22 December 2001

ψ³Υ³ω³Ο³±έ Ώ ³ρΉΫαω Ο³ο³ρν³ΝΑ

ΞΐΠ ³έΉ³Ω θαυ΅»έ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ γ³χ³½³έσ ΉΗεαυΟ ΅έαραί»σ ³Ϋλϋρν³ ΛαρΡρΉ³ρ³έΗ Ο³ρ·³νΗΧ³ΟΑ© §ΊΓ» Ω»έωͺ ΞΐΠ-έ« Υ»Ο³ν³ρν»Ηέω ΅³ραΫ³Ο³έ έαρΩ»ραν« ²½·³ΫΗέ ΕαΥανΗ Ο»λΑ γΏρ ΙΗέΗ¦£

²Ϋλε»λ Ω»ρΟ³ε³ρ³έασ »υ ΉΗεαυΟ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέ ³έ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ΡΗΩω Ώρ Ν³ι³Ϋ»Ι ²ρΩ³νΗρΗ Ω³ρ½³ΫΗέ Αέορ³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρ ²έ³ΡΗο Ψ³έαυΟΫ³έΗ εαιΓΟαυέ ΛαλωΑ« αραν έ³ χαρΣαυΩ Ώρ ³ε³σαυσ»Ι« αρ ²ρΩ³νΗρΗ Ω³ρ½Η άαρ Ξ»λ³ρΗ³ΫΗ Ρ³Ω³Ϋέω³ΫΗέ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ Ηρ»έσ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ Ηρ³ν³σΗαρ»έ Ώ Ω»ρΕ»Ι μ³γ³·³έ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗέ αρε»λ Γ»Οέ³Ναυ ·ρ³έσ»ΙΑ£

