24 February 2001

ƱÜâ ºðÎÆð ºÜø ÂàÔܺÈàô êºðàôܸܺðÆÜ

§Ü³ª áí ãÇ ÑÇßáõÙ ³ÝóÛ³ÉÁ« ¹³ï³å³ñïí³Í ¿ ³ÛÝ í»ñ³åñ»É¦:

æ© ê³Ýï³Û³Ý³

²ÝϳËáõÃÛ³Ý ï³ëÁ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á í»ñ³åñ»ó Çñ áÕç å³ïÙáõÃÛáõÝÁ£ Ø»Ýù ׳߳ϻóÇÝù ÙdzëÝáõÃÛ³Ý áõÅÝ áõ ѳÕóݳÏÇ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ« ÇßË³Ý³Ï³Ý ³Ýå³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ïáñͳݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ áõ ³½·³ÛÇÝ ³ñųݳå³ïíáõÃÛ³Ý í»ÑáõÃÛáõÝÁ£ Ø»Ýù ½·³óÇÝù ݳ»õ« û ÇÝãå»ë ϳñáÕ »Ýù Ó»éݳÍáõÝ»ñ ¹³éÝ³É Ù»ñ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ »õ ѳïϳå»ë áëáËÝ»ñÇ Ó»éùÇÝ£ ƱÝã »ñÏÇñ »õ ÇÝãåÇëDZ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ »Ýù ÃáÕÝ»Éáõ Ù»ñ ë»ñáõݹݻñÇÝ« áñáÝù ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëݳÙÛ³Ï Ñ»ïá ϳñáÕ »Ý ÏñÏÇÝ Ñ³ÛïÝí»É §³ÝóáõÙ³ÛÇÝ ÷áõÉáõÙ¦£ Àëï Çë« Ùáï³Ï³ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇÝ»ñÁ Ù»½ ÏÙ³ïáõóí»Ý Ñ»ï»õÛ³É ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí©

1© ²½³ï³·ñí³Í ÑáÕ»ñÇ Ñ³ÝÓÝáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ£

2© ÈÔРѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ù³ëÇÝ å³Ûٳݳ·ñÇ ÏÝùáõÙ »õ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Û³Ã³÷áõÙ£

3© ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïáõÙ »õ« Ñݳñ³íáñ ¿ ݳ»õ« ˳ճÕáõÃÛ³Ý áõ µ³ñǹñ³óÇáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ å³Ûٳݳ·ñÇ ÏÝùáõÙ£

4© æ³í³ËùÇ Ñ³Û³Ã³÷áõÙ »õ µÝ³Ï»óáõÙ ³ÛÉ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñáí£

5© èáõë³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý µ³½³ÛÇ ÉáõͳñáõÙ »õ г۳ëï³ÝÇó éáõë³Ï³Ý ½áñù»ñÇ« ³Û¹ ÃíáõÙª ݳ»õ ë³Ñٳݳå³ÑÝ»ñÇ« ¹áõñëµ»ñáõÙ£

6© ´³ñ¹ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý »õ ·Çï³ï³ñ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ¥ûåïÇϳ« ¿É»ÏïñáÝÇϳ« é³¹Çáï»ËÝÇϳ« ë³ñù³ßÇÝáõÃÛáõÝ« Ù»ù»Ý³ßÇÝáõÃÛáõÝ »õ ³ÛÉݤ ÉÇÏíǹ³óáõÙ£

7© ²¾Î-Ç ß³Ñ³·áñÍáõÙÇó ¹áõñë µ»ñáõÙ »õ ³å³ÙáÝï³ÅáõÙ£

8© èáõë³Ï³Ý ·³½Ç Ý»ñÏñÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ëëï³óáõÙ »õ í»ñ³¹³ñÓ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ Ñáíѳñ³ÛÇÝ ³Ýç³ïáõÙÝ»ñÇÝ£

9© ²Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý áãÝã³óáõÙ »õ í»ñçÇÝÇë í»ñ³¹³ñÓ µáõÑ»ñ£

