22 December 2001

΄³ρΣρ³σρα°υ ·ΙαυΛΉ« ½Ηένα°ρ

άαρ Κ³ρ΅»ρΉΗ 5-ρΉ χαΥασΗ ΓΗν 21 οαυέΑ ³ι³έΣέ³έαυΩ Ώ Ρ³ρ»υ³έ οέ»ρΗσ£ Κ³ρΛαυΙ« »ρΟ³ρ³ναυέ Ο³ιαυΫσ Ώ« έ»ρλΗσ 4-5 Ω³λ»ρΗ ΅³Ε³έ³Ν£ κρ΅³Ν ³Υω³οαυΓΫαυέ£

Π³ο³ΟΑ ΅»οαέ Ώ« γαυΙ αυ χ³Ι³λ Ώ« ΡαΥ Ώ« ³Ω»έ Ηέγ Ώ« ΩΗ³Ϋέ αγͺ ο³Λο³Ο£ ²Ϋ·αυΩ ΩΗ ο»Υ ω³ρ Ώ Γ³χν³Ν« αραν εΗοΗ οαυέ λ³ρων»ρ£ ΄³Ϋσ ω³ρΑ ΅»ραΥΑ αυ οαυέ λ³ρω»Ι σ³έΟ³σαΥΑ γΟ³£ Ψ³ρΗ»ο³ κ³ρ·λΫ³έ ₯1965- 1993€£ άΟ³ρΑ ΩΗ »ρΟαυ ο»Υ ε³οΗέ Ο³£ Ψ»ΟΑ λΗραΥ ·»Υ³έΟ³ργΗ ·αρΝ Ώ« Χ³Ο³ο³ΫΗέ ΑέΟ»ραη£ Ξ³έ·έ³Ν Ώͺ ΣΗ·« ΅³ρΣρ³Ρ³λ³Ο« ½Ηέναρ³Ο³έ Ρ³Ω³½·»λοαν ΟΗέΑ« ΗλΟ Σ»ιωΗέ έιέ³Οέ»ρ »έ£ άΟ³ρΗ νρ³ Ψ³ρΗ»ο³έ Ηρ Σ»ι³·ραν »ρ»Λ³έ»ρΗέ γ³χ³Να §έ³Ω³Ο¦ Ώ ·ρ»Ι£ 28 ο³ρ»Ο³έαυΩ ½αΡν³Ν Ψ³ρΗ»ο³έ ι³½Ω³Ή³ίοαυΩ »Υ»Ι Ώ ΛαΡ³ρ³ρ« ΅αυΕωαυΫρ« Ρρ³ΣΗ·£ Μ³έρ νΗρ³ναρν»Ι Ώ Θ³γΗέαυΩ£ Ψ³Ρ³σ»Ι Ώ Ίρ»υ³έΗ ΡΗν³έΉ³έασέ»ρΗσ Ω»ΟαυΩ£ Ψ³ΫρΑ ³ΥηΟ³έΗσ Ωέ³σ³Ν ΡΗί³ο³Οέ»ρΗ Ρ»ο« ΓΥΓΗ Ω»η χ³Γ³Γ³Ν« ε³Ρε³έαυΩ Ώ ³ΥηΟ³ αΥέ³ί³ρΗ ω»ρν³ΝωΑ£

