1 December 2001

гÛñÁ« áñ¹ÇÝ« ¶ÇÝ»ëÇ ·ÇñùÁ »õ©©©

¸³ï³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ Ñ³ñϳ¹Çñ ϳï³ñÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝáõÙ ·ïÝíáÕ í³ñáõÛÃÝ»ñáõÙ ³ÛÝåÇëÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ë ѳݹÇåáõÙ« áñáÝó ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ï³ÉÁ Ñ»ßï ËݹÇñÝ»ñÇó ã¿£

¼³ñÙ³óÝáõÙ »Ý ѳïϳå»ë ÍÝáÕ³Ï³Ý ëÇñá ½³Ý³½³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÁ« áñáÝóáõÙ Ëáñ³ÙáõË ÉÇÝ»ÉÁ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñ»õáñáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñ ¿ í»ñ ѳÝáõÙ£

²ëáõÙ »Ý« ǵñ ÙÇ ³Ý·³Ù ݳ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ Éë»É ¿« áñ ¶ÇÝ»ëÇ ·ñùáõÙ é»Ïáñ¹ ·ñ³Ýó»Éáõ ÑáÝáñ³ñÁ 400 ѳ½³ñ ¹áɳñ ¿ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ£ ø³ÝÇ áñ ÇÝùÝ ³é³Ýó Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý áõ ³ß˳ï³ÝùÇ ¿ñ« µ³Ûó Çñ»Ý ËÇëï ˻ɳóÇ Ù³ñ¹ ѳٳñ»Éáõ ëáíáñáõÛà áõÝ»ñ« ÑݳñÁ ß³ï ³ñ³· ¿ ·ïÝáõÙ£ öáùñ áñ¹Ç áõÝ»ñ« áñÁ ëåáñïáí ¿ñ å³ñ³åáõÙ£ ÆÝãá±õ áã ݳ£ Øï³ë»õ»éáõÙÁ ÏɳÝáõÙ ¿ Ýñ³ áÕç áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ« ³Ý·áñÍ ³Ûë ïÕ³Ù³ñ¹Á ѳÝϳñÍ Ù»Í á·»ßÝãٳٵ ÉÍíáõÙ ¿ áñ¹áõÝ Ù³ñ½»Éáõ ³é³ù»ÉáõÃÛ³ÝÁ£ àñ¹áõ í³ñÅ»óñ³Í ÙϳÝÝ»ñáõ٠ݳ ³ñ¹»Ý Ñ»éíáõÙ Çñ»Ýó ëå³ëáÕ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ï»ëÝáõÙ£ ²ÙáõëݳÉáõÍí³Í ÏÝáç ÙáïÇó áñ¹áõÝ ÷³ËóÝáõÙ ¿« ï»Õ³íáñáõÙ Í»ñ Ùáñ µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ áõ »é³Ý¹áõÝ ÝíÇñíáõÙ 5-³ÙÛ³ ïÕ³ÛÇ ýǽÇÏ³Ï³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ÇÝ»ëÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇÝ Ñ³ëóÝ»Éáõ ·áñÍÇÝ£

²ñï³ùáõëï áñ¹áõÝ Ù»Í³·áõÛÝ ëÇñáí ϳåí³Í ³Ûë ѳÛñÁ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³Ù»Ý³¹³Å³Ý µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ýáí µ³é³óÇáñ»Ý Ëáßï³Ý·áõÙ ¿ »ñ»Ë³ÛÇÝ£ ºñ»Ë³Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ãùÇÝ Ñ³ÛïÝíáõÙ ¿ ϳåïáõÏÝ»ñáí« Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ ·Çß»ñí³ 3-Á« 4-Á ÉëáõÙ »Ý å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñ Ïáãí³ÍÇ ³ÕÙáõÏÁ« Í»ñ ï³ïÇÏÁ ³Ï³Ý³ï»ë ¿ ÉÇÝáõÙ ÷áùñÇÏÇ Í³Ýñ íÇ׳ÏÇÝ« áëïÇϳÝáõÃÛáõÝ ¿ ¹ÇÙáõÙ£ ºñ»Ë³ÛÇÝ Çñ Ùáï ï³Ý»Éáõ »ñ»Ë³ÛÇ Ùáñ µáÉáñ ç³Ýù»ñÁ ½áõñ »Ý ³ÝóÝáõÙ« ³ÝѳëϳݳÉÇ å³ï׳éáí »ñ»Ë³Ý Ñáñ Ùáï ÙݳÉáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ£