10© ´³Ý³ÏÇ 5-10-³å³ïÇÏ Ïñ׳ïáõÙ£

ì»ñáÑÇßÛ³É Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï³ÝÓÝ³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí£ ØÛáõë Ù³ëÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ³Û¹ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý áõÕÕ³ÏÇ Ñ»ï»õ³Ýù£ ºññáñ¹Á ¥4«6«9 Ï»ï»ñ¤ª ÷³ëï³ñÏíáõÙ ¿ ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý ëÏëí³Í ·áñÍÁÝóóÝ»ñáí£

ä³ï»ñ³½Ùáõ٠ѳÕÃ³Ý³Ï ï³Ý»Éáí ѳݹ»ñÓª Ù»Ýù å³ïñ³ëï ã¿ÇÝù ѳÕóѳñ»É ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ ÷áõÉÇ ß³ï íï³Ý·³íáñ ËáãÁݹáïÝ»ñ »õ ÃáõÛÉ ïí»óÇÝù ¥»ñµ»ÙÝ Ý³»õ ÇÝùÝ»ñë ÙÕ»óÇÝù¤« áñ Ýáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¹»é»õë ãÓ»õ³íáñí³Í ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ý»ñëáõÙ ³ñÙ³ï³íáñí»Ý ³ï»ÉáõÃÛáõÝÁ« ÃßݳٳÝùÁ« ͳËí³ÍáõÃÛáõÝÁ« Ùáñóå³ßïáõÃÛáõÝÁ »õ ³ÛÉÝ£

àõݻݳÉáí »ñÏáõ ݳ˳·³Ñ« ³í»ÉÇ ù³Ý 150 ݳ˳ñ³ñ« ³í»ÉÇ ù³Ý Ï»ë ѳ½³ñ å³ï·³Ù³íáñ« »õ ëñ³Ý ³í»É³óñ³Íª ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ñ³ñáõëïÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ѳٳñíáÕ ê÷Ûáõéù« ãϳñáÕ³ó³Ýù ï³ëÁ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ ³å³Ñáí»É ëáóÇ³É³Ï³Ý ÷áùñ-ÇÝã ï³Ý»ÉÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ« ëï»ÕÍ»É »ñÏñÇ å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·« áñÇ ÑÇÙùáõÙ ÏÉÇÝ»ñ Ý»ñùÇÝ »õ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñëï³Ï Íñ³·Çñ£ ²Ûë ýáÝÇ íñ³ ѳÛïÝí»óÇÝ ³é³ÝÓÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ« áñáÝù ϳëϳÍÇ ï³Ï ³é³Ý Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙáõÙ ï³ñ³Í ѳÕóݳÏÇ ³ñÅ»ùÁ£ ²ñÅáõÛÃÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ å³ñï³¹ñ³Í µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ ѳݷ»óñÇÝ áã ÙdzÛÝ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ù³Ûù³ÛÙ³ÝÁ« ³ÛÉ»õ áãÝã³óñÇÝ »ñÏñÇ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á« ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ϳݷݻóñÇÝ ÷³ÏáõÕáõ ³é³ç£ ²Ûë ³Ù»ÝÇ áõÕÕ³ÏÇ Ñ»ï»õ³ÝùÁ »Õ³í ãï»ëÝí³Í ã³÷»ñÇ Ñ³ëÝáÕ ³ñï³·³ÕÃÁ£ ²½·³µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ï»ëÁ Éù»ó å³ï»ñ³½Ùáõ٠ѳÕÃ³Ý³Ï ï³ñ³Í Çñ гÛñ»ÝÇùÁ£

