14 December 2001

§άρ³έω ΡΫαυρ γ»έ« έρ³έω Ω»½ Ρ³ρ³½³ο Ω³ρΉΗΟ »έ¦

κεΗο³ΟΗ ω³Υ³ω³ε»ο Π³ΩΙ»ο κ³ρΉ³ρΫ³έέ ³ΫλεΗλΗ η»ρΩ ·έ³Ρ³ο³Ο³έ ον»σ ³Ω»ρΗΟ³σΗ ΅³ρ»ρ³ρέ»ρ ²Ι³έ θαυ΅ΗΟΗέ »υ Έαέ ΆαυΉρααυΗέ« αραέω ³ι³ηΗέ ο³ρΗέ γΏ« αρ ³Ϋσ»ΙαυΩ »έ κεΗο³Ο »υ η»ρΩ Λαλω»ρ ί³ο »έ Ιλ»Ι£

κεΗο³ΟΑ »υ ²Ψά Β³αυ½»έΉ ϊΟλΑ« ³ρΉ»έ 10 ο³ραυσ ³ν»ΙΗ Ώ« ωαυΫρ ω³Υ³ωέ»ρ »έ »υ ω³Υ³ωέ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΛαυΩ΅Α ΩΗίο ϋ·έ»Ι Ώ κεΗο³ΟΗέ£ Έ»ι»υλ κεΗο³ΟΗ έ³ΛΟΗέ ω³Υ³ω³ε»ο καυρ»έ ²ν»οΗλΫ³έΗ ϋραω λΟλν³Ν ³Ϋλ ΅³ρ»Ο³ΩαυΓΫαυέΑ ί³ραυέ³ΟναυΩ Ώ ΩΗέγ ϋρλ£ ²Ϋλ ³έ·³Ω Ρ³έΣέ³ΛΩ΅Η έ³Λ³·³Ρ« ³Ω»ρΗΟ³Ρ³Ϋ ΟαΩεα½Ηοαρ ²Ι³έ θαυ΅ΗΟΑ »υ Ρ³έΣέ³ΛΩ΅Η ³Ω»έ³³ΟοΗν ³έΉ³ΩΑͺ ³Ω»ρΗΟ³σΗ Έαέ ΆαυΉρααυέ« κεΗο³Ο ΏΗέ ³Ϋσ»Ι»Ι ω³Υ³ωΗ Ήερασέ»ρΗέ »υ Ρρί»η Ν³ι³ΫαυΓΫ³έΑ έν»ρέ»ρ ο³Ιαυ έε³ο³Οαν£ Έαέ ΆαυΉρααυέ« αρΑ« γέ³Ϋ³Ν 70-έέ ³έσ Ώ ³ρΉ»έ« ΅³Ϋσ ί³ο ³ιαυΫ· »υ αυρ³Λ Ω³ρΉ Ώ αυ λεΗο³ΟσΗέ»ρΗ λΗρ»ΙΗέ« κεΗο³ΟΗ ε³ον³ναρ ω³Υ³ω³σΗ£ ψ³Υ³ω³ε»ο Π³ΩΙ»ο κ³ρΉ³ρΫ³έΑ νλο³Ρ Ώρ« αρ ²Ι³έ θαυ΅ΗΟΗέ ΏΙ ίαυοαν έΩ³έ ε³ονΗ ε»οω Ώ ³ρΕ³έ³σέ»έ£ κεΗο³ΟαυΩ 9 Ήερασ »υ 3 Ω³έΟ³ε³ρο»½ Ο³£ κεΗο³ΟΗ ΅αΙαρ ³ί³Ο»ροέ»ρΗέ ³Ω»ρΗΟ³σΗ ΅³ρ»ρ³ρέ»ρΑ Ωαο 3300 Ρ³ο Ήερασ³Ο³έ ε³Ϋαυλ³Ο ΏΗέ έν»ρ ΅»ρ»Ι« ΑέΉ αραυΩͺ ο³ρρ³Ο³έ Ή³λ³ρ³έσΗέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ έ³»υ ·ρ»έ³Ο³έ εΗοαυΫωέ»ρ« ΗλΟ Ω³έΟ³ε³ρο»½έ»ρΗ λ³έ»ρΗ Ρ³Ω³ρͺ Λ³Υ³ΙΗωέ»ρ£

