21 February 2001

§Ίρ»υΗ Ο·οένΗ ΛΥΧαν ε³ο·³Ω³ναρ¦

1961-Ηέ Ο³ιαυσν³Ν ²ρσ³ΛΗ χαΥασΗ ΓΗν 10 ί»έωΗ 8-ρΉ »υ 9-ρΉ ίω³Ωαυοω»ρΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρέ ³ρΉ»έ ΡΗέ· ο³ρΗ Ώͺ ΅αΥαωαυΩ »έ£ άρ³έω ο³ρ΅»ρ Ήιέ»ρ Γ³Ο»Ιαν Ηρ»έσ νΓ³ρ³ΫΗέ ί»έωΗ ν»ρ³έαρα·Ω³έ Ρ³Ω³ρ ³η³ΟσαυΓΫαυέ »έ ³Υ»ρλαυΩ£ κ³Ο³Ϋέ Ηρ»έσ ΅³½αυΩ ΅αΥαω-ΉΗΩαυΩέ»ρέ ³ρΡ³Ω³ρΡναυΩ »έ£

ή»έωΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΑ χ³λοαυΩ »έ« αρ Ηρ»έσ ΟΫ³έωΑ νο³έ·ν³Ν Ώ£ ψ³έΗ αρ 40-³ΩΫ³ ί»έωΗ ΡΗΩέ³ε³ο»ρΗσ λΟλ³Ν ΩΗέγ»υ ν»ρΗέ Ρ³ρΟ Χ³ω»ρ »έ ³ι³η³σ»Ι£ ή»έωΗ νΓ³ρ³ΫΗέ νΗΧ³ΟΑ 1997-Ηέ έ³»υ χ³λο»Ι Ώ Π³Ϋ³λο³έΗ λ»ΫλΩΗΟ ίΗέ³ρ³ραυΓΫ³έ »υ ε³ίοε³έΗγ ίΗέαυΓΫαυέέ»ρΗ ·Ηο³Ρ»ο³½αο³Ο³έ ΗέλοΗοαυοΑ£ Ζρ Ρ»ο³½έέαυΓΫ³έ ΡΗΩ³έ νρ³, ν»ρΑ έίν³Ν ΗέλοΗοαυοΗ »½ρ³Ο³σαυΓΫ³έ Ω»η ί»ίον»Ι Ώ« αρ ί»έωΗ ΡΗΩωΗσ ΩΗέγ»υ ο³έΗω ³ι³η³σ»Ι »έ ο³ρ΅»ρ γ³χ»ρΗ Χ³ω»ρ« αραέσ ε³οΧ³ιαν ω³ρ»ρΑ λΟλ»Ι »έ ο»Υ³ί³ρΕν»Ι »υ ί»έωΑ λΟλαυΩ Ώ Σ»ιω ΅»ρ»Ι Γ»ωαυΓΫαυέ£ Άρν³Ν Ώ έ³»υ« αρ ³ΫΉ ί»έωΗέ ³έΡ³ε³Υ ³έΡρ³Ε»ίο Ώ »ρΟ³Γ΅»οαέ» §ί³εΗΟέ»ραν¦ ³Ωρ³σαυΩ£

ή»έωΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΑ ε³οΩ»σΗέ« αρ Ηρ»έω έ³Λ ΉΗΩ»Ι »έ Ύρ»΅αυέαυ Ρ³Ω³ΫέωΗ έ³ΛΟΗέ Γ³Υ³ε»ο ²ρ³ρ³ο ΚρΗΩΫ³έΗέ« αρΑ Ηρ έ³ΛΑέορ³Ο³έ ίρη³έαυΩ Λαλο³σ»Ι Ώρ 5 ΩΙέ Ήρ³Ω ορ³Ω³Ήρ»Ι ί»έωΗ ΡΗΩέανΗέ ν»ρ³έαρα·Ω³έ Ρ³Ω³ρ« ΅³Ϋσ §©©©»ρ΅ Ρ³λ³ν Ηρ ε³ίοαέΗέ« ΛαλοαυΩΑ Ωαι³σ³ν¦«- ³λ³σΗέ ΅έ³ΟΗγέ»ρΑ£ ΰρΗσ Ρ»οα έρ³έω ΉΗΩ»Ι »έ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ον³ ν³ργ³ε»ο θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗέ »υ ω³Υ³ω³ε»ο μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έΗέ« αραέω ΏΙ Ηρ»έσ Ρ»ρΓΗέ έ³Ω³ΟΑ αυΥ³ρΟ»Ι »έ Ύρ»΅αυέΗΗ Γ³Υ³ε»ο ²ρ³ρ³ο ΚρΗΩΫ³έΗέ£ ²Ϋλ ³έ·³Ω Γ³Υ³ε»οΑ ε³ο׳鳡³έ»Ι Ώ« αρ ε»οαυΓΫαυέΑ γΗ ον»Ι Ρ³Ω³ΫέωΗέ Ρ³λ³έ»ΙΗω 60 ΩΙέ Ήρ³Ω Ήαο³σΗ³έ£ κ³Ο³Ϋέ Ω»έω ε³ρ½»σΗέω« αρ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο Ύρ»΅αυέΗ Ρ³Ω³ΫέωΑ λο³σ»Ι Ώρ ε»οαυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ ορν»ΙΗω 190 ΩΙέ Ήρ³Ω Ήαο³σΗ³έ£

΄έ³ΟΗγέ»ρΑ Ή»ι γ»έ Ραυλ³Ρ³οναυΩ« έρ³έω ·οέαυΩ »έ« αρ Ή»ι Ο³έ §ε³ίοαέ³ναρ ΛΥΧαν Ω³ρΉΗΟ¦£ ΖλΟ ΩΗέγ αραέαυΩέ»ρΑ ί³ραυέ³ΟναυΩ »έ« ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ έαρ³ΝΗέ »ρ»Λ³έ»ρΗ ³έΟαΥΗέέ»ραυΩ ·ρ»Γ» ³Ω»έ ϋρ ε³οΗ Ν»χΗ Οοαρέ»ρ »έ Ρ³ΫοέναυΩ£ μ»ρΗέ Ρ³ρΟΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ λ»έΫ³Οέ»ρΗ »υ ε³Ρ³ρ³έέ»ρΗ Ήιέ»ρΑ ₯ί»έωΗ Νιν³ΝαυΓΫ³έ ε³οΧ³ιαν€ γ»έ χ³ΟναυΩ£ άΟαυΥαυΩ ηαυρ Ώ Ρ³ν³ωναυΩ£ Ίν »Γ» ³Ϋλε»λ ί³ραυέ³ΟνΗͺ 32 Αέο³έΗω ΟΩέ³ ³έϋΓ»υ³έ£ Ίν λ³ͺ Ι³ν³·αυΫέ Ή»εωαυΩ£

άΰά² ΨΰμκΖκΪ²ά