5 December 2001

ΐάΈΈΊΨ Β체²ά²Ξ²ά ΨΊΜ²Ψ²κάΰτΒΪ²ά

ΠΠ ΡΗέ· Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρ ₯²ΔΞ« ²ΔΨ« ΠΞΞ« §Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέ¦ »υ κΖΨ€ »ρ»Ο Ρ³έΉ»λ »Ο³έ Ρ³Ω³ο»Υ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³Ω΅« Αλο αρΗ« έίΫ³Ι Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ αραί»Ι »έ ΛαρΡρΉ³ρ³έΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ Ω»Ο ΩΗ³λέ³Ο³έ έ³Λ³·ΗΝ£

ΚαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η ΟαΥΩέ³ΟΗσέ»ρΑ Ωο³ΉΗρ »έ Ηρ»έσ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ραν ³ΟοΗν³σέ»Ι έ³»υ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έΑ »υ ·οέαυΩ »έ« §αρ Γν³΅³έ³Ο³έ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫ³έ ΉΗΟο³οΑ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ¦ ε»οω Ώ »ρΟραυΩ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ ί³ρΕαυΩ λΟλ»Ι£

§Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ω³Υ³ω³Ο³έ ΛαρΡρΉΗ Υ»Ο³ν³ρ ²Ι΅»ρο ΄³½»Ϋ³έΑ ³λ³σ« αρ Γ»ε»ο Ηρ»έσ ΉΗρωαραίαυΩΑ »ρΟρΗ Ο³ι³ν³ρΩ³έ Σ»υΗ έΟ³οΩ³Ω΅ έαυΫέω³έ Ο³ο»·αρΗΟ γΏ« αρω³έ ²ΔΞ-Η ΉΗρωαραίαυΩΑ« λ³Ο³Ϋέ ΩΗ³σ»Ι »έ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έΑ£ ΐλο ²© ΄³½»Ϋ³έΗ« Ο³ι³ν³ρΩ³έ σ³έΟ³σ³Ν Ρ³Ω³Ο³ρ· Ο³ραΥ Ώ ³ρΉΫαυέ³ν»ο ·αρΝ»Ι« »Γ» ³ΫΉ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η ε³ο³λΛ³έ³οαυέ»ρΑ ·αρΝ»έ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ »υ ϋρ»έωΗ ίρη³έ³ΟαυΩ© §ΆαρΝαΥ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέέ ΏΙ Ο³ραΥ Ώρ ³ρΉΫαυέ³ν»ο ΙΗέ»Ι« »Γ» Ρ³ρ·ν»ρ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ¦£ ΠΞΞ-έ έ»ρΟ³Ϋ³σέαΥ όρ© Κ³ι³οΫ³έΗ εέΉΩ³Ω΅ͺ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ³έΣέΗίΛ³έαυΓΫ³έ ι»ΕΗΩ Ώ »υ Ή³ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν Ώ αγ Γ» ³έΣαν« ³ΫΙͺ ·αρΝαΥ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³Ω΅© §²έΣέΗίΛ³έαυΓΫ³έ ι»ΕΗΩ λ³ΡΩ³έαΥ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέέ ³Ϋλ »ρΟραυΩ γε»οω Ώ ·αρΝΗ£ ²έΣέΗίΛ³έαυΓΫ³έ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ γΗ Ο³ραΥ Λαλω ΙΗέ»Ι ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ Ω³λΗέ¦£ ΞαΩΟαυλΑ Ρ³Ωα½ν³Ν Ώ« αρ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέΑ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ Ν³ΥΟΩ³έ ΩΗ³Ο ε³ΫΩ³έέ Ώ£

κΖΨ-Η έ³Λ³·³Ρ Πρ³έο Κ³γ³ορΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ« Γ» κΖΨ-Η Ρ³Ω³ρ §³½·³ΫΗέ λ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ Ο»ροαυΩΑ ³½·³ΫΗέ-³½³ο³·ρ³Ο³έ ε³Ϋω³ρΗ« Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ΅³ρ»χαΛΩ³έ« ³½³ο³Ο³έ³σΩ³έ ³ΩχαχαυΩέ Ώ¦£ ΐλο Πρ© Κ³γ³ορΫ³έΗ« ³ρΉ»έ 10 ο³ρΗ Ω»ρ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ ο³ε³Ι»Ι Ώ ³Ϋλ ·αρΝΑέΓ³σΑ« λ³Ο³Ϋέ κΖΨ-Α ΡΗΩ³ ΏΙ Ρ³Ωα½ν³Ν γΏ« αρ Ω»ρ ΕαΥαναυρΉΑ ΅³ν³Ο³έ³γ³χ ³½³ο Ώ ³½·³ΫΗέ λ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέ Ο»ρο»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ Πρ³έο Κ³γ³ορΫ³έΑ« αρΑ έ³»υ ²Δ-Η κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ε³Ω³έ³Ο³ναρ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ χαΛέ³Λ³·³Ρέ Ώ« ³λ³σ« αρ Ηρ»έω Ρ³έΣέ³ΕαΥαναυΩ Ο³ίΛ³ο»έ ε³Ρε³έ»Ι ϋ΅Ϋ»ΟοΗναυΓΫαυέΑ£ ΖλΟ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ λο»ΥΝαυΩΑ Ο³ρ»ΙΗ Ώρ ·αν»ΙΗ Ρ³Ω³ρ»Ι« §»Γ» γαυρν³·Νν»ρ Ο³έΛ³Ο³Ι Ωαο»σαυΩΑ »Υ³Ν έ³Λ³·Ν»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι¦£ Π³έΣέ³ΕαΥανΗ ΩΗ ω³έΗ έΗλο»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ« Αλο Πρ© Κ³γ³ορΫ³έΗ« ΟαεΗο ΩΗη³ΩοαυΓΫαυέέ»ρ γ»έ »Υ»Ι« ΅³Ϋσ §αυΥΥ³ΟΗ έ»ρωΗέ« Ιαυι ε³Ϋω³ρΗ ΩΗηασαν Ο³ραΥ³σ³έω ΅»ρ»Ι ³Ϋέ νΗΧ³ΟΗ« αρ Ρ³Ω»έ³Ϋέ Ή»ελ« Ρ³έΣέ³ΕαΥαναυΩ ωέέ³ρΟΩ³έ ϋ΅Ϋ»ΟοΗναυΓΫαυέΑ ε³Ρε³ένΗ¦£