²ρΉ»έ ω³έΗ ο³ρΗ Ώ« κεΗο³ΟΗ Ρρί»η Ν³ι³ΫαυΓΫ³έΑ ωαυΫρ ω³Υ³ωέ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΛαυΩ΅Α Ηρ Ραν³έ³ναραυΓΫ³έ ο³Ο Ώ ³ι»Ι£ Μ³ι³ΫαυΓΫ³έ ε»ο ²ρΟ³ΉΗ ΄³΅³Ϋ³έΑ Ρε³ροαυΓΫ³Ω΅ ε³οΩαυΩ Ώ« αρ Ηρ»έσ Ρρί»η Ο³Ϋ³έΑ Ι³ν³·αυΫέέ Ώ ο³ρ³Ν³ίρη³έαυΩ£ ²Ϋέ ³ε³Ρανν³Ν Ώ ι³ΉΗαΟ³εαν« 3 Ω»ω»έ³ αυέΗ£ ΨΗ³Ϋέ ί»έωΗ ΛέΉΗρ αυέ»έ« αρΑ Ραυλαν »έ ΙαυΝ»Ι Ηρ»έσ ΅³ρ»Ο³Ωέ»ρΗ ³η³ΟσαυΓΫ³Ω΅£ ²Ϋλ ³έ·³Ω ³Ω»ρΗΟ³σΗ ΅³ρ»ρ³ρέ»ρΑ Ρρί»η Ο³Ϋ³έΗ Ρ³Ω³ρ χαΥρ³Οέ»ρ« 2 Ρ³Ω³Ο³ρ·Ηγ« ϋΉ³χαΛΗγ λ³ρω »υ Ω³λέ³·Ηο³Ο³έ Ρ³Ω³½·»λο ΏΗέ ΅»ρ»Ι£ ΄³σΗ ³ΫΉ« έρ³έω 25 ½αυΫ· Ρ»έ³Οέ»ρ ΏΗέ ΅»ρ»Ι κεΗο³ΟΗ Ρ³ίΩ³έΉ³Ωέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ£ ϊρ»ρλ« Ρ³έΣέ³ΛΩ΅Η ύΗέ³έλ³ναρΩ³Ω΅ͺ Ορ³ΟΩ³ρΗγέ»ρ »έ ·έν»Ι κεΗο³ΟΗ ΅αΙαρ Ήερασέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ£ Έρ³έω Οο»Υ³Ήρν»έ »ρ»Λ³έ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ³έΡ³λ³έ»ΙΗ ο»ΥαυΩ« ω³έΗ αρ έ³ΛαρΉ χαρΣΑ οΛαυρ ³ν³ρο Ώρ αυέ»σ»Ι© »ρ»Λ³έ»ρΑ Ω»Ο ϋραυΩ Ή³ο³ρΟ»Ι ΏΗέ ΅αΙαρ Ορ³ΟΩ³ρΗγέ»ρΑͺ λεΗο³Ο χρχαυραν ε³ο»Ιαν Ή³λ³λ»έΫ³Οέ»ρΑ£

²Ι³έ θαυ΅ΗΟέ αυ Έαέ ΆαυΉρααυέͺ ο»λέ»Ιαν« Γ» Ηέγ α·»υαραυΓΫ³Ω΅ »έ έν»ρέ»ρέ ΑέΉαυέαυΩ« Ραυ½ν³Ν ³λαυΩ ΏΗέ« αρ Ηέγ Ο³ραΥ »έͺ Ο³έ»έ ω³Υ³ωΗ Ρ³Ω³ρ£ Ζ Ή»ε« ΈαέΑ Ρ³Ϋ»ρΗέ ί³ο Ώ λΗραυΩ »υ ·αυσ» έρ³ Ρ³Ω³ρ« αρ ΟΗέΑ Ρ³ΫαυΡΗ Ώ£ ΖλΟ ²Ι³έΑ σ³έΟ³έαυΩ Ώ Ρ³Ϋ »ρ³ΕΗίοέ»ρΗ Ρ»ο ³ίΛ³ο»Ι« ω³έΗ αρ ·οέαυΩ Ώ« αρ έρ³έω ί³ο ο³Υ³έΉ³ναρ »έ£

κεΗο³ΟΗ ω³Υ³ω³ε»οΗ Λαλω»ρανͺ 2 Ω»Ν ερα΅Ι»Ω αυέ»έ© ΅έ³Ο³ρ³έέ»ρΗ ε³Ο³λΑ »υ ·αρΝ³½ρΟαυΓΫαυέΑ£ ψ³Υ³ωαυΩ ·αρΝ³ρ³έέ»ρ αυ ύ³΅ρΗΟ³έ»ρ Ο³έ« λ³Ο³Ϋέ ν»ρηΗέέ»ρΗλ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΑ ³Ω»ρΗΟ³σΗ ΡΫαυρ»ρΗέ ε³οΩαυΩ ΏΗέ« αρ ε³ονΗρ³οαυΗ Ο³ρΗω αυέ»έ« αρε»λ½Η ³ερ³έωΑ Ο³ραΥ³έ³έ λε³ι»Ι£ ²Ι³έΑ« αρΗ »ρ³ΕίοαυΓΫαυέΑ Ω»Ν ε³Ρ³έη³ρΟ αυέΗ Ρ³οΟ³ε»λ Χ³εαέ³Ο³έ ίαυΟ³ΫαυΩ« Λαλο³σ³ν ³Ω»έ Ηέγ ³έ»Ι« αρ Χ³εαέ³σΗ ·αρΝ³ρ³ρέ»ρΑ Ρ»ο³ωρωρν»έ κεΗο³ΟΗ ·αρΝ³ρ³έέ»ραν£

ά²Ζπ² ΠΰμΠ²άάΖκΪ²ά