15 December 2001
|
ܲʲ¶²ÐÀ Èð²¶ðàÔܺðÆÜ ¶àðÌ îìºò §²ñÙ»Ýåñ»ëǦ Ù³ÙáõÉÇ ëñ³ÑÁ í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù Ñéã³Ï³íáñ ¿ñ ¹³ñÓ»É ½Çݹ³ï³Ë³½ ¶³·ÇÏ æѳݷÇñÛ³ÝǪ ë»Ýë³óÇáÝ ¹³éݳÉáõ ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ« µ³Ûó ³Û¹åÇëÇÝ ã¹³ñÓ³Í Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÇó Ñ»ïᣠºñ»Ï ³Û¹ ëñ³ÑÁ ÝáõÛÝù³Ý É»÷-É»óáõÝ ã¿ñ« µ³Ûó ³½¹»óÇÏ ¿ñ£ à°ã ËáñÑñ¹³ÛÇÝ« á°ã ¿É ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ »ñÏñÇ áã ÙÇ ÃÇí Ù»Ï ¹»Ùù ³Ûë ëñ³ÑáõÙ Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇë ã¿ñ ïí»É£ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ ³Ûë ÇÙ³ëïáí »õë »½³ÏÇ ¿£ Æ ¹»å« ß»ÝùÁ Ù³Ýñ³½ÝÇÝ Ùß³Ïí»É ¿ñ« §Ã»Ã»õ³óí»É¦ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇó« ³ëïÇ׳ÝÝ»ñÁ Ù³ùñí»É ¿ÇÝ« ß»ÝùÇ ¹ÇÙ³óÇ µ³í³Ï³ÝÇÝ É³ÛÝ ß³é³íÕáí ï³ñ³ÍùÁ Ù³ùñí³Í ¿ñ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇó£ ØÇ Ëáëùáí« ³Ù»Ý ÇÝã ³ñí³Í ¿ñ ³í»Éáñ¹ §ù³ßùßáõÏÇó¦ Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ£ Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ëïáõ·áõÙÝ»ñÁ ³Ýó³Ý Áݹ·Íí³Í µ³ñ»ÏÇñà »õ ½áõëå Ó»õáí£ ÊáëïáõÙÁ ϳï³ñí»ó Áëï í³ñã³Ï³Ý ÙáÝÇïáñÇÝ·Ç ²Ýó³Í ï³ñí³ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 2-ÇÝ Ý³Ë³·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÁ Çñ ¹³ñ³Ï³½ÙÇÏ ËáëïáõÙÁ ÑÝã»óñ»ó 40 ѳ½³ñ ³ß˳ï³ï»ÕÇ Ù³ëÇÝ£ ºñ»Ï ݳ˳·³ÑÁ Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇë ¿ñ Ññ³íÇñ»É ¥³í»ÉÇ ×Çßï« Ý»ñϳ۳óí»ó« û ݳ˳·³ÑÇÝ ¿ÇÝ Ññ³íÇñ»É §²ñÙ»Ýåñ»ëǦ Ù³ÙáõÉÇ ëñ³Ñ¤« áñáõÙ ÷áñÓ»ó ѳßí»ïíáõÃÛáõÝ ï³É Çñ³·áñÍí³Í ËáëïÙ³Ý í»ñ³µ»ñ۳ɣ ²ÏÝѳÛïáñ»Ý« ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý »õ ³é»õïñÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ« ä»ïíÇ×í³ñãáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ« ݳ»õª ¼µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Õ»Ï³í³ñÁ »ñϳñ ¿ÇÝ ï³é³å»É í³ñã³Ï³Ý ÙáÝÇïáñÇÝ·Á ·ÉáõË µ»ñ»Éáõ ѳٳñ£ §²ñÙ»Ýåñ»ëǦ Ù³ÙáõÉÇ ëñ³Ñáõ٠ѳí³ùí³Í Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ Ç ëϽµ³Ý» ¿ñ ½·áõß³óí³Í« áñ ݳ˳·³ÑÁ Ëáë»Éáõ ¿ ïÝï»ëáõÃ۳ݫ ³ÛëÇÝùݪ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ »õ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ£ øÝݳñÏíáÕ Ã»Ù³Ý»ñÇó ¹áõñë ݳ˳·³ÑÇÝ ³ñ·»Éí³Í ¿ñ ѳñó»ñ ï³É£ ²ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ ã½É³ó³í Çñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝ Ï³ñ¹³É Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ·ÉËÇÝ« û á±ñÝ ¿ Ýáñ ³ß˳ï³ï»ÕÁ« á±ñÝ ¿ Éñ³óáõóÇãÁ£ îå³íáñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿ñ« áñ ·áñͳÍíáõÙ ¿ ¹³Ý¹³Õ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ßßÙ»óÝáÕ ÝÛáõã Æ í»ñçá« Ñáõñ³ËáõÃÛáõÝ ³Ù»ÝùÇë« Ý³Ë³ñ³ñÁ ѳë³í ³ÛÝ Ï»ïÇÝ« áñï»Õ å³ñï³íáñ ¿ñ ³ë»É« áñ ݳ˳·³ÑÇ ËáëïáõÙÁ ϳï³ñí³Í ¿£ ̳÷»ñ ã»Õ³Ý£ ÊÇëï Éáõñç »õ ͳÝñ³ÏßÇé ¿ñ ³ñí³Í í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ£ ÆëÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·ãÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ ³Ù»Ý ÇÝã ß³ï ³í»ÉÇ ³½¹»óÇÏ ¿ñ ¹³ñÓÝáõÙ£ γñ»Ý ÖßÙ³ñÇïÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó µ³½Ù³ÃÇí Ù»Í áõ ÷áùñ Ãí»ñ »õ« Ç í»ñç᫠ѳݷ»ó Ýñ³Ý« áñ Çñ»Ýó ÏáÕÙÇó ϳï³ñí³Í áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ 40 ѳ½³ñ³Ýáó ËáëïáõÙÁ áã ÙdzÛÝ Ï³ï³ñí»É ¿« ³ÛÉ»õª ·»ñ³Ï³ï³ñí»É£ ºí 볪 ÝáõÛÝÇëÏ ËÇëï ѳٻëï ѳßí³ñÏÝ»ñáí£ Êáëï³óí³Í 40 ѳ½³ñÇ ÷á˳ñ»Ýª ݳ˳·³ÑÁ ëï»ÕÍ»É ¿ 44©048 ³ß˳ï³ï»Õ£ Ü»ñϳ۳óí³Í ÃÇíÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿ñ« áñ ÝáõÛÝÇëÏ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí åÉÛáõë-ÙÇÝáõë 5 ïáÏáëÇ ß»ÕÙ³Ý ¹»åùáõÙ ËáëïáõÙÁ ϳï³ñí³Í ¿ ѳٳñí»Éáõ£ ²ë»Ýù« áñ Ýáñ ëï»ÕÍí³Í ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ Ý»ñϳ۳óí»ó ѳëó»³·ñí³Í, »õ Ù»½ ÙÝáõÙ ¿ å³ñ½³å»ë ã½É³Ý³É »õ ëïáõ·»É Ý»ñϳ۳óí³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ÇÝãÁ« Ç ¹»å« ß³ñáõÝ³Ï ß»ßïáõÙ ¿ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÁ£ ܳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÁª Çñ 40 ѳ½³ñ³Ýáó ËáëïÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáë»Éáí« ³ë³ó« áñ »Ã» ÇÝùÁ ϳñáճݳñ §³Ûë åɳÝϳݦ å³Ñ»É §»ñÏáõ-»ñ»ù ï³ñÇ »õë« ³å³ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ ³ñ¹»Ý Ͻ·³ñ Çñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõݦ£ ê³Ï³ÛÝ ÏñÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇÝ ÇÝã-áñ µ³Ý Ï˳ݷ³ñÇ« ³Ûë ¹»åùáõÙª ³ÛÝ« áñ 2002 Ãí³Ï³ÝÁ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ï³ñÇ ¿« »õ ݳ˳·³ÑÁ ѳÙá½í³Í ã¿« áñ ³Û¹ ï³ñí³ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÁ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿ ÉÇÝ»Éáõ© §ÆÝãåÇëDZ í»ñ³¹³ë³íáñáõÙÝ»ñ ÏÉÇÝ»Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ« DZÝã ϳñ·Ç åáåáõÉǽÙáí ÏëÏë»Ý ï³é³å»É Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ« ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ« ¹Åí³ñ ¿ ³Ûëûñ ·Ý³Ñ³ï»É« ÇëÏ ³Ûë ³Ù»ÝÁ áõÕÕ³ÏÇ ù³Ûù³ÛÇã ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ áõݻݳÉáõ ïÝï»ë³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇ íñ³ »õ Ñ»Ýó ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ íñ³¦£ ܳ˳·³ÑÁ Ëáëï³ó³í« áñ ÇÝùÁ ÙÇ ùÇã ³í»ÉÇ ½áõëå ÏÉÇÝÇ »õ Ï÷áñÓÇ ÇÝùÝ Çñ ѳٳñ ×ßï»É« û ѳçáñ¹ ËáëïáõÙÁ ù³ÝDZ ѳ½³ñ³Ýáó ¿ ÉÇÝ»Éáõ« áñ ݳ»õ ϳñáճݳ §ï³ÏÇó ¹áõñë ·³É¦£ ØÇ Ëáëùáí« ÑáõÝí³ñ-÷»ïñí³ñÇÝ Ñ³Û Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ÃáÕ ëå³ëÇ Ýáñ Ãí»ñÇ£ ÆëÏ §²é³íáïÁ¦« ù³ÝÇ áñ Ãí»ñÇ Ñ»ï ³é³ÝÓݳå»ë ·ÉáõË ãáõÝÇ« ß³ï å³ñ½ ï»ëÝáõÙ ¿« áñ Ãí»ñÁ Çñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇó µ³í³Ï³ÝÇÝ ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý« »õ áñ ÅáÕáíñ¹Ç ÏÛ³ÝùÁ ³í»ÉÇ »ñç³ÝÇÏ »õ ³å³Ñáíí³Í ãÇ ¹³ñÓ»É ÝáõÛÝÇëÏ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ« »ñµ« Áëï ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ« ݳ˳·³ÑÇ ËáëïáõÙÁ ·»ñ³Ï³ï³ñí»É ¿£ §²é³íáïÁ¦ ÷áñÓ»ó å³ñ½»Éª Ýßí³Í ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³í»ÉÇ ß³ï á±õÙÝ »Ýª èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝDZÝÁ« û± ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇÝÁ£ ⿱ áñ« Ç í»ñçá« ïÝï»ëáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»ÉÁ ·áñͳñ³ñ Ù³ñÙÝÇ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ ¿£ ºÃ» »ñÏáõëÇ Ñ³Ù³ï»Õ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ ¿« ³Û¹ ¹»åùáõÙ« DZÝã ¿ ëï³óíáõÙ£ ⿱ áñ í³ñã³å»ïÁ ÙÇÝã»õ »ñ»Ï ³ëáõÙ ¿ñ« û ÇÝùÝ áõ Çñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ »Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ §ØdzëÝáõÃ۳ݦ Íñ³·ñ»ñÁ£ àõñ»ÙÝ Ý³Ë³·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÁ »±õë£ ä³ï³ë˳ݻÉáí ³Ûë ѳñóÇÝ« èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÝ ³ë³ó© §´³í³Ï³Ý Ù»Í ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ï³ §Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý Íñ³·Çñ¦ ѳëϳóáõÃÛ³Ý »õ ³ÛÝ Çñ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç« áñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿£ Ò»ñ ѳñóÇ å³ï³ë˳ÝÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿© ¹áõù í»ñóñ»ù ³Û¹ Íñ³·ñ»ñÁ »õ ³ÛÉ Íñ³·ñ»ñ »õ ѳٻٳï»ù ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï« áñÝ ³Ûëûñ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿£ »Ïáõ½ ¹áõù Ãí»ñÁ ã»ù ëÇñáõÙ« µ³Ûó Ó»ñ ѳñóÇ å³ï³ë˳ÝÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ ë³£ à±õ٠ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ ¿ 볩 ÇѳñÏ»« ѳٳï»Õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ ¿¦£ ܳ˳·³ÑÁ ÑÇß»óñ»ó