|
|
|
|
||
|
2 February 2001
|
||||||||||||||||||||
|
§´²Ü²ÎòàôÂÚàôÜܺðÀ вæàÔàôÂڲش â¾ÆÜ äê²ÎìºÈàô¦ OPT-Æ Ðºè²ðÒ²ÎàôØÀ îºÊÜÆββ±Ü, º± ø²Ô²ø²Î²Ü вðò ¾ вØà¼ìºò ܲºì زð¸àô Æð²ìàôÜøܺðÆ Ð²ÜÒܲÄàÔàìÀ §ØºÜø äºîø ¾ غð βðÌÆøÀ ܲʲ¶²ÐÆÜ ÜºðβڲòܺÜø¦
§ÎàØäȺغÜî²ð ø²Ô²ø²Î²ÜàôÂڲܦ ²ð¸ÚàôÜøÀ  гñÏ»ñÁ ѳí³ùí»É »Ý ÷áùñ »õ ÙÇçÇÝ Ñ³ñϳïáõÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ Î¶àðÌƱ ¸²ìÆ ì²ð¸²ÜÚ²ÜÆ §ÏÎÄ ÊËÞצ-À ²Þ²ÎºðîܺðÀ ¸²êÆ ºÜ ÜêîàôØ ìºð²ðÎàôܺðàì Üñ³Ýù »ñ»Ë³ÛÇë å³Ñ»É ¿Çݽ·»ëï³å³Ñ³ñ³ÝáõÙ |
Þ²èÆò« öàðÒ²ÜøÆò кèàô
²í³Ý¹³Ï³Ý ëÏǽµ ºñ»õ³ÝÇ µáÉáñ ù³Õ³ù³å»ï»ñÝ Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ëÏëáõÙ »Ý ÷áÕáó³ÛÇÝ ³é»õïáõñÁ ³ñ·»É»Éáõó£ àñáß Å³Ù³Ý³Ïáí ³é»õïñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ñݳñ³íáñ ¿ ÉÇÝáõÙ ï»Õ³Ñ³Ý ³Ý»É« áñÇó Ñ»ïá ѳÛïÝíáõÙ »Ý »ÉÙ³Ý Ï»ïáõÙ£ гí³Ý³µ³ñ Ýáñ ù³Õ³ù³å»ï è© Ü³½³ñÛ³ÝÇ ³Ûë ϳñ·³¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿É ϳñųݳݳ ݳËáñ¹Ý»ñÇ ×³Ï³ï³·ñÇÝ£ »ñ»õë ³Ûë Ññ³Ù³ÝÇ ßÝáñÑÇí áëïÇϳÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó ·ñå³ÝÝ»ñÁ ÏÉóÝ»Ý ÷áÕáó³ÛÇÝ ³é»õïñ³Ï³ÝÝ»ñÇó ·áõÙ³ñÝ»ñ Ïáñ½»Éáí© í׳ñáõݳÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ñïáÝÛ³É å³ÛÙ³ÝÝ»ñ Ïëï»Õͻݫ Ë»Õ×»ñÇÝ Ù³Ñ³ÏÝ»ñáí Ïù߻ݫ ÇëÏ Ýñ³Ýó ³åñ³ÝùÁ áïù»ñáí Ïïñáñ»Ý£ ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ« ÷áÕáó³ÛÇÝ ³é»õïáõñÁ ÇÝãå»ë »Õ»É ¿« ³ÛÝå»ë ¿É ÏÉÇÝÇ£ »Ïáõ½ »õ ³ÛÝ å³ï׳éáí« áñ ³Û¹ Ó»õáí »Ý ·áÛ³ï»õáõ٠ѳ½³ñ³íáñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ£ ºí áã ÙÇ ù³Õ³ù³å»ï Çñ Ññ³Ù³ÝÝ»ñáí ãÇ Ï³ñáÕ ½ëå»É ³Ûë Ù³ñ¹Ï³Ýó ³åñ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ£ 1980é ÙáëÏáíÛ³Ý ûÉÇÙådz¹³ÛÇ Å³Ù³Ý³Ï µáÉáñ Ù³ñÙݳí³×³éÝ»ñÇÝ« ó÷³é³ßñçÇÏÝ»ñÇÝ »õ Ùáõñ³óϳÝÝ»ñÇÝ ØáëÏí³ÛÇó ùß»óÇÝ« áñå»ë½Ç ã÷ã³óÝ»Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ÷³ÛÉáõÝ ï»ëùÁ£ úÉÇÙådz¹³ÛÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá µáÉáñ íï³ñí³ÍÝ»ñÁ« ѳëϳݳÉÇ ¿« í»ñ³¹³ñӳݣ Ø»ñ ù³Õ³ù³å»ïÇ ³Ûë áñáßáõÙÝ ¿É ·»Õ³·Çï³Ï³Ý-¿ëûïÇÏ³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñ áõÝǪ ݳ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ÁݹáõÝ»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý 1700-³ÙÛ³ÏÇ ³éÇÃáí ѳÛñ»ÝÇù »ÏáÕ 150 ѳ½³ñ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇÝ£ êñ³Ý ·áõÙ³ñ³Íª ݳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÝ ¿É ѳå×»å Ññ³í»ñÝ»ñ áõÕ³ñÏ»ó ѳٳñÛ³ û ³ß˳ñÑÇ Ï»ëÇÝ£ Üáñ ù³Õ³ù³å»ïÝ ¿É ѳ×áõÛùáí ųٳݳϳíáñ³å»ë ·ñáÕÇ ÍáóÁ ÏáõÕ³ñÏ»ñ ÷áÕáó³ÛÇÝ ³é»õïñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ« Ù³ñÙݳí³×³éÝ»ñÇÝ »õ µáÙÅ»ñÇÝ£ ´³Ûó á±õñ áõÕ³ñÏÇ£ àñï»±Õ ¿ г۳ëï³ÝÇ ³Û¹ Ñ»é³íáñ ݳѳݷÁ£ Ø»½ Ùáï áõñ ¿É ùß»ë« ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿ª Ùáï ¿£ ²Ý·³Ù êÇëdzÝÇó ºñ»õ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ Å³Ùí³ ×³Ý³å³ñÑ ¿£ ²Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ ³ñ¹»Ý ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý ³í»ÉÇ ËÇëï ÙÇçáóÝ»ñ£ àõëïÇ« Ù»ñ µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Ý »Ýù ï³ÉÇë ù³Õ³ù³å»ïÇÝ© µáÉáñ ÷áÕáó³ÛÇÝ ³é»õïñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³í³ù»É »õ Ý»ï»É µ³Ýïª ã³ñïáÝí³Í ÙÇïÇÝ· »õ »ñà ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí« ÇëÏ Ýñ³Ýó ³åñ³ÝùÁ ѳí³ù»É Ñû·áõï ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ëáíÛ³É ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇ£ гí³ï³ó»ùª ³ñ¹ÛáõÝùÁ Ï·»ñ³½³ÝóÇ µáÉáñ ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÁ£ ܳ˪ ³Û¹å»ë ɳí ÏÉÇÝÇ ³é»õïñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »õë« ù³ÝÇ áñ ÷áÕáó ßåñïí»Éáíª Ýñ³Ýù óñïÇó áõ ù³ÕóÇó ÏٳѳݳÝ, ÇëÏ µ³Ýï»ñáõÙ ·áÝ» å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ßíÇÝ ÏëÝí»Ý£ ºñÏñáñ¹Áª ³Û¹ Ñá¹í³Íáí µ³Ýï»ñÇó ßáõï ¹áõñë ã»Ý ·³ÉÇë« ³ÛÝå»ë áñ« Ýñ³Ýù Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ÷áÕáóÝ»ñáõÙ ¹»é »ñϳñ ã»Ý »ñ»õ³£ ºí ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁª ³Ûë §ëáóÇ³É³Ï³Ý ½ïáõÙÁ¦ Ù»ñ ݳ˳·³ÑÇ ëñïáí ÏÉÇÝÇ£ ܳ˳·³ÑÝ»ñÁ ëÇñáõÙ »Ý« »ñµ Çñ»Ýó ëïáñ³¹³ëÝ»ñÁ ¥ïíÛ³É ¹»åùáõÙª ù³Õ³ù³å»ïÁ¤ Çñ»ÝóÇó ûñÇÝ³Ï »Ý í»ñóÝáõÙ£ |
|
||||||||||||||||||
| γ Ë³Õ³Õ µéÝáõÃÛ³Ý »ñÏáõ Ó»õ© Çñ³íáõÝùÝ áõ å³ñÏ»ßïáõÃÛáõÝÁ£ Æ© ¶Úຠ|
||||||||||||||||||||
γï³ñ»Éáí
Çñ ¹»ñÁ гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ« øñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý 1700-³ÙÛ³ÏÇ Ë³ãÁ« ѳí³Ý³µ³ñ«
ï»Õ³÷áËí»Éáõ ¿ ³ÛÉ í³Ûñ£
