|
|
|
22 December 2001
|
|
í³Ññ³Ù Ù³ñïÇñáëÛ³Ý Ë³ãÇ ³Ýí³Ùµ Íåïí³ÍÝ»ñÁ ݳËáñ¹ ·ÉáõËÝ»ñÇ Ñ³Ù³éáï µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ îå³·ñíáõÙ ¿ ë»åï»Ùµ»ñÇ 8-Çó, ß³µ³ÃûñÛ³ ѳٳñÝ»ñáõÙ: 50. Ëñ³Ë׳ÝùÇó Ññ³Å³ñí»Éáõ ÙÇïùë ¹áõñ ã¿ñ »Ï»É ÇñÇóÏÝáçÁ: ²éÇÃÇó û·ïí»Éáíª ·³Ý·³ïí»ó, áñ »ë Çñ»Ý ³Ýï»ëáõÙ »Ù, »õ ÑÇß»óñ»ó, û ÇÝãå»ë Ù»ñ ¹ëï»ñ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ ѳñóáõÙ ë³ñÏ³í³· ¶ñÇ·áñÇÝ ûñÑÝáõÃÛáõÝ ïí»óǪ ³é³Ýó Çñ ϳñÍÇùÁ µ³ÝÇ ï»Õ ¹Ý»Éáõ: Àëï Ýñ³, »ë ¿Ç ÏɳÝí³Í, ³ãùÇë áãÇÝã ã¿ñ »ñ»õáõÙ, µ³óÇ §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÇó¦, »õ Ùïùáíë ¿É ãÇ ³ÝóÝáõÙ, áñ ÏÇÝë ´»Ñ»ëÝÇáõÙ áã ÙÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: سݳí³Ý¹ª º¹»ëdzÛÇ Ñ³Ù»Ù³ï, áñï»Õ »Ã» áõñÇß áãÇÝã ãϳï³ñí»ñ, É׳ÏÇ ßáõñçÁ ½µáë³ÝùÝ»ñÝ áõ ³Ùë³·ÉËÇ ïáݳËÙµáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³í³Ï³Ý ¿ÇÝ, áñ Ù³ñ¹áõ ÏÛ³ÝùÁ Éóí»ñ: ÐÇÙ³ ¿É, ãÝ³Û³Í Ë³ñïáõɳñÇ ¹ÇñùÇë, ËáõÛë »Ù ï³ÉÇë Ù³ëݳÏó»Éáõ ÙÇ Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛ³Ý, áñÝ Çñ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ºñáõë³Õ»ÙÇ Ã³·áõÑÇÝ ¿ å³ïí»Éáõ: γñÍ»ë û ³Ûëï»Õ »ñµ»õ¿ ÝÙ³Ý å³ï»ÑáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ: Àݹ¹ÇÙ³ó³, û »ë ˳ñïáõɳñ ã»Ù, ù³ÝÇ áñ ã¿Ç ³ËáñÅáõÙ ³Û¹ Ñáõݳñ»Ý µ³éÁ: §ÂáÕ ç³ÝóÉ»ñ ÉÇÝǦ,- ýñ³ÝÏÝ»ñÇ Ó»õáí Ïáã»ó ÇÝÓ Ý³: §àã ¿É ç³ÝóÉ»ñ »Ù, áñ ó·³íáñáõÃÛ³Ý, ¹ùëáõÃÛ³Ý Ï³Ù ÏáÙëáõÃÛ³Ý å³ßïáÝÛ³ ¿: îϳñ áõ ë³Ï³í³·»ï سïûáëë ³Ûë ·³í³éÇ ³ï»Ý³¹åÇñÝ »Ù, áñÁ ãÇ Ï³Ù»ÝáõÙ ï³ñÇÝ»ñÇ Ëëï³Ï»óáõÃÛáõÝÁ »ÕÍ»É ËÝçáõÛùÇ ½»ËáõÃÛ³Ùµ¦: §´³Ûó ÏÛ³ÝùÝ ³ÝóÝáõÙ ¿, سïûáë¦,- Çñ Ïéí³½³Ý Ï»óí³ÍùÇó ãݳѳÝç»Éáíª Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó ݳ: àõñ»ÙÝ, Ùï³¹ñí»óÇ Ýñ³Ý Ñáñ¹áñ»É »ë, å³ñï³íáñ ³é³í»É »õë ßï³å»É, áñ Ù»½ å³ïñ³ëï»Ýù ²ëïÍá ¹³ï³ëï³ÝÇÝ Ý»ñϳ۳ݳÉáõÝ, µ³Ûó ½É³ó³ ÝáõÛÝÁ ÏñÏÝ»É »õ ï³ñ³Ïáõë»óÇ, û ³ñ¹Ûáù ³Ïݵ³±Ë 㿪 áñ»õ¿ ½í³ñ׳Ýù ųٳݳÏÇ ÁÝóóùÁ ãÇ Ï³ë»óÝÇ: ´³Ûó ³Ûë µáÉáñÁ ݳËáñ¹ »ñ»ÏáÛ³Ý ¿ñ, ÇëÏ ³ÛÅ٠ѳñϳ¹ñí³Í ÇñÇóÏÝáçÁ ͳÝáõó»óÇ, û, Ñá·»õáñ å³ßïáÝÇë µ»ñٳٵ, Çß˳ÝÝ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿ ѳٳñáõÙ ÇÙ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ïáݳѳݹ»ëÇÝ: гϳé³Ï ëå³ë³ÍÇë, ݳ ÉáõñÁ áñå»ë ³í»ïÇë ãÁݹáõÝ»ó, ³ÛÉ Ñ³Ýϳñͳѳë íѳïí³ÍáõÃÛ³Ùµ ÃáÃí»ó áõë»ñÁ, û ÇÝÓ Ñ³½Çí û ÁÝÏ»ñ³ÏóÇ, áñáíÑ»ï»õ ãÇ Ñ³ëóÝÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïí»É: ºë Ýϳï»óÇ, áñ ¹»é ųٻñ Ï³Ý ³éç»õáõÙ, ÇÝùÝ ¿É, ѳëϳݳÉÇ ¿, ÑáÝù»ñÁ ͳñÇñáí ãÇ Ùñ³½³ñ¹»Éáõ ϳ٠³Ûï»ñÁ ëÝ·áõÛñáí ëåÇï³Ï»óÝÇ, ϳ٠ßáõñûñÇÝ Ï³ñÙñáõÃÛáõÝ ï³: ²Ýå³ïϳé ϳݳÝó ÝÙ³°Ý: ÆñÇóÏÇÝÁ å³ï³ë˳ݻó, û ³Õ³ãáõÙ ¿ Çñ ï»ÕÁ ãí×é»É, û ÇÝã Å³Ù³Ý³Ï ïñ³Ù³¹ñÇ Ñ³ñ¹³ñí»ÉáõÝ, áñ áõñÇßÝ»ñÇ Ùáï ³ÙáÃáí ãÙݳ: ܳ áñáß ÙÇçáó Ýëï»ó ïËáõñ, Ó»éùÁ ÍÝáïÇÝ Ñ»Ý³Í, Ñ»ïá í»ñ ϳó³í áõ ëÏë»ó ³ñ³·-³ñ³· ѳ·áõëïÝ»ñ Ñ³Ý»É ëݹáõÏÇó: ²é³ÝÓݳóñ»ó Ùáõ· ϳåáõÛï, áõéáõó³·Ý¹³íáñ óíßÛ³ ½·»ëïÁ, µ³Ûó Ç í»ñçá ¹³ ¿É ÙÛáõë µáÉáñÇ å»ë Ñ»ï ¹ñ»óª å³ï׳鳵³Ý»Éáí, û ³Ý½áñ ¿ ³ÛëåÇëÇ Ñá·»íÇ׳Ïáí å³É³ïáõÙ »ñ»õ³É: Æñ ѳٳéáõÃÛ³ÝÁ ͳÝáà ÉÇÝ»Éáíª »ë ã÷áñÓ»óÇ ï³ñѳÙá½»É, ÙdzÛÝ ³÷ëáë³óÇ, áñª ÇëÏáõÃÛáõÝÁ å³ïÙ»Éáõ ³ÝϳñáÕ, ëïÇåí³Í ¿Ç µáÉáñÇÝ Ë³µ»É, û ÇñÇóÏÇÝÁ í³ï³éáÕç ¿: ÆëÏ »ë ѳ·áõëïÝ»ñë ÁÝïñ»ÉÇë, ãÝ³Û³Í Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛ³Ý ³ß˳ñÑÇÏ µÝáõÛÃÇÝ, ×Çßï ·ï³ ·É˳µ³ó Ý»ñϳ۳ݳÉ, áñáíÑ»ï»õ å³ßï³ÙáõÝù ¿Ç ϳï³ñ»Éáõ: ÆëÏ äáÕáë ³é³ùÛ³ÉÝ, ³é³Ýó ï»ÕÇÝ ËïñáõÃÛáõÝ ¹Ý»Éáõ, ÇÝãÁ ß³ï Ù»ÏÝÇãÝ»ñ ã»Ý Ýϳï»É, ÏáñÝóóÇÝ»ñÇÝ ÑÕ³Í ³é³çÇÝ ÃÕÃáõÙ ³ÕáÃù ³ÝáÕÇÝ å³ñï³íáñ»óÝáõÙ ¿. §³Ù»Ý ³Ûñ Ù³ñ¹áõ ·ÉáõËÁ øñÇëïáëÝ ¿, áõ ÏÝáç ·ÉáõËÁª ³Ûñ Ù³ñ¹Á... ²Ù»Ý ³Ûñ Ù³ñ¹, áñ ·ÉáõËÁ ·áó ¿ ³ÕáÃùÇ Ï³Ý·Ýáõ٠ϳ٠ٳñ·³ñ»áõÃÛáõÝ ³ÝáõÙ, ³Ýå³ïíáõÙ ¿ Çñ ·ÉáõËÁ...¦, ³ÛëÇÝùݪ øñÇëïáëÇÝ: ÎÝ·áõÕë ѳݻÉáõó Ñ»ïá ßáß³÷»óÇ ·³·³Ãë áõ ѳÙá½í»óÇ, áñ Ýáñ ë³÷ñ³Í å³Ñ»½ÇÏë ѳñà ¿ñ áõ ÏÉáñª ³ÍÇÉ»Éáõ ϳñÇù ãϳñ: ÆëÏ ³Ñ³ Ýñ³ µáÉáñùÇó ³×³Í Ù³½»ñÁ, áñ öñÏãÇ ÷ß» åë³ÏÝ ¿ÇÝ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ, »ñϳñ»É áõ ó÷íáõÙ ¿ÇÝ áõë»ñÇë: γñ·Á å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ ѳë³ñ³ÏÝ»ñÇ å»ë ϳñ× å³Ñ»É Ù³½»ñÁ, µ³Ûó, ѳٳñ»Éáí ¹³ ³ñï³ùÇÝÇ Ñ³Ý¹»å Éñ³óáõóÇã Ñá·³óáÕáõÃÛáõÝ, »ë ·»ñ³¹³ëáõÙ ¿Ç ³Ûë ËݹñáõÙ ãËáõë³÷»É ³½Ýí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ÝÙ³Ýí»Éáõó, áõëïÇ ÑÇÙ³ ¿É áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ã³é³: ÆñÇóÏÇÝÁ ëݹáõÏÇó ¹áõñë ¿ñ µ»ñ»É ëñµ³½³Ý ѳݹ»ñÓÝ»ñë: ºé³Ý¹áí ѳݻóÇ ³Ù»ÝûñÛ³ ëåÇï³Ï ÷ÇÉáÝë, ËݳÙùáí ϳ˻óÇ å³ïÇ ËáñßáõÙ, ÝáõÛÝÇëÏ ³ãùÇë ½³ñÝ»ó, áñ Ùñáïí»É ¿ª ųٳݳÏÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ: ´³Ûó »ñµ å³ñ»·áïë ¿Ç ù³ßáõÙ ·ÉËÇë íñ³Ûáí, Ùdzݷ³ÙÇó Ñá·Ý»óÇ áÕç ѳ·áõëï-ϳåáõëïÇó »õ ÏÇë³Ñ³Ý»É ÙݳóÇ ëåÇï³Ï Ù»ï³ùëÇ Éáõë³íáñ ³Ýó÷³ÝóáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÜÙ³Ý ËáÝçáõÃÛáõÝ ëáíáñ³µ³ñ ËáñÁ ·Çß»ñÇÝ ¿ñ ÇÝÓ å³ïáõÙ, ÇëÏ ÑÇÙ³ª ó»ñ»Ï ûñáí, ½·³ó³Íë ³í»ÉÇ ßáõï ï³ñûñÇÝ³Ï ³Ñ ¿ñ ïáݳËÙµáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å: гٵ»ñ»óÇ, ÙÇÝã»õ ³Ýó³í ųٻñ Ãí³óáÕ å³ÑÁ, ³å³ í»ñçݳϳݳå»ë ³½³ïí»óÇ å³ñ»·áïÇó: г·³ Ó»éݳ¹ñÙ³Ýë ûñí³ Ï³åáõÛï å³ïÙáõ׳Ýë, áñÇ ûÓÇùÁ, û½³ÝÇùÝ»ñÝ áõ ÷»ß»ñÁ áëÏ»·áõÛÝ ¿ÇÝ: àõë»ñÇóë, Áëï ë³ÑÙ³Ýí³ÍÇ, ϳ˻óÇ áëÏ»Ýϳñ Ý»Õ áõñ³ñÝ»ñÁ, áñ Çñ»Ýó Í÷áõÝ áõ Íáå³íáñ »½ñ»ñáí Ññ»ßï³ÏÇ Ã»õ»ñÇ ¿ÇÝ ÝÙ³Ý, »õ áõÕÕ»óÇ ¹ñ³Ýù ³ÛÝå»ë, áñ ͳÛñ»ñÇ ³ë»Õݳ·áñÍ Ë³ã»ñÝ Çñ³ñ ѳí³ë³ñ ÉÇÝ»Ý: ì»ñçáõÙ íñ³ë ³é³ µ³ñ»ÑÇß³ï³Ï Çß˳ÝáõÑÇ ´»³ïñÇëÇ Ýí»ñÁª å³ï³ñ³·³Ù³ïáõÛóÇ Ùáñ»·áõÛÝ Í³Õϳϻñå³ñ ݳ÷áñïÁ, áñ é³ÙÇÏÝ»ñÁ ÏáãáõÙ »Ý ßáõñç³é, »õ ïÝÇó