15 December 2001

²Ϋν³½ανλΟαυ ΓαιΑͺ ϋΉ³γαυ-Ναν³έΟ³ρΗγ

ΠανΡ³έέ»λ ²Ϋν³½ανλΟαυ Γαιέ»ρΑ« ε³Ρε³έ»Ιαν Αέο³έ»Ο³έ λαυρ΅ ³ν³έΉαυΫΓΑ« ³ερ»Ι αυ ·αρΝ»Ι »έ ΝέέΉ³ν³Ϋρ ΤρΗΩαυΩ£ κ³Ο³Ϋέ Ρ³έΧ³ρ»Υ ε³εΗ ΅³ρ»ρ³ρ ³½Ή»σαυΓΫ³Ω΅ »υ ΡαρΉαρέ»ρανͺ έρ³έσΗσ »ρ»ωέ »έ έΟ³ργΗ Ω³λέ³·ΗοαυΓΫαυέ λαναρ»Ι αυ Ή³ρΣ»Ι Χ³έ³γν³Ν έΟ³ρΗγέ»ρ£

²Ϋν³½ανλΟαυ Ορολ»ρ ΉαυλορΑͺ ΠανΡ³έέ³έ ₯Δ³έέ³έ€ 110 ο³ρΗ ³ι³η ³ραυ ½³ν³Ο Ώρ αυέ»σ»Ιͺ ³έαυέΑ Ξαέλο³έοΗέ« έΟ³ργΗ Ραρ ΡΗί³ο³ΟΑ ε³Ρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ Π»ο³ωρωρ³λ»ρ ε³ο³έΗέ Ρρ³εαυρν»σ ιαυλ³Ο³έ ³νΗ³σΗ³ΫΗ Σ»ιω΅»ραυΩέ»ραν »υ αραί»σ ϋΉ³γαυ Ή³ιέ³Ι£ ά³ έαυΫέΗλΟ έί³έ³ΟναυΩ Ώ ΨαλΟν³ΫΗ ³νΗ³σΗαέ ΉερασΗ ε»οͺ ·έΉ³ε»οΗ ΟαγαυΩαν£ ²ι³ηΗέ ³ίΛ³ρΡ³Ω³ροαυΩ ΏΙ Ο³ο³ραυΩ Ώ 50 Ω³ρο³Ο³έ ΓιΗγω »υ ΩΥαυΩ ϋΉ³ΫΗέ 50 Ω³ρο£ ΄έ³έΟ³ρέ»ρΗ Ρ»ΥΗέ³Ο ³νΗ³σΗ³ΫΗ ·»έ»ρ³ΙΑ« λ³Ο³Ϋέ« αρ ο³ρΗέ»ρ ί³ραυέ³Ο §ξ»ΛέΗΟ³ ΩαΙαΉΫαΕΗ¦ Ρ³έΉ»λΗ ΛΩ΅³·ρ³Ο³έ ΛαρΡρΉΗ ³έΉ³Ω Ώρ« ³έΡ³ο³Ο³έ σαυσ³Ρ³έΉ»λέ»ρ Ώρ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΩ ΨαλΟν³ΫαυΩ« φ³ρΗ½αυΩ« ξαΟΗαΫαυΩ« ΄ρΫαυλ»ΙαυΩ« ΒΗύΙΗλαυΩ£

1970-Η ³ίέ³έΑ Β»αΉαλΗ³ΫΗ ε³οΟ»ρ³λρ³ΡαυΩ Ο³½Ω³Ο»ρεναυΩ Ώ ΠανΡ³έέ»λ ²Ϋν³½ανλΟαυ έΟ³ρΗγ Γαιέ»ρΗ ·»Υ³έΟ³ργ³Ο³έ ·αρΝ»ρΗ ΩΗ ΫαυρϋρΗέ³Ο σαυσ³Ρ³έΉ»λ£ ²Ω»έ³Ορολ»ρ ΓαιΑͺ Ξαέλο³έοΗέΑ« σαυσ³Ήρ»Ι Ώρ Ηρ ΅έ³έΟ³ρέ»ρΑ£ §²ρν»λοΗ Ω»η ε»οω Ώ ΙΗέ»Ι ³έΟ»ΥΝ »υ ΧίΩ³ρο³σΗ«- ·ρ»Ι Ώ έ³«- Ήρ³ Ρ³Ω³ρ ε»οω Ώ Χ³έ³γ»Ι ΅έαυΓΫαυέΑ« λΗρ»Ι αυ ε³ίο»Ι ³Ϋέ£ Ίρ΅»ω γΟρΟέ»Ιαν αυρΗίέ»ρΗέͺ σαυσ³Ήρ»Ι λ»χ³Ο³έΑ¦£

