22 December 2001

Ø»ñÝ« Çñáù« áõñÇß ¿« µ³Ûó ÇÝãá±õ

ºÃ» ³Ûëûñ-í³ÕÁ ÐРݳ˳·³ÑÇÝ ·ÇïáõÃÛ³Ý å³ïí³íáñ ¹áÏïáñÇ Ï³Ù ³Ï³¹»ÙÇÏáëÇ ÏáãáõÙ ßÝáñÑíÇ« ûñ»õë áã áù ã½³ñٳݳ£ ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ« ³½³ï ïÝï»ëí³ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ Ýñ³ ³ñ³ÍÝ ³í»ÉÇÝ ¿« ù³Ý« ³ë»Ýù« ѳٳÛݳí³ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳÛïÝÇ ·áñÍãÇ« áñÇÝ Ù»ñ ·ÇïáõÃÛ³Ý ³Ûñ»ñÁ ³Ï³¹»ÙÇÏáëÇ å³ïíÇ ³ñųݳóñÇÝ£

Ø»ñ ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý áÉáñïáõ٠ѳñó»ñÝ« Çñáù« ß³ï »Ý« áñÁ »õ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ£ úñÇݳÏÝ»ñ ¿Éª ÇÝãù³Ý áõ½»ù£ ܳËÏÇÝ ·ÛáõÕݳ˳ñ³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ·áñÍáÕ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý í³ñϳíáñٳٵ ÙÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ÷áñÓáõÙ ¿ ÑÇÙݳíáñ»É« áñ ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛáõÝÁ Ýáñ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³å³·³ ãáõÝÇ£ öáñÓ³·»ïÝ»ñÝ áõ ËáñÑñ¹³ïáõÝ»ñÁ ·áñÍáÕ ³Ï³¹»ÙÇÏáëÝ»ñ »Ý« ³ÛÝå»ë áñª å³ñï³íáñ »Ýù ѳí³ï³É£ ²ñ¹ÛáõÝùáõÙª Ëáßáñ ³Ý³ëݳ·É˳ù³Ý³ÏÁ í»ñçÇÝ 10 ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ýí³½»É ¿ 300 ѳ½³ñáí£ ¶áñÍáÕ Ý³Ë³ñ³ñÇ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÝ ¿É ·ïÝáõÙ ¿« áñ ³í»ÉÇ ×Çßï ¿ ³ß˳ï»óÝ»É ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ« ÇëÏ Ùë³Ùûñù áõ ϳÃÝ»Õ»Ý Ï·Ý»Ýù ³ñï»ñÏñÇó£ ÆëÏ Ã» ÇÝãáí »Ý ½µ³Õí»Éáõ ѳñÛáõñ³íáñ É»éݳÛÇÝ ·ÛáõÕ»ñÇ ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ« ÃáÕ Çñ»Ýù áñá߻ݣ

²Û« áõñÇß µ³Ý ¿ Í˳Ëáï³·áñÍáõÃÛáõÝÁ£ ²ÛÝ Ù»ñ »ñÏñáõÙ« å³ñ½íáõÙ ¿« ³å³·³ áõÝÇ£ ²ÛÝ ¿É ÇÝãåÇëÇ£ ÂÙñ³ÙáÉáõÃÛ³Ý ¹»Ù ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³Ûù³ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ñÇ ï³ëÝÛ³Ï ÙÇÉÇáݳíáñ ѳßÇß ã·ïÝáÕÝ»ñ ׳ñ³Ñ³ïÛ³É Éñ³óÝ»Éáõ »Ý ÍËáÕÝ»ñÇ µ³Ý³ÏÝ»ñÁ£ àõñ»ÙÝ ½³ñÏ ï³Ýù Í˳ËáïÇ ó³Ýùë»ñÇÝ« ³é³ç³ÝóÇÏ óáõó³ÝÇßÝ»ñ ³ñӳݳ·ñ»Ýù£ àãÇÝã« áñ ³ß˳ñÑÝ ³ÛÉ ÏáÕÙÝáñáßٳٵ ¿ ½³ñ·³ÝáõÙª ³Ý³ëݳϻñ Ù߳ϻÉáí£ 1999-ÇÝ ³ñ¹»Ý »ñÏÇñ ÙáÉáñ³ÏÇ ó³Ýù³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳïÇÏÇ ï»ëùáí »·Çåï³óáñ»ÝÇ µ»ñùÁ ·»ñ³½³Ýó»ó óáñ»ÝÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ« ϳ½Ù»Éáí 604 ÙÉÝ ïáÝݳª óáñ»ÝÇ 589 ÙÉÝ ïáÝݳÛÇ ¹ÇÙ³ó£ àñ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ϳÉáñÇ³Ï³Ý »·Çåï³óáñ»ÝÁ ³Ý³ëݳϻñ û·ï³·áñÍ»Éáõ ßÝáñÑÇí ¿ ù³Õ³ù³ÏÇñà ³ß˳ñÑÁ ëï³ÝáõÙ ÙÇÉÇáݳíáñ ïáÝݳݻñáí Ùë³ÙûñùÝ»ñÝ áõ ϳÃݻջÝÁª Ù³ñ¹ ³ñ³ñ³ÍÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëÝݹ³ÙûñùÁ« ¹³ §Ù»ñ áõñÇߦ-Ý»ñÇ å»ïùÁ ã¿£

ÀÝûñó»ù« û ÇÝã »Ý ³é³ç³ñÏáõÙ »ñÇï³ë³ñ¹ ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÁ£ ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ»ï å»ïù ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåÇ í׳ñáíÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ£ ²ÛëåÇëÇ É³Ûݳͳí³É ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ÐÐ-áõÙ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Ýáñ áõÕÇÝ»ñ ϳéáõó»Éáõ ÙÇçáóáí« Ù³ëݳíáñ³å»ëª ºñ»õ³Ý-Ø»ÕñÇ-³íñǽ »ñϳ÷ÇÍÁ£ ÆëÏÁª §²å³ß˳ñ³Ýù-2¦ ÏÇÝáëó»Ý³ñÇ ÝÛáõã

²ÛëûñÇÝ³Ï ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá µáÉáñáíÇÝ ¿É ï³ñûñÇÝ³Ï ã¿ñ« áñ ÐРݳ˳·³ÑÇ »õ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ûñ»ñë ϳ۳ó³Í ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ »ñÏñÇ ÃÇí 1 å³ßïáÝÛ³ÛÇó ³ç ÐÐ ·ÛáõÕݳ˳ñ³ñÁ ã¿ñ Ýëï³Í© Ù³ñ¹Ý ³é³í»É ϳñ»õáñ ËݹÇñ ¿ ÉáõÍáõÙª Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ùµ ¿ ½µ³Õí³Í£ ⿱ áñ Ñéã³Ï»É »Ýù© Ù»ñÝ áõñÇß ¿« á¯õ-ñÇߣ

¶ºÔ²Ø øÚàôðàôØÚ²Ü