Π»έσ λΟ½΅Ησ ³λ»έω« αρ ΞΐΠ-έ γ³χ³½³έσ ϋ΅Ϋ»ΟοΗν αραίαυΩ Ο³Ϋ³σρ»σ© γ»ΥΫ³Ι Ρ³Ω³ρ»Ι ²ρΩ³νΗρΗ Ω³ρ½³ΫΗέ Αέορ³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ αραίαυΩΑ »υ Ρ³έΣέ³ρ³ρ»Ι Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗέͺ ΟρΟΗέ ωέέ³ρΟ»Ιαυ ³ΫΉ Ρ³ρσΑ£ Ψ³ρ½³ΫΗέΗ έ³Λ³·³Ρ οΗΟΗέ Ψ³έαυΟΫ³έΗ ΛαλωΗ ε³ΓαλΗσ ³ΟέΡ³Ϋο Ώρ« αρ έ³ ³Ω»έ Ηέγ ³έ»Ιαυ Ώ μ³γ³·³έ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗέ γ·ρ³έσ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ Ζέωέ Η°ρ χ³λο³ρΟέ»ρέ αυέΗ ³ΫΉ ΅³έέ ³έ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ« μ© Π³ραυΓΫαυέΫ³έέͺ Η°ρ£ ²© Ψ³έαυΟΫ³έέ ³λαυΩ Ώ« Γ» Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗέ αγ αω γΗ Χέί»Ι έΩ³έ αραίαυΩ Ο³Ϋ³σέ»Ι« ΗλΟ μ³γ³·³έ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ »υ Ρ³έΣέ³ΕαΥαν³Ο³έέ»ρΗ ΩΗ Ω³λέ ³Ϋέ Ο³ρΝΗωΗέ Ώ« αρ Ω³ρ½ε»ο Π»ραΫ³έέ Ώ ΧέίαΥΑ£ μ³γ³·³έ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ ³Ϋέ ·ΫαυΥ³ε»οέ Ώ« αρΗ ΟαΥΩέ³ΟΗσέ»ρΑ »υ Ρ³Ο³ι³ΟαρΉέ»ρΑ Ωαο »ρΟαυ ο³ρΗ ί³ραυέ³Ο« Ηρ³ρ Ρ»ρΓ γο³Ιαν« έλο³σαυΫσ ΏΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΩ Ω»Οͺ έ³Λ³·³ΡΗ έλο³ν³ΫρΗ« Ω»Ο ΏΙͺ ΛαρΡρΉ³ρ³έΗ ε³ρΗλεέ»ρΗ ο³Ο£ μ© Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ ·ΫαυΥ³ε»ο Ώ Αέορν»Ι 96-Ηέ« Σ³Ϋέ»ρΗ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫ³Ω΅« Ήρ³έΗσ Ρ»οα ν»ρΑέορν»Ι Ώ 99-Ηέͺ ΟρΟΗέ Σ³Ϋέ»ρΗ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫ³Ω΅£ ΨΗέγ ³ΫΉ έ³ ΗΩ³έαυΩ Ώ« αρ φ³ρΗ½Η §Ξ»λ³ρΗ³¦ Ρ³Ϋρ»έ³Οσ³Ο³έ ΩΗαυΓΫαυέΑ 676 Ρ³½³ρ ύρ³έλΗ³Ο³έ ύρ³έΟ Ώ χαΛ³έσ»Ι ²ρΩ³νΗρΗ Ω³ρ½Η άαρ Ξ»λ³ρΗ³ ·ΫαυΥΗέ£ ΆΫαυΥ³ε»οΑ χαρΣ»Ι Ώ ε³ρ½»Ι« Γ» Η±έγ ·αυΩ³ρ Ώ »υ Ηέγα±υ γΗ Ρ³λ»Ι ·ΫαυΥ£ Ξ³ι³ν³ραυΓΫαυέαυΩ Ο³ρ·Ηέ ε³ο³λΛ³έ γΗ ορν»Ι« ³ν»ΙΗ ΧΗίοͺ ³λν»Ι Ώ« Γ» ·ΫαυΥ³ε»οΗ ΗέύαρΩ³σΗ³έ λΛ³Ι Ώ« ν»ρηΗέλ ΉΗΩ»Ι Ώ φ³ρΗ½Η §Ξ»λ³ρΗ³¦ Ρ³Ϋρ»έ³Οσ³Ο³έ ΩΗαυΓΫ³έΑ£ όρ³έλΗ³ΫΗσ Ω³ρΉΗΟ »έ »Ο»Ι Π³Ϋ³λο³έ »υ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι »έ ίέαρΡ³Ο³Ι³·ΗρΑ« αρέ Ηρ»έω λο³σ»Ι »έ ένΗρ³οναυΓΫ³έ ΉΗΩ³σ£ ΆΫαυΥ³ε»οΑ χαρΣ»Ι Ώ Ρ³ρσΑ ε³ρ½»Ιͺ »Γ» ·αυΩ³ρΑ »Ο»Ι Ώ« Ηέγα±υ ο»Υ γΗ Ρ³λ»Ι£ μ©Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ ΉΗΩ»Ι Ώ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο έ³Λ³·³ΡΗ ε³ίοαέ³Ο³ο³ρ θ© ψαγ³ρΫ³έΗέ£ ά³Λ³·³ΡΗ ³ίΛ³ο³Ο³½Ω Ρρ³νΗρν³Ν ·ΫαυΥ³ε»οΗέ ³λ»Ι »έ« Γ» ·αυΩ³ρΑ γ»έ Ο³ραΥ ³ιΣ»ιέ ο³Ι, »υ ³Ϋέ ΟΩ³ρνΗ ε³ρ³ρο³έΫαυΓΗ »υ ν³ι»ΙΗωΗ ο»λωαν£ Έρ³έΗσ Ρ»οα ·ΫαυΥαυΩ »υλ Ηρ³ρ³έσαυΩ Ώ λΟλναυΩ£ Ψ³ρ½ε»ο Π»ραΫ³έΑ ΛαρΡαυρΉ Ώ ον»Ι ·ΫαυΥ³ε»οΗέ §Ορ³ΟΗ Ρ»ο Λ³Υ γ³έ»Ι¦£ ΆΫαυΥ³ε»οΗ ³λ»Ιαν« Ηρ ·ΙΛΗέ λ³ρω³Ν ε³οΩαυΓΫ³έ Ρ»ο»υ³έωέ ³Ϋέ »Υ³ν« αρ Ηρ»έ Σ»ρ΅³Ο³Ι»σΗέͺ χαρΣ»Ιαν ½ρΟ»Ι ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗέ Ω³λέ³Οσ»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέΗσ© §99 Γ© ·ρ³έσΩ³έΑ ΩέαυΩ Ώρ 8 ραε»« ΩΗ Ο»ρε Γ»Οέ³ΝαυΓΫαυέ ·ρ³έσ»σΗ£ ΖΩ Ή»Ω »ρ»ω Γ»Οέ³Ναυ ΏΗέ Ήρν³Ν Ω³ρ½ε»οΗ ο³ρ΅»ρ³Οαν« ΅³Ϋσ έρ³έω ΗΩ γ³χ Σ³Ϋέ γο³ρ³έ¦£ ²ρΉΫαυέωαυΩͺ Ω³ρ½ε»οΑ ·ΫαυΥαυΩ λΟλαυΩ Ώ Ρ³Ω³ΙΗρ λοαυ·αυΩέ»ρ« ·αρΝ»ρέ αυΥ³ρΟαυΩ Ώ Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέ« αρΑ ωρ»³Ο³έ ·αρΝ γΡ³ραυσ»σ Ρ³έσ³Ο³½Ω γΙΗέ»Ιαυ ε³οΧ³ιαν£

μ© Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΑ Ή³Ή³ρ»σν³Ν »έ §ξ»Υ³Ο³έ Ηέωέ³Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΗ 4-ρΉ Ο»οαν« Αλο αρΗ μ© Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ Ο³Ω Ω³Ρ³σ³Ν ε»οω Ώ ΙΗέ»ρ« Ο³Ω ³έΡ³Ϋο Οαρ³Ν£

μ©Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ νλο³Ρ Ώ« αρ Ω³ρ½ε»ο Π»ραΫ³έΑ ΓΫαυρΗΩ³σαυΓΫ³έ Ω»η Ώ ·σ»Ι Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έΑ« ΗλΟ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑͺ έ³Λ³·³ΡΗέ£ Π³ν»Ι»σ« αρ μ© Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ ΊΞΨ »υ §Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω Ώ£

Ψ© Ί©