ñ³ñ³íëɳí³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ, ³Û¹ ¹»åùáõÙ éÙµ³Ñ³ñí»Éáõ ¿ÇÝ ´³ùáõÝ áõ µÇÉÇëÇÝ, ÇÝãå»ë ³ñ»óÇÝ ´»É·ñ³¹Ç Ñ»ï: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï íñ³ó³Ï³Ý áõ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ѳñ³íëɳí³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Çëϳå»ë ½áõï ù³Õ³ù³Ï³Ý Å»ëï ¿ñ, ܲîú-ÇÝ ³Ýí»ñ³å³Ñáñ»Ý ÁݹáõÝ»Éáõ óáõó³¹ñáõÙ:

²Ûëûñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ ·áÑáõݳÏáõÃÛ³Ùµ ³ñӳݳ·ñáõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýó »ñÏÝùáõÙ ë³í³éÝáõÙ »Ý ܲîú-³Ï³Ý ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÁ, ÇëÏ Çñ»Ýó ÑáÕáõÙ Ñݳñ³íáñ ¿ ѻﳷ³ÛáõÙ ³Ùñ³·ñí»Ý ܲîú-Ç é³½Ù³Ï³Û³ÝÝ»ñÁ, áñ Éñçáñ»Ý Ùï³ÍáõÙ »Ý ²ýÕ³Ýëï³Ýª ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý çáϳïÝ»ñ áõÕ³ñÏ»Éáõ Ù³ëÇÝ: ²Ûë »ñ³Ý»ÉÇ ëó»Ý³ñÁ ϳñáÕ ¿ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³éݳÉ, »Ã», ÇѳñÏ», ÙÇÝã ³Û¹ ϳñáÕ³Ý³Ý ³å³óáõó»É ѳϳ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý å³Ûù³ñáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ: ò³Ýϳó³Í ׳ݳå³ñÑÝ»ñáí, ÝáõÛÝÇëϪ ³Ù»Ý³³Ýѻûà (§´ÇÝ È³¹»ÝÇ ßñç³Ï³ÛùáõÙ µ³½Ù³ÃÇí ѳۻñ ϳݦ åݹáõÙÝ»ñÁ áãÇÝã »Ý ³ÛÝ µ³ÝÇ Ñ³Ù»Ù³ï, »Ã», ûñÇݳÏ, ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ áõëáõÙݳëÇñ»ÇÝ Ýñ³ ݳËÝÇÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ å³ïϳݻÉáõÃÛáõÝÝ áõ Ýñ³Ýó Ù»ç Ñ³Û §Ñ³Ûïݳµ»ñ»Çݦ): γ٪ »Ã» 907 µ³Ý³Ó»õÇ Ù³ëݳÏÇ í»ñ³óáõÙÁ ³ñí»É ¿ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ µ³ó³é³å»ë ѳϳ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, áõñ»ÙÝ á±í ³ë³ó, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÝ ¿É ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ûç³ËÝ»ñ ã»Ý ϳñáÕ Ñ³Ù³ñí»É:

¶ñ»Ã» ÝáõÛÝ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ Ëáë»ó Þ»õ³ñ¹Ý³Ó»Ý ²äÐ ³Ûë ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ Ý³Ëûñ»ÇÝ: ì»ñçÇÝ é³¹Çáѳñó³½ñáõÛóáõ٠ݳ ѳÛï³ñ³ñ»ó Çñ ÙÇ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²ÛÝ, áñ ѳϳ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ëï»ÕÍ»É ·Éáµ³É Ê³ñïdz, áñï»Õ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ å»ïù ¿ ùÝݳñÏ»É §³Ýç³ïáճϳÝáõÃÛáõÝÝ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ûñ·³Ý³Ï³Ý µ³Õ³¹ñÇãÝ ¿¦ û½Á: §²Ýç³ïáճϳÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ íï³Ý·³íáñ »ñ»õáõÛÃÝ ¿, áñÇ Ù»ï³ëﳽݻñÁ ϳñáÕ »Ý ï³ñ³Íí»É ³Ù»Ýáõñ»ù, ݳ»õ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ï»ëùáí¦,- ³ë³ó ݳ:

²Ù»ñÇÏÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù ë»åï»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ ³Ýݳ˳¹»å ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ³Í ´ÇÝ È³¹»ÝÁ, å³ñ½íáõÙ ¿, Çñ ϳÙùÇó ³ÝÏ³Ë Ï³ñáÕ ¿ û·Ý»É ݳ»õ ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñÇÝ, áñáÝù ³ÏÝѳÛïáñ»Ý Ó·ïáõÙ »Ý ¹»åÇ ÝáõÛÝ ³Û¹ ²ØÜ-Ý áõ ÝáõÛÝ ³Û¹ ܲîú-Ý: ìñ³ëï³ÝáõÙ áõ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ³ÛÅÙ Éñçáñ»Ý Ùï³ÍáõÙ »Ý ´ÇÝ È³¹»ÝÇó ³é³í»É³·áõÛÝë ß³Ñ áõݻݳÉáõ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ:

(ß³ñáõݳϻÉÇ)

Ȳàôð² ´²Ô¸²ê²ðÚ²Ü
§è»·Çáݦ Ï»ÝïñáÝ

Ðá¹í³ÍÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ϳñáÕ »ù ϳñ¹³É лï³ùÝÝáÕ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý home.media.am/hetq ¿çáõÙ