ݳ»õ« áñ ·áñÍáÕ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ ݳ˳·³ÑÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ áõÕÕáõÃÛáõÝ ï³É »õ åݹ»É« áñ ¹ñ³Ýù Çñ³Ï³Ý³óí»Ý£ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ü³Ë³·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó« áñ г۳ëï³ÝÁ ëïÇåí³Í ·Ý³ó ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ« ù³ÝÇ áñ ºíñ³ËáñÑñ¹ÇÝ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ñ ݳ»õ ë³£ Àëï øáã³ñÛ³ÝÇ« Çñ ÏáÕÙÇó ³é³ç³ñÏí³Í µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ñ³Ù³ÑáõÝã »Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ« ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝ §×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñáõÙ ÉáõÍáõÙÝ»ñ ï³Éáõ ³éáõÙáí ß³ï ³í»ÉÇ ùÇã Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë« ù³Ý ·áñÍáÕ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ¦£ ܳ˳·³ÑÁ ·ïÝáõÙ ¿« áñ ãÏ³Ý ß³ï ɳí ϳ٠߳ï í³ï ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ« »õ Ýñ³Ý ½³ñÙ³óÝáõÙ »Ý »ñÏñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ϳ٠ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ í»×»ñÁ© §Î³Ý ß³ï ϳ۳ó³Í »ñÏñÝ»ñª ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý« Ï³Ý ß³ï ϳ۳ó³Í »ñÏñÝ»ñª ÏÇë³Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý »õ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý£ îíÛ³É ¹»åùáõÙ« »ñÏÇñÁ ÁÝïñáõÙ ¿ ÙÇ ï³ñµ»ñ³Ï »õ ÷áñÓáõÙ ¿« ϳï³ñ»É³·áñÍ»Éáí ³Û¹ ï³ñµ»ñ³ÏÁ« ѳëÝ»É Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ£ ØÇ µ³Ý å³ñ½ ¿« ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ« ³ÛÝï»Õ« áñï»Õ ·áõó» ݳ»õ ϳÙù ¹ñë»õáñ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ Ï³« éÇëϳÛÇÝ ·áïáõÙ ·ïÝíáÕ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ áõÅ»Õ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ³ÛÝ ³éáõÙáí« áñ µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ« ׷ݳųٻñÇ« å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ß³ï ³í»ÉÇ Ñëï³Ï ÉáõÍáõÙÝ»ñ ¿ ï³ÉÇ릣 ܳ˳·³ÑÝ ³é³ç³ñÏ»ó ÙÇ å³Ñ å³ïÏ»ñ³óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÁª ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý »ñÏÇñ« ãÓ»õ³íáñí³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ© §ºÃ» ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ÉÇÝÇ 10-15 Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ« Ïá³ÉÇóÇáÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝ« »õ ׷ݳųٳÛÇÝ ÇÝã-áñ Çñ³íÇ׳ϫ ݳ»õ Ù»ñ ï»ë³ÏÁ« 