г۳ëï³ÝáõÙ ß³ï»ñÁ ·Çï»Ý ³Ûë »ñ»Ë³ÛÇÝ« ù³ÝÇ áñ ݳ Çñ »ñÏñáõÙ ÇÝã-áñ ѳçáÕáõÃ۳ݫ Ç í»ñç᫠ѳë»É ¿ª ·ñ³Ýóí»É ¿ ѳÛáó ¹Ûáõó³½Ý³·ñùáõÙ£ ²Ûë ѳçáÕáõÃÛáõÝÁ ûõ³íáñáõÙ ¿ ÑáñÁ« ݳ ³í»ÉÇ ù³Ý ѳÙá½íáõÙ ¿« áñ ×Çßï ׳ݳå³ñÑÇ íñ³ ¿£ ºñ»Ë³ÛÇÝ óáõó³¹ñ³Ï³Ý »ÉáõÛÃÝ»ñÇ ¿ ï³Ýáõ٠ٻͳѳñáõëïÝ»ñÇ Ùáï« Çñ Ññ³ßù µ³ÉÇÏÇ Ñ³Ù³ñ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝ ËݹñáõÙ£ ²Û¹ ÷áÕ»ñáí ¿É ³åñáõÙ »Ý« Ù³ñ½íáõÙ« áñÇ Í³Ýñ³µ»éÝí³ÍáõÃÛ³ÝÁ ãÇ ¹ÇÙ³ÝáõÙ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ûñ·³ÝǽÙÁ£ ì»ó ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ ç³ñ¹íáõÙ »Ý Ù»Ï ÙÇ« ³å³ ÙÛáõë Ó»éù»ñÇ áëÏáñÝ»ñÁ£ ºñ»Ë³Ý« ã¹ÇٳݳÉáí ó³í»ñÇÝ« Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ Ñáñ ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ ϳï³ñ»É« áñÇ Ñ³Ù³ñ ¹³Å³Ý Í»ÍÇ ¿ »ÝóñÏíáõÙ£ êÇñáÕ Ñ³ÛñÁ »ñ»Ë³ÛÇÝ ù³óáõ ï³Ï ¿ ·óáõÙ« ѳñí³ÍáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ ·ÉËÇÝ« ¹»ÙùÁ ϳåïáõÏÝ»ñáí ¿ å³ïíáõÙ£ ºñ»Ë³Ý »ÝóñÏíáõÙ ¿£ ØÇ ù³ÝÇ ûñ ³Ýó ѳÛñÁ í»ñç³å»ë µ³ñ»Ñ³×áõÙ ¿ ó³í»ñÇó ï³é³åáÕ »ñ»Ë³ÛÇÝ µÅßÏÇ ï³Ý»É« é»Ýï·»ÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë« áñ »ñ»Ë³ÛÇ ¹³ëï³ÏÇ áëÏáñÁ ç³ñ¹í³Í ¿£ ê³ ¹»é µáÉáñÁ ã¿£ §Ø³ñ½ãǦ Ññ³Ù³ÝÝ»ñÇó Ññ³Å³ñí»Éáõ ѳٳñ »ñ»Ë³Ý áõñÇß Ïïï³ÝùÝ»ñÇ »õë ³ñųݳó»É ¿« áñÁ ë³ñë³÷Ç ¿ Ù³ïÝ»É Ýñ³Ý£ гÛñ Ïáãí³ÍÁ »ñ»Ë³ÛÇ áïù»ñÇó µéÝ»É áõ Ýñ³ ·ÉáõËÁ Ùïóñ»É ¿ í³ÝÝ³Ý Éóí³Í çñÇ Ù»ç£ ØáÙɳû ïáåñ³ÏÁ ù³ß»É ¿ »ñ»Ë³ÛÇ ·ÉáõËÁ áõ« ˻չ»Éáõ ³ÑÇ ï³Ï« ѳë»É Ýå³ï³ÏÇݪ »ñ»Ë³Ý ѳÕóѳñ»É ¿ áõÅÇó í»ñ ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ£

¸²ÐΠͳé³ÛáõÃÛáõÝáõÙ ·ïÝíáÕ ¹³ï³Ï³Ý ³ÏïÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« ³ñ¹»Ý 7«5 ï³ñ»Ï³Ý ¹³ñÓ³Í »ñ»Ë³ÛÇÝ å»ïù ¿ ѳÝÓÝ»É ÙáñÁ£ ÂíáõÙ ¿« û ëñ³ÝÇó ¿É Ñ»ßï ·á±ñÍ« »ñ»Ë³Ý í»ñç³å»ë í³½»í³½ Ϸݳ Ùáñ Ùáï« ã¿± áñ« ³½³ïí»Éáõ ¿ ï³Ýç³ÝùÝ»ñÇó£ ´³Ûó áã« »ñ»Ë³Ý åáÏ ãÇ ·³ÉÇë ÑáñÇó« ѳñí³ÍáõÙ ¿ µáÉáñ Ùáï »ÏáÕÝ»ñÇÝ« ãÇ ËݳÛáõÙ ³Ý·³Ù ÙáñÁ£ àõß³¹Çñ ³ãùÁ ÝϳïáõÙ ¿« áñ ѳÛñÝ ³ÝÝϳï ÙÝ³É ó³ÝϳóáÕ ß³ñÅáõÙÝ»ñáí áõÕÕáñ¹áõÙ ¿ »ñ»Ë³ÛÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ºñ»Ë³Ý« ÷³ëïáñ»Ý« í³ñÅ»óñ³Í ³ñ³ñ³Í ¿ ¹³ñÓ»É Ý³»õ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ£ Üñ³ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÇ ½áÑ »ñ»Ë³Ý ¹åñáó ãÇ ·ÝáõÙ« µ³Ï ãÇ ÇçÝáõÙ« áã ÙÇ ÁÝÏ»ñ ãáõÝÇ« ÷á˳ñ»ÝÁª Ñ³Û ³½·Ç å³ñͳÝù ¹³éݳÉáõ ׳ݳå³ñÑÝ ¿ ѳñÃáõÙ Ùïñ³ÏÝ»ñÇ ë³ñë³÷Ç ï³Ï£