Πρ³έο Κ³γ³ορΫ³έΗ εέΉΩ³Ω΅« »Γ» λΟλν³Ν λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ ί³ρΕαυΩΑ λο³έ³ έ³»υ ΕαΥανρΉΗ »υ Ωο³ναρ³Ο³έέ»ρΗ ³η³ΟσαυΓΫαυέΑ« ³ε³ §Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ έ³Λ³·³ΡΑ έαυΫέε»λ ΟΡρ³Ε³ρνΗ Ηρ ΩΗ³ΟαΥΩ³έΗ ν»ρ³΅»ρΩαυέωΗσ ₯»λ γ»Ω ·οέαυΩ« αρ λ³ Ηρ ³έΣέ³Ο³έ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫαυέέ Ώ« Ω»έω ΅αΙαρλ ί³ο Ι³ν ·Ηο»έω« Γ» 98-Ησ Ρ»οα Ηέγ ΉΕν³ραυΓΫαυέέ»ραν Ώ ³έσ»Ι λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗ ³Ϋλ ΑέΓ³σωΑ« ΗέγεΗλΗ Ω³ρΉΟ³έσ Σ»ιωαυΩ Ώ Ρ³Ϋοέν»Ι€« »υ Ρ³Ωα½ν³Ν »Ω« αρ »ρΟρΗ Υ»Ο³ν³ρΑ ε»οω Ώ Ρρ³Ε³ρνΗ ΟαΥΩέ³Ο³Ι ν»ρ³΅»ρΩαυέωΗσ¦£ Έρ³έΗσ Ρ»οα ²Δ-Η αραί»Ιαυ ΛέΉΗρέ Ώͺ ω³έΗ± έ³Λ³·ΗΝ Ήέ»Ι Ρ³έρ³ων»Η£ ²ΔΨ-έ έ»ρΟ³Ϋ³σέαΥ ΘΫαυΉνΗ· Κ³γ³ορΫ³έΑ Ρ³ρΟ Ρ³Ω³ρ»σ ΡΗί»σέ»Ι« αρ ²ΔΨ-Η ΡΗΩέ³Ο³έ χ³λο³ρΟΑ« Γ» Ηέγαυ Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ρ³ρΩ³ρ γΏ έ³Λ³·³Ρ αυέ»έ³ΙΑ« ³έσ³Ν ο³ρΗέ»ρΗέ ³ε³σαυσν»σ£

ή³ν³ρί ψαγ³ρΫ³έΗ έ»ρΟ³Ϋ³σΩ³Ω΅ͺ ΛαρΡρΉ³ρ³έΗσ Ήαυρλ ·οέναΥ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗσ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έΑ ε³ίοαέ³ε»λ ΩΗ³σ»Ι Ώ ΩΗ³Ϋέ Έ»ΩΟαυλΑ« ΩΫαυλέ»ρΗ ³ιη»υ »υλ Ήιέ»ρΑ ΅³σ »έ£

ΐλο ερέ ψαγ³ρΫ³έΗ© §αΩ³έσ Ρ³Ω³ρ έ³Λ³·³ΡΗ έ»ρΟ³Ϋ³σρ³Ν έ³Λ³·ΗΝΑ ν»ρηέ³Ο³έ ΧίΩ³ροαυΓΫαυέέ»ρΗ ·Ηρωέ Ώ« Ρ³Ω»Ω³οαυΓΫαυέέ»ρΗσ Ήαυρλ Ώ©©© ΖλΟ »λ Σ»½ ³έΟ»ΥΝ ³λ»Ω« ³Ϋλ »ρΟραυΩ λρ΅»ρ γΟ³έ« »υ »Γ» γ»έ αυ½αυΩ Ρ³Ω»Ω³ον»Ι« Ή³ αγ Γ» έρ³έΗσ Ώ« αρ ·Ηρωέ »έ λαυρ΅ Ρ³Ω³ραυΩ« ³ΫΙ έρ³έΗσ Ώ« αρ ·ΗρωΑ Ιαυρη Γ»ραυΓΫαυέέ»ρ αυέΗ£ Ίν »Γ» Λαλ»έω ³ΫΉε»λ« Ή³ ³ν»ΙΗ ί³ο λ³ο³έ³ΫΗ ·Ηρωέ Ώ« ω³έ ²λοΝα ΟαΥΩΗσ ε³ρ·»υ³ορν³Ν ·ΗρωΑ¦£

Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²ά