15 December 2001

Ξΰτκ²Ξς²Ξ²ά ΨΰτΘξ²πή²±μ

Ψί³ΟαυΫΓΗ ³ΫέεΗλΗ ϋη³Λέ»ρ« ΗέγεΗλΗω ΟΗέαΓ³οραέέ»ρέ »έ« ν³Υαυσ Ή³ο³ε³ρον³Ν »έ Ν³ι³Ϋ»Ιαυ αρε»λ οαέ³ν³Χ³ιέ»ρ£

Δ³Ω³έ³Οέ»ρέ ³Ϋέε»λ »έ χαΛν»Ι« αρ ϊοΫ³έΗ Λαλω»ρανͺ §αγέγαυΩ γΡ³ηαΥ³Νέ»ρΑ¦ Ο³Ω Οαυλ³Οσ³Ο³έ ·αρΝΗγ »έ Ή³ιέαυΩ« Ο³Ω ΏΙ λοΗεν³Ν ³ι»υοραν ½΅³ΥναυΩ« αρανΡ»ο»υ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ³ΫΙ Ή³ίο»ραυΩ ·αρΝ»ΙΑ Ρ³Ω³ρναυΩ Ώ αγ έε³ο³Ο³Ρ³ρΩ³ρ αυ ³έϋ·αυο£

κ³Ο³Ϋέ ε³ο³ΡαυΩ Ώ ³Ϋέε»λ« αρ ΟΗέαΓ³οραέέ»ρΗ ΩΗ Ω³λΑ »ρ΅»Ωέ ε³Ρε³έαυΩ Ώ εραύΗΙΑ ₯Ηέγε»λͺ §Ίρ»υ³έΑ¦€ͺ ΏραοΗΟ ύΗΙΩ»ρ ₯Ω»ΥΩ ³λ³Ν€ σαυσ³Ήρ»Ιαυ Ρ³ίνΗέ« έ³»υ χ³Οσέ»Ιαν ³ύΗίέ»ρͺ ΩΗέγ»υ ΗλΟ Ρα·αυ Ω»ρΟαυΓΫαυέΑ σαυσ³ΉραΥ« ΙερΝαυέ Ο³έ³έσ ε³οΟ»ρέ»ραν »υ Ρ³οΟ³ε»λ ε³ο³έΗέ»ρΗέ Ρρ³νΗρ»Ιαυ έε³ο³Ο Ρ»ο³εέΉαΥ §ΨΗέγ»υ 16 ο³ρ»Ο³έέ»ρΗ Ωαυοωέ ³ρ·»ΙναυΩ Ώ¦ Ω³Ο³·ραυΓΫ³Ω΅£

ΞΗέαΓ³οραέέ»ρΗ ΩΗ Ω³λέ ΏΙ ½αΡ³΅»ραυΩ Ώ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ΟαγαυΩΑ Η ί³Ρ Οαυλ³Οσ³Ο³έ λαυρ΅ ·αρΝΗ« Ηέγε»λ« ϋρΗέ³Ο« ΊρραρΉ Ω³λαυΩ ·οέναΥ« Ε³Ω³έ³ΟΗέ ΡέΉΟ³Ο³έ ·»ριαΩ³έοΗΟ ΟΗέαέΟ³ρέ»ρΗ σαυσ³ΉραυΓΫ³Ω΅ Ριγ³Ον³Ν §κ»υ³έ¦ ΟΗέαΓ³οραέΑ£

²Ϋέ ΩΫαυλέ»ρΗ έΩ³έ ·αρΝαυΩ Ώ αρε»λ οαέ³ν³Χ³ι« ΗλΟ Ρ³έΉΗλ³ο»λέ»ρ Ρ³ν³ω»Ιαυ Ή»εωαυΩ« Ω³λέ³ΟΗαρ»έͺ έ³»υ ΟΗέαΓ³οραέ£

§²ι³ναοΗ¦ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ραν« ν»ρη»ρλ ³Ϋέο»Υ ³ένΧ³ρ ΩαυΙο»ρ »έ σαυσ³Ήρν»Ι ο³ρ³ΝωΗ Ω³έΟ³ε³ρο»½έ»ρΗ λ³έ»ρΗ Ρ³Ω³ρ« ΗλΟ ΩαυΙολ»³έλέ»ρΗ ³ν³ροΗσ Ρ»οα ΟΗέαΓ³οραέΗ οέϋρ»έΑ Ρ³έΉΗλ³ναραυΓΫ³Ω΅ ³Οέ³ρΟ»Ι Ώ« Γ» ³ΫΉ ³ιΗΓαν »ρ³Λο³·ΗοαυΓΫ³έ ³ρΕ³έΗέ αγ Γ» Ηέωέ Ώ« ³ΫΙ §ϊρΗέ³σ »ρΟΗρ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ£ μ»ρηΗέΗσ ο»Υ»Ο³σ³έω« αρ Γ»»υ ΗέωΑ ³ΫΉ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω Ώ« λ³Ο³Ϋέ ΩαυΙο΅³ρ»·αρΝαυΓΫ³έ Ρ»ΥΗέ³ΟΑ Ρ³ρ³½³ο Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ Ώ« αρΑ Η΅ρ §ή»έ·³νΗΓΗ Γ³Υ³ε»ο³ρ³έΗ ΟρΓαυΓΫ³έ ΅³ΕέΗ Ρ»ο Ρ³Ω³ο»Υ« ³ι³έσ αρ»υΏ ³ιΗΓΗ »υ ³ΟέΟ³ΙΗωέ»ρΗ¦« έΩ³έ Ω³έΟ³λΗρ³Ο³έ ³ΟσΗ³ Ώ ³έσΟ³σρ»Ι£ ΖλΟ Γ»ρΓ»ρΑ« χαΛ³έ³Ο έ³»υ Ι³ν ΅³έ»ρΗ Ω³λΗέ ·ρ»έ« ν»ρσέαυΩ αυ ωέέ³Ή³οαυΩ »έ ΟΗέαΓ³οραέέ»ρΗ έ»ρΟ³ νΗΧ³ΟΑ »υ έρ³έσ οέϋρ»έέ»ρΗέ« ³έ·³Ω Ηρ»έ« αρ ΩΗ ω³έΗ ο³λέΫ³Ο Ρ³½³ρ ΉαΙ³ρΗ γ³χαν ν³ρΟ Ώ ν»ρσρ»Ι« ν»ρ³Ο³ιαυσ»Ι ΟΗέαΓ³οραέΗ ί»έωΑ αυ ΡΗΩ³ ³ίΛ³ο»σέαυΩ Ώ£

ή»έ·³νΗΓ Ρ³Ω³ΫέωΗ ΟρΓαυΓΫ³έ ΅³ΕέΗ ε»ο ²ρλ»έ ²Ή³ΩΫ³έΑ ³ΫΉε»λ ΏΙ γΟ³ραΥ³σ³ν ΡΗί»Ιͺ ³ρΉΫα±ω Ρ³Ω³·αρΝ³Οσ»Ι Ώ Γ³Υ³ε»ο³ρ³έΑ ΩαυΙούΗΙΩ»ρΗ σαυσ³ΉραυΓΫ³έ Ρ³ρσαν αρ»υΏ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Ρ»ο« αρανΡ»ο»υ γΏρ ΡΗίαυΩͺ έρ³ ³έαυέΑ §ϊρΗέ³σ »ρΟΗ±ρ¦ Ώρ« Γ»± ΩΗ αυρΗί ΅³έ¦£ ²Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« έ³ Ρ³λο³ο»σ« αρ ΗλΟ³ε»λ, Ηρ Ι³ν ΑέΟ»ραηͺ ΟΗέαΓ³οραέΗ οέϋρ»έ κο© ΨΗρ½αΫ³έΗ ίέαρΡΗν 1500 »ρ»Λ³ ΩαυΙούΗΙΩ»ρ Ώ ΉΗο»Ι£ φ³λο»σ έ³»υ« αρ §ΨΗρ½αΫ³έΑ Ρ³Χ³Λ Ώ έΩ³έ Ι³ν ΅³έ»ρ ³έαυΩ¦ »υ ½³ρΩ³έ³ΙΗ αγΗέγ γΟ³£ Ζ Ή»ε« γ»έω ΏΙ ½³ρΩ³έαυΩ« ω³έΗ αρ §ϊρΗέ³σ »ρΟΗρΑ¦ έ³ΛαρΉ ε³ιΙ³Ω»έο³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ έ³Λϋρ»ρΗέ »υλ αγ ΩΗ³Ϋέ ³ένΧ³ρ Ρ³Ω»ρ·έ»ρ αυ ϋο³ρ Ι»½νΗ Ή³λΑέΓ³σέ»ρ Ώρ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΩͺ Ρ³Ω³ΟΗρέ»ρ ί³Ρ»Ιαυ έε³ο³Οαν« ³ΫΙ»υ ³ένΧ³ρ ³ο³Ωέ³΅αυΕ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρ Ηρ³Ο³έ³σέαυΩ£

Ίμ² Π²Ξΰ΄Ϊ²ά