¸²ÐΠͳé³ÛáõÃÛ³Ý ²ç³÷ÝÛ³Ï-¸³íÇÃ³ß»Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ñ³ñϳ¹Çñ ϳï³ñáÕ Ø³ÝáõÏ ²É»ùë³ÝÛ³ÝÇ Ñ³Ùµ»ñáõÃÛáõÝÝ ³Ýë³ÑÙ³Ý ¿ñ ÃíáõÙ£ ºñ»Ë³Ý »ñÏáõ ³Ý·³Ù Ýñ³ ѳݹ»å áõÅ ¿ ÏÇñ³é»É« ѳßí³ñÏÁ å³ñ½Çó ¿É å³ñ½ ¿ñ« Ñáñ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ¿ñª ÷á˳¹³ñÓ ÏáåïáõÃÛ³Ý Ññ³Ññٳٵ Å³Ù³Ý³Ï ß³ÑáÕ ÙÇçáóÝ»ñÇ ¹Çٻɣ

ì»ñç»ñë, í»ñç³å»ë, »ñ»Ë³Ý Çëϳå»ë ѳñϳ¹Çñ ׳ݳå³ñÑáí ѳÝÓÝí»ó ÙáñÁ£ سÛñ áõ áñ¹Ç óùÝí»É »Ý« ³åñáõÙ »Ýª ÙÇ ûñ ѳÛïݳµ»ñí»Éáõ ³Ñáí£ Æñ ïáõÝ í»ñ³¹³éÝ³É ¿ í³Ë»Ýáõ٠ݳ»õ 78-³ÙÛ³ ÏÇÝÁ« áñÁ ³ÛëåÇëÇ §Ñ½áñ¦ ïÕ³ áõݻݳÉáí ѳݹ»ñÓª ûñí³ Ñ³óÁ ³ñ»õ³Í³ÕÇÏ í³×³é»Éáí ¿ í³ëï³ÏáõÙ£ à±í ¿ ÑÇÙ³ Ýñ³Ýó å³ßïå³ÝÁ£ à±í ϳñáÕ ¿ Ýñ³Ýó í»ñç³å»ë ³½³ï»É ³ÛÝ ïÕ³Ù³ñ¹áõ Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÇó« áñÁ ÙdzÛÝ Í»Í»Éáõ« í³Ë»óÝ»Éáõ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ« áõ ³ÛÝù³Ý ÃáõÛÉ ³ñ³ñ³Í ¿« áñ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ áõÅ Ïáãí³ÍÁ ÏÇñ³é»É ¿ ÷áñÓáõÙ Í»ñ Ùáñ« 8 ï³ñ»Ï³Ý »ñ»Ë³ÛÇ »õ Ýñ³ ³Ýã³÷ ÝÇѳñÇÏ« ï³é³åÛ³É Ùáñ íñ³« áñÁ« ë³Ï³ÛÝ« ³ÛÝù³Ý áõÅ»Õ ¿« áñ ϳñáÕ³ó³í »ñ»Ë³ÛÇÝ ËÉ»É ¹³Å³Ý Ñáñ Ó»éùÇó »õ »ñ»Ë³ÛÇÝ å³Ñ»Éáõ í³ëï³ÏÝ ¿É áõÝÇ« ÏñÃáõÃÛáõÝÝ ¿É£ ¶ÇÝ»ëÇ é»Ïáñ¹Ç óÝáñùÝ»ñÇó ÷ñÏí³Í »ñ»Ë³Ý Ù³ëݳíáñ å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñáí åÇïÇ ³é³çÇÝ ¹³ë³ñ³ÝÇ µ³ó ÃáÕ³ÍÁ Éñ³óÝÇ »õ í»ñç³å»ë ½µ³ÕíÇ Çñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍáíª ¹åñáó ·Ý³£

ÈàôêÚ² غÐð²´Ú²Ü