ä»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ ͳ·³Í ËݹÇñÝ»ñÁ µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ ÉáõÍí»É »Ý ϳ٠½»Ýùáí« Ï³Ù áëÏáí« Ï³Ù ³Ûë »ñÏáõëÇ Ñ³Ù³¹ñٳٵ£ г½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ áñ»õ¿ ³ÛÉ µ³Ý ãÇ Ï³ñáÕ³ó»É Ñݳñ»É£ ²Ûëûñ Ù»Ýù Ù»ñ ϳßíÇ íñ³ »Ýù ½·áõÙ« û ÇÝãå»ë »Ý ѳñáõëïÝ»ñÝ áõ áõÅ»ÕÝ»ñÁ ѳñó»ñ ÉáõÍáõÙ ³Õù³ï »õ ÃáõÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï© Ù»Ïª Ùïñ³Ïáí« Ù»Ïª ù³Õóñ³µÉÇÃáíª §Ýå³ï³Ï áõݻݳÉáí Ýñ³Ýó Ïó»É »íñáå³Ï³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³ÝÁ¦£ ´³Ûó« ã·Çï»ë ÇÝãáõ« ³Û¹ ¹»ñÁ ëï³ÝÓÝ»É ¿ áã ³ÛÝù³Ý ºíñáå³Ý« áñù³Ý ²ØÜ-Á£ àõñ»ÙÝ« Ýáñ ³ß˳ñѳϳñ·Ç ·É˳íáñ §ßÇݳñ³ñ¦ ²ØÜ-Á Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóÇ ÉáõÍáõÙÇó Ñ»ïá á±ñ ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ ¿ Ïó»Éáõ г۳ëï³ÝÇݪ »íñáå³Ï³±Ý« û± Ãáõñù³Ï³Ý£ ²ØÜ-Á ·áñÍ»Éáõ ¿ »ÉÝ»Éáí Çñ ³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇó« áõëïÇ Ý³Ë³å³ïíáõÃÛáõÝÁ ïñí»Éáõ ¿ í»ñçÇÝÇÝ£

²Ûë ³Õ»ï³ÉÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ù»Í ½³í³ÏÝ»ñ γñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÝ áõ ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ »ñÏÇñÝ áõ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ ãÙïÝ»É Ù»Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ£ 3-4 ³ÙÇëÝ»ñÇ Ñ³Ù³é ³ß˳ï³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ ³ñ¹»Ý í»ñ ¿ÇÝ Ñ³Ýí»É ËáñÁ ׷ݳųÙÇ ·É˳íáñ å³ï׳éÝ»ñÁ »õ ݳ˳Ýßí»É ¿ÇÝ ¹ñ³ÝÇó ¹áõñë ·³Éáõ áõÕÇÝ»ñÁ£ ´³Ûó §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Á »ñÏÇñÁ Ý»ï»ó ³Ý¹áõݹ« »õ Ù»Ýù í»ñëïÇÝ Ñ³ÛïÝí»óÇÝù í»ñçݳ·ÍÇ »½ñÇݪ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÏñÏÝáõÃÛ³Ý ëå³ëáõÙáí£

ºë å³ïÙ³µ³Ý ã»Ù »õ ã»Ù íÇ׳ñÏáõÙ í³ñíáÕ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ïßé³¹³ïí³ÍáõÃÛáõÝÝ áõ Ñ»é³Ýϳñ³ÛÝáõÃÛáõÝÁ£ ´³Ûó »ë Ñëï³Ï ·Çï»Ùª ÇÝãå»±ë »õ ÇÝãá±õ Ù»Ýù ѳÕûóÇÝù å³ï»ñ³½ÙáõÙ »õ ï³ÝáõÉ ïí»óÇÝù ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ£ ²ØÐ-Ç Ñ»ï ׳ݳå³ñÑ ³ÝóÝ»ÉÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ª ·Ý³É ¹»åÇ ³Ý¿áõÃÛáõÝ« ÇëÏ ²ØÜ-Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý ËݳٳϳÉáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇÝ ÙÕáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý áÉáñï£

ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ·³Éáõ ¿ ³å³óáõó»Éáõ« áñ г۳ëï³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý« ïÝï»ë³Ï³Ý »õ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãáõÝÇ£ Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙáõÙ »õ ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛ³Ý Ï³éáõóÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ ½áÑí³Í ïճݻñÇ É»ÛïÙáïÇíÁ »ñÏÇñÝ ³å³·³ ë»ñáõݹݻñÇÝ Ñݳñ³íáñÇÝë ùÇã ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñáí ÃáÕÝ»ÉÝ ¿ »Õ»É« ÇëÏ Ïëï³óíDZ©©©

ì²Ð²Ü ÞÆðʲÜÚ²Ü