ûñí³ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³ñÙ³ñ ÙÇ ù³ÝÇ ß³ñ³ÏÝáó, ˳½ï»ïñ³Ï áõ ²ÕáóٳïáõÛóÁ í»ñóñ³Í ·Ý³óÇ »Ï»Õ»óÇ: ²ÛÝï»Õ ÁÝïñ»óÇ »õë »ñÏáõ ·³ÝÓ³ï»ïñ »õ å³ï³ñ³·Ç áõ ųٻñ·áõÃÛ³Ý Ù³ÝñáõëáõÙÝ»ñÇó ³ÛÝåÇëÇù, áñáÝó ѳí³ù³ÍáõÝ»ñÁ ¹Åí³ñÇÝ »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí áõ µ³ñ¹³·áõÛÝ Ë³½»ñáí ÑáñÇÝí³Í »ñ·»ñ ¿ÇÝ: ¶³íÃáõÙ, ÝáõÛÝå»ë ëñµ³½³Ý ½·»ëïÝ»ñáí, ϳ½Ù áõ å³ïñ³ëï ëå³ëáõÙ ¿ÇÝ ¶ñÇ·áñ ë³ñÏ³í³·Á, »ñÏáõ ÏÇë³ë³ñÏ³í³·Ý»ñë áõ »ñ»ù ¹åÇñÝ»ñë, áñáÝó áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ ׳ݳå³ñÑí»óÇ å³É³ï: 51. µ»³ïñÇëÁ ÏñáݳíáñÝ»ñÇë Ùdzó³í, »ñµ ϳï³ñáõÙ ¿ÇÝù Ù³ÝñáõëáõÙÝ»ñÁ: »»õ ÙdzÛÝ ³ÙÇëÝ»ñ ¿ñ ¹³ë ³é»É ÙÇ »ñ³ÅßïÇó, µ³Ûó µ³ñ»å³ßï ½ñáõÛóÝ»ñÇ áõ »ñ·»óáÕáõÃÛ³Ý Ñ³í³ùáõÛÃÝ»ñÇÝ, áñù³Ý ¿É µ³ñ¹ Ù»Õ»¹ÇÝ»ñ ÁÝïñ»Çª ³Ûë ³Ý·³Ùí³ ÝÙ³Ý, Çß˳ݳ¹áõëïñÁ ѳÕóѳñáõÙ ¿ñ: úñÇáñ¹Á ݳ»õ ÙdzÛÝ³Ï »ñ·»ó ¶ñÇ·áñÇë ѳÛñ³å»ïÇ ß³ñ³Ï³ÝÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ, áñáÝóÇó »ñÏáõëÁª §ÊáñÑáõñ¹Ý ³Ý׳éݦ áõ §Ø»Í³Ññ³ßÁ¦, ãÝ³Û³Í Ï³ÃáÕÇÏáëÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ѳë³ÏÇÝ, ϳï³ñÛ³°É ÑáñÇÝí³ÍùÝ»ñ ¿ÇÝ: ´»³ïñÇëÝ ÇÝùÝ ¿É ¹ñ³Ýù ãݳß˳ñÑÇϪ ûñ»õë ÙdzÛÝ Ñ³Û Ï³Ý³Ýó ѳïáõÏ ïñïÙáõÃÛ³Ùµ ¿ñ »ñ³Ý·³íáñáõÙ, »õ »Ã» Ñáíí³å»ïÁ »ñµ»õ¿ Éë»ñ Ýñ³Ý, ·áõó» ³ñïáÝ»ñ å³ï³ñ³·Ý»ñÇÝ ¿É Ù³ëݳÏó»É, û»õ ϳñ·Á ËÇëï ¿ñ: سëݳíáñ³å»ë, »ñµ ÏÇÝÁ ¹³ßï³ÝÇÏ ¿ñ, Ýñ³Ý ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ñ áã ÙdzÛÝ Ë³ãÁ ϳ٠ù³Ñ³Ý³ÛÇ Ó»éùÁ ѳٵáõñ»É, ³ÛÉ ÝáõÛÝÇëÏ »Ï»Õ»óÇ áïù ¹Ý»É: ²ÕáÃùÝ»ñÇ áõ ûñÑÝ»ñ·áõÃÛ³Ý ³í³ñïÇó Ñ»ïá Çß˳ÝÁ µ³Å³Ï³×³é»ñ ³ñï³ë³Ý»ó: Ü³Ë ÏÛ³Ýù Ù³Õûó Ýáñ³ÍÝÇÝ, áñÇÝ ÏÝù»É ¿ÇÝ Æí»ï ³ÝáõÝáí, »õ µáÉáñÁ áïÝϳÛë ËÙ»óÇÝ ³ñù³Û³¹ëï»ñ ϻݳó ѳٳñ: ²å³ ݳ ºíÙáñýdzÛÇÝ ÁÝͳۻó §ÎéáõÝÏÇ ³ãù¦ ³ÝáõÝáí ³ÉÙ³ëïÁ, »õ Ññ³Ù³Û»ó Ý»ñë ÃáÕÝ»É ÑÛáõëÝ Ø³ñ·³ñÇÝ, áñÁ §Ñ³í»ï ³åñ»ë, ³Û ¹áõ ѳí»ï ³åñ»ë¦ ÏÙÏÙ³Éáõó ³í»ÉÇ ãϳñáճݳÉáí Ëáë»É, ó·áõÑáõÝ Ù³ïáõó»ó ÙdzÛÝ ³ñÙ³íÇ Ïáñǽݻñáí ë³ñù³Í ë»Õ³ÝÁ, áñÁ »ñ»ù ï³ñí³ ã³ñã³ñ³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝù ¿ñ: È»õáÝÁ Ýñ³Ý ï³ëÁ áëÏÇ µ³ßË»ó, ³ÛÝáõÑ»ï»õ, èáõµ»ÝÇÝ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ ½³í³Ï Ñáñçáñç»Éáí, ·³í³Ã µ³ñÓñ³óñ»ó Ýñ³ å³ïíÇÝ »õ ³ñ»õß³ïáõÃÛáõÝ ó³Ýϳó³íª Çñ ³ñÇáõÃÛ³Ý ã³÷áí: - àã áù ã¿ñ ùÝáõÙ ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ, áñáÝó íñ³ ¹»é ã¿ÇÝ Ñ³ñÓ³Ïí»É ë»ÉçáõÏÝ»ñÁ,- ³ë³ó Çß˳ÝÁ,- ÇëÏ Ù»ñ ó·³íáñÝ»ñÇó ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ ²ñÍñáõÝÇÝ»ñÁ »õ γñëÇ ¶³·ÇÏ ´³·ñ³ïáõÝÇÝ Çñ»Ýó ÑáÕ»ñÁ Ñáųñ³Ï³Ù ѳÝÓÝ»óÇÝ µ³½ÇÉ»õëÇÝ, áñå»ë½Ç Ñ»é³Ý³Ý Ãáõñù»ñÇ ³ãùÇó: ´³Ûó Ù»Ýùª èáõµÇÝÛ³ÝÝ»ñë, ã»Ýù ëå³ë»É, áñ Çñ»Ýù ѳñÓ³Ïí»Ý, ³ÛÉ, Ù»ñ É»éÝ»ñÇó ѳÝϳñͳÏÇ ÇçÝ»Éáí, Ëáõ׳å³Ñ³ñ »Ýù ³ñ»É Ýñ³Ýó: øá ³ëå³ï³ÏáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, èáõµ»Ý, ÃáÕ ´³É³ÏÇ° ùáõÝÁ ãï³ÝÇ, ÃáÕ ï³ÝçíÇ° Ùï³Í»Éáí, û áñ ÏáÕÙáõÙ ÏѳÛïÝí»ë ѳçáñ¹ ³Ý·³Ù: λóó»°ë, »ñϳñ ³åñ»°ë: - ʳãÁ ѳÕû°ó,- Ç å³ï³ëË³Ý µÕ³í»ó èáõµ»ÝÁ: Üñ³ Ëáëù»ñÁ ÏñÏÝ»óÇÝ ß³ï ³½³ïÝ»ñ áõ ³ëå»ïÝ»ñ: èáõµ»ÝÁ áïùÇ íñ³ ëå³ë»ó, ÙÇÝã»õ µáÉáñÁ ¹³ï³ñÏ»óÇÝ Çñ»Ýó ·³í³ÃÝ»ñÁ, ³å³ Ó»éùáí Ýß³Ý ³ñ»ó, áñ Ù³ïéí³ÏÝ»ñÝ áõ ѳó³ñ³ñÝ»ñÁ ¹³¹³ñ»Ý ëå³ë³íáñ»É. - гíÇïÛ³Ý Ï³°ó, ³Ù»Ý³Ï³ï³ñÛ³É Ã³·áõÑÇ, áÕçáõÃÛáõÝ »Ù ó³ÝϳÝáõÙ, Ù»Í ÇßË³Ý È»õáݪ Ç٠ѳÛñ, ѳñ·³å³ïÇí Ñá·»õáñ ѳÛñ»ñ, ³½Ýí³½³ñÙ µ³ñáÝÝ»ñ, ï»ñ»ñ »õ ïÇÏÇÝÝ»ñ: ÆÝÓ ãÙ»Õ³¹ñ»ù, µ³Ûó ѳݹÇëáõÃÛ³Ý ³éÇÃÝ»ñÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá áõ½áõÙ »Ù, ϳñ·Á ˳Ëï»Éáí, ÏïñÇ× ½ÇÝíáñÝ»ñÇë ϻݳóÁ ËÙ»É,- »õ ÙÇçáó ãï³Éáí, áñ Çñ»Ý ³ñïáÝ»Ý Ï³Ùª áã, ß³ñáõݳϻó:- ø³ÝÇ-ù³ÝǯëÝ »Ý Ù»ñ ³½·ÇÝ ÷³éù µ»ñ»É г۳ëï³ÝáõÙ, µ³Ûó á±ñÝ ¿ ³ñ¹ÛáõÝùÁª ³±ÛÝ, áñ å³Ý¹áõ±Ëï »Ýù áõ ѳÛñ»ÝÇùÇó Ñ»éáõ±: öÇɳñïáë ì³ñ³ÅÝáõÝÇÝ, سÙÇÏáÝÛ³Ý ÂáéÝÇÏÁ, ¶áÕ ì³ëÇÉÝ Áݹ³ñÓ³Ï ³ß˳ñÑÝ»ñÇ »Ý ïÇñ»É Ù»ñ ßáõñçÁ, µ³Ûó Ýñ³Ýó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿É ãÇ å³Ñå³Ýí»É ѳٳñÛ³ áãÇÝã: ²Û¹ å³ï׳éáí, ù³ç»°ñ, Ó»ñ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ »Ù ËÙáõ٠ݳËÝÛ³ó ϻݳóÇó ³é³ç: ¸áõù »ù »ñÏÇñÁ å³ÑáõÙ áõ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÝ ÁݹɳÛÝáõÙ: ÂáÕ Ù»ñ ëñ»ñÝ ½áñ»Ý ³ÛÝù³Ý, áñ ³å³·³ÛáõÙ ëÇñï áõ ѳٵ»ñáõÃÛáõÝ áõݻݳÝù Áëï ϳñ·Ç ÑÇß»Éáõ ݳ˪ ³ÝóÛ³ÉÝ áõ ѳÛáó »ñ»õ»ÉÇÝ»ñÇÝ, ³å³ ÙdzÛݪ Ý»ñϳݻñÇÝ áõ Ýñ³Ýó ëËñ³ÝùÝ»ñÁ: èáõµ»ÝÁ Ù³ïéí³ÏÇ Ó»éùÇó ³é³í óÏáõÛÏÁ, ³ÝÓ³Ùµ ·ÇÝÇ Éóñ»ó ËÝçáõÛùÇÝ Ññ³íÇñí³Í ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ, µáÉáñÇ Ñ»ï ·³í³Ã Ë÷»ó, ³å³ ÙdzÛÝ ËÙ»ó: Æß˳ÝÁ ãë³ëï»ó Ýñ³Ý ÇÝùݳÏáã »ÉáõÛÃÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ áïùÇ Ï³Ý·Ý»ó áõ Çñ ¹ñí³ï³ÝùÁ Ùdzóñ»ó áñ¹áõ Ëáëù»ñÇÝ: Êñ³Ë׳óáÕÝ»ñÇÝ áñëÇ ÃéãݳÙë»ñ Ù³ïáõó»óÇÝ »õ áñáß Å³Ù³Ý³Ï µáÉáñÁ ¹ñ³Ýù ¿ÇÝ í³Û»ÉáõÙ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ³ñ³ñáÕ³å»ï ʳã³ïáõñ ³½³ïÁ ͳ÷ ½³ñÏ»ó »ñ»ù ³Ý·³Ù, »õ ͳé³Ý»ñÝ ³ÏÝóñÃáñ»Ý ÷³Ï»óÇÝ ¹³ÑÉÇ×Ç í³ñ³·áõÛñÝ»ñÁ: ¶Çß»ñí³ ÝÙ³Ý Ë³í³ñ ïÇñ»ó, ãÝ³Û³Í áñ ¹»é Ðáõñó÷Û³ÉÝ ¿ñ, »õ ÙÇ Å³Ù Ï³ñ ÙÇÝã»õ ÙáõÃÝ ÁÝÏÝ»ÉÁ: ÐÛáõñ»ñÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ Éé»óÇݪ ï³ñ³Ïáõë³Í: ºñµ í»ñçÇÝ ßßáõÏÁ ¹³¹³ñ»ó, ëñ³ÑÇ ¹é³Ý í³ñ³·áõÛñÁ µ³óí»ó »õ ѳÛïÝí»ó »ñÏáõ ͳ鳪 ϳݳã ßáñ»ñáí áõ ·ÉáõËÝ»ñÁ ×ÛáõÕ»ñáí åë³Ïí³Í: Üñ³Ýù µ»ñáõÙ ¿ÇÝ ÷³Ûï» ÙÇ ³Ñé»ÉÇ Ù³ïáõó³ñ³Ý, áñÇ »½ñ»ñÇÝ ß³ñ³Í ÙáÙ»ñÁ Éáõë³íáñáõÙ ¿ÇÝ Ù»çï»ÕáõÙ å³éÏ³Í »ÕÝÇÏÁ: àñëÁ ¹ñ»óÇÝ ºíÙáñýdzÛÇ ¹ÇÙ³ó, áñÁ, ¹»ÙùÁ ¹»é ¹Å·áõÛݪ ÍÝݹ³µ»ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, ÃáõÛÉ áõ ³Ï³Ù³ ÅåÇïáí ù³ç³É»ñ»ó ï»ë³ñ³ÝÁ ׳ñï³ñáÕÝ»ñÇÝ: àõñÇß ³ÙµáÕçáíÇÝ Ëáñáí³Í ãáñùáï³ÝÇÝ»ñ ¿É ¹ñ»óÇÝ ë»Õ³ÝÇÝ, ³å³ ëå³ë³íáñÝ»ñÁ ëñ³ÑÁ ½³ñ¹³ñ»óÇÝ ÙáٳϳÉÝ»ñáí, »õ å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ, Ç å³ïÇí ó·áõÑáõ, È»õáÝÁ ѳݹÇëáõÃÛáõÝÝ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ¿ áã û ç³Ñ»ñÇ áõ Ó»ÃÇ ×ñ³·Ý»ñÇ Ý»ñùá, ³Ûɪ óÝϳñÅ»ù ³Ýáõß³Ñáï ÙáÙ»ñÇ: Æß˳ÝÁ Ïïñ»ó áõ ó·áõÑáõÝ Ññ³Ùóñ»ó ³ñù³Û³Ï³Ý áñëÇ ³é³çÇÝ å³ï³éÁ, ³å³ å³ïí»ó ݳ»õ ïÇÏݳÝó áõ ³ëå»ïÝ»ñÇݪ åïïí»Éáí »ñϳñ ë»Õ³ÝÇ ßáõñçÁ: ºñµ ß³ï»ñÝ ³ñ¹»Ý ѳ·»ó³Í »ï ù³ßí»óÇÝ åݳÏÝ»ñÇó, Ýñ³Ýó, áíù»ñ Ó»éùáí ¿ÇÝ Ï»ñ»É »õ á㪠¹³Ý³Ïáí áõ »é³Å³ÝÇ ³ñͳû Ùë³Ï³Éáí, ͳé³Ý»ñÁ Ù»ï³ÕÛ³ ÏÅ»ñáí çáõñ ÉóñÇݪ Éí³óí»Éáõ: ʳã³ÏÇñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ»õ ÙáËÇñ µ»ñ»óÇÝ, áñ ÛáõÕáïí³Í Ù³ïÝ»ñÁ ïñáñ»Ý, ù³ÝÇ áñ µáÉáñáíÇÝ ëáíáñ ã¿ÇÝ û׳éÇ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¿ñ, áñ Ý»ñë »Ï³Ý ·áõë³ÝÝ»ñÝ áõ í³ñÓ³ÏÝ»ñÁ, ѳóϳï³ÏÝ»ñÁ, ÅáÝ·ÉÛáñÝ»ñÁ, ³ë³óáÕÝ»ñÁ, å³ñ³íáñÝ»ñÁ, ÃáíÇãÁ »õ ÝáõÛÝÇëÏ »ñÏáõëÁ ÷áÕáóÁ ÝëïáÕ µá½»ñÇó, áñáÝù ³ñí»ëïÇ ßÝáñÑù ãáõÝ»ÇÝ, µ³Ûó ·»Õ³¹»Ù ¿ÇÝ: 52. Ø»ñ ·áõë³ÝÝ»ñÁ ·áí»ñ·»óÇÝ ÍáíÇ çñÇó ÍÝí³Í ê³Ý³ë³ñÇÝ áõ ´³Õ¹³ë³ñÇÝ, Ø»Í ØÑ»ñÇÝ, áñÇÝ ÏáãáõÙ ¿ÇÝ ²éÛáõͳӻõ: Þ³ï ã³÷³½³ÝóáõÃÛáõÝÝ»ñ ÑÝã»óñÇÝ: Ƶñ º·ÇåïáëÇ ØÁëñ ù³Õ³ùÇ ÆëÙÇÉ Ë³ÝáõÙÁ, §Â» ã·³ë, ù³Ý ½Çë ß³ï ÏÝÇÏ »ë¦ ·ñáõÃÛ³Ùµ ã³ñ³óÝ»Éáí ØÑ»ñÇÝ, ϳÝãáõÙ ¿, áñ Ýñ³ÝÇó ųé³Ý· áõݻݳ: ØÑ»ñÇ ÏÇÝ ²ñÙ³Õ³ÝÁ Ýëï³Í ù³é³ëáõÝ ï³ñÇ ëå³ëáõÙ ¿, »õ »ñµ í»ñç³å»ë ³ÙáõëÇÝÁ í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿, áõ ݳ ï»ÕÇó í»ñ ¿ Ï»ÝáõÙ, ßáñ»ñÁ ó³Í »Ý ó÷íáõÙª íñ³Ý ÷ï³Í ÉÇÝ»Éáí: лïá ó·áõÑáõ ³é³ç³ñÏáí ɳïÇÝ Ïñáݳíáñ èÇß³ñÁ §ºñáõë³Õ»ÙÇ »ñ·Ý¦ ³ë³ó: » ÇÝãå»ë »Ý ³ëå»ïÝ»ñÁ »ñ¹íáõÙ, áñ ûÏáõ½ ù³Õ³ùÇ å³ñÇëåÝ»ñÁ åáÕå³ïÇó ÉÇÝ»Ý, Çñ»Ýù ÏñÍ»Ý-Ïٳ߻óÝ»Ý, ù³ÝÇ áñ ³Ûëï»Õ Ù³ñÙݳóÛ³É ë»ñ øñÇëïáëÝ ¿ ½áÑí»É: ø³ç³µ³ñ Ù³ñïÝã»Éáíª ³é³çÇÝÁ Èáõ¹áÉý »õ ²ÝÅÇɵ»ñ »Õµ³ÛñÝ»ñÝ »Ý ºñáõë³Õ»Ù áïù ¹ÝáõÙ, ³å³, ÷³Ûï» ³ßï³ñ³ÏÇó Ý»ñë ó³ïÏ»Éáí, ¹³ñå³ëÝ»ñÁ µ³óáõÙ ¿ ¶á¹ýñáõ³Ýª ³å³·³ ó·³íáñÁ: ºñµ ÏñáݳíáñÁ ËáñÁ ßáõÝã ù³ß»Éáõ ã³÷ å³Ñ ¹³¹³ñ ïí»ó, Ýñ³Ý ³ÝÙÇç³å»ë ß³ñáõݳϻó ÅáÝ·ÉÛáñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ. ø³Õ³ùáõÙ ëñ³Ù»ñÏ ýñ³ÝÏÝ»ñÝ »Ý ßñçáõÙ, ØÇ áõñÇß ÅáÝ·ÉÛáñ ëñ³ÝÇó Ñ»ñÃÁ ËÉ»ó §²ÝïÇáùÇ »ñ·¦-áí, áõñ å³ïÙíáõÙ ¿ñ, û ÇÝãå»ë öÇñáõ½ ³ÝáõÝáí Çëɳٳó³Í ѳÛÇÝ, áñÇÝ ³Ýѳí³ïÝ»ñÁ íëï³Ñ»É ¿ÇÝ ù³Õ³ùÇ Ñ³ñÛáõñ »ñ»ëáõÝ ³ßï³ñ³ÏÝ»ñÇó »ñ»ùÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ, øñÇëïáëÁ »ñ³½ ¿ ·³ÉÇë áõ Ññ³Ù³ÛáõÙ µ»ñ¹Á ѳÝÓÝ»É Ë³ã³ÏÇñÝ»ñÇÝ: àõñ³óáÕÁ, áñÇ Ñ³ÛñÁ ɳÝç³å³Ý³ÏÝ»ñ ÏéáÕ ³ñÑ»ëï³ÝáóÇ ï»ñÝ ¿ñ, óùáõÝ Ï³åíáõÙ ¿ ´áÑ»Ùáõݹ Çß˳ÝÇ Ñ»ï: ²ëå»ïÝ»ñÇó áÙ³Ýù ¹»Ù »Ý ÉÇÝáõÙ, áñ ϳݳÝó í³Û»É ˳µ»áõÃÛ³Ùµ ïÇñ»Ý ²ÝïÇáùÇÝ, µ³Ûó Ù»Í µ³Ý³ÏÇÝ ï³ÝçáÕ ëáíÇ å³ï׳éáí ѳٳӳÛÝáõÙ »Ý: ¶Çß»ñáí ϳßí» ë³Ý¹áõÕùÁ ó³Í ¿ Çç»óíáõÙ ºñ»ù ùáõÛñ»ñÇ ³ßï³ñ³ÏÇó, ýñ³ÝÏ ½ÇÝíáñÝ»ñÁ, ³é³çÇÝÁª ÉáÙµ³ñ¹³óÇ ä³Û»ÝÁ, Ý»ñó÷³ÝóáõÙ »Ý ù³Õ³ù áõ ï³ëÁ ѳ½³ñ Ñá·áõ ÏáïáñáõÙ: ø³Õ³ùÇ ²ÕëÇ³Ý ³ÙÇñ³Ý ×áÕáåñáõÙ ¿ ÑÛáõëÇë-³ñ»õ»ÉÛ³Ý ÷áùñ ¹³ñå³ëÝ»ñÇó, µ³Ûó Ñ³Û ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ׳ݳãáõÙ áõ ٳݷ³Õáí ÏïñáõÙ »Ý ·ÉáõËÁ, ÇÝãå»ë áñ »ë ¿É ¿Ç ³ñӳݳ·ñ»É §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛ³Ýë¦ Ù»ç: ´áÑ»ÙáõݹÁ, ÙÛáõë ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ Ñ»ï íÇ׳ñÏ»Éáí, Ëáñ³Ù³ÝÏáõÃÛ³Ùµ Çñ»ÝÝ ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ²ÝïÇáùÁ: öÇñáõ½Á, áãÇÝã ãëï³Ý³Éáí ˳ã³ÏÇñÝ»ñÇó, ÝáñÇó ѳí³ï³÷áË ¿ ÉÇÝáõÙ »õ ßáõïáí ٳѳÝáõÙª µáÉáñÇ ÏáÕÙÇó ³ñѳٳñÑí³Í: Ð³Û ³½³ïÝ»ñÁ Ù»ñ ·áõë³ÝÝ»ñÇó å³Ñ³Ýç»óÇÝ Çñ»Ýó §îÕ³ÛÇ »õ ²Õçϳ å³ïÙáõÃÛ³Ùµ¦ ½í³ñ׳óÝ»É, áñÁ µ³½Ù³ÃÇí ѳñóáõå³ï³ë˳ÝÝ»ñ ¿ñ å³ñáõݳÏáõÙ: ²ÛÝ Ù³ïÛ³ÝÝ»ñáí ¿É ¿ñ ï³ñ³ÍíáõÙ, »õ µáÉáñÁ Ó·ïáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ï³ÝÝ áõݻݳÉ, û»õ ëñµ»ñÇ íϳ۳µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝ »é³Ý¹áí ã¿ÇÝ ï³ÉÇë ³ñï³·ñ»Éáõ: ¶áõë³ÝÝ»ñÝ, Çñ»Ýó í³ñå»ïáõÃÛáõÝÁ óáõó³¹ñ»Éáõ ѳٳñ, ·ñí³ÍÇó ï³ñµ»ñª ϳý³Ý»ñ ³í»É³óÝ»Éáí ¿ÇÝ å³ïÙáõÙ ½ñáõÛóÁ, áñáÝóÇó ß³ï»ñÁ ÑݳñáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ýå³ïñ³ëïÇó: ¼ñáõÛóÁ ÙÇ ù³Õ³ùÇ Í»ñ Çß˳ÝÇ Ù³ëÇÝ ¿ñ, áñÁ ٻͳïáõÝÝ»ñÇó ³í»ÉÇ ·³ÝÓÇ ï»ñ ¿ ÉÇÝáõÙ, µ³Ûóª ³Ý½³í³Ï: ºñ»Ë³ ¿ ³Õ³ãáõÙ ²ëïÍáõó, »õ ݳ ï³ÉÇë ¿ ÙÇ ³ÝÝÙ³Ý áñ¹Ç, áñÝ ÇÙ³ëï³ëÇñáõÃÛ³Ý áõëáõÙ ³éÝáõÙ, ¹³éÝáõÙ ¿ §³ëïÕ³·»ï »õ ³ÝѳÕà å³ï»ñ³½ÙáÕ¦: ´³Ûó Ñ»ïá ï³ñíáõÙ ¿ áõï»É-ËÙ»Éáí, ÑáñÝ áõ ÙáñÁ §ÃáÕÝáõÙ ¹³ï³ñϦ: ºñµ ÍÝáÕÝ»ñÇ ïáõÝÝ áõ ϳÉí³ÍùÝ ¿É ¿ ÙëËáõÙ, ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ûï³ñ »ñÏÇñ ·Ý³É, áñå»ë½Ç ³ÛÝï»Õ Ùáõñ³Ý áõ ³åñ»Ýª §á°ã Çñ»Ýù ïñïÙ»Éáí, á°ã ã³ñ³Ï³ÙÝ»ñÇÝ áõñ³Ë³óÝ»Éáí¦: ¶ÝáõÙ »Ý ÐéáÙ, áñï»Õ ÙÇ Ñ³ñáõëï áõ ÇÙ³ëïáõÝ Ã³·³íáñ ¿ ÉÇÝáõÙ: ê³ áñëÇó Ñ»ï ¿ ·³ÉÇë, ïÕ³Ý ¹ÇÙáõÙ ¿, û »ñÏáõ Í³é³ áõݻ٠ͳËáõª ³Ûñ áõ ÏÇÝ: ³·³íáñÝ ³ëáõÙ ¿ª µ»ñ, »õ »ë Ï·Ý»Ù: îÕ³Ý, ÍÝáÕÝ»ñÇ ³é³ç ³ñ¹³ñ³Ý³Éáí, û ³ÛÝå»ë å»ïù ¿ ³ÝÇ, áñ »°õ ÇÝùÝ ³åñÇ, »°õ Ýñ³Ýù, ÑáñÝ áõ ÙáñÁ í³×³éáõÙ ¿ ÙÇ É³í ÓÇáõ, ½»Ýù- ½ñ³ÑÇ áõ Ó»éùÇ Í³ËëÇ Ñ³ñÛáõñ ýÉáñÇÝÇ ¹ÇÙ³ó: Ì»ñ»ñÁ ÙdzÛÝ ³ëáõÙ »Ýª ¹áõ ·Çï»ë, áñ¹Û³Ï, »õ ûñÑÝáõÙ: îÕ³Ý »ñ»ù ûñ ׳ݳå³ñÑ ¿ ·ÝáõÙ, ѳݹÇåáõÙ ¿ ÙÇ áõñÇß »ñÇï³ë³ñ¹Ç: ´³ñ»õáõÙ »Ý Çñ³ñ áõ ÁÝÏ»ñ³ÝáõÙ: ºñµ ïÕ³Ý å³ïÙáõÙ ¿ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ í³×³é»Éáõ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ÙÛáõëÁ ËÕ׳ѳñáõÃÛáõÝÇó Çñ ó·³íáñÇó ÑÕ³Í ³í»ïÇëÁ, áñÁ å»ïù ¿ ѳëóí»ñ ÏÕ½ÇÝ»ñÇ Ã³·³íáñÇÝ, ÷á˳ÝóáõÙ ¿ ÁÝÏ»ñáçÁ, ù³ÝÇ áñ ÃÕóµ»ñÇÝ ß³ï å³ñ·»õÝ»ñ ¿ÇÝ ëå³ëáõÙ: îÕ³Ý Ý³Ù³ÏÁ ¹ÝáõÙ ¿ ϳßí» ùë³ÏÝ áõ ·ÝáõÙ ¿: ´³Ûó ׳Ù÷ÇÝ, ѳÝϳñͳÏÇ ÑáñÝ áõ ÙáñÁ ÑÇß»Éáí, ³ÛÝù³Ý ¿ ɳó ÉÇÝáõÙ, áñ Ñá·ÝáõÙ-ÝÝçáõÙ ¿ ÓÇáõ íñ³, »õ ½³ñÃÝ»Éáíª ï»ëÝáõÙ, áñ ÙáÉáñí»É ¿: ̳ñ³íÇó ï³ÝçíáõÙ »Ý Ñ»ÍÛ³ÉÝ ¿É, ÓÇÝ ¿É, ÙÇÝã»õ ïÕ³Ý ·ïÝáõÙ ¿ ÑÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ ÙÇ çñÑáñ, Ù»çÝ Çç»óÝáõÙ ùë³ÏÝ áõ çáõñ ù³ßáõÙ: Îáõßï ËÙáõÙ »Ý, Ù»Ï ¿É ³ãùÝ ÁÝÏÝáõÙ ¿ ùë³ÏÇó Ñ³Ý³Í Ý³Ù³ÏÇÝ, áñÁ µ³óáõÙ-ϳñ¹áõÙ ¿. §²ÛëÇÝã ³ÝáõÝáí ÏÕ½ÇÝ»ñÇ Ã³·³íáñÇݪ ëÇñá áÕçáõÛÝ: ÆÙ³óÇñ, »Õµ³Ûñ, áñ ÃÕóµ»ñë ³Ýѳí³ï »õ Ù»½ ݻݷáõÃÛáõÝ ³ñ³Í Ù³ñ¹ ¿: àÕç ·³ÝÓ»ñÇë í»ñ³Ï³óáõÝ ¿ñ, µ³Ûó ÇÙ ¹ëï»ñÁ íÝ³ë ·áñÍ»ó: ò³ÝϳÝáõÙ ¿Ç ¹ñ³Ý Ïáñáõë³Ý»É, µ³Ûó áñå»ë½Ç Ù»ñ ˳ÕùáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹ ãÇٳݳ, áõÕ³ñÏáõÙ »Ù, áñ ¹áõ í»ñç³óÝ»ëª Ç ë»ñ Ù»ñ »Õµ³ÛñáõÃ۳ݦ: ä³ïéáõÙ ¿ ÃáõÕÃÁ, ûñÑÝáõÙ ¿ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ, áñ Çñ»Ý áõëáõÙݳ·»ï ³ñ»óÇÝ, áñÇ ßÝáñÑÇí áÕç Ùݳó: ¶ÝáõÙ, ѳñóáõ÷áñÓáí ·ïÝáõÙ ¿ ³ÛÝ Ã³·³íáñÇ ù³Õ³ùÁ, áõÙ áñ ݳٳÏÝ áõÕÕí³Í ¿ñ: ØÇ å³é³íÇ ï³ÝÝ ¿ Çç»õ³ÝáõÙ, áñÇó, §ÙÇ ë³Ï³íÇϦ ѳݷëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá, ÇÙ³ÝáõÙ ¿, áñ ó·³íáñÁ ·»Õ»óÇÏ áõ ÇÙ³ëïáõÝ ¹áõëïñ áõÝÇ: ²ÕçÇÏÁ ѳٳӳÛÝ ¿ ³ÙáõëÝ³Ý³É ÙdzÛÝ ³ÛÝ ³ñù³Û³½ÝÇ Ñ»ï, áí Çñ ѳñó»ñÇÝ Ïå³ï³ë˳ÝÇ, µ³Ûó ³ñ¹»Ý ÇÝÝëáõÝ»ñÏáõ »ñÇï³ë³ñ¹Ç ·ÉáõË ¿ Ï»ñ»É: îÕ³Ý ·ÝáõÙ ¿ µ³ÕÝÇù, ѳ·ÝáõÙ ¿ ßù»Õ ½·»ëïÝ»ñ, ³Ýáõß³ÑáïáõÙ Çñ»Ý í³ñ¹³çñáí áõ ÙáõßÏáí »õ ÙïÝáõ٠ó·³íáñÇ å³É³ï: Àëï å³ïÙáõÃÛ³Ý, ³ÕçÇÏÁ Ýñ³ Ñ»ï óñ·Ù³ÝÇã å³é³íÇ ÙÇçáóáí ¿ ËáëáõÙ »õ Ýëï³Í ¿ ÉÇÝáõ٠óÝϳ·ÇÝ ù³ñ»ñáí ½³ñ¹³ñí³Í µ³ñÓñ óËïÇÝ, áñï»ÕÇó ¹»ÙùÁ ã¿ñ »ñ»õáõÙ: ´³Ûó í³ñÓ³Ï ì³ÝÇÝ»Ý, áñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ñ Ýñ³Ý, ³é³ç »Ï³í »õ, Ùáõ·-ë»õ Ù³½»ñÁ ѳݹ·Ýáñ»Ý ͳͳݻÉáí, ³ë³ó. - àñá±Ýù »Ý, áñ ÇÝãù³Ý ³åñ»Ý, ³ÛÝù³Ý ÏٻͳݳÝ: îÕ³Ý, áñÇ ÷á˳ñ»Ý Ñݳϳñϳï úí³Ý»ëÇ áñ¹Ç Þ»ñ³ÝÇÏÝ ¿ñ, å³ï³ë˳ݻó. - ÌáíáõÙ ÓáõÏÝ ¿, ó³Ù³ùáõÙª ûÓÁ: - ƱÝã Í³é ¿, áñ áõÝÇ ï³ëÝ»ñÏáõ ×ÛáõÕ, ³Ù»Ý Ù»ÏÇݪ »ñ»ëáõÝ ï»ñ»õ, ÇëÏ åïáõÕÝ»ñÁ ë»õ áõ ëåÇï³Ï »Ý: - ̳éÁ ï³ñÇÝ ¿, ×ÛáõÕ»ñݪ ³ÙÇëÝ»ñÁ, ï»ñ»õÝ»ñݪ ûñ»ñÁ, »í åïáõÕÝ»ñÁ ·Çß»ñÝ áõ ó»ñ»ÏÁ: - ƱÝãÝ ¿, áñ ³ñ»õÇ »ñ»ë ÙdzÛÝ ÙÇ ³Ý·³Ù ¿ ï»ë»É: Êñ³Ë׳óáÕÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ, ã½ëå»Éáí Çñ»Ýó, ·áé³óÇÝ. - γñÙÇñ ÍáíÇ Ñ³ï³ÏÁ, áñ Øáíë»ëÁ å³ïé»ó ²ëïÍá Ññ³Ù³Ýáí: ì³ñÓ³ÏÁ ϳñÍ»ë ¹ñ³Ý ¿ñ ëå³ëáõÙ. ë»Ã»õ»Ã³Ýùáí ½·áõß³óñ»ó. - ȳí, ëñ³Ýù ³Ù»Ý ÙÇ »ñ»Ë³ ¿É ÏÇٳݳñ: ƱÝã ³ñ³ñ³ÍÇ ¿ áõÕ³ñÏ»É ²ëïí³Í, áñ á°ã Ù³ñ¹ ¿ñ, á°ã Ññ»ßï³Ï, á°ã ã³ñù: - ºñµ γۻÝÁ ²µ»ÉÇÝ ëå³Ý»ó, ²¹³ÙÁ ßí³ñ»É ¿ñ: ²ëïí³Í »ñÏáõ ³·é³í áõÕ³ñÏ»ó ¹»ëå³Ý, áñáÝóÇó Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ ë³ïϳóñ»ó, Ñ»ïá ÑáÕÁ ÷áñ»ó áõ óջó: ²¹³ÙÝ ¿É ëáíáñ»ó, û ÇÝãå»ë í³ñíÇ: - àíù»±ñ »Ý, áñ ѳÛñÝ áõ áñ¹ÇÝ ÝáõÛÝ ÙáñÇó ÍÝí»óÇÝ »õ ëáõñµ Ïáãí»óÇÝ: - ²ÛÝ É³ïÇݳóÇÝ ¿, áñÇ Ñ³ÛñÁ Ù»é»É ¿, áñ¹ÇÝ ½ÇÝíáñ»Éª ³ÛÉ ³ß˳ñÑ ¿ ·Ý³ó»É, Ñ»ïá »Ï»É Ùáñ ï³ÝÁ Ùݳó»É ¿ áñå»ë ÑÛáõñ, »õ Çñ³ñ »Ý ³é»É: Þ³ï Ñ»ïá »Ý ÇÙ³ó»É, áñ Ù³Ûñ áõ áñ¹Ç »Ý: - ØÇ ïáõÝ Ï³, Ù»çÁª áëÏÇ, å³ï»ñÝ ³ñͳÃ, µ³Ûó û ÙÇ ãÝãÇÝ ¿É íݳëí»ó, »ñÏÇñ-³ß˳ñÑ Ñ³í³ùí»Ý, ã»Ý Ýáñá·Ç: - гíÏÇÃÝ ¿: - º±ñµ ëï»ÕÍ»ó ²ëïí³Í ²¹³ÙÇÝ: - سñïÇ ùë³ÝÑÇÝ·ÇÝ, ûñݪ áõñµ³Ã: - ØÇ å³Ý¹áÏ Ï³ »ñÏñÇ íñ³ - ²ß˳ñÑÁ: - à±ñ »ñÏáõ ëÇñ»ÉÇÝ»ñÝ »Ý, áñ ³ïáõÙ »Ý Çñ³ñ: - Ðá·ÇÝ áõ Ù³ñÙÇÝÝ »Ý. Ù³ñÙÇÝÁ Ù»Õ³íáñ ¿, áõ Ñá·ÇÝ ³ïáõÙ ¿ Ýñ³Ý: ¶Çß»ñÝ áõ ó»ñ»ÏÝ »Ý: - ºë Ù»ÏÁ ѳñóñÇ, ¹áõ »ñÏáõëÝ ³ë³óÇñ,- í³Ë»ó³í ì³ÝÇÝ»Ý:- ÆëÏ Ç±ÝãÝ ¿, áñ ϳñáÕ ¿ Ù³ñ¹áõÝ Ã»° ѳñëï³óÝ»É, û° ëݳÝϳóÝ»É: - ÖÇ×áõÝ, Ý³Û³Í Ã» ³Û¹ ï³ñÇ ÇÝãù³Ý Ù»ï³ùë Ï·áñÍÇ: ºíª Ù³ñ¹áõ Ë»ÉùÁ, Ý³Û³Í Ã» Ýñ³Ý áñ ÏáÕÙ ÏùßÇ: ÜáñÇó »ñÏáõ å³ï³ëË³Ý Éë»Éáíª ³ÕçÇÏÁ µ³ó ¿ ÃáÕÝáõÙ ïÕ³ÛÇÝ, »õ ³Û¹å»ë ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ »ñ»ù ûñ, ÙÇÝã»õ áñ ѳëÝáõÙ ¿ ѳñó ï³Éáõ ïÕ³ÛÇ Ñ»ñÃÁ. - à±í ¿, áñ ѳñáõëï ¿ñª ³Õù³ï³ó³í: ÐáñÁ áñå»ë ѳ·áõëï ѳ·³í, ѻͳí ÙáñÁ »õ ·Ý³ó, áñ Çñ ³åñ³ÝùÁ ·ïÝÇ, Ù³ÑÁ ѳë³í Çñ»Ý, ùë³ÏÇ Ù»ç Ùï³í, ݳ Ù³Ñáí çáõñ ËÙ»ó áõ ÓÇáõÝ ËÙ»óñ»ó, »õ »ñÏáõëÝ ¿É ³åñ»óÇÝ: ²ÕçÇÏÁ Ùï³Í»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ, µ³Ûó ÝáõÛÝ »ñ»ÏáÛ³Ý Çñ »ñÏáõ ݳÅÇßïÝ»ñÇ Ñ»ï, ßáõϳÛÇó ·Ý³Í ëåÇï³Ï ѳó, »ñÏáõ ÏáõÅ ³Ýáõß ·ÇÝÇ, Ëáñáí³Í ·»ñ ë³· áõ ѳí, áñáÝó ÷áñ»ñÁ ß³ù³ñ³Ë³éÝ µñÇÝÓ »Ý ÉóáÝáõÙ, óÏáõÙ ¿ å³é³íÇ ¹áõéÁ, áñ Ëáñ³Ù³ÝÏáõÃÛ³Ùµ å³ï³ë˳ÝÝ Çٳݳ: Ò³ÛÝÁ ÷áË³Í ³ëáõÙ ¿, û ó·³íáñÇ ¹³ñå³ëÇ ³ÕçÇÏÝ»ñÇó »Ýù, ùá ë»ñÝ ¿ Ù»½ µ»ñ»É, ã»Ýù Ñ»é³Ý³, ÙÇÝã»õ Ý»ñë ã³éÝ»ë: ²Ûëï»Õ µáÉáñÁ Ó»õ ³ñ»óÇÝ, û ǵñ Ï»ñ³Ý, ËÙ»óÇÝ, ³å³ ì³ÝÇÝ»Ý ëÏë»ó ϳù³íÇ ÝÙ³Ý Ñ»ïáõÛùÁ ß³ñÅ»Éáí å³ñ»É, ϳù³í»óÇÝ Ý³»õ ݳÅÇßïÝ»ñÁ, áñÇó á·»õáñí³Í ³½³ïÝ»ñÝ áõ ³ëå»ïÝ»ñÝ ³ÝÙÇç³å»ë ͳ÷ ½³ñÏ»óÇÝ: ä³ñÁ Þ»ñ³ÝÇÏÇ ë»ñÁ µáñµáù»ó, »õ ݳ í³ñÓ³ÏÇÝ Ëݹñ»óª §Ðñ³Ù³ÛÇñ, áñ å³éÏ»Ýù¦: ´³Ûó ë³ å³ÛÙ³Ý ¹ñ»ó, áñ »Ã» áõ½áõÙ ¿ Çñ Ñ»ï Ù»Ï ÉÇÝ»É, ÃáÕ å³É³ïÇ Çñ ËáëùÁ Ù»ÏÝÇ: îÕ³Ý Ù»ñÅ»óª û ¹³ Çñ Ù³ÑÝ ¿ Ý߳ݳÏáõÙ: ì³ñÓ³ÏÁ ѳݻó ѳ·áõëïÝ»ñÁ, Ùݳó ó÷³ÝóÇÏ ß³åÇÏáí, Ýëï»ó ·ÇñÏÁ, ϳý³Ý»ñ ³ë³ó, ÙÇÝã»õ §ëÇñáõó áõ ·ÇÝáõó ÃÙñ³Í¦ ïÕ³Ý Çñ ·³ÕïÝÇùÁ µ³ó»ó, ÇëÏ ³ÕçÏ³Ý ¿É ãϳñáÕ³ó³í áãÇÝ㠳ݻÉ: ²é³íáïÛ³Ý ïÕ³Ý Ñ³ëϳÝáõÙ ¿, áñ áÕçÁ ³ñù³Û³¹ëï»ñ ÑݳñùÝ ¿ »Õ»É, µ³Ûó áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ ÝϳïáõÙ ¿, áñ Ýñ³ áëϻϳñ ß³åÇÏÁ Ùݳó»É ¿ Çñ Ùáï: лï᪠å³É³ïáõÙ, »ñµ ³ÕçÇÏÝ, ³ñùáõÝÇùÇÝ ÑdzóÝ»Éáí, ·áõß³ÏáõÙ ¿ ïÕ³ÛÇ ËáëùÇ ÇÙ³ëïÁ, ë³ Ñ³ñó ¿ ï³ÉÇë, û ³ÛÝ á±ñ ÃéãáõÝÝ ¿, áñÝ áõÝ»ñ áëÏ» ÷»ïáõñ, Ñ»ïÁª ëåÇï³Ï ѳó, ÷áñÉÇó ë³·, ·ÇÝÇ, Íáóë ³é³ª ÷³Ë³í, µ³Ûó ÷»ïáõñÁ ÃáÕ»ó: ²ÕçÇÏÁ ËÇëï í³Ë»ÝáõÙ ¿ Ù³ïÝí»Éáõó, ѳٳӳÛÝáõÙ ¿, áñ å³ñïí»É ¿, Ûáà ûñ ѳñë³ÝÇù »Ý ³ÝáõÙ, ïÕ³ÛÇ ÑáñÝ áõ ÙáñÝ ¿É ϳÝãáõÙ »Ý: ²Ûë ëáõï ѳñë³ÝÇùÝ ³éÇà ͳé³Û»ó, áñ ß³ï»ñÁ »ÉÝ»Ý å³ñ»Éáõ, ÇÝãå»ë áñ í³ñÓ³ÏÝ»ñÝ ¿ÇÝ Ññ³åáõñáõÙª Ó»éù»ñÁ ݳ½³Ýùáí ×á×»Éáí: Þ³ñáõݳϻÉÇ |