²ρ»υΩοΫ³έ ΩΗ ΅³έ³λο»ΥΝαυΓΫ³έ Ω»η ³ΫλεΗλΗ οαΥ Ο³© §²Ω»έ ΩΗ ½ΗέναρΗ Ω»η χέορ»σ»ω ΟέαηΑ¦£ ΖλΟ Ηέγ αραέ»έω ΟΗέ ½Ηέναρέ»ρΗ Ω»η« έρ³έσ« ανω»ρ »ρ»Λ³έ»ρΗέ ΓαΥέαυΩ-ΟινΗ »έ ·έαυΩ£ Ψ³ρΗ»ο³έ ³Ωαυλέ³σ»Ι Ώ 14 ο³ρ»Ο³έαυΩ£ ²έΡ³ηαΥ£ ΊρΟαυ »ρ»Λ³ Ώ αυέ»έαυΩ« ΅³Ε³έναυΩ Ώ£ Ίρ»ω ο³ρ»Ο³έ ³ΥηΟ³έ »υ ³ν»ΙΗ χαωρ οΥ³ΫΗέ ο»Υ³ναραυΩ Ώ Ά³ν³ιΗ Ω³έΟ³ο³έΑ£ ²ίΛ³οαυΩ Ώ£ Ξ³έαέ³ναρ ³Ϋσ»ΙαυΩ Ώ »ρ»Λ³έ»ρΗέ£ Π»οα σαυΫσ»ρέ »έ λΟλναυΩ£ ΨοέαυΩ Ώ Ψ³λΗλΗ Ο³Ω³ναρ³Ο³έ ηαΟ³ο£ ΖέΑ ο³ρΗ Ω³έΟ³ο³έέ ³έσΟ³σρ³Ν »ρ»Λ³έ»ρΗέ ΅»ραυΩ-ΓαΥέαυΩ Ώ Ωαρ Ωαο »υ Χ³Ο³ο Ω»ΟέαυΩ£ Ψαρͺ 1947-Ηέ Παυέ³λο³έΗσ έ»ρ·³ΥΓ³Ν Ν»ρ αυ ΡΗν³έΉ Ψ³ρ·³ρΗο Ω³ΫρΗΟΗ ΩΗ³Ο ΡαυΫλΑ ³Ϋλ ³ίΛ³ρΡαυΩ ΓαιέαυΡΗ Ά³Ϋ³έ»έ Ώͺ Ψ³ρΗ»ο³ΫΗ ³ΥηΗΟΑ£ ξΥ³ Γαι³έΑ« Ψ³ρΗ»ο³ΫΗ ½αΡν»Ιαυσ Ρ»οα« Ραρ³ωαυΫρΑ ο³ρ»Ι Ώ Ηρ ο³ωαυΟ ΅έ³Ο³ρ³έΑ« ΗλΟ Ά³Ϋ³έ»έ γΗ ·έ³σ»Ι© §ξ³οΗλ γΏΗ αυ½αυΩ Ω»έ³Ο ΓαΥέ»Ι¦£ Ψ³ρ·³ρΗο ο³οΗΟΑ ΏΙ ε»ο³Ο³έ Ήαυι γΗ ΓαΥ»Ι« ³Ω»έ ο»ΥΗσ ϋ·έαυΓΫαυέ ΛέΉρ»Ιαυ Ώ ·έ³σ»Ι£ Ψ»ρΕαυΩ »έ Ο³Ω ΩΗ οαυχ ν»ρΩΗί»Ι ο³ΙΗλ« Ο³Ω σ»σ³Ο»ρ ΩΗ γαυΙ« Ο³Ω ³λαυΩ »έ© §ΒαΥ γ·έ³ρ Ω»ιέ»ρ¦£ §Ό½ν»Ι »Ω ³ρΉ»έ« ΅³Ι³£ μ³ι»ΙΗω γαυέ»έω« ³Ω³ιΑ Ω»½ ΓαυΓ οναΥ Ν³ιέ »έω Οορ»Ι£ ΆέαυΩ »Ω »ρΟρ³ε³Ρ« ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έͺ αγ ΩΗ ΅³έ£ Ύέ ϋρΑ Ψ³λΗλ »Ω ·έ³σ»Ι« ΄³΅³η³έΫ³έΗ Ωαο« ³λΗͺ αυο»ΙΗω γΟ³« ν³ι»ΙΗω γΟ³£ φ³Λλο³Ο³έέ»ρΗέ αρ ϋ·έαυΩ »ω« »λ ΏΙ »ρ»Λ³ »Ω Οαρσρ»Ι« ΝέαΥ³½αυρΟ »ρ»Λ³ »Ω ε³ΡαυΩ£ ΊρΟαυ ο³ρΗ ΟΙΗέΗ« ΗλΟΗ ³ΙΫαυρ ΏΙ γ»έ ον»Ι¦£ 19-³ΩΫ³ Ά³Ϋ³έ»έ« Ηέγε»λ Ω³έΟ³ο³έΑ Ω»Ν³σ³Ν ³ΥηΗΟέ»ρΗ Ω»Ν Ω³λΑ« Ρ³ν³ο³ρΗΩ γΏ Ηρ λ»ιΗέ« οΥ³Ϋ³έΩ³έ ω³ΫΙν³Νω αυέΗ« Ρ³·αυλο£ Μ³ι Ώ ΟοραυΩ« χ³Ϋο Ώ ΟαοραυΩ« ΣΩ»ιΑ Ρ³έ»Ιαυ ΡαυΫλ-Λα½Η Ι³χΗ Ν³έρ εΥΗέΣέ Ώ Ήαυρλ ο³έαυΩ« ΡΗν³έΉ ο³οΗέ Χ³ί αυ Ή»Υ ο³ΙΗλ£ Ξ³ρ³ο» αυ ΣΫαυΉα Ω³ρ½³Σ»υ»ρΗ γ»ΩεΗαέ Ώ« ε³ονα·ρ»ρΑ Ο³Λν³Ν »έ Ω³ΫρΗΟΗ έΟ³ρέ»ρΗ ΟαΥωΗέ£ §μ»ρηΗέ ΩρσαυΩέ»ραυΩ αγ ΩΗ ΟΗέ ΗέΣ Ρ»ο ιΗλΟ γ³ρ»σ ΟεέΗ« οΥ³Ω³ρΉΟ³έσ Ρ»ο Οε³£ 22 Ω³ροΗσ 20-Α Ρ³ΥΓ»Ι »Ω¦£ καναραυΩ Ώ μ³½·»έ κ³ρ·λΫ³έΗ ³έν³έ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έαυΩ£ ²ένΧ³ρ£ Κ³ρ΅»ρΉΗ ΉερασΑ Ωαρ ³έν³Ω΅ »έ Οαγ»Ιαυ« Χ³ι»ρ »έ ³λν»Ιαυ£ ²λαυΩ Ώ© §ΎΉ λ³Υ ΅³έ»ρΑ« αρ Ω³Ω³ΫΗ ε³ονΗ Ρ³Ω³ρ ³έαυΩ »έ« Ηρ»έσ Ώ ε»οω£ Ψ»½ Ρ³Ω³ρ ΏΙ »ρ»υΗ ΩΗ λ»Υ³έ Ο·σ»έ£ β»Ω λΗραυΩ ΏΉ Σ»υΗ Ο»ΥΝ ΅³έ»ρ¦£ §Ζ±έγ »λ ³ίΛ³ο»Ιαυ« Ά³Ϋ³έ»« αρ ³ν³ρο»λ¦£ §Ξ³·»΅»αυΩ ΓΗΟέ³ε³Ρ£ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ³ρΉ»έ 10 ΓΗΟέ³ε³Ρ ³ΥηΗΟ Ο³« αρΗσ 2-Α ψαγ³ρΫ³έΗ ΓΗΟέ³ε³Ρέ»ρέ »έ« Ηρ»έω Ω»½ Ρ»ο »έ λαναραυΩ« ΓΗΟέ³ε³ΡΗ ·Ναν ε³ρ³εαυΩ »έ¦£ §ψ»½« αρε»λ ½αΡν³ΝΗ »ρ»Λ³« »ρ΅»υΏ ³ρο³λ³ΡΩ³έ αυΥ³ρΟ»±Ι »έ¦£ §ΎΉ Σ»υ ε³Ρ »Υ»Ι Ώ« ΅³Ϋσ ΗΩ ο»ΥΑ αυρΗίΗ »έ αυΥ³ρΟ»Ι£ β»έ ΏΙ ³λ»Ι« Ρ»οα »έω ΗΩ³σ»Ι£ Ψ³λΗλαυΩ Ω³Ω³ΫΗ Ρ»ο Οιν³Νέ»ρΗέ λ³ΥΗέ οαυέ »έ ον»Ι« Ρ³Ω³ρΫ³ γΟ³ Ω»½ έΩ³έ¦£

Ψ³έΟαυΓΫαυέέ αυ λ»ιΗ ½·³σαΥαυΓΫαυέΑ Οαρσρ³Ν ³ΥηΗΟΑ ΓαΥ Ή³ιέ³ ΓΗΟέ³ε³Ρ« Ίνρ³ΛαρΡαυρΉ Ωο³Ν »ρΟΗρ »έω« ³ΥηΗΟ ΓΗΟέ³ε³Ρέ»ρΑ ΡΗΩ³ ΟΙΗέ»έ ΩαΉ³ΫΗΟ« ΓαΥ ε³ίοε³έΗ »ρΟρΗλ Ο³ι³ν³ραΥέ»ρΗέ« έρ³έω ε³ίοε³έαυΓΫ³έ Ο³ρΗω αυέ»έ« ε³ίοε³έαυΓΫαυέͺ αυ½αΥ Σ»ιω»ρΗσ« ³έΗΝαΥ ΅»ρ³έέ»ρΗσ£

Ά²Ϊ²άΊ ΄²΄²Ϊ²ά