24 February 2001
|
§27¦-Æ ¸²î²ì²ðàôÂÚàôÜÀ âø²Ô²ø²Î²Ü²òÜºÈ Ðܲð²ìàð ⾠гñó³½ñáõÛó êÆØ-Ç Ý³Ë³·³Ñ« ²Ä å³ï·³Ù³íáñ Ðñ³Ýï ʳã³ïñÛ³ÝÇ Ñ»ï -ì³ñã³å»ï ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ ÷»ïñí³ñÇ 21-ÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó« û Ýñ³Ýù« áíù»ñ ·Çï»Ý §27¦-Ç Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ áí ÉÇÝ»ÉÁ« µ³Ûó ã»Ý ³ëáõÙ« ÝáõÛÝå»ë Ù»Õ³íáñ »Ý£ â»±ù ϳñÍáõÙ« áñ Ãí³óÛ³É ÙdzÙÇï ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿£ - гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ å³ßïáÝ³Ï³Ý »õ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿« áñ ϳñáÕ »Ý ·ïÝí»É Ù³ñ¹ÇÏ« áíù»ñ íëï³ÑáõÃÛáõÝ ãáõݻݳÉáí å³ßïáÝ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ« Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ù ³é³ÝÓÇÝ ³ÝѳïÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ« ϳñáÕ »Ý Çñ»Ýó ÇÙ³ó³ÍÁ ·³ÕïÝÇ å³Ñ»É« û»õ ¹³ å³ïÅíáõÙ ¿ ûñ»Ýùáí£ ÀݹѳÝáõñ ÙÃÝáÉáñïÝ ¿ ³Û¹åÇëÇÝ£ лÝó ¹³ ¿ñ å³ï׳éÁ« áñ Ù»Ýù ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ÇÝù ëï»ÕÍ»É ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáí« áñÁ ·áõó» áÙ³Ýó ѳٳñ ϳñáÕ ¿ñ íëï³ÑáõÃÛáõÝ Ý»ñßÝãáÕ ÉÇݻɣ ò³íáù« ³Û¹ ÷áõÉÁ µ³ó ¿ ÃáÕÝí³Í£ êÏëí»É ¿ µ³ó ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ£ ²Ûëï»Õ ³ñ¹»Ý µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ ·ñ»Ã» ÝáõÛÝÝ »Ý£ ²Ûëï»Õ« ÇѳñÏ»« Ï³Ý åñáó»¹áõñ³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñª ·áõó»»õ áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ó³Ýϳݳ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ÇÝã-áñ µ³Ý ѳÛïݻɫ ϳñáÕ »Ý ¹³ï³íáñÝ»ñÁ ËáãÁݹáï ѳݹÇë³Ý³É« µ³Ûó ¹³ ¹»é ãÇ ÝϳïíáõÙ£ ºÃ» ³Û¹åÇëÇ ËݹÇñ ÉÇÝÇ« Ù»Ýù Ïå³Ñ³Ýç»Ýù« áñ ¹³ï³ñ³ÝÁ ÉëÇ µáÉáñ ϳñÍÇùÝ»ñÁ« »õ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ ³å³Ñáí»Ý ³Û¹ íϳݻñÇ ³å³ÑáíáõÃÛáõÝÁ£ - ÆÝãå»±ë »ù ·Ý³Ñ³ïáõÙ ³ÛÝ ÷³ëïÁ« áñ ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ã³ÕÙ³Ý ûñÁª ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 31-ÇÝ« ݳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÁ ³ñ¹»Ý íëï³Ñ³µ³ñ åݹ»É ¿« û §27¦-Ç Ï³ï³ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï»õáõÙ áã ÙÇ áõÅ ãϳ »õ ÙdzÛÝ ³Û¹ ÑÇÝ·Ý »Ý£ - ºë ÑÇßáõÙ »Ù« áñ ³Û¹ ûñ»ñÇÝ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï³ñÍÇùÝ ³ëáõÙ ¿ñª ãѳٳñ»Éáí ¹³ í»ñÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ£ - ²Û¹ µ³ÝÝ ³Ý»Éáõ Çñ³íáõÝù áõÝ»ñ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³±ÑÁ£ - ²Ûëï»Õ ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿« áñ å³ßïáÝ³Ï³Ý ûÕ³ÏÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ å³ßïáÝÝ»ñ ½µ³Õ»óÝáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï³ñÍÇùÁ ¹Çï»É áñå»ë Ññ³Ñ³Ý·£ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ Ñ»Ýó ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá »Õ»É ¿ ²Ä-áõÙ« ݳ ë»÷³Ï³Ý ϳñÍÇù« ïå³íáñáõÃÛáõÝ Ó»õ³íáñ»Éáõ ѳٳñ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ³ñáõëï ÝÛáõà ¿ áõÝ»ó»É£ ÆÙ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïå³íáñáõÃÛáõÝÁ« ß»ÝùáõÙ ·ïÝí»Éáí« ³ÛÝ ¿ »Õ»É« áñ ³Û¹ ËáõÙµÁ ß³ï í³ñå»ïáñ»Ý µ»Ù³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ñ íñÇųéáõÃÛ³Ý ï»ë³ñ³Ý£ ²é³çÇÝ Ï³ëϳÍÁ« áñ ÇÙ Ù»ç ³é³ç³ó»É ¿« û Ýñ³Ýù Ù»Ý³Ï ã»Ý« Ç ¹»å« ³Û¹ µ»Ù³Ï³Ý³óÙ³Ý í³ñå»ïáõÃÛáõÝÇó ¿ ³é³ç³ó»É£ ²Û¹ ϳëϳÍÁ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ »ë áõݻ٣ ºí ѻﳷ³Ûáõ٠ѳÛïÝí»óÇÝ ÷³ëï»ñ£ úñÇݳϫ »ñµ ÐáõݳÝÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó« áñ γñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ Ýϳïٳٵ áñ»õ¿ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ ã»Ý áõÝ»ó»É« »ë Ý»ñùÇÝ é³¹ÇáÛáí Éë»É »Ù Ýñ³Ýó ·ñ»Ã» µáÉáñ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ ųÙÁ 22-Á« ³Û¹ ¹»åùáõÙ« »ë ëå³ëáõÙ ¿Ç« áñ ·áÝ» å»ïù ¿ Ï»ë ³÷ëáë³ÝùÇ Ëáëù ÉÇÝÇ Ï³ï³ñí³ÍÇ ³Û¹ Ù³ëáí£ ´³Ûó ³Û¹åÇëÇ µ³Ý ã»Ù Éë»É£ ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ñ»Ýó ¹ñ³ÝÇó ϳëÏ³Í ³é³ç³ó³í« áñ Ýñ³Ýù Ù»Ý³Ï ã»Ý£ ºí ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñ ϳëϳÍÁ Ëáñ³óñÇÝ£ - ¸³ßïÁ µ³Å³Ý»Ýù »ñÏáõ ûõ»ñǪ Çß˳ݳϳݫ áñÁ ÝáõÛÝÇëÏ ûñÁ ó»ñ»Ïáí åݹáõÙ ¿« û §27¦-Ç Ï³ï³ñáÕÝ»ñÇ »ï»õáõÙ ¹ñ¹ÇãÝ»ñ »õ ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñ ãϳݫ åݹáõÙ ¿ ݳ»õ« û ѳϳé³Ï ÏáÕÙÁ ѳñóÝ ³Ýï»ÕÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿« »õ ѳϳé³Ï ÏáÕÙ« áñÁ åݹáõÙ ¿« û ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñ Ï³Ý »õ §27¦-Ç ·áñÍÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý³óÙ³Ý Ù»ÕùÁ Çñ Ñ»ñÃÇÝ ·óáõÙ ¿ ÙÛáõë ûõÇ íñ³£ ²ÛëÇÝùÝ© »ñÏáõëï»ù Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿ ÑÝãáõÙ §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý³óÝ»Éáõ í»ñ³µ»ñ۳ɣ Ò»ñ ϳñÍÇùáíª ù³Õ³ù³Ï³Ý³óíá±õÙ ¿ ³ñ¹Ûáù »õ« »Ã»ª ³Ûá« ³å³ á±ñ ÏáÕÙÝ ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý³óíáõÙ£ - §27¦-Ç ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ãù³Õ³ù³Ï³Ý³óÝ»É áõÕÕ³ÏÇ Ñݳñ³íáñ ã¿« áñáíÑ»ï»õ á×ñ³·áñÍáõÃÛ³ÝÁ ½áÑ »Ý ¹³ñÓ»É å»ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ£ ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í« »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÝ ¿É ·³ÉÇë »Ý Ý³ËÏÇÝ í³ï ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇó« »ñµ ù³Õ³ù³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý µ»ñ³ÝÁ ÷³Ï»Éáõ ѳٳñ ³ëå³ñ»½ ¿ñ Ý»ïíáõÙ ·áñÍÝ ³ÝѳñÏÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý³óÝ»Éáõ û½Á£ ÐáõÛë áõÝ»Ýù« áñ »Ã» ³ë»ÉÇù áõݻݫ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÝ ¿É ·áÝ» ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ³Û¹ ³ë»ÉÇùÁ å³ñ½ ÏÑÝã»óݻݫ »õ µáÉáñÝ ³é³Ýó »Ýóï»ùëï»ñÇ ÏËáë»Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï£ ¸³ï³ñ³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ ϳËí³Í ¿ Ýñ³ÝÇó« áñ µáÉáñ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇ ÙÃÝáÉáñïáõ٠ϳñáճݳ ûñÇÝ³Ï³Ý í×Çé ϳ۳óݻɣ - ´³Ûó Ïϳñáճݳ±£ - ¸ñ³Ýáí ÏáñáßíÇ ¹³ï³ñ³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ£ ܳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý Ù³ñÙÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ã³÷Á Ù»Ýù ³ñ¹»Ý ÇÙ³ó³Ýù£ ÆÙ³ó³Ýù« áñ ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ϳñáÕ ¿ »°õ ³Ûë ÏáÕÙÇó« »°õ ³ÛÝ ÏáÕÙÇó 180 ³ëïÇ×³Ý ß»ÕáõÙÝ»ñáí ßñç³¹³ñÓ»ñ ϳï³ñ»É£ - ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ ì³Õ³ñß³Ï Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ Ù»ñ ûñÃÇÝ ïñí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó« û §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ »Ý£ ¸áõù ѳٳÙÇ±ï »ù£ - ºë ·ïÝáõÙ »Ù« áñ ³Û¹åÇëÇ åݹáõÙÝ»ñ ³ÝáÕ Ù³ñ¹Á å»ïù ¿ ϳåíÇ ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï »õ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ³ëÇ ³ÛÝ ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñÁ« Áëï áñáÝó ÝÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ³ÝáõÙ£ ø³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ »ë ¿É ϳñáÕ »Ù ³ë»É« áñ Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñ« áñ ¹ñ³Ýù »°õ Ý»ñëáõÙ »Ý« »°õ ¹ñëáõÙ« µ³Ûó ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏïñáõÏáõÃÛáõÝÁ »ñÏáõ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ áõݻݳɩ Ù»ÏÁª Éñ³óáõóÇã ÷³ëï»ñÇ ïÇñ³å»ï»ÉÁ »õ »ñÏñáñ¹Áª áõÕÕ³ÏÇ ï³ÏïÇϳ« áñÁ áõÝÇ áñáß³ÏÇ Ýå³ï³Ï£ гñó³½ñáõÛóÁ í³ñ»ó |