4 December 2001

ÎÝÇùÁ ãÇ ï³ÉÇë

Ø»Ýù §Ð³Û¿Ý»ñ·á¦ ö´À-Ç §¾Ý»ñ·áÙ³ïë»ñíÇë¦ ¹áõëïñ Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÝ »Ýù£ Ø»ñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ ÙÇÝã»õ 1999é ¹»Ïï»Ùµ»ñ ³ÙÇëÝ ³Ýí³ÝíáõÙ ¿ñ §¾Ý»ñ·³Ù³ï³Ï³ñ³ñٳݦ Ù³ëݳ×ÛáõÕ »õ ÝáñÙ³É ³ß˳ïáõÙ ¿ñ ÙÇÝã»õ Ýáñ ïÝûñ»ÝǪ гµ»ÃÝ³Ï Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇ ¥áñÁ í³ñã³å»ï ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇ »Õµ³ÛñÝ ¿¤ ·³ÉÁ£

Üñ³ ·³Éáõó Ñ»ïá Ù³ëݳ×ÛáõÕÁ Éáõͳñí»ó« Ù³ñ¹ÇÏ ÙݳóÇÝ ·áñͳ½áõñÏ »õ ÑÇÙݳñÏáõÃÛáõÝÁ 2000é û·áëïáë ³ÙëÇó í»ñ³Ýí³Ýí»ó í»ñáÑÇßÛ³É ³Ýí³Ýٳٵª 15 Ñá·Ç ³ß˳ïáÕÝ»ñáí£ ²Û¹ ûñí³ÝÇó ëÏëí»óÇÝ Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý Í³Ýñ ûñ»ñÁ£ ÐÇÙݳñÏáõÃÛáõÝÁ« Áëï ¿áõÃ۳ݫ áã ÙÇ ·áñͳñù ãÇ Ï³ï³ñ»É ³é³Ûëûñ£ Ø»ñ ÑÇÙݳñÏáõÃÛáõÝÁ µáÉáñáíÇÝ ¿É ³Õù³ï Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝ ã¿£ ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ 300 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÇó ³ÝóÝáõÙ »Ý£ ²é»õïñ³ÛÇÝ ·áñͳñùÝ»ñÇ ÙÇçáóÝ»ñáí ϳñ»ÉÇ ¿ñ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ³ß˳ï»óÝ»É ÑÇÙݳñÏÁ »õ ÝáñÙ³É ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»É£

ê³Ï³ÛÝ ïÝûñ»ÝÇ §ßÝáñÑÇí¦ ³ÛÝ Ù³ïÝí»É ¿ ÉñÇí ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý »õ ³ñ¹»Ý ³í»ÉÇ ù³Ý Ù»Ï ï³ñÇ ¿« ÇÝã ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÝ ³ß˳ï³í³ñÓ ã»Ý ëï³ó»É£ 2001é ë»åï»Ùµ»ñ ³ÙëÇó гµ»ÃÝ³Ï Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ í»ñç³å»ë Ýáñ Ý߳ݳÏáõÙ ëï³ó³í »õ ï»Õ³÷áËí»ó §Ð³ÛÙ»ï³Õ³é¦ äÒª áñå»ë ïÝûñ»Ý£ Ø»½ ¹³ áõñ³Ë³óñ»ó »õ »Ýó¹ñ»óÇÝù« áñ í»ñç³å»ë ³½³ïí»óÇÝù ³Û¹ ³Ý·áñÍáõÝÛ³ Ù³ñ¹áõó »õ Ýáñ ïÝûñ»ÝÁ Ïí»ñ³Ï³Ý·ÝÇ Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ£ ê³Ï³ÛÝ Ù»ñ ÑáõÛë»ñÁ ã³ñ¹³ñ³ó³Ý£ سñ·³ñÛ³ÝÁ Ù»ñ Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý ÏÝÇùÁ« ßï³ÙåÁ »õ µáÉáñ ÷³ëï³ÃÕûñÁ í»ñóñ»É »õ ãÇ Ñ³ÝÓÝáõÙ Ýáñ Ý߳ݳÏí³Í ïÝûñ»ÝÇ å³ßïáݳϳï³ñ ¶© ØÏñïãÛ³ÝÇÝ£ ÎÝÇùÁ »õ ÷³ëï³ÃÕûñÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ Ýñ³Ý µ³½ÙÇóë ¹ÇÙ»É »Ý Ýñ³ ݳËÏÇÝ í»ñ³¹³ëÝ»ñÁª §Ð³Û¿Ý»ñ·á¦-Ç ïÝûñ»ÝÁ« ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ å³ßïáÝ۳ݻñÁ« ë³Ï³Ûݪ ³å³ñ¹ÛáõÝ£ ܳ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ÏÝÇùÁ í»ñ³¹³ñÓݻɫ µ³ó³ïñ»Éáí« áñ ÇÝùÝ ³Û¹ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ §ÏáÝë»ñí³óÝáõÙ¦ ¿£ ÆëÏ Ùáï ³å³·³ÛáõÙ Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ ¥300 ÙÉÝ ¹ñ³Ù¤ Ïï»Õ³÷áËÇ §Ð³ÛÙ»ï³Õ³é¦« áñÁ« Ù»½ ѳë³Í ѳí³ëïÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí« ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑí»Éáõ ¿ Щ سñ·³ñÛ³ÝÇÝ£