㿱« ³Ù»Ý Ù»ÏÝ Çñ»Ý ÙÛáõëÇó µ³ñÓñ ¿ ѳٳñáõÙ£ ²Û¹ å³ñ³·³ÛáõÙ« å³ïÏ»ñ³óñ»ùª ÇÝãåÇëÇ íÇ×³Ï ¿ ÉÇÝ»Éáõ »ñÏñáõÙ£ ØÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ׷ݳųÙÇó ÙïÝ»Éáõ »Ýù ÙÛáõëÁ« Ù»ÏÇóª ÙÛáõëÁ£ ê³ »ñÏÇñÁ ÏáñͳݻÉáõ áõÕÇÕ ×³Ý³å³ñÑ ¿¦£ ܳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÁ Ýϳï»ó« áñ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÛÉ»õ³ÛÉ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝáÕÝ»ñÁ §áõÕÕ³ÏÇ ³ÛÉ Ã»Ù³Ý»ñ ãáõݻݫ ûٳ »Ý ·ï»É »õ ³Ûë ûٳÛáí ÷áñÓáõÙ »Ý ѳݹ»ë ·³É¦£ γ°Ù ݳ˳·³ÑÁ« ϳ°Ù ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ ܳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÁ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ù»Ï ³ÛÉ Ý³Ë³·ÇÍ« Çñ ³é³ç³ñϳÍÇó µ³óÇ« ãÇ ï»ëÝáõÙ£ Æñ ³ë»Éáí« ³ÛÝ å³ñ½ å³ï׳éáí« áñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ³é³ç³ñÏ»Éáõ Çñ³íáõÝùª áñå»ë ëáõµÛ»Ïï« áõÝÇ ÙdzÛÝ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÁ« ÇëÏ Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÁ« »Ã» áõ½áõÙ ¿ áõÝ»Ý³É ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Çñ ݳ˳·ÇÍÁ« å»ïù ¿ §³éÝí³½Ý ÷áñÓÇ ¹³éÝ³É »ñÏñÇ Ý³Ë³·³Ñ¦£ ܳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÁ ß»ßï»ó« áñ »ñÏñáñ¹ ݳ˳·ÇÍÁ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ« §Ï³Ù ³éÝí³½Ý å»ïù ¿ áõÝ»Ý³É ²Ä-áõ٠ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝ« áã û ÙdzÛÝ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ« ³Ûɪ 2/3-Á£ ø³ÝÇ áñ« »Ã» ݳ˳·³ÑÁ ѳٳӳÛÝ ã¿ ³Û¹ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇÝ« ³å³ ²Ä-Ý å»ïù ¿ 2/3-áí ¹³ ÁݹáõÝÇ£ ºÃ» Çñ»Ýù áõÝ»Ý³Ý ²Ä-áõÙ ³Û¹ 2/3-Á« ³å³ »ë ã·Çï»Ù« »ë ³Ûëï»Õ DZÝã »Ù ³ÝáõÙ£ àõñ»ÙÝ »ë ãå»ïù ¿ ÉÇݻ٫ ϳ٠³Û¹ ²Ä-Ý ãå»ïù ¿ ÉÇÝǦ£ زð¶²ðÆî ºê²Ú²Ü Щ ¶© §²é³íáïÁ¦ Çñ ѳñóÁ ݳ˳·³ÑÇÝ áõÕÕ»Éáõ ѳٳñ ëïÇåí³Í »Õ³í ÙÇ Ã»Ã»õ å³Ûù³ñ»É£ ܳ˳·³ÑÁ Çñ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ùµ ÃáõÛÉ ïí»ó« áñ ѳñóÁ ÑÝãÇ£ Æ å³ï³ëË³Ý Ù»ñ ßÝáñѳϳÉáõÃ۳ݫ ݳ˳·³ÑÝ ³ë³ó© §Þ³ï »ù ëÇñáõÙ« 㿱« »ë ¿É »Ù Ó»½ ß³¯ï ëÇñáõÙ« §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³ÏÇݦ ¿É »Ù ß³¯ï ëÇñáõÙ¦£ §²é³íáïÁ¦ Ýϳï»ó« áñ ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ·ñáÕÝ»ñÇó ³í»ÉÇ Ï³ñ»ÉÇ ¿ û·áõï ù³Õ»É« ù³Ý Ýñ³ÝóÇó« áíù»ñ ß³ñáõÝ³Ï ßáÛáõÙ »Ý ݳ˳·³ÑÇÝ£ §²é³íáïǦ ÙÇ Ýϳï³éÙ³ÝÁ Ç å³ï³ë˳ݫ û Ãí»ñ ãÇ ëÇñáõÙ« ݳ˳·³ÑÁ Ëáëï³ó³í« áñ ѳçáñ¹ ³Ý·³Ù ÇÝùÝ ³é³Ýó Ãí»ñÇ ¿ ·³Éáõ© §ØdzÛÝ Ó»½ ï»ëÝ»Éáõ ѳٳñ¦£ ÐÇÙ³ §²é³íáïǦ ËÙµ³·ñ³Ï³½ÙÁ ëå³ëáõÙ ¿« û »±ñµ ¿ ݳ˳·³ÑÁ ³Ûó»É»Éáõ ³é³Ýó Ãí»ñÇ« å³ñ½³å»ë Ù»½ ï»ëÝ»Éáõ ѳٳñ£ |