ςαυσ³Ρ³έΉ»λΗ Ρ³ρΫαυρ³ναρ ΉΗοαΥέ»ρΗέ ϋΉ³γαυ-έΟ³ρΗγΑ Ρε³ροαυΓΫ³Ω΅ ³λ»Ι Ώρ« αρ Η½αυρ γΗ ³έσ»Ι λΗρ»ΙΗ ε³εΗ »ρ³½³έωΑ£ ςαυΫσ Ώ ον»Ι ³Ϋέ ο³λέΫ³Ο ιαυλ³Ι»½αυ »υ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ·ρω»ρΑ« αρ Ηέωέ Ώ έΟ³ρ³½³ρΉ»Ι£ Έρ³έσ Ω»η Ρ³οΟ³ε»λ αυί³·ρ³ν »έ ³ρΣ³Ο³·Ηρ ΪαυρΗ δραΩ³οανΗ §Π³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡαν¦ ιαυλ»ρ»έ ·ρωΗ έΟ³ρέ»ρΑ »υ Ρ³Ϋ ϋΉ³γαυ Ά³Ϋ ²Ω³οαυέαυͺ §ΊρΟΗρ ΗΩ« »ρΟΗρ¦ ·ρωΗ Σ»υ³ναραυΩΑ£ ςαυσ³Ήρν³Ν Ώρ έ³»υ Ριγ³Ο³ναρ Ναν³έΟ³ργΗέ ε³οΟ³έαΥ αλΟΫ³ ³ε³ρ³έη³έΑ« αρΗ Ο³χ³ρΗγΗ νρ³ ΏΙ ε³οΟ»ρν³Ν Ώρ έρ³ έ»ρΟ³εέ³ΟΑͺ νρΣέαν£ ά»ρΟ»ρΗ χαΛ³ρ»έ ο»Υ³Ήρν³Ν Ώρ Γ³έΟ³ρΕ»ω ·αυΫέ½·αυΫέ ω³ρ»ρ« ΗλΟ Ο³χ³ρΗγΗ έ»ρλΗ ΟαΥΩαυΩ χαρ³·ρν³Ν Ώρ Ναν³ΫΗέ ΩΗ ·»Υ»σΗΟ ο»λ³ρ³έ »υ Ρ³έΧ³ρ»Υ Ναν³έΟ³ργΗ ΉΗΩ³έΟ³ρΑ« έ»ρω»υαυΩͺ ²Ι»ωλ³έΉρ Μ³οαυρΫ³έΗ ΣαέΑ£

ξ³ρΗέ»ρ ³ι³η Ξαέλο³έοΗέ ²ρσ»αυΙανέ Ηρ ν³Υ»ΩΗ ΑέΟ»ραηͺ καν»ο³Ο³έ ΨΗαυΓΫ³έ Ρ»ραλ« ν³λο³Ο³ναρ χαρΣ³ρΟαΥ ϋΉ³γαυ θ³ύ³Ϋ»Ι Ά³΅ρΗ»ΙΫ³έΗ »υ Ηρ αρΉαυͺ ΟΗέαι»ΕΗλαρ κο»χ³έΗ Ρ»ο ΡΫαυρΑέΟ³Ιν»σ Π³Ϋ³λο³έαυΩ£ ΊΥ³ν ΎηΩΗ³ΝέαυΩ« κ»υ³έαυΩ« Ά³ιέΗαυΩ« ΈΗΙΗη³έαυΩ« ΄Ϋαυρ³Ο³έαυΩ« ΆΫαυΩρΗαυΩ« ΆαρΗλαυΩ£ ΨΗ ³Ω΅αΥη ϋρ ³έσΟ³σρ»σ Ψ³ροΗραλ κ³ρΫ³έΗ ³ρν»λο³έασαυΩ »υ ³χλαλ³έω Ρ³Ϋοέ»σ« αρ αυί³σ³Ν Ώ ΙΗέαυΩ έ³ΛέΗέ»ρΗ »ρΟραυΩ« η»ρΩ« ³έΟ»ΥΝ αυ λρﳡ³σ Ω³ρΉΟ³έσ »ρΟραυΩ£

ΘΊμΰά Ξ²άςΪ²ά