îÝûñ»ÝÇ Ýáñ Ý߳ݳÏáõÙÇó Ñ»ïá ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñ Ω ¶³ÉáõëïÛ³ÝÇ Ññ³Ù³ÝÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« å»ïù ¿ ϳï³ñí»ñ Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý ÁݹáõÝáõÙ-ѳÝÓÝáõÙ 10 ûñí³ ÁÝóóùáõÙ ¥ÙÇÝã»õ 10©09©2001餫 áñÝ ³é³Ûëûñ ãÇ Ï³ï³ñí»É£

¾Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ Ù»ñ ѳñóáí ½µ³ÕíáÕ å³ßïáÝ۳ݻñÝ ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ»óÇÝ ÏÝÇùÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ ¥³ë»Ýù« áñ Ýñ³Ýó Ùáï ϳ Ù»ñ µáÕáù-¹ÇÙáõÙÁ¤« ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó áõÅ»ñÇó ¹³ í»ñ ¿« ³í»ÉÇÝ« Ýñ³Ýó ÇÝã-áñ í»ñ³¹³ë å³ßïáÝ۳ݻñ ³ë»É »Ý« áñ ã˳éÝí»Ý ³Û¹ ·áñÍÇÝ£

êï³óíáõÙ ¿« áñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ áã áù Щ سñ·³ñÛ³ÝÇÝ ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ å³ñï³¹ñ»É ϳï³ñ»Éáõ Çñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ 15-Çó ³í»ÉÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ ѳÛïÝí»É »Ý ͳÝñ ïÝï»ë³Ï³Ý ¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç£

Àݹ áñáõÙ« å³Ñ³Ï³ËáõÙµÁª Ãíáí 6 Ñá·Ç« 2001é ÑáõÝí³ñÇó ³é³Ûëûñ ³Ù»Ý ûñ å³ñï³×³Ý³ã å³Ñå³Ý»É ¿ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñ »õ ÷á˳ñ»ÝÁ áã ÙÇ í³ñÓ³ïñáõÃÛáõÝ ãÇ ëï³ó»É£ ²í»ÉÇݪ Ýñ³Ýó µ³Ý³íáñ »õ ·ñ³íáñ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇÝ ïÝûñ»ÝÁ áã ÙÇ å³ï³ëË³Ý ãÇ ïí»É£ Üñ³Ýù ÝáõÛÝÇëÏ ÷áñÓ»É »Ý ·áñͳ¹áõÉ ³Ý»É« ë³Ï³Ûݪ ³å³ñ¹ÛáõÝ£

êï³óíáõÙ ¿« áñ ³Ûëûñí³ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« û·ïí»Éáí Çñ»Ýó ¹Çñù»ñÇó« ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³ñëï³óÙ³Ý Ñ³ñó»ñ »Ý ÉáõÍáõÙ áã ÙdzÛÝ å»ïáõÃ۳ݫ ³ÛÉ Ý³»õ ѳë³ñ³Ï ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ£

²ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ý³Ù³ÏÁ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óñ»ó
ì²ð¸²Ü Ðàì²ÎÆØÚ²ÜÀ

§Ð³Û¿Ý»ñ·á¦ ö´À ջϳí³ñÇó ×ßï»óÇÝù, áñ ³ß˳ï³í³ñÓÇ Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñ, Çñáù, ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³Ûë Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝáõÙ: