4 December 2001

Έα°υ »λ Ο»ΥΝαυΩ

μ»έ»οΗΟΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ ³έΉ³Ω Ξ³ρΙα ξαυαρΗέ ΟρΟΗέ ²Δ-αυΩ Ηρ³ρ³έσΩ³έ ε³οΧ³ι Ή³ρΣ³ν£ μ»ρηΗέλ §ψ³Υ³ω³σΗ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΗ έ³Λ³·ΝΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι Ηρ »½ρ³Ο³σαυΓΫ³έ Ω»η έίαυΩ Ώ© §μ»έ»οΗΟΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ 2001 Γ© ΡαυΙΗλΗέ Ηρ έΗλοΗ Ε³Ω³έ³Ο ΑέΉαυέ»Ι Ώ ΠΠ χαχαΛν³Ν λ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ½»ΟαυΫσ£ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ έ³Λ³·ΗΝΑ Ρ³έΉΗλ³έαυΩ Ώ §ψ³Υ³ω³σΗ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΗ έ³Λ³·ΝΗ ·έ³Ρ³οΩ³έ ·ΙΛ³ναρ ΡΗΩωΑ¦£

ΠΔΞ ε³ο·³Ω³ναρ κο»χ³έ Ό³ω³ρΫ³έΗ ·έ³Ρ³οΩ³Ω΅ͺ ²Δ Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³έ ΓαυΫΙ ον³Ν ³Υ³Υ³ΟαΥ Ο»ΥΝΗωέ ³Ϋέ Ώ« αρ έρ³έω μ»έ»οΗΟΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗσ ε³Ρ³έη»Ι »έ ³Ϋλ ϋρ»έωΑ Ρ³Ω»Ω³ο»Ι Ή»ι γΑέΉαυέν³Ν λ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ Ρ»ο£ Ίν »Γ»« Αλο ε³ο·³Ω³ναρΗ« ³Ϋλ ϋρ»έωέ ²Δ-έ ΑέΉαυέΗ« ³Ϋέ Ρ³Ο³λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ ΟΙΗέΗ£ §μ»έ»οΗΟ Ώ αυΥ³ρΟν»Ι αγ Γ» ·αρΝαΥ λ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέΑ« ³ΫΙ χαχαΛν³Ν λ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέΑ« ·αρΝαΥ λ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³Ω΅ ³λναυΩ Ώ« αρ Π³Ϋ³λο³έΗ ·αρΝ³ΉΗρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ Ηρ³Ο³έ³σέαυΩ Ώ ΠΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ« ΗλΟ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ έ»ρΟ³Ϋ³σρ³Ν λ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ έ³Λ³·ΝαυΩ ³Ϋλ ΉραυΫΓΗέ ³ν»Ι³σν³Ν Ώ© §ϋρ»έωαν Ηρ³Ο³έ³σέαυΩ Ώ αγ ΩΗ³Ϋέ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ« ³ΫΙ έ³»υͺ ϋρ»έωαν λ³ΡΩ³έν³Ν ·αρΝ³ΉΗρ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ·αρΝ³ιαυΫΓέ»ρ Ηρ³Ο³έ³σέαΥ ³ΫΙ ε»ο³Ο³έ Ω³ρΩΗέέ»ρ¦£ ΐλο ε³ο·³Ω³ναρΗ, λ³ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ §Ϋαυρ³σαυΩ¦ Ώ« ω³έΗ αρ ·αρΝαΥ λ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³Ω΅ έ³Λ³·³ΡΗέ έΩ³έ ΗίΛ³έαυΓΫαυέ ορν³Ν γΏ. §Ϊαυρ³σέαυΩ Ώ« Ρ»οα λ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέΑ Ρ³ρΩ³ρ»σέαυΩ Ώ Ηρ ³ρ³ΝΗέ¦£

ξΗ·ρ³έ ΒαραλΫ³έΗ Λαλω»ραν« ν»ρηΗέ ϋραν χαρΣ Ώ ³ρναυΩ ί³Ρ³ρΟ»Ι ³ΫΉ »½ρ³Ο³σαυΓΫαυέΑ« ³ΫέΗέγ« »ρ΅ ΡαΟο»Ω΅»ρΗέ Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ώ »Υ»Ι μ»έ»οΗΟΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ ω³ροαυΥ³ρΗ ο»Υ³Ο³ΙΑ« ξ© ΒαραλΫ³έΑ έρ³έ ³λ»Ι Ώ« αρ ξαυαρΗέ »½ρ³Ο³σαυΓΫαυέΑ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι Ώͺ Ρ³ίνΗ ³ιέ»Ιαν ³ι³η³ρΟναΥ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΑ£ §ά³ Λαλο³σ³ν ε³ρ½»Ι »υ ε³ρ½»Ιαυσ Ρ»οα ³λ³σ« αρ ξαυαρΗέ Ρ³Ο³λαυΓΫαυέ ·αρΝαΥ λ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ Ρ»ο Ο³εν³Ν γΗ ο»λέαυΩ« λ³Ο³Ϋέ ϋ·ο³Ο³ρ Ώ Ρ³Ω³ρ»Ι Ω»½ αυΥ³ρΟ»Ι έ³Λ³·ΝΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι »½ρ³Ο³σαυΓΫαυέͺ Ρ³ίνΗ ³ιέ»Ιαν έ³»υ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΑ£ ΆαρΝαΥ λ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέΑ ϋρ»έωΗ έ³Λ³·ΝΗέ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ»Ι-γΡ³Ω³ε³ο³λΛ³έ»Ιαυ Ρ»ο Ο³εν³Ν αρ»υΏ ΛέΉΗρ ξαυαρΗέ γΗ ο»λ»Ι« ³ΫΉ ε³οΧ³ιαν ³ρ»Ι Ώ Ιρ³σαυσΗγ ³ίΛ³ο³έωͺ ϋρ»έωΗ έ³Λ³·ΗΝΑ ΉΗο³ρΟ»Ιαν λ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ χαχαΛαυΓΫ³έ χ³Γ»ΓΗ έΟ³οΩ³Ω΅£ Ί½ρ³Ο³σαυΓΫ³έ Ω»η λ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έΑ Ρ³Ο³λαΥ αρ»υΏ ΅³ι ·αΫαυΓΫαυέ γαυέΗ¦«- έί»σ ξ© ΒαραλΫ³έΑ£ Ζ Ή»ε« »ρ»Ο ξ© ΒαραλΫ³έΑ έ³Ω³Οαν ΉΗΩ»Ι Ώ μ»έ»οΗΟΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥαν« αρ ·ρ³ναρ ε³ο³λΛ³έ»έ© §ΈΗΩ»Ι »Ω« αρ ·ρ³ναρ Ω»Ο Ρ³ρσΗ Ρλο³Ο ε³ο³λΛ³έ»έ© ³ρΉΫα±ω ϋρ»έωΗ έ³Λ³·ΗΝΑ Ρ³Ο³λαυΩ Ώ λ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έΑ¦£

κ© Ό³ω³ρΫ³έΑ ε³ορ³λοναυΩ Ώ ϋρ»έωΗ ων»³ρΟαυΓΫαυέΗσ Ρ»οα ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗέ Οαγ ³έ»Ι §γων»³ρΟ»Ι¦ ϋρ»έωΗ έ³Λ³·ΝΗέ« ΗλΟ »Γ» ϋρ»έωέ ΑέΉαυέν»σ« ³ε³« Ηέγε»λ έί»σ κ© Ό³ω³ρΫ³έΑ« ²Δ-αυΩ Ηρ»έω λοαρ³·ρ³Ρ³ν³ωΗ ·αρΝΑέΓ³σ ΟλΟλ»έͺ Ρ³ρσΑ κΈ-αυΩ ωέέ³ρΟ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£

ΘΖΘΖΒ κΊΪπ²άΪ²ά